Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-22 / 118. szám
A Minisztertanács ülése Stoph és Brandt Kasseiben (Folytatás az 1.-oldalról) sítéséra a Tisza középső és alsó szakaszának, továbbá a Maros menti töltések védelmére és a Szamos menti elöntött területekről a kiáradt vizek levezetésének meggyorsítására. A Minisztertanács arra kéri az árvíz sújtotta területek lakosságát, hogy — saját érdekükben is, a járványveszély megelőzésére — továbbra is tanúsítson fegyelmezett maga. tartást, és legyen türelemmel, amíg a szervezett visszatelepítéshez szükséges egészségügyi és más intézkedéseket megteszik. A kormány felhívta az illetékes minisztereket az árvízkárok felmérésére. Az épületkároknak a megyei tanácsok útján való felvétele, a szükséges építőanyagokról és építő- kapacitásról való gondoskodás az építésügyi és városfejlesztési miniszter feladata. Megbízta a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert, hogy gondoskodjék az árvíz sújtotta területeken a mezőgazdasági munka elvégzéséhez szükséges vetőmagról. A kormány elhatározta, hogy o károsultak maximálisan 130 ezer forint kamatmentes építési hitelt kaphatnak. Azok a károsultak, akik az Állami Biztosítótól segélyt nem kaphatnak, gyorssegélyben része, sülnek. A Minisztertanács üdvözli és felkarolja az árvízkárosultak megsegítésére kibontakozó társadalmi mozgalmat, üzemek, termelőszövetkezetek dolgozóinak kezdeményezéseit. Az önként felajánlott segélyek ösz- szegyűjtésére, kezelésére, elosztására a Magyar Vöröskereszt kapott megbízást. A lakosság hozzájárulásait postautalványon »A Magyar Vöröskereszt 5350 árvízkárosultak megsegítésére OTP Bp. V. kerületi fiók*> elnevezésű számlára fizetheti be. A vállalatok, intézmények hozzájárulásaikat a 5350—506—218—95055 sz. számlára utalhatják át A Ternfelőszövetkezetek Országos Tanácsa — a tsz-ek önkéntes kezdeményezésére — a területi szövetségek útján szervezi az árviz sújtotta területen levő termelőszövetkezetek megsegítését. A kormány megbízta az Országos Vízügyi Hivatal elnökét, hogy az árvízvédelem helyzetéről továbbra is folyamatosan nyújtson tájékoztatást. A pénzügyminiszter jelentést tett az 1969. évi állami költségvetés végrehajtásáról. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta, és felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy azt terjessze jóváhagyásra az országgyűlés elé. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette az Országos Tervhivatal elnökének a Népgazdaság első negyedévi fejlődéséről és a munkaügyi miniszternek az el só negyedévi munkaügyi helyzetről szóló beszámolóját Az Országos Tervhivatal elnöke ezután a népgazdaság tizenöt éves, hosszú távú tervezésének eddigi munkálatairól tett jelentést. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette, és megszabta a távlati tervek kidolgozásával kapcsolatos további munka irányelveit A Minisztertanács titkárság gának vezetője előterjesztést tett a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Ifjúságpolitikai kérdésekben kialakított .állásfoglalása alapján a szükséges kormányzati intézkedésekre. A kormány az 1965-ben létrehozott Országos Oktatási Tanácsot Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanáccsá alakította át, amely Ifjúságpolitikai ügyekben a kormány tanácsadó, koordináló, kezdeményező és ellenőrzőtestülete; oktatási kérdésekben pedig továbbra is a művelődésügyi miniszter tanácsadó szerveként működik. A Minisztertanács megbízta az igazságügyminisztert, hogy terjesszen elő javaslatot az ifjúságról szóló törvény megalkotására. A negyedik ötéves terv időszakában jelentős ősz- szegeket kell előirányozni az ifjúságpolitikai célkitűzések megvalósítására; a -kormány ezen túlmenően felkérte a vállalatokat éá szövetkezeteket, hogy saját erőforrásaikat Is vegyék igénybe e oélok valóra váltása érdekében. A Minisztertanács — az egészségügyi miniszter javasla. tára — felkérte a Szakszervezetek Országos Tanácsát, hogy az előterjesztő. miniszterrel egyetértésben 1970. június 30-ig tegye meg a szükséges intézkedéseket arra, hogy az öregségi és rokkantsági teljes vagy résznyugdíjas orvosok, nyugellátásukat korlátozás nélkül megkaphassák abban az esetben is, ha magángyakorlatot folytatnak. A kormány ezután megtárgyalta és elfogadta a Szak- szervezetek Országos Tanácsé, nak a munkaviszony öt évnél hosszabb megszakításához fűződő nyugdíjjogi hátrányok enyhítéséről szóló előterjesztését. A Minisztertanács új rendeleté értelmében annak a dolgozónak, akinek szolgálati ideje egyhuzamban öt évet meghaladó Időre megszakadt, nyugdíjjáruléka megállapításánál — a korábbi rendelkezéstől e!tén5en — a megszakítást megelőző szolgálati időt is írámftésba leh^t venni, ha a measzakítást kövs'öen legalább öt évet ismét munkaviszonyban töltött. Ehhez hasonlóan lehetővé tette a kormány a több mint ötéves megszakítás miatt élveszített idő beszámítását a mezőgazdasági Indokínai veszteséglista Meghaladta az ötvenezret a vietnami háború amerikai halottainak száma — írja a UPI hírügynökség A heti veszteséglista szerint az. indokínai harctereken 217 amerikai katona vesztette életét és 1281 sebesült meg. 1069 augusztusa óta nem szenvedlek ilyen nagy veszteségeket a Dálkelet-Ázsiában harcoló amerikai csapatok. Egyfe jobban érezteti áldatlan hatását a kambodzsai intervenció. A kép azonban a hivatalos beismerésnél jóval sötétebb. Az osztrák szocialista párt sajtószolgálata tegnap közölte, hogy Johann öllitiger földművelésügyi miniszter orvost tanácsra lemondott tárcájáról. Az 56 éves öllinger egy hónapijai ezelőtt az egy párti szocialista kormány többi tagjával együtt tette le a hivatali esküt, de hamarosan sajtótámadások kereszttüzébe került. Kiderült ugyanis a lyuk az életrajzon: náci párttag és SS-hadnagy volt. Kreisky egyébként kijelölte öllinger utódját Oskar Weins stájerországi képviselő személyében. Ausztria Lemondott a mezőgazdasági miniszter A kasscll Schloss Wilhelmshöhe tárgyalóasztala mellett (szemben W11H Stoph, félig háttal Brandt). (Képtávírón érk. — AP—MTI—KS) termelőszövetkezeti tagok, valamint a kisiparosok és kiskereskedők nyugdíjjárulékának megállapításánál is. Az új rendelkezéseket az öregségi és rokkantsági nyugdíjak megállapításánál az 1970. június 30-át követően bejelentett igényekre, a hozzátartozói nyugdíjak megállapításánál pedig az említett határidő után bekövetkezett elhalálozás esetén lehet alkalmazni. A korábban megállapított nyugellátásokat tehát az új rendelkezés alapján módosítani nem lehet. A Minisztertanács — az Országos Anyag- és Arhivatal elnökének előterjesztésére — rendeletet hozott az állami, szövetkezeti és társadalmi szervek raktáraival való gazdálkodásról. Az új intézkedés egyrészt megszünteti a túlzottan központosított ügyintézést, és nagyobb teret enged a hatósági beavatkozás nélküli Vállalati tevékenységnek, másrészt az országos jelentőségű készletelhelyezési problémák megoldásában biztosítja a nép- gazdasági érdek érvényesülését. A kormány ezután — az igazságügy-miniszter előterjesztésére— újból szabályozta a raktári dolgozók leltárfelelősségét. Az új jogszabály hatékonyabban védi a társadalmi tulajdont, számol a vállalatok megnövekedett önállóságával, és a részletekbe menő adminisztratív előírások mellőzésével a dolgozók anyagi érdekelt, ségére támaszkodik. A dolgozók jogos érdekeinek védelme szempontjából a legszükségesebb rendelkezéseket tartalmazza, és a kollektív szerződésre, illetőleg a vállalatnak a raktárakkal kötött munkaszerződésére bízza a részletkérdések szabályozását. A Minisztertanács végül egyéb ügyeket tárgyalt (Folytatás az 1. oldalról) szerződést mindkét állam parlamentjének jóvá kell hagynia. Mindkét fél kijelenti, hogy kapcsolatait az »emberi jogok, az egyenjogúság, a békés együttélés a diszkrimináció kizárása alapján rendezi«. Egyik pont kimondja, hogy a szerződésnek Németország különleges helyzetéből kell kiindulnia, abból, hogy a németek két államban élnek, de mégis egy nemzethez tartoznak. A szerződésnek — hangsúlyozza Brandt egyik pontja — nem szabad a négy nagyhatalom jogait érintenie sem Németországgal, sem Berlinnel kapcsolatban. Brandt azt kérte, hogy ezek a javaslatai az NDK által előterjesztett szerződéstervezettel együtt a további eszmecsere alapját alkossák. Willi Stoph miniszterelnök a kasseli megbeszélésen elmondott első beszédében több kérdést tett föl Brandt kancellárnak, többek közt ezeket: Hajlandó-e aktívan támogatni egy olyan európai biztonsági konferencia előkészítését, amelynek egyenjogú részvevője lenne földrészünk valamennyi országa? Hajlandó-e a leszerelésre vonatkozó megállapodások útján elősegíteni az európai béke és biztonság ügyét? Mindenekelőtt pedig, kész-e az NDK és az NSZK közötti egyenjogú, nemzetközi jogi ér_ vényű kapcsolatok felvételét célzó megállapodások megkönemzetközi jogi érvényű elismerésével. * * * A délutáni ülésbe iktatott szünet után Stoph és Brandt 25 perces négyszemközti beszélgetést folytatott, majd ismét plenáris ülésre került sor. Ezen Stoph válaszolt Brandt második részletes felszólalására. Hangoztatta: még mindig nem kapott választ a kancellártól arra a kérdésre, hajlandó-e Bonn szerződést kötni az NDK-val, a nemzetközi jogi elismerés alapján. Stoph felszólalása után. hosszabb vitára került sor a két kormányfő között a párizsi szerződések értékeléséről, az NSZK egyes törvényeinek érlclmezésé- . 'ről. Tovább tart az olaszországi sztrájk A kormány gyors Az olasz kormány tegnap »gyors intézkedéseket« helyezett kilátásba a sztrájkhelyzet enyhítésére. A Rumor-kor- mány és a három nagy szak- szervezeti szövetség képviselő’ éjszakai tanácskozását követően a reggeli órákban a rádióban kormányközleményt ismertettek. A közlemény bejelenti, hogy a kormány júniusban és júliusban fokozott intézkedéseket tesz a szociális lakásépítés és a mezőgazdaság fejlesztése, az alacsony jövedelmű embereknek nyújtandó adó- kedvezmények, továbbá az intézkedéseket ígér egészségügy és a közlekedés újjászervezése érdekében. Sztrájkok Az olasz közalkalmazottak 48 órás munkabeszüntetése éjfélkor véget ért. Más területeken azonban teljes erővel folytatódik a sztrájk, A tű-oltók például már a második napja, a segélyszolgálatok (különösen a társadalombiztosítás) alkalmazottai harmadik napja sztrájkolnak. Eszak-Olaszországban szerda óta nem közlekednek a vo- ■ natok. Az észak-olaszországiak után most Közép- és Dél- Olaszország vasutasai lépnek 24 órás sztrájkba. A lapok to- I vábbra sem jelennek meg. tésére? Willi Stoph rámutatott, hogy az NDK küldöttsége — kapott felhatalmazása alapján — hajlandó azonnal megállapodást kötni a két ál- ~ lám nemzetközi jogi érvényű kapcsolatainak felvételéről, s kész tárgyalásokat kezdeni az államszerződés-tervezetről. Stoph miniszterelnök beszédében részletesen foglalkozott az NDK és az NSZK viszonyának normalizálását akadályozó problémákkal, a bonni kizáró, lagos képviseleti igénnyel, a Hallstein-doktrinával és az NDK hátrányos megkülönböztetésének különböző más formáival. Bírálta, hogy a szövetségi köztársaság kormánya még mindig szemben áll az NDK Diplomaták tüntetése Vízválasztó a kambodzsai beavatkozás A vita fő tárgya azonban az volt: előbb államszerződést kell-e kötni az NDK de jure elismerése alapján, s csak azután lehet, egyéb kérdésekről tárgyalni — mint Stoph mondotta —; vagy — mint Brandt kívánta — előbb az »egyéb kérdéseket kell-e tisztázni, s csak azután lehet szó állam- szerződésről. Ez a vita eredménytelen maradt, mindkét fél ragaszkodott ái’áspontjához. A találkozó hivatalos része '9 óra 30 perckor ért véget. Utána vacsorára került sor. Bár még nem lehet teljes kénét alkotni a találkozó eredményéről, annyit meg lehet állapítani, hogy a két fél álláspontja továbbra is távol maradt egymástól a fő kérdésben, az NDK nemzetközi elismerésének kérdésében. Továbbra is fennáll a szándék az eszmecsere folytatására az NDK részéről, ha Bonn a fő kérdésben hajlandó megváltoztatni álláspontját. Ugyanez vonatkozik, fordított értelemben Bónnra is. A bonni kormányszóvivő közölte: Az Egyesült Államok indokinai háborúja és ezen belül a kambodzsai beavatkozás egyre inkább a vízválasztó szerepét tölti be az amerikai társadalomban. A nyugati hírügynökségeik beszámolóiból aa tűnik ki, hogy mind szervezettebb formákat ölt a háború ellenzőinek és Nixon híveinek megnyilatkozási módja. A háborúellenes mozgalom Az amerikai törvényhozás épülete előtt 1200 fiatal ügyvéd tüntetett az indokínai háború kiterjesztése ellen. A tüntetést Ramsey Clark volt igazságügyminiszter. Francis Plimpton volt ENSZ-nagykövet és mások vezették. New Yorkban sajtóértekezleten jelentették be a »Felelős kongresszusért küzdő országos koalíció« elnevezésű mozgalom megalakítását. Ebben különböző békeharcos szervezetek vesznek részt. Céljuk az, hogy a kormányt a háborús politika feladására és békepolitika folytatására késztessék. Ezt elsősorban a törvényhozás elé beterjesztett intézkedések hatékony támogatásával akarják elérni. Washingtonban az »Üzletemberek a vietnami békéért* elnevezésű szervezet vezetői bejelentették, hogy a kambodzsai helyzet súlyosan veszélyezteti az amerikai társadalmat és az ország gazdasági életét. A San Francisco-i övezet 450 szakszervezeti képviselője a San Francisco Examiner and Chronicle című lapban közzétett nyílt levélben szólította fel az elnököt arra, hogy haladéktalanul vonja vissza az amerikai csapatokat Vietnamból és Kambodzsából. ötven amerikai diplomata — elsősorban a fiatalabb évjáratokból — Rogers külügyminiszterhez intézett levélben tiltakozott a kambodzsai amerikai intervenció ellen — jelenti tájékozott köröket idézve az AKP, _ A háború hívei Jobboldali szakszervezeti vezetők felhívására New Yorkban hatalmas tömeg vonult fel 3800 rendőr védelme mellett a Nixon-kormány politikájának támogatása jegyében. Az AP szerint hosszú időkre visszamenően ez volt a legnagyobb kormánypárti megmozdulás, melyen nyugati hírügynökségek szerint építőmunkások, dokkmunkások és a hivatalno. kok vettek részt. A csillagos- sávos lobogóval hadonászó felvonulók egyebek között követelték a liberálisként emlegetett Lindsay New York-i polgármester letiltását a »technikai érintkezést« mindenesetre folytatni fogják. — A párbeszéd tehát nem szakadt meg — hangoztatta Ahlers szóvivő. Bachmann Brandtról Csütörtökön délután Kassel- ban a Német Kommunista Párt (DKP) nagygyűlésén több mint hatezer részvevő követelte az NDK nemzetközi jogi elismerését. Kurt Bachmann, . a Német Kommunista Párt elnöke mondott beszédet. Brandt kancellár húszpontos javaslatáról így nyilatkozott: »Egyikünknek sem használ, ha a döntő pont, az NDK nemzetközi jogi elismerése hiányzik. Willy Brandt azonban pontosan ezt a kérdést kerülgeti, mint a forró kását« 2 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1910, májas &