Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-11 / 59. szám

Nagy küzdelemben nyert a K. Volán tekecsapata

Rém sikerült a K. Fáklya és a K. Vasutas rajtja az HB Ill-ban

Az összevont megyei bajnokság — a pillanatnyilag még nem hivatalos NB III — is küzdőtérre szólította már a Dél-Dunántúl legjobb tekeesa- patait. A három somogyi együttes közül csak a K. Spartacus vette sikeresen az első akadályt. A szövetkezetiek imponáló fölénnyel nyertek a gyengén hajrázó K. Vasutas ellenében. Rosszul sikerült a K. Fáklya rajtja. A pedagógusok nem tudtak megbirkózni a nehéz fehérvári pályával, a legjobbak sem érték el a 400 fát.

K. Spartacus—K. Vasutas 7:1 (2508:2394)

Legjobb dobók: Haász 447, Bene 421, ill. Végh 442, Övári 408.

Székesfehérvári KÖFÉM—K. Fáklya 6:2 (2389:2282)

Ld: Kanth 416, Pusztai 414, ill. Németh 397, Somodi 393.

A második forduló mérkőzéseit játszották a teke NB II csapatai. Ez alkalommal a Kaposvári Volán hazai pályán szép számú szurkolótábor előtt mutatkozott be és aratott sikert. Pedig a verseny nem úgy kezdődött, hogy a végén a Volán nyer. A harmadik pár után — bár Peltzer győzött — a vendégeknek még csaknem ötven fa volt az előnyük. A hajrában azonban a kaposváriak önmagukat múlták felül. Szemes 469 fával jócskán ledolgozott a hátrányból. Ládonyi Cs. már némi előnyt biztosított a csapatnak. A döntő az utolsó pár összecsapása volt, amikor a kaposváriak fiatal, tehetséges versenyzője a soproniak egyik legjobbjával, a nagyon rutinos Göltlvel került szembe. Fej fej mellett haladt a két versenyző, aztán Illyés András nemcsak megtartotta az előnyt, hanem három fával még növelte is azt. Ragyogó I

A hétköznap ellenére is mintegy 400 szurkoló gyűlt össze a K. Vasas sporttelepén

küzdelemben nyert a fiatal versenyró és ezzel a csapat is.

K. VOLÁN—SOPRONI FAC

5:3 (2645:2632)

Ládonyi A. 421—Mayer 469 Niklai 416—Simon 437 Peltzer 424—Fördős 402 Szemes 469—Homor 437 Ládonyi Cs. 454—Artner 429 Illyés 461—Göltl 458

További eredmények a Nyugati csoportban:

Ganz Villany—Herendi Építők 7:1 (2512:2366).

Pápai Ezüstnyíl—Győri Richards 6:2 (2743:2627).

Dorogi Bányász—Baranyai Építők 7:1 (2646:2431).

Péti MTE—Tatabányai Bányász 2:6 (2476:2561).

Lovászi Bányász—RF Építők 7:1 (2559:2466).

MOM—Beloiannisz 7:1 (2635:2525).

tegnap délután, amikor a Volga Kalinyin csapata utolsó kaposvári mérkőzését játszotta a K. Vasas ellen. Szilvási játékvezető sípjelére futottak ki a pályára a csapatok.

A K. Vasas legyőzte a tartalékos Volgát

Felszabadulási Kupa II.

K. VASAS—VOLGA KALINYIN ld) (0:0)

DÉLNYUGATI CSOPORT

Március 15:

Felsőbogát—Porrog, Nagybajom—Vése, Böhönye—Somogysaob, Iharosberény—Gyékényes.

Március 22:

Porrog—Gyékényes, So- mogyszob—Iharosberény, Vese —Böhönye, Felsőbogát—Nagybajom.

Március 29:

Nagybajom—Porrog, Böhönye—Felsőbogát, Iharosberény—Vése, Gyékényes—Somogyszob.

Április 5:

Porrog—Somogyszob, Vése— Gyékényes, Felsőbogát—Iharosberény, Nagybajom—Böhönye.

Április 12:

Böhönye—Porrog, Iharosberény—Nagybajom, Gyékényes —Felsőbogát, Somogyszob—

Vése.

Április 19:

Porrog—Vése, Felsőbogát— Somogyszob, Nagybajom— Gyékényes, Böhönye—Iharosberény.

Április 26:

Iharosberény—Porrog, Gyékényes—Böhönye, Somogyszob—Nagybajom, Vése—Felsőbogát

I Május 2:

Porrog—Felsőbogát, Vése—• Nagybajom, Somogyszob—Böhönye, Gyékényes—Iharosberény.

Május 10:

Gyékényes—Porrog, Iharosberény—Somogyszob, Böhönye—Vése, Nagybajom—Felső- bogát.

Május 17:

Porrog—Nagybajom, Felsőbogát—Böhönye, Vése—Iharosberény, Somogyszob—Gyékényes.

Május 24:

Somogyszob—Porrog, Gyékényes—Vése, Iharosberény— Felsőbogát, Böhönye—Nagybajom.

Május 31:

Porrog—Böhönye, Nagybajom—Iharosberény7, Felsőbogát—Gyékényes, Vése—Somogyszob.

Június 7:

Vése—Porrog, Somogyszob

—Felsőbogát, Gyékényes— Nagybajom, Iharosberény—

Böhönye.

Június 14:

Porrog—Iharosberény, Böhönye—Gyékényes, Nagybajom—Somogyszob, Felsőbogát —Vése.

A szovjet edró alaposan megváltoztatta vasárnapi csapatát, több tartalék játékosnak lehetőséget adott a játékra. Kezdetben szépen gördültek a vendégék támadásai, de aztán mind gyakrabban szóhoz jutott a jól játszó Vasas is, amelynek csatárai pontosabban lőttek, mint a Volga támadói. A 33 percben egy visszapattanó labdát Farkas a hálóba fejelt. A gól után még élénkebb lett a játék, de a góllövés egyik oldalon sem ment

Szünet után mindkét csapat több cserét hajtott végre. Húsz perc elteltével ellaposodott a iáték, s az eredmény sem változott.

• * *

A Volga Kalinyin csapata ma délután utazik el Kaposvárról, s mostantól a Siófoki Bányász vendége lesz.

Csüxirtökön délután 3 órakor lesz a Siófok—Volga Kalinyin mérkőzés, előreláthatóan a siófoki füves pályán.

Mint arról már hírt adtunk, a kálinyini együttes vasárnap Békéscsabán lép pályára a helyi NB 1 B osztályú csapat ellen.

II.

Az ideiglenes nemzetgyűlést december 22-re hívták össze. Ezen a napon zárult be az ostromgyűrű Budapest körül. A képviselőket a katonai parancsnokságok által rendelkezésükre bocsátott teherautókkal szállították Debrecenbe.

A szovjet hatóságok mindenben gondoskodtak a nemzetgyűlés tagjairól. A képviselők az Auguszta-szanató- riumban laktak, és az Aranybika szállóban étkeztek. Á szovjet hatóságok előjegyzési füzettel ked”eskedtek minden küldöttnek, és egy piros-fe- hér-zöld színű ceruzával. A képviselőket szabályos megbízólevéllé] látták el, amely a háborús időben személyazonossági igazolványul is szolgált, s egyben szabad mozgást biztosított.

Az ideiglenes nemzetgyűlés

első történelmi jelentőségű ülését a debreceni Nagytemplom oratóriumában december 22-én délután 2 órakor nyitották meg. A karzatot nemzeti színű drapériák és szőnyegek díszítették. Kossuth Lajos helye, ahonnan csaknem 100 évvel korábban hallgatta az országgyűlés vitáit, ahonnan bejelentette a Habsburgok trónfosztását — üresen maradt. Helyét hatalmas vörös rózsacsokorral jelölték meg.

Az ülés a Himnusz elének- lésével kezdődött. Ha valaha igaz volt, hogy szem nem maradt szárazon, akkor ezt itt valóban el lehetett mondani. Ezután Vásáry István polgár- mester szólalt fel.

— A magyar nép képviselőit — mondotta — azért hívtuk össze, hogy ünnepélyesen kijelentsék, az a politika, mely a magyar nemzetet mostani súlyos megpróbáltatásához juttatta, a magyar nép lelkének idegen. Ennek a politikának a magyar nép nem döntő tényezője, hanem csak szenvedő alanya volt.

Fergeteges taps kísérte Vásáry szavait.

Ezután hozzáláttak az érdemi munkához. Következett a nemzetgyűlés elnökének és tisztikarának megválasztása. Hosszas vita után végül is megegyeztek: Dr. Zsedényi

Bélát választották a nemzet- gyűlés elnökévé. Majd az egyes pártok képviselői szólaltak fél.

A másnap délelőtti ülésen került sor a kormány megválasztására.

A jelölő bizottság elfogadta a kormánylistát A kormány névsorát Balogh István terjesztette a nemzetgyűlés elé, amely azt közfelkiáltással megválasztotta. A kormány ezután letette az esküt, majd Miklós Béla miniszterelnök felolvasta az ideiglenes nemzeti kormány nyilatkozatát.

Kijelentette: az új demokratikus magyar kormány a nácizmus elleni harcot fegyverrel a kezében kívánja folytatni.

Q SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1910. március 11.

MÁRCIUS

Milyen lesz az időjárás?

A várható időj árás ma estig: Változóan felhős, párás, többfelé ködös idő, szórványosan előforduló SZERDA kisebb havazással, esővel. Mérsékelt, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmér- Szilárd séklet ma plusz i és plusz 9 fok között lesz.

— Megkétszerezi export- szállításait a Pécsi Nitrogén- művek. A tervek és a kereskedelmi megállapodások szerint az idén megkétszerezi exportszállításait a Pécsi Nitrogénművek. A vállalat a növekvő keresletre, az üzemrészek gyors bővítésével reagál. Bővítik a furfuril alko- holüzam kapacitását és a szorbitüzem termelését is.

— Rekord gyógyszerszámla. A patikákban beváltott receptek számán és értékén pontosan lemérhető az influenzajárvány. A Somogy megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság havonta öt-hatmillió forintot fizet a biztosítottak vényei után. A februári számla azonban kétszerese volt a szokásosnak, 11 millió forintra rúgott

— Húszéves a Debreceni Népi Együttes. Megkezdődtek a próbák és az előkészületek a húsz évvel ezelőtt alakult Debreceni Népi Együttes jubileumi előadására. A műsort májusban mutatják be Debreceniben.

— Mai lapunkból a békekölcsönhúzás számainak közlése miatt az Otthonunk oldal kimaradt, ezért olvasóink szíves elnézését kérjük.

— A házinyúltenyésztés- és felvásárlás csaknem megháromszorozódott megyénkben az elmúlt három év során. 1966-ban 15,4, tavaly 43,4 vagon házinyulat vettek át a tenyésztőktől a felvásárlók.

— Az új szakmunkástörvény végrehajtási utasítását ismertetik és beszélik meg holnap az 503. számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben az intézet és a társadalmi szervek vezetői.

— Művészeti szemle. Ezerkétszáz pajtás vett részt az Ifjúsági és Űttörőházban Kaposvár úttörőinek hétfőn és kedden megrendezett körzeti kulturális bemutatóján.

— Hó okozta a. balesetet.

Harmincnégy személy sérült meg abban a személyvonatban, amely kisiklott, és egy hat méter mély árokba fordult kedden Zatec csehszlovákiai község közelében. A hírügynökségi jelentések szerint a sínpályát a rengeteg hő rongálta meg.

— Huszonkét termelőszövetkezet végzett tavaly rétég legelőjavítást a megyében, összesen 5334 holdon. Erre csaknem nyolcmillió forintot használtak fel, az állami támogatás összege ötmillió volt.

— Az OTP megyei igazgatóságán a napokban fizették ld egy szerencsés kaposvári lottózónak a 8. játékhéten éléit négyes találatáért járó összeget. A szelvényért 63 263 forintot kapott.

— Harmincmillióval nagyobb árukészlet. A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat 128 millió forintos árukészlettel várja a húsvéti ünnepeket. Ez harmincmillióval több, mint a tavalyi.

— Népművészeti kiállítás.

— A kaposvári járás termelőszövetkezeteiben dolgozó fiatalok munkáját és a mezőgazdasági versenymozgalom múlt évi eredményeit tárgyalják meg pénteken Kaposváron a tsz-fiatalok tanácskozásán.

MAI

Műsor

Népi hímzésű térítőkből, párnákból, garnitúrákból, ruhákból és mellényekből nyílt kiállítás Magyaratádon, a Szalma István klubkönyvtárban a nőnap tiszteletére.

— A foci fontosabb volt!

Canio Cento Ducatí 61 éves olasz férfi szívtromibózisban meghalt, mert kórházba szállítása után a két ügyeletes orvos későn kezdett el foglalkozni a beteggel Az orvosok labdarúgó-mérkőzést

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Buzsákon 20 órakor: NE

SZÓLJATOK BELE.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 árakor: A VALCERKIRÁLY. Színes, zenés amerikai—osztrák film a világhírű Strauss családról. (III. 11-ig.)

SZABAD IFJÜSÄG:

4 és 6 órakor: AZ ISMERETLEN LÁNY. Magyarul

hallgattak a rádión.

t

4

Ezután a pártok képviselőig szóltak hozzá a kormánynvi- j latkozathoz, majd az államfői* jogkör megállapításáról folytj vita. Az ideiglenes nemzet-á gyűlés ülése ünnepi hangulat-* ban, a Szózat eléneki ésével# ért véget.

Kint már alkonyodott, havas karácsonyi hangulat volt. Az ország igazi fővárosa pedig — a nácik és nyilas csatlósaik jóvoltából — még rettenetes napok előtt állt.

Az új helyzet más vonalon is új megoldásokat követelt.

Teljesen világos volt, hogy az új kormánynak a nemzetközi jog követelményeinek megfelelően új fegyverszünetet kell kötnie a szövetségesekkel, mert hiszen az októberben aláírt fegyverszünet^ csak a Horthy-kormányt kötelezte.

A fegyverszüneti tárgyalásokra induló magyar 'kormánydelegáció különvonata december 28-án este indult el, a debreceni pályaudvarról. A küldöttséget az új külügyminiszter, Gyöngyössy János vezette.

(Folytatjuk)

beszélő szovjet film.

8 órakor: KATONALÁNYOK. Magyarul beszélő olasz—francia film. Csak 16 éven felülieknek! (III. 11-ig.)

LATINRA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: KÖLYÖK.

Magyar film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.50: Műsorismertetés. — 9.31:

r Szembesítés. Fiatal írók novellái. ' — 10.40: Parabola. — 11.00—11.50: I Csillagszóró. — 16.58: Műsorismer- , tetés. — 17.00: Nyugdíjasok.

18.00: Hírek. — 18.05: Muzsikáló

•képek. — 18.25: Könnyűzenét Ked- ) velők Klubja. — 19.10: Esti mese.

— 19.20: Lenin Londonban. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20:

'Mit tenne ön az én helyemben? ) Kérjen tőlünk tanácsot! — 21.00:

. Magyarország—Svédország asztali- tenisz Európa Liga mérkőzés köz- • vetítése. — 21.40: Halálnak halála. i— 22.20: Tv-híradó, 2. kiadás.

Zágráb

15.00: Labdarúgás: Vojvodina1 Üjpesti Dózsa. — 17.15: Magyar

, nyelvű tv-krónika. — 17.45: Ding- dong. — 17.50: Nagyok és kicsinyek. — 18.30: Turizmus. — 19.05:

' Meloritmusok. — 19.20: A tenger

i titkai. — 20.35: A mostoha. Tv- dráma. — 21.35: A belgrádi KTV 1 énekkara előadja J. S. Bach miséjét. — 22.50: Adás tanároknak.

Osztrák tv

11.00: Emberek a hotelban. Film.

— 17.10: Rajzóra kicsinyeknek. — 17.35: Kincskeresők. — 18.25: Oszt. rák képek. — 18.50: Kedves Bi’l bácsi. — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sporthírek. — 21.05: A meghívás. Tv-játék. — 22.45; Tv-híradó.

15 évvel ezelőtt,

1955. március 11-én balt meg Alexander Fleming Nobel-díjas

angol bakteriológus, a penicillin feltalálója. A skóciai Loch- fieldben született 1881 augusztusában, szegényparaszt család hetedik gyermekeként. Tizenhárom éves korában hagyja el a szülői házat, kifutó, majd tisztviselő, és munkája mellett képezi magát, pályadijat nyer, majd ösztöndíjat kap, és eléri élete nagy célját, 1912-ben, 31 éves korában orvos lesz. A londoni Saint Mary kórházba kerül, élete végéig ott dolgozik. Az első világháborúban kezd a sebfertőtlenítés problémáival foglalkozni, és 1928-ban találja fel »véletlenül«« a penicillint. A 15 esztendeje elhunyt nagy tudós hamvai a londoni Szent Péter templom kriptájában nyugszanak, Nelson admirális és Wellington hadvezér díszes sírja közelében.

— Szivarozó lányok. Belgiumban és Hollandiában szivarozó lányok kezdtek akciót a nők egyenlő jogainak biztosítására. Hollandiában, egy nagy biztosító társaság épületébe szivarozó lányok csoportja hatolt be, mivel a cég hivatalos helyiségeiben csak férfiak dohányozhatnak.

— Tizenkét és fél milliót költöttek tavaly üzemi vízrendezésre a somogyi közös gazdaságok. A beruházás során 340 000 köbméter földet termeltek ka.

— Űjabb hfitőháiz épül Tas

megyében. Korszerű hűtőházat épít Vas megye legnagyobb gyümölcstermő nagyüzeme, a Csepregi Állami Gazdaság. Az ötszáz vagon gyümölcs tárolására alkalmas, negyvenmilliós beruházással épülő létesítmény a gazdaság nyolcszáz holdas gyümölcsöséhez és a vasútállomáshoz közel kap helyet, A hűtőházat a tervek szerint jövő év szeptemberében helyezik üzembe.

— A városi tanács tervcsoportja a Kaposhegy 9/b (Géza u. folytatása, Tóthné féle épület) és az Ezredév u. 13. (a városi tanács vb egészségügyi osztálya éjszakai ügyelete) számú, bontásra kerülő épület udvart részét nyilvános árverésen eladja építési engedéllyel rendelkező kaposvári lakosok részére. Az árverést 1970. március 14-én, szombaton 9 órakor tartjuk a városi tanács n. emeleti karzatán. Kaposvári Városi Tanács V. B. tervesoprotja.

(731«)

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Csembaló- és zongoramuzsika. 9.00: Barátom. 9.12: Operett. 10.00: Hírek. 10.05: Magyarország felfedezése. 10.25: Bánk bán. 11.30: A Szabi család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Rosier Endre Schubert-dalo- kat énekel. 14.17: Berki Géza:

Kürtverseny. 14.30: Nőkről nőkflek. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium.

15.18: Magyar századok. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Atlasz. 16.35: Con- tertino Praga. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Mai témák — mai dalok. 17.29: Látogatás a tudományos könyvek kiadójánál. 17.45: A Magyar Rádió országos Beethoven-zongoraversenye. Kb. 20.05: Kedves lemezeim. Kb> 21.00: Hírek. Kb. 21.03: Visszhang. Kb. 21.33: Népdalok. 22.00: Hírek. 22.19: A Magyar Rádió országos Beethoven-zongoraversenye. 22.34: A

dzsessz világa. 23.24: Kodály: Missa Brevis. 24.00: Hírek. 0.10—0.25:

Könnyűzene.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Stocking: Caprice és variációk. 8.15: Köny- nyűzenei híradó. 8.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Zenekari muzsika. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Kamarazene. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Bartha

Alfonz énekel. 13.24: Sztálingrád és Voronyezs. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 16.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Egy orvosoarttzán. — 18.55: Közvetítés a Magyarország— Svédország aszta’itenisz Európa Liga mérkőzésről. 19.00: Michael

Bohnen és Anday Piroska énekel. 19.25: Közvetítés a Magyarország— Svédország asztalitenisz Európa Liga mérkőzésről. 19.30: Berki

László népi zenekara játszik. 19.54- Jó estét, gyerekek! 20,00: Es+i Krónika IX. 20.25: Közvetítés a Magyar- ország—Svédország asztalitenisz Európa Liga mérkőzésről. 20.30 • Üj könwek. 20.33: Könnyűzene. — 71.22; Muzsikáról — fiataloknak. 21.45: Hónapról hónapra. 22.00Verbunkosok, népdalok. 22.34: Mende’ssohn: D-dúr szonáta. 23.00: Hirek. 23.15: Egy éj Velencében. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hirek. I8.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 19.10: A Magyar Rádió és Televízió éneRlíára énekel. 19.29: Az elalvás dicsérete. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia Nagytermét. Kb. h35: Operaáriák. — 21.57: A dzsessz kedvelőinek. 22.17: Felelet. 23.00—23.19: Hírek.