Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-10 / 8. szám
FELHÍVÁS! Azok a 4/1969. (I. 25.) Korin, ■z. rend. 1. §-a alapján általános jövedelemadó fizetésére kötelezett állampolgárok, akiknek önálló szellemi tevékenységből, kisipari. és magánkereskedelmi tevékenységből, valamint egyéb — adóköteles — tevékenységből származik jövedelmük, az 1869. évben elért adóköteles tiszta jövedelmükről 1970. január 15-ig az állandó lakóhelyük szerint illetékes adóhatóságnak (városi tanács vb pénzügyi osztályának. községi, nagyközségi tanács vb szakigazgatási szervének) adóbevallást kötelesek adni. Az alkalmazottak után járó általános jövedelemadó fizetésére kötelezett személyeknek a fentebb meghatározott helyen és időben szintén bevallást kell adniuk az 1969. évben kifizetett és adó alá eső munkabérekről. Az adóbevallást az adóhatóságnál díjmentesen beszerezhető hivatalos nyomtatványon kell megtenni. Nem kell adóbevallást adni az adófizetésre kötelezettnek arról a jövedelméről, amely irtás a) ievonásos vagy közösségi rendszerben, illetőleg állandó adókulcsosai (adótétellel) adódj adóátalányozás útján adózik, ha az adóköteles tiszta jövedelmének növekedése az 1969. évben a 20 %-ot nem haladta meg, vagy az adóátalányozásból kizáró ok nincs. Nem kell adóbevallást adni az idős koruk (csökkent munkaképességük) miatt adó- mentességet élvező személyeknek, ha adóköteles tiszta jövedelmük az 1969. évben a 36 000 forintot nem haladta meg, és az adómentesség egyéb előfeltételei továbbra is fennállnak. Nem kell adóbevallást adni azoknak az adóköteles tevékenységük megkezdése folytán adómentességben részesült személyeknek sem, akiknek adó- mentessége 1969. december 31-ig nem szűnt meg. Kötelezettség nélkül önként adhat adóbevallást az, aki eddigi adóátalányának az 1970. évre történő módosítását kéri. Az adóbevallás késedelmes beadása vagy be nem adása bírsággal jár. Az általános jövedelemadóra vonatkozó egyéb rendelkezések megsértése miatt pedig az adócsalásra, illetőleg a pénzügyi szabálysértésre vonatkozó rendelkezések szerint kell eljárni. SOMOGY MEGYEI TANÄCS Ingyen megkapja a MAGYARORSZÁG 1970-en évkönyvét, ha. 1970. január 3-ig megrendeli a MAGYARORSZÁG című politikai és társadalmi hetilapot. 1 hónapra 12 Ft negyed évre 36 Ft Előfizethető minden postahivatalban és posiai kézbesítőnél. Csepel Diesel 352-es és Zsuk üzemképes tehergépkocsi megegyezéssel eladó Érdeklődni szemé lyjsen a bedegkéri Egyetértés Mezőg azdasági Termelőszövetkeze tnél. Dolgozókat alkalmaznak Gépkocsirakoűókat felveszünk. Jelentkezés ft kaposvári ÁFÉSZ ipari csoportjánál, Kaposvár, Budai N. Antal u. 9. (7096) A LáíxxSl Állami Gazdaság sertéstenyésztő és hizlaló kerülete sertéseiletőket vesz fel. Kereseti lehetőség 3000 Ft körül. A rsa- ládtagoknak is munkalehetőséget biztosítunk. Szolgálati lakás van. Cím: Sertéstelep, Somogyiaméra, Alsógyőrgyös. (125559) FregolS Italboltvezetőt és boltvezetőt vesz fői a kaposvári ÁFÉSZ azonnali belépéssel. Szakképesítéssel rendelkezők előnyben. Jelentkezés a kereskedelmi osztályon, Kaposvár, Bndai N. A. *. 9 (7099) Az 503-as számú Ipari Szakmunkásképző Intézet 5641-es kulcsszámú főkönyvi könyvelőt fölvesz. Érettségivel és könyvelői képesítéssel lehet jelntkezni az intézet főkönyvelőjénél. Kaposvár, Virág u. 32. (7106) A Kaposvölgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat fölvételre keres: 1 vízügyi gyakorlattal rendelkező tervezőt, 1 kalkulátort, 1 szerkesztő műszaki rajzolót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Dimitrov cl 123/a alatt. (125609) telepi kőműveseket iát* segédmunkásokat feljelentkezés : Kaposvári Tanács V. B. Költségve- Uzeme, Kaposvár, Cseri cl (7105) Nyugdíjast csak vasárnapi munkára, kazánházija fűtőnek vagy segédmunkásnak azonnal felveszünk. Jelentkezés a Szakszervezetek Megyei Tanácsa főgépészénél, Kaposvár, Kossuth L. u, 9. (7113) 4 órai munkára triciklizni tudó férfit azonnal felveszünk. Lehet nyugdíjas is. Óvoda, Damjanich u. 38. sz. (125610) Gyakorlott, adminisztrációban Ss jártas gépírónőt állandó munkára keresünk. Jelentkezés: ÁFÉSZ titkárságán, Kaposvár, Budai N. A. u. 9. (7111) Nagyberki és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet a kisberki 7. sz. italboltjába erkölcsi és működési bizonyítvánnyal rendelkező szakképzett itaiboltvezetot keres azonnali belépéssel. Átlagos forgalom 35—40 000 Ft. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ kereskedelmi osztályvezetőjénél. Telefon: Nagyberki 11. (7110) Raktári, szolgáló veszünk. Városi tési 16. Központi, vagy gázfűtéses bútorozott szobát keresünk, lehetőleg központban, Budapestről lehélyezett mezőgazdasági mérnök részére. (7104) zük; Külön bejáratú albérleti helyiséget keres szövetkezet hosszabb időtartamra (2—5 év). Telefonnal fölszerelt helyiségek előnyben. Ajánlatokat 7100. számra a kiadóba kérünk. (7100) V. B. Pénzügyi Osztálya Jól képzett tv-szsrelöt azonnal felveszünk Jó kereseti lehetőségét biztosítunk. Saját gépkocsival rendekezők előnyben. Vegyes Kisipari Szövetkezet, Barcs. ________________ (9297) B alaton parti vendéglátó vállalat azonnal fölvesz gyakorlott. IS —16 eres lányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak! Jelentkezni lehet általános Iskolai végzettséggel személyesen 1970. január 26-án 9 órakor a Pamutfonó-ipari Vállalat, Kaposvár, Jutái út 6. szám alatti gyártelepén. Általános iskolai bizonyítványát, tfidőszűrőlapját, születési anyakönyvi kivonatát a jelentkező hozza magával. Szállást biztosítunk. A képzési idő egy év. Bővebb felvilágosítást jelentkezéskor adunk. Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára Adminisztrációban jártas gyors- és gépírót fölvételre keresünk. Somogy megyei Temetkezési Vállalat. (125613) Az influenzajárvány elkerülése és a betegek esetleges veszélyeztetése miatt a megyei KÖJÁL vezetőjének rendelkezése alapján a köi-há* szülészeti és nőgyógyászati. Halamint gyermekosztályán 1970. január hó 7-től a további intézkedésig a beteglátogatást «Vilülll szakképzett felszolgálókat. Jelentkezéseket levélben az eddigi munkahelyek felsorolásával a kiadóba kér. Kórházigazgató. (125595) (7108) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége gépkocsirakodókat, szerelőket vesz föl kaposvári munkahelyre. Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: ÉPFU kirendeltség Kaposvár, Vásártér u. 10. (125542) APRÓHIRDETÉSEK ah. AD*S-VÉTEL Kaposváron, & Szombathely utca *z. alatti OTP-s társasházban két és fél iSz. . .. .U..UO Uauuu. Érdeklődni lehet minden nap a helyszi- nen.______________(1481) N agybajomban, a fürdőhöz közel, Rózsa utca 18. alatt családi ház 600 n-öl telekkel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a községben, Kossuth út 15. alatt. (1479) Kálószobabútor ágybetéttel, kis méretű rekamié, kerek asztal, négy székkel eladó. Nagyatád, Aradi u. 2. épület 4. &m. 3.___________(9290) H ázhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 30/c.____________(125572) S zoba-konyhás családi házat keresek megvételre Ráksiban. »•■Házvétel-«« jeligére értesítést a kiadóba kérek.____________(1472) N agyatádon a Honvéd u. 33. számú egyszobás, összkomfortos ház 300 n-öl telekkel, ugyanott. 900 n-öl telek (felerészben is) építési engedéllyel eladó. (92931 Kétszobás, összkomfortos társasházrész beköltözhetően eüadó. Kaposvár, Losonc köz I. épület. L em. 1. sz. ajtó. (125600) Gáztűzhely palackkal együtt eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 17.______________(125614) F ajtatiszta komondor kutyakölyök eladó. Kaposvár, Gilice u. 37. Telefon: 11-721.___________(125617) B elvárosban háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses, első emeleti társasházrész eladó. Esetleg OTP-kölcsön átvállalással is. Kaposvár, Tóth Lajos u. 9. sz. 13. ajtó. Egy hízó, 110 kg. eladó. Kaposszerda- hely, Kossuth L. u. 5k______________(125594) V ennék jó karban levő, kétajtós, húsos jeges hűtőszekrényt. Vörös Csillag vezetője, Balatonlelle. Takarmányrépa eladó. Kaposvár, Füredi U. 57. (1484) Közületek, vállalatok, gépkocsi-tulaj dono- sok! Megkezdtük a bontásból eredő használt gépkocsi-alkatrészek, tartozékok fődarabok, gtimiaboncsok, alvázak, fülkék árusítását. Levelekre is válaszolunk. AFTT, XIV. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 26. (125604) Műhelyemet megnyitottam Kaposvár, Damjanich u. 61. szám alatt. Mindennemű vasszerkezeti munkát magánosoknak és kö- zületeknek rövid határidőre vállalok. KIRÁLY JÁNOS LAKATOSMESTER. (1478) Csibe—kacsa keltetőgép 2000 Ft-ért eladó, hízott sertést, kukoricát beszámítok. Kiss,' Kaposvár, Szegfű u. 18. (1485) Marcaliban a Bacsó Béla u. 8. számú egyszobás, konyhás, spájzos ház, beköltözhető; mellékhelyiséggel, gazdasági épülettel, 400 n-öl telekkel készpénzért eladó. Érdeklődni: Ady E. u. 6. Izsák Lászlónál. (9298) AUTÓ r-MOTOR CR-es Wartburgot gyorsaság miatt elcserélnék megegyezéssel Trabant vagy Skoda Combira, esetleg új Moszkvicsra. Címeket a Magyar Hirdetőbe «-Wartburg« jeligére, 125561. számra kérek. (125561) Forgalomból kivont, régi típusú gépkocsit veszek. Borsos Béla, Kaposvár, DUVIÉP. (1458) Átadn&n 1970-re visszaigazolt Trabant Limousine utalványomat. Érdeklődni: 12-816 telefonszámon. (125566) lll—rtnwMil Üres aiberleti szoba kiadó. Kaposvár, Szegfű u» 40. sz. Szakszerű húsfüs- tÖTést vállalok. Kaposvár, Május L u. 60. (125535) Varrógép, kerékpár, kerékdinamó javítása, motorkerékpár- kerekek centrálása garanciával. Sáfrán József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. HÁIASStG 52 éves, jó külsejű, jó anyagiakkal rendelkező férfi keresi molett, magas, magányos nő ismeretségét házasság céljából. Leveleket «-Mester 1461« jeligére a kiadóba kér. ötvenhat éves vidéki férfi ezúton keresi hozzáillő, szolid asszony ismeretségét házasság céljából, aki jó feleség és tizenegy éves kislányának édesanyja lenne. Leveleket: «-Lakás van« jeligére a barcsi könyvesboltba. Egyedül élő, 60 éves^ nyugdíjas, józan életű férfi lehetőleg lakással rendelkező élettá'rsat keres házasság céljából. Választ: Kerti János, Balatonlelle, Kossuth u. SÍ. Vegyi vagy élelmiszeripari technikusi művezetői munkakörbe felveszünk Kaposvári Patyolat Vállalat (7107) Hirdetését CÍMÜNK: adja fel Kaposvár, Latinka Sándor u. 2/a. a kiadóban I Telefon: 11-516 A tfBKM Kaposvári Ilii la másság! Gyára gyakorlott szerszámkészítőket jó alapfizetéssel. Minden második héten szabad szombat. Üzemi étkeztetést és utazási hozzájárulást biztosítunk. Felveszünk még betanított munkásokat, valamint 6 órás fiatalkorú lányokat könnyű munkára. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. U25531) ! Felvételre keresünk segédmunkásokat egész napi munkára és fiatalkorú (14 éven felüli) dolgozókat 4—6 órás munkaidőre. Szabad szombat minden héten. PIÉRT 16. sz. lerakata, Kaposvár, Jutái út. Telefon: 13-567. (125581) Fölvételre keresünk alacsony nyomású kazánhoz vizsgázott fűtőt Lehet nyugdíjas is. PIÉRT 16. sz. lerakata, Kaposvár, Jutái út. Telefon: 13-567 (125580) SOMOGYI NÉPLAP El SasaftlMtó.., 1976. január 16. Eg
