Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-08 / 106. szám
/ ti I K A.,; ■2 ____ >f UAG PROLETÁRJAI. EG YE S ö L J ET E K S Ára: 80 fillér Somogyi Néplap M S ZHP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 106. szám 1970. május 8., péntek Pártés kormányküldöttségünk Csehszlovákiában A Csehszlovákia felszabadulási ünnepségein részt vevő magyar párt- és kormányküldöttség, amelyet Losonczi Pál, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke vezet, a többi küldöttség tagjaival, valamint a csehszlovák vezetőkkel együtt csütörtökön délelőtt aegS»- szorúzta a szovjet hősök oka- nyi sírját. A delegáció ezt követően — a többi küldöttséggel együtt — koszorút helyezett el az ismeretlen katona vitkovf emlékműven. (MTI) I lök életköriilméiYeiiek lazításáról hozott határozatokat a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: Á Minisztertanács csütörtökön ülést tartott.' Megtárgyalta a KGST 24. ülésszakával kapcsolatos kérdéseket és megfelelő határozatokat hozott. Az ülésszakon részt vevő magyar kormánydelegációt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke vezeti; a küldöttség tagjai: Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Párái Imre, az Országos Tervhivatal elnöke, Biró József külkereskedelmi miniszter, Bálint József, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának osztályvezetője, Szita János, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok titkárságának vezetője és Papp László, a Magyar Népköztársaság KGST-képviselő- ién.ek helyettese. A külügyminiszter beszámolt az április 26-a és 29-e közötti hollandiai hivatalos látogatásáról. A kormány megelégedéssel vette tudomásul, hogy az őszinte légkörben lefolytatott eszmecserék előmozdították Magyarország és Hollandia kétoldalú kapcsolatainak további kedvező fejlődé- I egyetemi jellegű sét és egyben pozitív hozzájá-. rulást jelentettek az európai biztonság feltételeinek megteremtéséhez. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának a nők munkahelyi feltételeinek, szociális és életkörülményeinek megjavításáról szóló irányelvei végrehajtására a kormány — a Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztésére határozatokat hozott. A Minisztertanács felhívta a vállalatok, intézmények és szövetkezetek vezetőinek figyelmét, hogy az irányelvekben foglaltak megvalósításáért — anyagi iehetöségikhez mérten — felelősség terheli őket. Utasította az érintett minisztereket, és országos hatáskörű szervek vezetőit, továbbá felkérte a társadalmi és érdekképviseleti szerveket, hogy tegyék meg mmdazokat az intézkedéseket, amelyek az irányelvek valóra váltásához szükségesek. A művelődésügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány határozatot hoz arra, 1970. augusztus 1-től tudományos továbbképzési ösztöndíjat kell létesíteni. Az ösztöndíj célja; fokozott lehetőséget biztosítani az arra érdemes fiatal szakembereknek, hogy alaposabban felkészüljenek a tudományos kutató (fejlesztő, tervező stb.), illetve az egyetemi oktató-nevelő munkára. Az ösztöndíjat pályázat útján lehet elnyerni, s két éven át folyósítják; erre az időre az egyetem és az ösztöndíjas munkaszerződést köt. Az esetleges korábbi munkaviszony az ösztöndíj folyósításának tartama alatt szünetel. Az ösztöndíj munkabér jellegű, összege havi 1500 forintnál kevesebb és 2500 forintnál több nem lehet. Ezen az összegen felül az ösztöndíjast — a nyelvpótlék kivételével — megilletik a munkaviszonya, Illetve beso- roztatása alapján járó pótlékok is. A külkereskedelmi miniszter előterjesztése alapján a kormány elfogadta a Budapesti Nemzetközt Vásár május 22-i megnyitásának programját, hogy az egyetemeken es az majd egyéb ügyeket tárgvalt. főiskolákon I (MTI) 25 éve szabadult fel Csehszlovákia Ünnepi gyűlés a prágai várban A prágai var Spanyol-termeben csütörtökön délután a CSKP es a Csehszlovák Nemzeti Front központi bizottsága, a szövetségi gyűlés és a csehszlovák kormány együttes ünnepi ülést tartott az ország felszabadulasának 25. évfordulója alkalmábólNégy óraikor a terembe lépő csehszlovák és szovjet vezetőket, valamint az ünnepségeken részt vevő külföldi delegációk tagjait lelkes taps fogadta. A diszelnökségben foglalt helyet Gustáv Husák, Ludvik Svoboda, Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségének és á legfelső képviseleti szerveknek a tagjai. Ugyancsak a díszelnökség első sorában foglaltak helyet a küldöttségek vezetői: Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Wladyslaw Gomul- ka, a LEMP KB első titkára, Todor Zsivkov, a BKF KB első titkára, a bolgár minisztertanács elnöke, Losonczi Pál, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és a többi küldöttség vezetője. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára tartott ünnepi beszédet. Szavait gyakran szakította félbe taps, és az »»Éljen a Csehszlovák Kommunista Párt!« kiáltás. Utána Leonyid Brezsnyev emelkedett szálasra Beszéde közben többször felhangzott az »Éljen a Szovjetunió!-» kiáltás. A megjelentek hosz- szari tartó tapsával kisért beszéd után a többi delegáció vezetője tolmácsolta pártja, kormánya és népe jókívánságait a felszabadulását, ünneplő csehszlovák népnek. A magyar párt- és kormányküldöttség nevében Losoncai Pál üdvözölte a megjelenteket Losonczi Pál üdvözlő beszéde 25 éve szabadult fel Csehszlovákia Nagygyűlés Budapesten • A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanacsa Csehszlovákia felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére csütörtökön nagygyűlést rendezett a MOM Sza- kasits Árpád Művelődési Házában. Az elnökségben helyet foglalt Nemes Dezső, a Politikai Főiskola- rektora, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, llku Pál művelődés- ügyi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Peter János külügyminiszter. Nagy József né könnyűipari miniszter, dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter, Venéczi János, a budapesti pártbizottság titkára. Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Közoonti Bizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Többek között hangsúlyozta: — Űj reményt, szabadságot — mint Európa annyi más nemzetének, köztük a mienknek — a cseheknek és a szlovákoknak is a szovjet hadsereg hozta el. Szovjet fegyverek tisztítottak meg a fasiszta hordáktól a szlovák hegyeket, a cseh és a morva síkságot, szovjet katonák vere öntözte a földet. Ezekkel a hős szovjet katonákkal harcoltak a cseh, a szlovák és a magyar partizánok. Komócsin Zoltán nagy tapssal fogadott beszéde után felszólalt Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. (MTI) Vigyázzunk a város tüdejére! Tiszta vagy, Kaposvár? Ezt a kérdést a változatosság kedvéért nem a város szellemének tettem fel, hanem a városi tanacs vb-ülesének tegnapi napirendjén szerepelt. A városi tanács költségveté si üzemének feladata őrködni az utcák, járdák tisztasága és virágositása fölött. Két részlegük foglalkozik ezekkel a munkákkal. Molnár László Üzemvezető és munkatársai arról adtak számot, hogy a kaposvári nagy ütemű építkezések mellett mit tettek és mit nem tettek az utcák tisztántartásáért es parkosításáért. A jelentés első oldalának sorai a következő tényállást rögzítik: »Az építkezések okozta nagyarányú szemétkepződés, az út- és a járdabontások az állandó felfordulás látszatát keltik, tönKre teszik az előzőleg ott végzett köztisztasági és parkosítási munkák eredményét, Súlyosbítja a helyzetet az építkezéseken dolgozók felelőtlensége, de ezen túlmenően a lakosság közömbössége is tapasztalható. Felelőtlenül szemetelnek. nem becsülik a város szebbé tétele érdekében tett erőfeszítéseket, s ennek anvasi kihatásaira sem gondolnak.-» Mi, kaposvár lakói, szemetelő kedvűek, gondatlan emberek Vagyunk? Nemcsak erről van szó. A jelentés kiragadott ffijndatai elsősorban arra utalnak, hogy sok mindennel kell számolni a kérdés vizsgálatánál. A költségvetési üzem a korábbi években könyvjóváírás- sal átvett, néha ócskavasként, Véget ért a II. városrekonstrukciós szimpozion Csütörtökön délután befejezte 11 napos munkáját az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága XI. országos rekonstrukciós szimpozionja, amelyen 25 országnak mintegy 130 városrendezési szakértője tárgyalt a regi városok korszerűsítésének módszereiről és lehetőségeiről. A szimpozion részvevői több mint húszoldalas ajánlást fogadtak el, amelyet az EGB útján elküldenek az ENSZ tagállamainak. kilóban megvásárolt gepekkel takarította a várost. Ezek az állapotok számtalanszor felháborodásra és jogos kritikára ösztönözték a kaposváriakat Ha lassan is, de fokozatosan sikerül gépesíteni a város takarítását, jónéhány kukagyűjtő járja az utcákat, villogtatja sárga lámpáját a Verro-city, az utcaseprő gép. (Itt jegyezném meg, hogy a gép egyelőre az üzem telephelyen villog, mert a Cseri úton • nem lehet behozni a városba; a gödrös, kátyús úton olyan alkatrészei is tönkre mehetnek, amit nem lehet pótolni.) Sőt, olykor azt is látni, hogy a kereskedelmi egységek dolgozói vagy tanulói összesöprik az üzlet előtt összegyűlt szemetet Bár már azt látnánk, hogy rendszeresen mossák is. Molnár László a háromórás ülés alatt tizenkét kérdést ka pott, köztük olyat is, hogy miért nincs elég kuka? Elmondta, hogy a szegedi ktsz termékei már a bemutatón kudarccal kezdték a pályafutásukat. összetörtek, elgörbültek, több velük a bosz- szúság, mint az öröm. Egyelőre csak a fővárosban van szemétgyűjtő gépkocsik belső berendezéseit javító részleg, de ők Budapestnek dolgoznak és a kaposvári javítanivalókat csak a következő évre vállalták. A meghibásodott kocsikat pedig ki kellett vonni a forgalomból, s így a többire kétszer annyi munka hárul. A köztisztaság azonban nemcsak egyedül és kizárólag a költségvetési üzem feladata, hanem a város minden lakójáé. A szemetelés, a virágok kitépdesése, az oktalan pázsitrongálás vagy a szemetesedények felborogatása (férfiúi virtus?) felelőtlen emberek kezemunkája, akiket ezért felelősségre kell vonni. Elhatározta a testület, hogy érvényt szerez a tanácshatározatoknak és a szabálysértési kódex előírásainak megfelelően súlyos pénzbüntetéssel "honorálja- a szándékos károkozókat A város tiszta. levegője, virágos utcái és parkjai az itt lakók egészségét és szépérzékét szolgálják. Aki ezt nem vesd tudomásul, annak vállalnia kell a következményeket is A végrehajtó bizottság a jelentést tájékoztató jelleggel elfogadta, és utasította a költségvetési üzem vezetőjét, hogy egy hónap múlva részletes beszámolót terjesszen a testület elé. S. G. — Magyarország és Csehszlovákia népeit a történelmi múltba visszanyúló sors, szenvedések és győzelmek kötik össze. — hangsúlyozta beszéde elején népköztársaságunk Elnöki Tanácsának elnöke. Majd így folytatta: — Országaink, népeink és barátságunk történetében új fejezetet nyitott a felszabadulás, a szovjet hadsereg önfeláldozó, hősi harcai teremtettek lehetőseget azoknak a korlatoknak a lerombolásához, amelyek évszázadokon át elzárták népeink elől a társadalmi haladás és a testvéri együttműködés útját. Ezután Losonczi Pál. a munkásfiatalom megteremtésének, a szocializmus építésének kemény harcairól szólott. Hangsúlyozva az elmúlt negyedszázad történelmi jelentőségű vív-' manyainak szerepét, a tanulságokról szólva ezeket mondta: — A legfőbb tanulság az, hogy nincs erő, amely a szocializmus építésének útjára lé- I pő népieket céljaiktól, történelmi művük megvalósításától el- téríLietné. Ha a népet a munkásosztály, a kommunista párt vezeti, ha hűségesek vagyunk a marxizmus—leninizm ushoz, őrizzük, alkalmazzuk és az élet új követelményei szerint alkotó módon továbbfejlesztjük és ha még szorosabbra zárjuk sorainkat a Szovjetunióval, .a testvéri szocialista országokkal, akkor bizakodással nézhetünk jövőnk élé, új győzelmeket érünk el. — Az elmúlt negyedszázad másik nagy tanulsága, hogy saját népünket, érdekeinket akkor szolgáljuk igazán, ha a szocialista hazafiságot és a proletár internacionalizmust elválaszthatatlan egységben valljuk magunkénak. (Folytatás a 2. oldalon) Hetvenezer tégla naponta Naponta hetvenezer darab magasított téglát készítenék a kőröshegyl téglagyárban, A téglák nagy részét a Balatonba*** üdülők és villák építésénél baondtok feL A kiskereskedelmi árak alakulása az első negyedévkén A Központi Statisztikai Hivatal részletes kimutatást készített a kiskereskedelmi árak első negydévi alakulásáról. Eszerint az árszínvonal az év első negyedében egy százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban, azonban januárban és márciusban csupán 0,7, februárban p>edig 1,4 százalékkal voltak magasabbak az árak. Az élelmiszerek és élvezeti cikkek ára a múlt év eleje óta nem változott, bár egyes cső- koládéáruk. zöldségkonzervek most valamivel drágábbak. Az idényáras cikkek általában olcsóbbak, mint tavaly ilyenkor; ezen belül is a piaci árak néhány százalékkal alacsonyabbak a bolti áraknál. A ruházati cikkek árszínvonala 1970 első negyedében három százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban. Ezen belül februárban az egy évvel azelőttihez képest 4.4 százalékos volt az emelkedés, aminek az az oka, hogy a kedvezményes kiárusítás szűkebb körű volt. mint az elmúlt év februárjában. A ruházati árak mozgásában felfelé és lefelé irányuló tendenciák egyaránt tapasztalhatók. A kiskereskedelmi árszínvonal átlaaos egy százalékos növekedésében természetesen benne vannak a múlt évi drágulások. Az utóbbi hónapokban az általános árszínvonal nem emelkedett, az első negyedévi átlagárak lényegében azonosak, sőt valamivel alacsonyabbak, mint a műit év negyedik negyedévében. (MTT)
