Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-28 / 150. szám
Árnyékban harminc fok felett. •• Kánikula, kánikula, kánikula: hely pokoli forróságot áraszt Valaki tréfából — de nagyon igaza van — ezt írta a konyha ajtaja fölé: »Boszorkány- konyha«. Ebben a forrósáéban dolgozik a város és talán a megye legfiatalabb szakácsnője, a tizenkilenc esztendős Filep Veronika. Egy-egy délben 1500—3000 forintos ételforgalmat is elér az étterem. Vera főztjét sokan dicsérik. Oh József vezető is elismeréssel beszél ügyességéről, bár kevesen tudják, hogy milyen fiatal szakácsnő irányítja a konyha munkáját A hőségtől ő és a konyhán dolgozó társai is sokat szenvednek. Egy ventillátor enyhítené a hőséget, elviselhetőbbé tenné a levegőt Gőzfürdő a csuklósban... A vasútállomás előtt a kettes járat csuklós autóbuszában az aprópénzt számolja Csima Tibor kalauz. A busz ablakai mindkét oldalon nyitva vannak, de amikor felszállók, »arcul csap« a hőség. — Képzelje el, ml van itt, amikor a textilművekhez megyünk műszakváltásra. Száznegyvenen férnek el, egymás hegyén-hátán állnak és ülnek. A kinti hőmérséklethez nyugodtan adjon hozzá még nyolc A forró napon tisztítják a vágányokat, —tíz fokot, mert a kocsiban megáll a levegő. Olyan lassan tudunk csak közlekedni a városban, hogy szinte nincs is huzat —- Mivel hűsítik magukat? — Ha kapunk valahol, akkor egy hideg szörp, fagylalt ideig-óráig segít, de gyakran arra sincs idő, hogy leszáll- junk egy pohár vízért. Nekem is melegem van, de képzelje el a pilótát, még a motor is ott van a fülkében... J Menekülnek a téglások a forró kemencéből. Ha egy zuhany lenne... Reggeltől késő délutánig süti, forrósítja a nap az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat Petőfi téri 349-es pavilonját. Nyolcán dolgoznak ebben a levegőtlen, alacsony üzletben. ■— Havonta félmillió forint értékű, többnyire forintos, filléres élelmiszert adunk el. Megállni csak a késő délutáni órákban van idő... Bizony jólesne ebben a kánikulában egy gyors zuhanyozás, hogy utána felfrissülve folytathassuk munkánkat — mondja Kovács Ferenc vezető. Vízcsap van, nem kerülne nagy összegbe ennek a jogos kérésnek a megvalósítása. S ha már idén nem, talán jövőre gondoskodnak erről a vállalat vezetői! A hideggyárban Sokan térnek be ezekben a napokban a cukrászdába, vagy állnak meg az utcai árusoknál, s kérnek egy-egy adag fagylaltot. A Vendéglátó Vállalat cukrászüzemének fagylaltos- részlege éjszaka kettőkor kezd, hogy nyitásra mindenütt ott legyen a massza, s megkezdhessék fagyasztását. Szabó Miklósnak, a cukrászüzem vezetőjének tájékoztatójából: — Az idén többféle fagyit készítünk — 10—12 félét —, mint a múlt esztendőkben. Vaníliát, csokit, puncsot, kávét, epret, málnát többek között, ezenkívül kétféle lágyfagylaltot és három úidonsá- got: a jaffás, a mazsolás-csokoládés és a császárkörtés fagylatot. Jelenleg naponta 6—7 mázsát adunk a cukrászdáknak, presszóknak, de számítunk arra, Hogy egy-egy nap 10 mázsát is el kell majd készítenünk. Forró sínek hozott A sínek között, a kaposvári állomás környékén népes csapat, fiatal gyerekek, asszonyok szorgoskodnak Niklai Vendel csapatvezető irányításával. Sehol a közelben árnyék, a sínek és a tolató mozdonyok még ontják, fokozzák a meleget. — Védőitalt, illetve valamilyen frissítőt kapnak? — Nekünk nem jár. Saját pénzünkön veszünk egy-egy üveg szódát, vagy a mozdony- vezetők szánnak meg bennünket, s adnak át a nekik járó ásványvízből, Majd megveszünk a melegtől, a szomjúságtól. Tavaly is kértük, de válaszra se méltattak bennünket — halljuk kérdésünkre a feleletet Pedig ebben a nagy forróságban azokra is kellene gondolni, akiknek előírás szerint nem jár védőital, hűsítő — ők is megérdemelnék a gondoskodást Ahol elviselhető Reggeltől estig szidjuk a hőséget, s csupán egyetlen helyen tartjuk kellemesnek az él eitet: a strandon. Néhány perccel tíz óra előtt már nyitott kapukat találtam a kaposvári strandon. Egymás után jöttek a vendégek, fogytak a kabinkulcsok is, a pénztárfülkében pedig Györki István törölgette izzadó homlokát. — Szerdán és csütörtökön összesen kétezerötszázan voltak a strandon — mondja —, s ha ilyen marad az idő, akkor szombat-vasárnap nagy zsúfoltságra számíthatunk. Háromnegyed tizenegykor én voltam az egyetlen járókelő, aki a strandbejárat felől igyekezet a városba... Saly Géza—Szálát László A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT fölvesz hegesztővizsgával rendelkező LAKATOSOKAT, HIDEGBURKOLÓT, BELSŐ VILLANY. SZERELŐ, ASZTALOS szakmunkásokat Szinte mozdulatlan a levegő. Tikkasztó meleg árad mindenfelé, az aszfalt és a levegő is valósággal éget. Aki teheti, menekül az árnyékba, de a hőmérő higanyszála ott is meghaladja a harminc fokot... kihordják műszakonként a 25—30 000 téglát A vállalat igyekszik a hőséget elviselhetővé tenni. Ásványvíz, savanyú cukor, s ezekben a forró napokban egy- egy citrom is jut az embereknek, hogy némileg könnyítsenek rajtuk... Menekülés a napra Három-három és fél mázsá- nyi teher a targoncán, mégis megkönnyebbülve tolják ki a téglával megrakott járművet a kihordók a Szigetvári úti téglagyárban. Kovács János telepvezetővel belépünk a kemencébe, s abban a pillanatban »égni« kezd. rajtunk a ruha. Fílep Veronika. — ö, ez semmi... 1 Tegnap hetven fok is volt valósággal szédültünk, abba is kellett hagyni délelőtt 10 órakor a munkát, mert képtelenség volt akár csak egy pillanatra is bennmaradni — mondja Hegedűs János brigádvezető. Társai: Medereczki Ferenc, Julin István és Török László egyetértőén bólintanak. Pedig ők ugyancsak megszokták a forróságot. Negyven-ötven fok nemigen számít Ilyenkor is Ötven padlás havonta Benkó Imre kéményseprőtől, akit elkísértem az Ezredév utca 2. számú ház padlására, megkérdeztem, melyik évszakban szeretnek dolgozni? — Nekünk többet ér tíz tél, mint egy nyár, a hideget jobban álljuk, mint a meleget — Tényleg olyan »kellemes idő« van a padlásokon? — érdeklődtem naívul miközben odaértünk a ház elé, ahol tíz kémény tisztítását kellett elvégeznie. — Na, mit szól hozzá? — kérdezte, amikor a hűvös lépcsőházból beléptünk a padlásra. Abban a pillanatban kivert a víz, szinte levegő után kellett kapkodnom, a padláson legkevesebb negyvenöt fok volt •— Hogyan tudja elviselni ilyen hőségben a fekete ruhát? — Nehezen, de levetkőzni nem szabad, mert annyira piszkos a munkánk, hogy a ruhánk egyben védőöltözet is. Benkó Imre másodmagával havonta legalább negyvenöt- ötven padlást jár végig, s közülük nem ez volt a legmelegebb ... A boszorkány- konyhán Kicsi szűk az Ipar vendéglő konyhája, a hatalmas tűzA »boszorkánykonyha« fiatal szakácsnője, és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Kaposvár, Május I. u. 52. (94808) A T. UTAZÓKÖZÖNSÉG SZIVES TUDOMÁSÁRA HOZZUK, hogy 1970. JULIUS 1-TÖL munkanapokon menetrendi szerint kttzlekedff autőbussjtiratot indítunk Csurgóról 7.05 Arai indulással Hlagyatádra Nagyatádra érkezik 7.40 órakor és délután visszaindul 17.15 órakor, Csurgóra érkezik 17.50 órakor. 13. SZ. AKÖV, KAPOSVÁR (94888) SZABÓ LÁSZLÓ - SÓLYOM JÓZSEF WA7ügynök clinduH ’Az átkozott FBI* 9. Bedeaux lelkes tengelybarát ! volt, s ennek egyszerű magyarázata: úgy gondolta, hogy a nácik nyerik meg a háborút. Ezért vállalta, hogy közbenjáró legyen a Gestapo és kü- lönböző francia csoportok kö- i izött. Az egyik ilyen csoport (Iveztője Jacques Le Maigre- iiDubrenil volt, akit később Roll bért Murphy segített az ideig- I denes Giraud-kormány belügy- i,miniszteri székébe Algírban, I*A másik csoport vezetője Jean i'Rigaud, egy megrögzött mor- <! finista, aki a partraszállás után Giraud rendőrfőnöke lett. Bedeaux azonban nemcsak ilyen figurákkal teremtett a nácik számára közvetlen kapcsolatot, hanem a legnagyobb francia ipari és pénzérdekeltségek csoportjaival is. így például a Comité des Forges-zsal, a legnagyobb francia hadianyag részvénytársasággal, továbbá a Banque d’Indochine- nel, a Banque Worms-sal is. Még a háború kellős közepén Bedeux zseniális tervet nyújtott át a németeknek. Javasolta, hogy fektessenek le a Szaharán keresztül egy csővezetéket Dakartól Oránig, és nagy mennyiségű, olcsó növényolajat juttassanak ezen az úton a Viohy-féle Francia Nyugat-Afrikéból a zsírszegény hitleri birodalomba. Ez a terv lehetővé tette, hogy a németek a Vichy-kormány segítségével kijátsszák az angol—amerikai blokádot. Ezért és más hasonló stratégiai szolgálatokért Bedeaux különleges engedélyeket kapott a náci Wehrmacht főparancsnokságától. A tengelyhatalmak által ellenőrzött Afrikában és Európában oda utazott, ahová csak akart. Bedeaux azonban az amerikaiak észak-afrikai partraszállása alkalmával csapdába esett. A Calvet testvérek lesték a pillanatot, hogy mikor semmisíthetik meg az árulót. A partra szállás éjszakáján ellopták Bedeaux levéltárcáját és iratait. Az amerikai állampolgársággal rendelkező rutinos ná- citoérenc áruló azonban nem esett kétségbe. Az ünneplő tömeggel együtt az utcára sietett, és kitörő lelkesedéssel köszöntötte a győztes szövetséges csapatokat. Megállította az amerikai tiszteket, hogy koccintson velük a győzelemre valamelyik bárban. — Nagyszerű fiúk vagytok! Végre megszabadítottatok minket a németektől és Vichy ke- rítőitől is! — mondta sorra pohárköszöntőit. Nem sejtette, hogy a Calvet testvérek az OSS útján ltülön- repülőgéppel küldték legbizalmasabb feljegyzéseiről és a náciktól kapott Igazoló iratairól a fotókópiákat Washingtonba. Az OSS órák alatt elérte, hogy elrendelték Charles Bedeaux letartóztatását. A franciák azonban a partra szállás másnapján megelőzték az amerikaiakat: Bedeauxot egy algíri börtönbe csukták. Hetekig úgy tűnt, hogy senki sem törődik a fogollyaL Arthur Roseborougbban azonban gyanú ébredt. Azt tanácsolta Guy Calvetnak, hogy készítsen több fotókópiát a fogoly Bedeaux bűnösségét bizonyító valamennyi dokumentumról. — Ez a keselyű egész sor befolyásos baráttal rendelkezik. Jól tennéd, ha elrejtenél néhány készletet a fényképek másolatából, hogy megvédel- mezhesd magadat, amikor a barátai akcióba lépnek — tanácsolta. Nem egészen egy hónap múlva Guy Calvet Arthur Rose- borough után utazott Marokkóba. — Az eredeti Bedeaux-Okmányok eltűntek a Securtté Militaire algíri irodájának páncélszekrényéból. Tudomásomra jutott, hogy pénteken felkeres két ember az FBI-tól, s ezek a fickók azért Jönnek, hogy Washingtonba vigyék Be- deaux-t. Nekik kell biztosítani, hogy ez az áruló megjelenjen a bíróság előtt. Hogvan magyarázzam meg az FBI embereinek a dokumentumok elvesztését? — kérdezte izgatottan. (Folytatjuk) SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. Június 28.