Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-03 / 2. szám

f MAI MMSCf* rr CSIKY GERGEI SZÍNHÁZ: 19 órakor: CSÍNOM PAL­KÓ.'(Csők onay-bérlet, ktsz-ek' VÖRÖS CSILLAG: 3, 5 és 7 órakor: A CSEND­ŐR NŐSÜL. Magyarul be­szélő. színes francia filmvíg­játék. (I. 7-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: DOREL- LIK JÖN! Magyarul beszélő, színes francia—olasz filmvíg­játék. (I. 5-ig.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: A PÁL UT­CAI FIÜK. Molnár Ferenc regénye színes magyar ame­rikai filmen. SlOFOK: MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIKERÜL-E HŐSEINKNEK MEGTALÁLNIUK AFRIKÁ­BAN TITOKZATOSAN EL­TŰNT BARÁTJUKAT. Szí­nes olasz íilmvígjáték. TELEVÍZIÓ Budapest 9.43: Műsorismertetés. 9.45: Szünidei matiné. 10.45: Mese, tu­domány, fantázia ... Zenés szó­rakoztató műsor gyerekeknek. 11.30—12.25: A kockázat. Magya­rul beszélő lengyel filmsorozat 13. Edit. 15.18: Műsorismertetés. 15.20: Nézőink kedvére! Kristóf, a magánzó. 16.50: Krupp és Krau­se. Magyarul beszélő NDK tévé­filmsorozat. 1. Miért olyan szép a Rajna mentén? 18.10: Reklámmű­sor. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-ope­rakalauz. 18.40: Tv-jelenti. 19.25: Cicavízió . . . 19.35: Költészet. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-hlradó. 20.20; Vízszintes — függőleges .. 21.50: A múzsák neveletlen gyer­meke. 22.40: Tv-híradó, 2, kiadás Zágráb 14.15: A körülményes Archibald 15.45: Jimmie Macfeaters utazá­sa. 17.30: Jégkorong: Medvescak —Jesenice. 19.20: Időgép. 20.35: Tv-magazin. 21.40: Egy játékfilm. | Osztrák tv 16.10: Babfilm. 17.05: Ifjúsági műsor. 18.00: Heti- Magazin. 18.23: Kulturális aktualitások. 19.16: Az OKF ma este. 19.30: Tv-hlradó. 20.15: Színházi közvetítés: bajos, hol voltál ma éjjel? Vígjáték. 22.U5: Tv-híradó. 22.20: Éjszakai filmműsor. KOSSUTH RÁDIÓ i.üü: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­jeiig... B.Qü: Hírek. 8.05: Műsor­ismertetés. 8.20: Lányok, asszo­nyok. 8.40: Donizetti: Boleyn An­na — jelenet. 9.01: A csudála­tos Mary. 9.20: Lemezmúzeum 10.00: Hírek. 10.05: Hallgassuk együtt. 10.57: Fúvószene. 11.11: Rádiószínház. 12..03: Déli Króni­ka. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. i2.30: Melódiakoktél. 13.50: Czinc Mihály könyvszerriléje. 14.00: Ko- ruspódium. 14.07: Olivér. 14.25: Üj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05 Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Rádió­reklám. 16.06: Húszas stúdió. 17.00: Hírek. 17.05: Hármasugrás 17.38: *Oj lemezeinkből. 18.23: De­cemberben hallották először . . . 18.58: Hallgatóink figyelmébe 13.00: Esti Krónika. 19.25: Caru­so művészi pályája. 19.56: Ren­dező munkában. 20.56: Hírek. 20.59: Lemezek közt válogatva . . 21.34; A Magyar Rádió és Tele­vízió népi zenekara játszik 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek 22.20: Táncoljunk! 24.00: Hírek. 0.10—1.56: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kosuth-műsorral. 8.05: Men­delssohn B-dur szonáta. 8.40: Külpolitikai figyelő. 8.55: Nép­dalok,- néptáncok. 9.45: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 10.00: A ze­ne hullámhosszán. 11.55: Orvosok a mikrofon előtt. 12.00: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés 14.00: Egy hír a mikroszkóp alatt. 14.15: Tánczene. 14.58: Wilhelm Baskhaus Beet­hoven-szonátákat játszik. 15.50: Magánvélemény közügyekbén. 16.00: Hírek. 16.05—17.47: A hét műsorából. 17.47: Jundrich Bauer fúvószenekara játszik. 18.00: Hí­rek. 18.10: Es mégis mozog a Föld... 19.13: Ifj. Lakatos Vin­ce és népi zenekara játszik. 19.47: rij könyvek. 19.50: Jó es­tét, gyerekek! 20.00: Esti Króni­ka n. 20.25: Verdi: A végzet ha­talma. 23.38: Fodor János éne­kel. 24.00—0.10: Hírek, URH 16.00: Hírek 16.05: Ella Fltzge­ra'd énekel. 17.02: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezpa­rádé. 19.00: Schumann: in. szimfónia. 19.35: Kapcsoljuk a Ze­neakadémia kistermét. 21.43: Operakettősök. 21.13: A dzsessz kedvelőinek. 21.56: Vokális zene. 23.00—23.15: Hírek. 15 - 16 éves lányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak! Jelentkezni lehet általános iskolai végzettséggel személyesen 1970. január 26-án 9 órakor a Pamutfonó-ipári Vállalat, Kaposvár, Jutái út 6. szám alatti gyártelepén. Általános iskolai bizonyítványt, tüdőszűrőlapját, születési anyakönyvi kivonatát a jelentkező hozza magával. Szállást biztosítunk. A képzési idő egy óv. Bővebb felvilágosítást jelentkezéskor adunk. Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára (7082) Az államhatalom helyi szervei a tanácsok. A válasz­tott tanácstagokból álló tes­tület belső működésében a legteljesebb kollektivitás ér­vényesül. A tanácsot a vá­lasztott tanácstagok összesé- ge alkotja, és ebben a kö­zösségben minden tanácsta­got 'azonos jogok illetnek meg és azonos kötelezettsé­gek terhelnek. Amikor a tanácsokról be­szélünk, szólnunk kell azok államigazgatási szerveiről is, mivel ezek végzik a tanács működési területén az állam­igazgatást. A tanácsok végre­hajtó-rendelkező szervei a végrehajtó bizottságok, és a' végrehajtó bizottságoknak alárendelt szakigazgatási szervek között fontos szere­pet töltenek be a tanácsi szakigazgatási szervek irá­nyítása alatt működő terme­lő. szolgáltató és elosztó egy­ségek. A tanácstag joga, hogy választóinak képviseletében részt vegyen a tanács egész működésében. Tehát a ta­nács és a végrehajtó bizott­ság elé terjeszthet megvizs­gálásra minden olyan kér­dést vagy javaslatot, amely e szervek hatáskörébe tarto­zik; felszólalhat a tanács ülé­sén, s részt vesz a határoza­tok, illetve rendeletek meg­hozatalában; a tanácsülésen a vb-től, továbbá a szakigaz­gatási és egyéb helyi szervek­nek az ülésen megjelent ve­zetőitől a tanács hatásköré­be tartozó ügyekben felvilá­gosítást kérhet (erre a kér­dezett a tanács ülésén, leg­később azonban 15 napon be­lül válaszolni köteles); a ta­nács alá rendelt szervektől közérdekű kérdésekben fel­világosítást kérhet, s e szer­vek vezetői kötelesek neki a Bematatjuk népköztársaságunk intézményeit A tanácsok kért felvilágosítást megadni; nak a hatósági ügyeknek az részt vehet és felszólalhat az eldöntése, amelyek a lakos- alsóbb fokú tanács ülésén. -lágert közvetlenül érintik, s a döntés szélesebb körű koor­A tanácstag kötelessége, hogy magatartásával méltó­nak bizonyuljon a dolgozók bizalmára; személyes példa- mutatásával működjék közre az állampolgári kötelességek teljesítésében, a társadalmi tulajdon védelmében, a dol­gozók jogainak biztosításában és a törvényesség megtartá­sában; az állami fegyelem megszilárdításában; vegyen részt tevékenyen a tanács munkájában, és a rábízott feladatokat lelkiismeretesen végezze el; fogadóórákkal, beszámolókkal is erősítse kapcsolatait a lakossággal. A gazdaságirányítás új rendszerére való áttéréssel jelentősen megnövekedett a tanácsok feladat- és hatás­köre, szerepe, politikai és gazdasági fontossága. A párt és a kormány irányelveinek megfelelően fokozatosan to­vább kell növelni a tanácsok önállóságát, hatáskörét, fele­lősségét a helyi gazdasági, kommunális, szociális, hatósági és más feladatok eredményes megoldásában. Rendkívül je­lentős az az elvi döntés is, amelynek értelmében fokoz­ni kell a tanácsok tényleges gazdasági önállóságát, erősí­teni saját gazdasági alapjait Mindennek érdekében a köz­ponti állami szervek jelenlegi feladatainak egy részét is a tanácsok hatáskörébe kell utalni, és tovább kell folytat­ni a feladatok és hatáskörök decentralizálását. Ezért azok­n ifi Villamos ■Ca posuä rí Bőgi Gyára gyakorlott szerszámkészítőket jó alapfizetéssel. Minden második héten szabad szombat. Üzemi étkeztetést és utazási hozzájárulást biztosítunk. Felveszünk még betanított munkásokat, valamint 6 órás fiatalkorú lányokat könnyű munkára. Jelentkezés a .gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. (125530) n Kutas! Milam! megvételre ajánlja az a9abbl has inált aeneift: 1. Traktor LE 28 1 db 23. Főzőüst 300 1. 2 db 2. Traktor D—4—K 3 db 24. Villanytömlő sütő 1 db 3. Traktoreke TE 330 4 db 25. Tizedesmérleg 3 db 4. Traktoreke 4 PN 30 4 db 26. Szalagfűrész SzF 300-as 2 db 5. Mählader E. 062 1 db 27. Traktoreke FE 4. függ. 8 db 6. Orkán 3 db 28. Traktoreke FE—3 8 db 7. Silókombájn AS 1.8 2 db 29. Kultivátor Z. hidr. 1 db 8. Rendrearató ZSB 4,6 1 db 30. Kultivátor ZK. IL 2 db 9. Széna-szalmafúvó 2 db 31. Vetőgép UTV 24 4 db 10. Gabonafúvó 1 db 32. Kukoricavető gép FKV 6 4 db 11. Kombájn SZK 3 4 db 33. Palántázógép UFK 1 db 12. Daráló D 24/19 2 db 34. Tápkockázó 1 db 13. Traktor Z 25 4 db 35. Fűkasza KZ—2 2 db 14. Traktor D—4—K t db 36. Rendsodró PZB 7. 2 db 15. Traktor Sí 100. 1 db 37. Süókombájn ÁS 1,8 3 db 16. Traktor Sz 80. 1 db .38. Silókombájn SZK 2,6 2 db 17. Pótkocsi 8 db 39. Kukoricaadapter ZSKN 2,6 2 db 18. Nehéz tárcsa B 355 4 db 40. Burgonyaprizmázó 1 db 19. Kultivátor ZK hldr. 2 db 41. Magtisztító MT 2. 2 db 20. Orkán járvasilózó 2 db 42. Szénaszárító ventillátor 1 db 21. Villanyrosta 2 db 43. Fejőgép (Beer—Szász) 4 db 22. Répaörlő 1 db A gépekről felvilágosítást a gazdaság központjában Kutason, Papp Lajos műhelyvezető ad. Ár a használhatóságtól függően 4—8 Ft/kg. (7053) dinációt vágj’ különleges szakértelmet nem igénj’el. fokozatosan a járási, a váro­si, illetve a kerületi és a köz­ségi tanácsszervekhez kerül át. Ezzel összefüggésben fo­lyamatban van a hatósági el­járások egyszerűsítése, s mindazoknak a megszünteté­se, amelyeknek : fenntartása már nem indokolt A tanácsi tevékenység ál­talános felvázolásánál kell szólnunk a tanácsok végre­hajtó bizottságai szakigazga­tási szerveiről. Ezek a vb-k szakmai osztályai, s a végre­hajtó bizottságok utasítása! szerint járnak eL A tanácsi vb irányítja és ellenőr*» szakigazgatási szervei munká­ját, hangolja össze azok tevé­kenységet. A szakigazgatási szervek központi irányítása a miniszterek (országos hatás­körű szervek vezetői) rende­letéivel, utasításaival, illetve általános érvénj’ű szakmai irányelveivel és elvi állásfog­lalásaival történik. A kor­mány előtt a tanácsi végre­hajtó bizottságok felelősek az ágazati politika érvényesíté­séért, s ennek megfelelően irányítják a vb szakigazga­tási szerveinek tevékenységét. A miniszterek állapítják meg a szakigazgatási szervek feladatkörét, liatáskörét, ha­tósági jogkörét, -valamint — a Minisztertanács tanáfcsszer- vek osztályával egj’etértésben — a szervezeti felépítést. A községekben az ágazati fel­adatokat egységes szakigaz- gatási szervezetben látják el. Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége gépkocsirakodókat, szerelőket, vesz föl kaposvári munkahelyre. Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint Szállást i biztosítunk. Jelentkezés: ÉPFU kirendeltség Kaposvár, Vásártér u. 10. (125269) Gépírni tudó a, adminisztrátort felveszünk Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. , (125140) A Tab és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet újonnan megnyíló SOMI vegyesboltjába vezetőt, lehetőleg családtaggal, továbbá TABI több személyes italboltjába vezetőt fölvesz. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az ÁFÉSZ áruforgalmi főosztályán, Tab, Kossuth Lajos u. 1. (7086) Csipkeharisnya minden színben, garbópulóverok, a legszebb menyasszonyi kellékek nálam kaphatóle. KOCSIS VILMOS, Kaposvár, Rippl-R. u. 2. (1459) APRÓfHRDETÍSÉK lUI ADjtJ —VÉTEL Ujzélandi fehér és németezüst vadas apa nyúl,, németezüst csin­csilla anyanyulak el­adók. Kaposvár, Sem- melweis u. 4. (1464) Háromszobás, azon­nal beköltözhető, csa­ládi házat, 600 n-öl te­lekkel kaphat Toponár községben; fele rész­ben, 83 éves egyedül­álló személy eltartá­sáért, fele részben azonnali készpénzfize­tésért. Értesítést Raj­zik Béla Somogyszil, Szabadság u. 35. _ (1462) külön bejáratú ker­tes házrész beköltöz­hetően efladó. Kapos­vár, Martinovics u. 27. (Textilművek közelé­ben.) _ (L25517) Eladó háromszobas, mell ék hely is égés csa­ládi ház, garázzsal. BaLatonlelle, Arany János u. 10. (9281) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesupá^k, nagyapánk apósunk, Domokos József folyó hó 1-é^, é hunyt. Temetése folyó hö 7-én. szer-? dán 1/2 2 órakor le^z a Keleti temető­ben. A gyászoló család. (125555/ Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy Lőrincz Ferenc nyugdíjas (volt repülő honvéd törzsőr- ,mester) 67 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 7-én. szerdán délután fél 3 órakor lesz a Ke­leti temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj és édesapa. Bako­nyi József temetésén részt vettek. A gyászoló család. (1460) * * • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen é ’esanyánk, özv. Már­ton (Meiszteries) Ferencné temetésén részt vettek, fájdalmunkban és mély gyá­szunkban osztoztak. A gyászoló, család. (125537* 100 n-öl telken egy­szobás ház mellékhe­lyiségekkel, sürgősen, olcsón eladó. Kapos­vár, Schönherz Zoltán u. 73. Pávelék. • ___________(125544) O lajkályha, vadonat­új, Mekalor 629-es el­adó. Kaposvár, Kos­suth Lajos u. 47. (125346) Félpáncéíos, fekete zongora eladó. Nagy­atád, Kiszeli u. 2/b. __________________ (9286) B alatonul ária-fürdő alsón, állomástól és víztől hat perc járás­nyira 140 n-öl nagysá­gú teliket vásárolhat 30 havi részletfizetés­sel. Felvilágosítás: Ba­la tonmária-fürdő alsó; Akácfa út 91. alatt. Tabon a Kossuth L. IL 67. sz. alatti ház. 2x2 szobás, konyhás, garázzsal, mellékhelyi­ségekkel, pincével, be­költözhetően, sürgősen eladó. Ugyanott Moszkvics 402-es sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kulcsár, Tab. ____________(200412) S omogy gesztiben a Szabadság u. 43. szá­mú kétszobás, kony­hás spájzos ház, nagy kerttel eladó. Érdek- lódni ugyanott. (1453) Eladó egy négyéves, heréit, seregeszürke nóniusz, jó* kocsis,- fu­tó lónak is alkalmas. (Nehézért cserébe is.) Récsei Sándor, Lát- rány.______________(9278) G ázkonvektor F—5 eladó. Kaposvár, dr. Barton, 11-500/158 te­lefonszám. (125521) Teljesen új CaJipso M 8-as magnó eladó. Képcsarnok, Kaposvár, Ady Érvdre u. Eladó 3 ajtós mo­dem szekrény, 2 fotel, ágysodrony, Sharptíp. táskarádió, modem he­verő. Kaposvár. Di- mitrov u. 65. (125547) Nagyatád, Mező u. 92. sz. alatti család; ház WO n-öl belterü - lettel eladó. Érdeklőd­ni: Munkás u. 20. Kovácsműhely-föl- szerelés eladó. Kapos­vár, Schönherz Zoltán U. 54. __________ (125535,' H áz beköltözhetően eladó. Kaposvár, Béke UL 18. sz.________(125533) K ettes Olivér ekét. gumis kocsit 15—2,r mázsásig vennék. Ti- ringer, Magyaregres. Balatonlellei nyara­lómat eladnám vagy elcserélném kaposvári telekre vagy házra. Balaton^elle. Rákócz' u. 95. Proics. (125534) Kevés nyugdíjjal rendelkező, magányos 60 év körüli, jó meg­jelenésű, tiszta, ház­tartásvezetéshez értő asszony ismeretségé keresem édettársu’ Leveleket »71 év« je­ligére a kiadóba. AUTÓ —MOTOR Horizont típusú, fel­sőhajtású, kétfűrészes kisg'atter eladó. Se­gesd, Teleid utca __18 S zemélygépkocsit keresek megvételre. Részletes ajánlatokat: Piros, Kaposvár, Domb u. 51. ____________(125545) F orgalomból kivont. régi típusú gépkocsit veszek. Borsos, Ka­posvár, DUVTÉP, Volkswagen 1200 ki­tűnő állapotban eladó. Somogy vári nikke’ező. Dombóvár, telefon Il­ié. (125501) Fürdőszobás, meleg albérleti szobát keres 2 dolgozó no. Ajánla­tokat 125538. szamra a hirdetőbe kérnek. (125538) Néhány sor kézírás­ból leg őszintébb jel­lemábrázolást küldök egyéniségéről. Adato­kat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg. Somos- lcéry Pál, Budapest 10. Postafiók 144. (8474) Elveszett egy bivaly­üsző december 16-án Csokonyavisonta Ke- sellős szőlőhegyen. Kérem a becsületes megtalálót, értesítse a csokonyavisontai köz­ségi tanácsot. Telefon: 9. __________________(0263) S zakszerű húsfüstö­lést vállalok. Kapos- vár, Május 1. u. 60. Horgonyzott cső, 1 colos, hephatA £ Vasbolt, Nagykanizsa, Lenin u. 9. Telefon: 13*329 SOMOGYI MÉPLAP Smombm&r 1970 tanár *. Q

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents