Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-05 / 130. szám
„...és a műszaki vizsgálat megkezdődött“ Gyakran olvashatunk az újságokban légikatasztrófákról, és ezek a hírek rendszerint így végződnek: »A baleset körülményeinek a felderítésére bizottság utazott a helyszínre, és a műszaki vizsgálat megkezdődött.« A repülőgép-szakértők vajon hogyan tudnak következtetni a géproncsokból a baleset okaira? A repülőbalesetek okai a repülés története során alaposan megváltoztak. Kezdetben inkább műszaki eredetűek voltak: hibás méretezésből adódó törésék stb. Később, a negyvenes években, amikor a repülőgépek sebessége jelentősen növekedett, újabb veszélyt hoztak a különféle rezgési jelenségek, amelyek következményé volt pl. a szárny váratlan leszakadása. Jelenleg a balesetek nagy többsége a pilóta, illetve a repülőszemélyzet hibájából fakad. A vezetéssel ösz- szefüggő hibák elsősorban a fel- és leszállás alkalmával fordulhatnak elő, melyek a pilóta részéről a legnagyobb koncentrációt igénylik. A hatalmas méretű és súlyú utasszállító gépeknél kétségtelenül az üzemeltetés legkritikusabb időszaka a földről való felemelkedés, illetve oda visszaérkezés. A statisztikai adatok bizonyítják, hogy a balesetek száma a repülőterek közelében lényegesen nagyobb. Az Időjárási hatások közül a látást akadályozó köd félelmetes hírét a modern híradás- technika, ha teljesen nem szüntette is meg, de jelentősen enyhítette. Továbbra is veszedelmes azonban a repülés közben fellépő jegesedés. vagy az ehhez hasonló földi deresedés. Ez a startra váró, gépeken következhet be: ilyen okozta pl. azt a repülőkatasztrófát, amely 1958-ban egy München melletti repülőtéren a Manchester United teljes futballcsapatát sújtotta. A repülés őskorában a hajtómű volt a veszély egyik forrása. A korszerű utasszállító gép valamelyik hajtóművének meghibásodása esetén még biztonságosan leszáll. Változatlanul veszélyes baleseti forrás azonban ma is a gépen levő üzemanyag. A sérült vezetékből szivárgó üzemanyag valamely zárlatos elektromos berendezés szikrájától meggyulladva robbanást vagy tüzet okozhat. A gép egyes műszereinek és navigációs berendezésének váratlan meghibásodása is sok baleset oka volt. Főként a valótlan adatokat mutató sebesség- és magasságmérők ipllll. t^!r> Ha a robbanás a levegőben kő vetkezik be, a roncsok nagy területen szóródnak szét. miatt történt már sok baleset, pl. hegyoldalba ütközés. Megkezdődik a vizsgálat % A katasztrófa okainak a felderítése mindig a rendelkezésre álló adatok gondos összegyűjtésével kezdődik. A menetrend szerinti járatok repülés közben rendszeres rádiókapcsolatot tartanak a Földdel; az irányító állomások »-kézről kézre« adják a gépet, a beszélgetéseket peáig magnetofonszalag rögzíti. Igen fontos a helyi környezet vizsgálata és a fennálló meteorológiai helyzet elemzése is. Adatokat szolgáltathatnak a szerencsétlenséget tplélő utasok, valamint a külső szemtanúk. Földi kapcsolat és szemtanúk hiányában a balesetet kiváltó ok felderítése a géproncsok vizsgálata alapján történik. Már a roncsok elhelyezkedése is elárul egyet-mást a szakértőnek. Ha pl. a géprészek, szárny- és farokdarabok egymástól távolabb hullanak le, feltételezhető, hogy a törés már a levegőben bekövetkezett, pl. hirtelen megnövekedett terhelés, vagy rezgési jelenség folytán. A roncsdarabok összeillesztése után következik a balesetet előidéző ún. elsődleges szerkezeti sérülés megállapítása. Ezt nehezíti, hogy a gépén, a földhöz csapódáskor másodlagos törések is keletkeznek, ugyanakkor a tartályokból kiáramló üzemanyag gyakran mindent, lángba borít. Mégis, következtetések vonhatók le a sérült darabokon mutatkozó nyúlások nagyságából, a törések felületéből, az ún. törésképből. Jón felismerhetők az anyag fáradásából eredő törések, és más képgt mutatnak a robbanás okozta törések stb. A helyszíni szemlét rendszerint laboratóriumi vizsgálat követi. Ellenőrzik a szerkezeti részek anyagárnak a minőségét, szilárdságát, s ha szükséges, mesterséges terheléssel töréseket idéznek elő, és azt hasonlítják össze az eredeti törési képpel. Ellenőrző műszerek a gépen Űj fejezetet nyitott a repülőbalesetek elleni védekezésben az, hogy a gépbe regisztráló műszereket is elhelyeznek, melyek »házi detektív«-ként állandóan figyelik a gép minden fontos részének az állapotát. A repülőgép farokrészében helyezik el ezeket a kis berendezéseket, melyek repülés közben mágneses szalagra rögzítik a legfontosabb repülési üzemi jellemzőket (sebesség, magasság, gyorsulás, a gépszerkezetek hőfoka, a hajtóművek, kormányszerkezet működése stb.). Baleset alkalmával egy kis robbanótöltet kidobja a gépből az ellenőrző szerkezetet az adatokat tartalmazó szalaggal egvütt. A kidobott műszer felkutatását megkönnyíti kis rádióadója, villogó lámpája,. ha pedig a tengerbe hull, a vízen szétterülő nyomjelző festéke. A közvélemény a repülés' biztonságát a valóságosnál kedvezőtlenebbül ítéli meg. Amíg a repülőbalesetek szinte kivétel nélkü] az újságba kerülnek, addig a világ országútjain szinte percenként bekövetkező gépkocsibalesetekről a sajtó már nem is tud beszámolni. 1967-es adatok szerint a világ légiforgalmi vonalain 674 személy vesztette életét. Ugyanebben az évben viszont a veszélytelenebbnek tartott gépkocsi több mint'100 000 áldozatot követelt. A balatoni iialgazdáikodás tíz éve egy ellenőrzés tükrében A múlt év októberében és 1960-ig visszanyúló időszakra kiterjedően végzett közös vizsgálatot a Somogy megyei és a Veszprém megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a balatoni halgazdálkodás helyzetéről. Az alapos vizsgálat, amely kiterjedt a Balatoni Halgazdaságra és a horgászegyesületekre — több illetékes szervet is bevontak ebbe a munkába —, összetett kérdésre kereste a választ. Egyebek között arra, hogy a Balaton halhozama megfelel-e az elérhető optimális szintnek, mennyi halat fogtak ki 1960-tól, és milyen lehetőségek vannak a további hozamnövelésre; milyen intézkedések történtek a megfelelő összetételű halállomány fejlesztésére, és hogyan, alakult az iv^déktelepítés, a tó halállományának pótlása, felfrissítése? Giczi Frigyes megyei halászati felügyelővel — ő is tájékoztatta Mellőzve a számokat az illetékeseket a NEB-vizsgá- lat folyamán — lapozgattuk a végleges összefoglaló jelentést, melyet a veszprémiek adtak a Balaton halgazdálkodásáról. A javaslatok legvégén szereplő egy mondat különösen megragadta a figyelmemet, fme a felhívásnak is beillő, szókimondó summázás: »A Balaton fejlesztésének jegionális terveiben a tó halállományával, mint értékes természeti és nemzeti kinccsel kell bánni, s a halállomány igényeit mesz- szemenően figyelembe kell ventti minden jövőbeni intézkedésnél.« Nem említek itt most számokat ara vonatkozóan, hogy mi indította a NEB-et ennek a javaslatnak a kimondására, de ismerve a nagyon részletes jelentést, állíthatom, minden oka megvolt erre. Igaz, néhány dolgot a Balatoni Halgazdaság figyelmébe ajánlanak az ellenőrzés részvevői, lényeges tennivalókra hívják fel a figyelmet, azonban van itt másoknak szóló észrevétel is. Nem tartozik szorosan a halászat problémakörébe — túlnő azón — o Balaton, illetőleg a Balatonba folyó vizek tisztasága. A víz tisztasága vagy szennyezettsége a halak életében fontos szerepet játszik, azonban a Balaton egyéb célokat is szolgál, és ez fokozottan indokolja a rendszeres vízvizsgálatokat. Jövőre szóló feladat, hogy a biológiai egyensúly felborulásának elkerülésére rendszeresen vizsgálják a Balaton vizét, annak kémiai tulajdonságait, s az eredményekről a Balatoni Halgazdaságot is értesítsék. A megyei halászati felügyelő különösen fontosnak tartja — ugyancsak a következő időszakra nézve, mert ez a terület eddig elhanyagolt volt — a Balaton kutatását, a tó biológiai életének Vizsgálatát, a halászati oknyomozást. Például a növényevő halak betelepítésénél hasznos lenne ilyen vizsgálódás, ugyanis egyes halfajták meghonosítása a tó egész biológiai életét megváltoztathatja, esetleg az üdülési jelleg rovására. A NEB-vizsgálat tapasztalataiból leszűrt javaslatok közül az egyik legfontosabb az, amelyiket a Balatoni Halgazdaság korszerűsítésére tettek. Ez a korszerűsítés a negyedik ötéves tervben lenne indokolt, s ezt így javasolták az Állami Gazdaságok Országos Központjának és az Országos Halászati Felügyelőségnek is. A hajópark bővítése, a halászati technika korszerűsítése, valamint a haltenyésztő telep létrehozása mind-mind ezt a célt szolgálná. A halászhajók fölszerelése URH-adóval és elektromos terelőhálóval, esetleg radar alkalmazása — ez is segítené a halászatot. Remélhető, hogy az alapos, mindenre kiterjedő NEB-vizsgálat, az abból következő számos hasznos megállapítás, javaslat meghozza a kívánt eredményt. Ilemesz Ferenc Az új utasbiztosításról Változatlan díjtétel — magasabb kártérítés Kedvezmény a bérleteseknek — Szelvénnyel árusítják a jegyekét ÉVRŐL ÉVRF, növekszik a vasúton, az autóbuszon és a hajón utazók száma. Tavaly például egymilliárd utas vette igénybe a különböző közlekedési eszközöket. Legtöbben — 545 millióan — vasúton utaztak, de ettől nem sdkfeal maradt el — 445 millió volt — az autóbusszal utazók száma. S noha a közlekedési eszközöket 'ellátják a legkorszerűbb biztonsági berendezésekkel, a növekvő forgalom, a járművek, a vasúti szerel-, vények nagy száma, az egyre nagyobb sebesség, no meg az emberi figyelmetlenség következtében igen sok utas szenved könnyebb vagy súlyosabb sérüléseket. Ezt jelzi, hogy 1969-ben 10 000 biztosított vált különböző balesetek következtében rokkanttá. IKÜRTI ANDRÁSI ■m*11föclyai I 24. Amíg övé volt az liba, olyan fuvardíjakat kért, hogy 5 és a fűtője tisztességesen kereshettek. Nem élt vissza azzal, hogy ez az egyetlen személy- és teherszállító eszköz Ciduro és Manaus között. Hans Müller és Eberhardt viszont azonnal felismerte, hogy akié az Ilha, azé itt a hatalom. Fokozatosan srófolták felfelé a fuvardíjakat. Most ott tartanak, hogv egy óceánjáró luxushajón sem magasabbak az árak, mint ezen a kivénhedt teknőn. Ennek következtében kér senhor Dias is horribilis árakat szatócsboltja cikkeiért, ezért lett a Florestában is minden méregdrága. A mineirók viszont változatlanul oly kevés aranyat mosnak, mint korábban. Az arany értéke sem em^kedett, enniük-inniuk továbbra is ugvanúay kellett; sóra. lisztre, gyónvszerre. új S7orcTQ'«!oV''-a. a C’audettek és Niuettok társaságára éonúffy szükségük volt, mint annak- előtte. Isv aztán a többségnek nemcsak a megkuporgatott aranypora pergett át Müllerék zsebébe, Hanem jócskán el is adósodtak. Mindezzel azonban Müllerék távlati tervének csak a kiindulópontja valósult meg. Második lépésként felajánlották ezeknek a szerencsétleneknek, hogy törlik tartozásaikat, s megmaradhatnak parcelláikon, ha ezentúl az ő bérmunkásaikként mossák az aranyat. Senki sem állt kötélnek az első szóra, de aztán az elmúlt hónap leforgása alatt két különös haláleset történt. Hogy, hogy nem, az a két mineiro pusztult el, akik a legerélyesebben visszautasították az Ilha új birtokosainak ajánlatát. A különleges megbízott mindkét esetben öngyilkosságot állapított meg. A gazda nélkül maradt bányatelkek Müllerék tulajdonába kerültek, azoknak az adósleveleknek alapján, amelyeket ők a Madametól és Diastól vettek át nagylelkűen a részleges törlesztés fejében. És a gőzbárka legközelebbi járatával két mexikói jött Ma- n a* 1 Miből, és ezek már mint a német trió alkalmazottai vették fel a munkát a két bányatelken. És utána három helybeli süllyedt hasonló napszámos sorba... Ördögi kör! Nincs menekvés. Aki nem ma, az holnap vagy holnapután jut az adósok közé. Nemcsak az kerül Müllerék jármába, aki még remél valamit Ciduróban, hanem az is, aki torkig van ezzel a megalázó helyzettel, a nyomorúsággal, s el akar menni innen. Eladná a bérleti jogát. — De kinek? — Egyedül Müllerék jönnek számításba, ám ők olyan árat ígérnek, amely nem fedezi még az útiköltséget sem Manausig... Ez a jelenlegi helyzet. És Müllerék most — a fazendáju- kon' kihallgatott beszélgetés szerint — arra készülnek, hogy a Borelli testvéreket törjék meg az első adandó alkalommal. Ezeknek is van adósságuk és készleteik végénél járnak. Mégis, ezek az olasz fiúk nyíltan hangoztatják, hogy ők nem adják fel a szabadságukat semmiképp, s nem lesznek, az átkozott tedeschók rabszolgái. Áz ő helytállásuk tartja még a lelket sok ingadozóban. Ha ők is megtörnek, behódolnak, összeomlik a többiek ellenállása is. A harminchárom parcella közül haton már a német kolónia tagiai az urak. Igaz, ez Ciduro bányatelepének még húsz százalékát sem teszi ki, de a 'folyamat megállíthatatlannak tűnik, s az idő nekik dolgozik... Amikor Honda idáig ért gondolataiban, megtapogatta a feje búbját. Sajgott még egy kicsit a goromba ütés helye, Öntött magának az üvegből, befogta az orrát, lehajtotta az italt, s tovább morfondírozott. Azt a kérdést tette fel magának, hogy ő és. útitársai tehetnek-e valamit, megpróbálkozhatnak-e a sikernek akárcsak leghalványabb reményében is Müllerék tervének meghiúsításával. Igen vagy nem? Koponyacsontja mögött halk duruzsolással működni kezdett az elektronikus számító- gén, és nem sok idő múltán már meg is született az eredmény, a határozott válasz. Nem! És következtek a nyomós érvek: 1. A Cartagena volt utasainak többsége minden bizonynyal elutasítaná az aktív fellépést, és ezt nem is lehetne tőlük rosznéven venni. Semmi hatalmuk, joguk, hiszen „a Mama és a három ökölvívó kivételével még csak nem is brazil állampolgárok. Nincstelen menekültek, befogadott jövevények egy idegen országban. És tulajdonképpen ők is ki vannak szolgáltatva Mülle- rének, nekik is csak az Ilha gőzbárka az egyetlen szabadulási lehetőségük a dzsungelból. (Folytatjuk) A balesetbiztosítás több mint százéves múltra tekint már vissza. Angliában fejlődött ki 1849-ben az első vasút megindításakor Gyorsan népszerűvé vált, noha a biztosító társaságot elsősorban nem az emberekről való gondoskodás, hanem az üzlet, a nyereség vezette. Szocialista államunk sokoldalúan gondoskodik állampolgárairól, mégis a baleset, illetve a munkából való kiesés gyakran jár jelentős kereset- veszteséggel. Ez késztette az Állami 'Biztosítót arra, hogy az utas-balesetbiztosítás rendszerét felülvizsgálja, s az eddigieknél is jobban gondoskodjon ügyfeleiről. Ezért május 1-től fölemelték a súlyosán sérülteknek, rok- rokkantaknak járó kártérítés összegét. Az új feltételek szerint a betegállomány idejére de legföljebb száz napig — a munkában állóknak napi 50, a nem dolgozóknak napi 30 forint jár. Ha az utas-balesetbiztosítással rendelkező sérültnek nincs társadalombiztosítása, ajkkor igazolt orvosi, ápolási költségeit 5000 Pwin- tig megtérítik. MaradaiiáS rokkantság esetén a kártérítés felső határa — a rokkantságtól függően — az eddigi 50 000 forint helyett 100 000 forint. Emelkedett a pogy- gyászkár megtérítése is: 5000 forint helyett 8000 forint. Az utas-balesetbiztosítás díja változatlan: 50 kilométeren belül 20 fillér, 50—100 kilométer között 40 fillér, 100 kilométeren felül pedig 60 fillér. A bérlettel utazók jelentős kedvezményt kapnak: havi bérlet után 1 forint, negyedévi bérlet után 2 forint, félévi bérlet után 3 forint,' éves bérlet után pedig 5 forint a biztosítás díja. MÁJUS 1-TÖL — még csak néhány nagyobb pénztárnál — már újfajta jegyeket árusítanak. A jegyeken levő szelvény igazolja a biztosítást. Ha az utas ezt' nem kéri, akkor a pénztárnál a szelvényt levágják. Az új jegyeket folyamatosai^ mindenütt bevezetik. Növényvédelmi tájékoztató Szövőlepke, alma- és szőlőmoh Megjelentek az amerikai fehér szövőlepke első lárvanem- i zedékének hernyófészkei. A i kártevő a múlt évhez hason- i lóan valószínűleg az idén is * tömegesen lép fel, és ismét riiagy pusztítással fenyeget. A • védekezést akkor kell kezdeni, 1 amikor a hernyók még kicsi - 1 nyék, így könnyebben meg- 1 semmisíthetők. Felhívjuk az exportra termelő gazdaságok, valamint a MÁV és a KPM illetékeseinek figyelmét, hogy ' területeiket idejében mentesít- | sék a kártevőktől. A védekezés (kötelező minden nagyüzemre : és házikert-tulajdonosra! Vé- , dekezésre használható szerek a házikertben; Ditrifon 0,2; Fiiból E 0,3; Foszfotion 0,3; Nogos 50 EC 0,1; Vapona 48 EC 0,1 százalék; kizárólag nagyüzemben a Dimecron 50 0,1; Dimecron 100 0,3; Gusa- thion 25 WP 0,2 százalék. Folyik az almamoly első lepkenemzedékének tojásrakása. A tojások embrionális fejlődé- ^ se másfél-két hétig tart, álta- jlános lárvakelésre június 4-től 8-ig számíthatunk. Eddig kell megkezdeni a védekezéseket. Rajzik a szőlőmoly, amelynek hernyója kimondottan a fürtöt károsítja. A későbbi nemzedék már a bogyót pusztítja, ám a termésre a legnagyobb veszélyt az első nemzedék jelenti, ezért ez ellen legfontosabb a védekezés. A kis hernyók észlelésekor permetezni kell a házikertekben Ditrifon 0,2; Fiiból E 0,3; Dipte^ rex 0,2; Metation 50 0,2; Nogos 50 EC 0,1; Vapona 48 EC 0,1 százalékos oldattal; kizáró- láb nagyüzemben Bayer 20 WP 0,3; Parathion 20 0,2; Phosdrin 0,1; Ekatox 0,3; Dimecron 50 0,1; Dimecron 100 0,03 százalékos oldattal*. Időszerű a vegyszeres gyomirtás a réteken és a legelőkön. A nehezen pusztítható gyomokkal fertőzött réteken és legelőkön használható szerek: Tributon, Tromona 80, Trife- nox 80, Trifenoxin 80. A szereket holdanként 200 liter vízben kell kipermetezni, nedved sítőszer hozzáadásával. B SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1970. június 5. /