Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-20 / 143. szám
Felvételre keresünk üzemgazdasági osztályvezetőt legalább 5 éves köz- gazdasági gyakorlattal, Közgazdasági egyetemi végzettséggel rendelkező személyeket. Jelentkezni lehet írás- oan a szekszárdi hirdetőbe, »-Gyakorlott« jeligére. (176749) A PAMUTFONŐ- ÍPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA fölvesz NŐI ATKÉPZÖS TANULÓKAT 16—45 éves korig. Modem leányszállást, naponta háromszori étkezést biztosítunk. _____ (7667) APRÓklkÓCTÍstK GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatj uk, hogy Kocsis István 50 éves kor ában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése fo- ' lyó hó 23-án, kedden du. 14 órakor lesz a Keleti temetőben. Bánatos családja. (94723) * * ♦ A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága szomorú szívvel tudatja, hogy munkatársuk, Filó Gyula vízvezetékszerelő — törzs gárd atag — tragikus hirteLenséggel elhunyt. • Temetése ma, 20-án fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen gyermekünk, férjem, édesapám, unokánk, vőnk, testvérünk és rokonunk , Filó Gyula, 25 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése ma, délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (24226) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapám, Csabai János folyó hó 17-én 90 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 23-án, kedden du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (04729) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, komáknak, kereszts zülőknek, munkatársaknak és ismerő söknek, és mindazoknak, akik részt vettek felejthetetlen feleségem, Imolya Imréné temetésén, és részvétükkel fajdal munkát enyhíteni igyekeztek. Gyászol ó férje, kislánya, édesanyja és testvére. Háromszobás családi ház eladói. So- mogyszob, Petőfi u. ______________(8706) N agyméretű, bontásból eredő tégla eladó. Kaposvár, Domb 4. ____________(2396) Kétszoba-konyhás ház eladó 1200 n-öl telekkel. Érdeklődni lehet: Nagytoldipuszta, Erdélyi János. __________________(94635) T ermőre fordult szőlő eladó, présház, szoba és melléképületekkel. Kaposvár, Ivánfa-hegyi kápolnánál. Tóth (Balázs- kert, Gorkij utca végén)._____________(94637) R asztergépet vennék, ajánlatokat a ktsz calatcnmariai műtermébe kérek. __________________(94652) K ilenchónapos kutya (farkas keresztezés), kitűnő házőrző, helyszűke miatt olcsón eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 59. ________________(2393) H ázhely eladó. Ung- vár u. 1. alatt felvonulási épülettel, építkezési engedéllyel; Érdeklődni: Kaposvár, Veszprém u. 10. sz., 4 óra> után. Jó állapotban lévő Sötét hálószoba-garnitúra alkalmi áron eladó. Kaposvár, Tom- pa Mihály u. 6. (94623) Siófok (Kilitin), Zalka Máté u. 14. alatt 300 n-öl közművesített telek ín- ölenként 250 Ft-ért) eladó. Ugyanott kis családi ház. Érdeklődni fenti címen. _________________(137464) 9 00 és 1000 n-öl szőlőtelepítésre alkalmas szántóföld eladó. Tab, áruház, Matyikónál.__ 3 00 n-öl telek (közművesített) eladó. Kovács Gyula, Fonyód, Fő út 57. Redőnytokos, 160x140 méretű, 3 db hármas új ablak eladó. Ba- latonlelle felsőn, Béke u. 34. Juhász. __________________(94606) B alatonföldváron 350 n-öles telken levő egyszobás, kony- hás, azonnal beköltözhető, -közművesített ház olcsón eladó. Érdeklődni: Balatonföldvár, Felszabábdu- lás Út 32.________(2375) F onyódliget, Zrínyi u. 10. alatti 110 n-öl telek eladó. Bajai József, Budapest, XI., Bercsényi u. 6. Rövid bécsi zongora eladó vagy bérbe adó. Érdeklődni: Kaposvár, Széchenyi tér 6. Paczek. (8191) Kaposváron, a Baj- csy-Zsilinszky u. 44. szám alatt nagyméretű, kétszobás, összkomfortos, kertes házrész, beköltözhetően eladó. (94510) 80 basszusos tangó- harmonika eladó, esetleg OTP-hitelre is, bizományin keresztül. Kaposvár, Bajcsy—Zs. u. 24. Nyári. (94658) A HÍRADÁSTECHNIKAI SZÖVETKEZET balatonién« üzemegysége új, modem üzemébe azonnali fölvételre keres esztergályost, maróst, gépésztechnikust, gyakorlott szerszámkészítőt Jelentkezni lehet: BalatomleUe, Arany János utca 3. (7706) Szürke gáztűzhely és antik fotelek eladók. Farlcasné, Kaposvár, Jókai u. 6. __________________(2412) H ázhelynek is alkalmas 680 n-öles terület (szántó és rét) eladó a kaposszerda- helyi út közelében. Buszmegálló 15 perc. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 66. I. lh. I. em. 3. (2413) Családi ház kerttel, fizetési könnyítéssel, OTP-kölcsönnel eladó Kaposvár, Virág u. 110._______________(94665) Garázsok eladók 22 000 Ft-ért a Kaposvár, Szalma István köz 5—6. épületének alagsorában, az OTP Somogy megyei fiókjánál.____________(94661) ö thónapos negatív üsző eladó. Juhász Lajos, Kaposvár, Kecel-hegy 84. (2405) Csísztafürdőn ví- kendház berendezéssel eladó. Érdeklődni: Berecz Istvánná, Csopak, Sport u. 2. ____________(1224011) F onyódllgeten villa eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók Bé- la utca 70. sz. (8706) Két választási borjú (üsző és bika) eladó. Kaposújlak, Petőfi* u. 5. <2408) 30 NB kaptárban erős méhcsaládok, mérleg, bódé, pergető eladó — részletekben is — családi okok miatt. Fülöp, Attala, pózsa Gy. u. 20. (2403) Hajdinavetőmagot vennék. Huszár Gyula,_Andocs. _ (94695) Másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Cím: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19. I. lépcsőház, HÍ. em. 2. ajtó. ____________ (94686) P amukon, Rákóczi út 30. alatt egyszobás ház 800 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Mezőcsokonya, Táncsics út 10. Sudár. ___________________(94683) Házrész, szobakonyhából, mellékhelyiségből álló, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár,\ Damjanich u. 65._____ K öles, muharmag kapható. Pintér Lajos magkereskedő, Székesfehérvár, Piac tér 35. sz. Telefon: 23-02. AUTÓ —MOTOR Üj típusú Wartburg de Luxe (fehér) eladó. Kaposvár, Szigetvári U.8. ____ (2390) S imson Moped eladó. Szabó György. Marcali, kórház. (6703) Újszerű gépkocsit vagy kiutalót veszek. Kaposvár, telefon- szám: 14-692. (94600) , Trabant 600-as megkímélt állapotban, eladó. Kaposvár, Lenin U. 13. Kiss. (94594) Kifogástalan állapotban lévő P—10 Pannónia motor eladó. Kaposvár, Füredi u. 61.________(94699) E lcserélném dombóvári egyszobás, komfortos lakásomat kaposvári hasonlóért, megegyezéssel. Pollo- nyi, Dombóvár, Tanácstér 1.________(2386) Elcserélném siófoki kétszobás, összkomfortos, modern, főbérleti lakásomat nagyobbra. “Egyéb megoldás is érdekel 29832-« jeligére a siófoki hirdetőbe. (137468) ÁLLÁS Nyugdíjas asszony elhelyezkedne kisebb háztartásba, bentlakással, akár beteg mellé, vidékre is. Címet a Latinka-házban levő dohányboltba. ___ K özépkorú férfi adminisztratív munkakörben állást változtatna. Cím a kiadóban. (24044) Elvesztettem június 17-én (szerdán) barna diplomatatáskámat. Kérem a megtalálót, jutalom elleneben a háztartási boltba (Kaposvár, Kossuth tér 5.) leadni szíveskedjék.__ E lveszett Siófokon fekete pulikutya. A becsületes megtalálót 500 Ft jutalomban részesítem. Pál Imréné, Siófok, Széchenyi sétány 4. (137471) 500 Ft jutalom illeti a 000142220 gyári számú FAVORIT televízió szerencsés tulajdonosát ha címét velünk közli Eladó 200 literes, használt, házi vízellátó berendezés, egy tartalék villanymotor egybeépített szivaty- tyúval. Érdeklődni le- hét du. 6 órától, Róz- ner, Kaposvár, Lewin Samu u. 3. (94679) Budapest belterületi egyszobás, félkomfortos lakásomat kaposvári szoba-komfortosra cserélném. »•‘Gázos előnyben« jeligére, 94599. számra ajánlatokat a hirdetőbe. (94599) II házasság 50 éves, lakással rendelkező férfi házastársat keres. Levelet 2362.. számra a kiadóba. (2362) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK GÉL KA KAPOSVÁRI SZERVIZE, Dózsa György utca 1/1). (7710) Jogosítvánnyal rendelkező traktorosokat keresünk. Gépállomási bérezés, magas kereseti lehetőség. Lakás munkásszálláson. “Munkásőr-« Tsz. Bárdudvarnok. (94644) Azonnali belépéssel keresünk fiatal férfiakat liszüeszedő és gabonakirakó munkakörbe. Nagy- inalom, Kaposvár. (94448) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége több éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és teljesítményelszámolásos + pré- miumos gépkocsirakodókat vesz | föl állandó kaposvári munkahelyre. Jelentkezni: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (94642) Segédmunkásokat, valamint az iskolai szünidőben segédmunkás munkakörbe tanulókat felveszünk. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz.t ipari csoport (7. szoba). (7708) Szünidős diákokat építőipari munkára azonnal fölvesz az Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady E. U. 23. (94677) Asztalosokat, faipari szakmunkásokat keresünk azonnali belépésre. Lakás munkásszálláson. Munkásőr Tsz, Bárdudvarnok. (94647) Közliletek figyelmébe! Értesítjük a kedves vásárlókat, hogy munkaruhák, védőruhák. kender és bőráruk árusítását bevetettük! Fenti cikkek a boltunkban levő mintadarabok alapján rövid határidőre megrendelhetők. Várjuk szíves látogatását! MŰSZAKI CIKKEK, BŐRÁRUK, GÉPEK Székesfehérvár, Piac tér 16. (7684) Mezőgazdasági erő- és munka- gép szerelésében hosszú gyakorlattal rendelkező szerelőket keresünk, azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Lakás munkásszálláson. »Munkásőr« Tsz. Bárdudvarnok. (94643) A MÉH Vállalat tehergépkocsi- vezetőket, Dutra rakodógép-kezelőket fölvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni; Kaposvár, Achim A. u. 24. (94680) Konyhalányt felveszünk állandó munkára. Cím: Latinka S. Fiúkollégium, Kaposvár, Laktanya u. 4. sz. (94663) A lipótfai MÁV rakodóra vagonrakó dolgozókat keresünk. A havi kereset 2000—2500 Ft körül alakul. Jelentkezni lehet a lipótfai erdészetnél. (7695) 16 évet betöltött lányokat szövőnőnek fölvesz a Pamultextilmüvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ez idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányo '- hon szerű elhelyezésben adun . Jelentkezés írásban a PTM Ja - quard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp., XIII., Szekszárdi u. 19—25. 1 __________(361) F ényképészt felveszünk állandóra is. Balatonmária, ktsz-mű- terembe. (94651) MAI fffttSúP VÖKÖS CSILLAG: 3, 5 és 7 órakor: BYE, BYE BARBARA! A szerelem rabságában. Színes, francia bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! (VI. 21-ig.) SZABAD IFJÜSÄG: 4, 6 és 8 órakor: MAGÁNYOS VADASZ A SZTV. Carson Mc Cullers ismert regényének színes, amerikai filmváltozata. (VI. 21-ig.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: A KORONATANÚ. Csehov »Asszonyok« című elbeszéléséből készült szovjet film. DÓZSA KERTMOZI: Fél 9 órakor: AUTÓSOK, RESZKESSETEK! Magyarul beszélő, színes olasz filmvígjáték. BALATONI FILM- SZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONMÁRIA: N. N, A HALÁL -ANGYALA. Színes magyar film. B ALATONFENYVES: 8 órakor: A HALLGATAG EMBER. A vadnyugat kék ege alatt. Színes amerikai film. FONYÓD (teremmozi): SERAFINO. Egy félnótás fiatalember és az örökség. Színes olasz—francia filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! FONYÓD (fedett kertmozi): Fél 9 órakor: KREBSZ, AZ ISTEN. Komédia egy szépségversenyről. Színes magyar film. 3ALATONBOGLÁR: FEHÉR FARKASOK. Magyarul beszélő, színes NDK kalandfilm. Második előadáson. A NAGY KÉK JELZÉS. Irónikus magyar filmgroteszk. BALATONLELLE (fedett kert) : 8 órakor: A NAGY RED. Emberek, kutyák, vadregényes tájak. Színes amerikai film. BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK. Magyar film vígjáték. BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: BYE, BYE BARBARA! Színes, francia bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONFÖLDVAR (kertmozi): 8 órakor: A VALCERKIRALY. Színes, zenés amerikai—osztrák film a világhírű Strauss családról. ZAMÄRDI: 8 órakor: MY FAIR LADY. I—n. Színes amerikai filmmusical. Dupla helyárral. SIÓFOK (teremmozi): HÉTSZER HÉT. A világ legtökéletesebb alibije. Magyarul beszélő; színes olasz film. Második előadáson: DR --SYN KETTŐS ÉLETÉ. Színes angol—amerikai kalandfilm. SIÖFOK (kertmozi): 8 órakor: UTAZÁS A NAP TÜLSÓ OLDALARA. Létezik-e titokzatos bolygó? Színes, angol fantasztikus film. KIÁLLÍTÁSOK KAPOSVÁRON: A Rippl-Rónai Múzeumban július—augusztus hónapban Rippl- Rónai képkiállítás. Nyitva: naponta 10—18 óráig. A Latinka Sándor Emlékmúzeumban (Latinka S. ú. 3. sz. I. emelet) Latinka Sándor emlék- kiállítás. Nyitva naponta 8—16 óráig. SIÖFOKON: A Beszédes József Múzeumban “Dunántúl népművészete-« és vízgazdálkodási kiállítás. Nyitva: hétfő kivételével naponta 9—13 és 15—19 óráig. BALATONSZÁRSZÓN: A József Attila Emlékmúzeumban József Attila emlékkiállítás. Nyitva: naponta 9—13 és 15—19 óráig. * BALATONSZEMESEN: A Postamúzeumban bélyeg- és postatörténeti kiállítás. Nyitva: naponta 9—13 és 15—19 óráig. SOMOG YTÜRON: A Kunffy Képtárban Kunffy képkiállitás. Nyitva: naponta 10— 12 és 15—17 óráig. NEKLÁN: A Berzsenyi Dániel Emlékmúzeumban Berzsenyi Dániel emlékkiállítás. Nyitva: naponta 10— 14 óráig. ZALÁN: A Zichy Mihály Emlékmúzeumban Zichy Mihály emlékkiállítás. Nyitva naponta 10—14 óráig. HÉTFŐN MINDEN MÜZEUM ZARVA VAN. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00: Műsorismertetés. 9-01:-Vér folyt a Blendings-kastély- ban.« 9.50: Értékítélet. 10.10— 11.10: Vidéki asszonyság. Tévéjáték. 16.13: Műsorismertetés. 16.15: Búvárfelszereléssel a tenger mélyén. 17.35: Képrejtvény. 17.55: Hírek. 18.00: Reklámmüsor. 18.10: Turpi úríi. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 18.35: A Tv jelenti. 19.15: Cicavízió .. . 19.25: A másik amerikai. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-hír- adó. 20.20: Köztünk maradjon! 20.25: Egy este Tolnay Klárival. 21.40: “Imádom a szőke nőket...« 22.00: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.20: Telesport. Labdarúgó- világbajnokság: NSZK—Uruguay. Zágráb 15.45: Fiatalok olimpiája. 16.45: Tízparancsolat. 17.45: Ding-dong. 17.50: Az én falum. 18.20: Ifjúsági játék. 19.20: Időgép. 19.47: Villanófény. 20.35: Szórakoztató zenei adás. 21.20: Játékfilm. 22.50: Labdarúgó-világbajnokság. Osztrák tv 17.10: Bélyegbabrátoknak. 17.35: Preston őrmester. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Kívánj valamit. Show-műsor. 21.45: Sporthírek. 22.15: Tv-híradó. 22.50: Ladarúgó-világbajnokság. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Lányok, asz- szonyok. 8.42: Lemezmúzeum. 9.19: Hallgassuk együtt! 10.00: Hírek. 10.05: Rádiószínház. Az egyetlen út. 11.10: Tosca. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Koczkás Sándor könyvszemléje. 14.00: Kóruspódium. 14.13: Lucienne Delyle filmdal'okat. énekei. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: ÜJ zenei újság. 1-3.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak. 16.05: Rádióreklám. 16.08: Húszas stúdió. 17.00: Hírek. 17.05: Hubay: Hl. és IV. csárdajelenet. 17.19: A világirodalom humora. 17.50: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 18.56: Jelentés a súlyemelő EB- ről. 19.00: Esti Krónika. 19.30: Jelentés a súlyemelő EB-ről. 19.35: 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A Perzsa-öböbltől keletre. 22.30: Táncoljunk! 24.00: Hírek. 0.10—1.56: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: A Strauss család,, nyomában. 8.50: Külpolitikái figyelő. 9.05: Nóta- és népdalest. 9.51: Pol-beat. 10.00— |2.00:- Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Barokk muzsika. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Hírek. 13.03: A villany már megvan. 13.13: Néhány perc tudomány. 13.18: Prokofjev- és Sztravinszkij-dalok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—15.00: Napraforgó. 15.00: Mihály András: Gordonkaverseny. 15.30: Faivakban — mezőkön. 16.00: Hírek. 16.05—17.30: A hét műsorából. 17.30: Orvosi tanácsok. 17.35: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának központi fúvószenekara játszik. 17.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.00: Hírek. 18.10: Közvetítés a Vasas—Inter Brats’ava KK-döntő labdarúgómérkőzés II. félidejéről. 18.50: A iiendi,eni énekmondó. 19.12: Clemens Krauss vezényel. 19.38: Nemcsak a gyerekeké . . . 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika IT. 20.20: Közvetítés a súlyemelő EB-ről. 20.40: Üj könyvek. 20.43: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 21.02: Kortársaink. 21.42: Paisiello: A sevillai borbély. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Kérem egy szóra... 17.07: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Hangverseny mai magyar szerzők műveiből. 20.20: A gyermek és világa. 20.55: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának hangversenye. 21.05: Szök- tetés a szerájból. 21.42: A dzsessz kedvelőinek. 22.03: Üj lemezeinkből. 23.00—23.15: Hírek. fl Kaposvári Ruhagyár fölvételre leeres nyolc általános iskolát végzett fiatalokat BETANÍTOTT MUNKÁRA, SZABÖ SZAKMUNKÁSOKAT és BETANÍTÓIT MUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, ABLAKTISZTÍTÓT, HEGESZTŐ- VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ LAKATOST. Jelentkezni lehet a gyár központjában, a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Május X. u. 45. sz. 1 alatt. (94529) ) SOMOGYI NÉPLAP kzombat, 1970. június 20.