Somogyi Néplap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-16 / 266. szám

•• r Egy TOTAL munkája- és egy vitás építkezés Az üdültetés távlatai Ha építkezésről besnié­luBik, nyilvánvalóan legizgal­masabb a lakásépítkezés, hi­szen ez közvetlenül érinti az embereket. Közvetett úton ér­zi a lakosság az egyéb beruhá­zások, így a mezőgazdasági lé­tesítmények hasznát. Adva van például egy mindig idő­szerű téma: Elegendő-e vagy kevés az a hús, amit a keres­kedelem forgalomba hoz, s vajon megfelelő-e a választék? IJogy milyen választ adhatunk, az nagyrészt attól függ, meg­felel-e a kívánalmaknak a me zógazdasági üzemek árukibo­csátása. vagyis, hogyan, milyen körülmények között állítják elő a hízó állatokat így ju­tunk ed most már oda, hogy lássuk, értsük, milyen fontos egy-egy mezőgazdasági létesít­mény — az összlakosság szem­pontjából, s érdemes ráirányí­tani a figyelmet egy-egy Ilyen építkezésre... A termelőszövetkezeti kö­zös, önálló építőipari vállal­kozások egyre több terhet vesznék le az állami és a ta­nácsi építőiparról azzal, hogy személyi és technikai erejük­től függően jelentős építkezé­seket végeznék megyeszerte. A barcsi járási TÖVÁL a leg­fiatalabb . a hasonló jellegű somogyi társulások között, de már megalakulását kővető év­ben —■ tavaly — figyelemre­méltó eredményeket ért eL A minap kapott tájékoztatóból úgy tetszik, hogy továbblép­nek ezen az úton, Herzfeld József főmérnök mondtál — Huszonegymilliós terme­lési értéket terveztünk erre az évre, ezzel szemben várha­tóan huszonnyolcmillió forin­tot teljesítünk. A dolgozók létszáma alig változott, fő­ként a technikai fejlődés, erő­södés révén növekedhetett a teljesítmény. Dolgozunk túl a megyehatáron, a szomszédos szigetvári járásban Is, de ki­zárólag mezőgazdasági jelle­gű munkát vállalunk. A cé­lunk az, hogy még több gé­Előregyártott elemekből építik a komiósdi kombinátot. pet szerezzünk be, darut és I A TÖVÁL-nál kapott tá­szállítóeszközöket vegyünk, mert jövőre még nagyobb fel­adatokat kell megoldanunk. A barcsi Vörös Csillag Tsz- ben például mintegy töven- millió forintos költséggel ser­téstenyésztő-hizlaló és feldol­gozó építése indul. Ebből két éven át kivesszük a részün­ket, és még jövőre .harminc- millió forint értékű munkánk adódik itt Jövőre kezdik o darányiak a tömbösített te­henészeti telep létesítményei­nek építését — ez megint kö­rülbelül nyolcmillió forint... A műszaki átadások folyama­tosan történnek, és ahogyan felszabadul a munkaerő a ki- sebb-nagyobb építkezéseknél, a komiósdi kombináthoz irá­nyítjuk át az embereket és a gépeket... Eddig ez a legnagyobb sza­bású építkezése a barcsi Tö- VÁL-nak. A komiósdi Béke Tsz-nek több mint tízmillió forintért épülő komplexuma évi 3000 hízott sertés kibocsá­tására lesz majd képes. Javult a tüzelőellátás Hétszáz vagon szén van raktáron — Tűzifából sincs hiány — Szállítanak az erdőgazdaságok Október közepe óta javult a tüzelőellátás a megyében. Pécsi dió-, borsó- és iszap­szén érkezett; Dunaújvárosból folyamatosan szállítják az iszapszenet —1 összesen 500 vagonnyit vár ebből a TÜ- ZÉP. A pótmegrendelésékkel együtt a tavalyinál jóval na­gyobb készletekkel rendelkez­nek. Valószínűleg a Metero- lógiai Intézet előrejelzései is hozzájárultak ahhoz, hogy az idei télre sokkal több tüzelőt vásárolnak Somogybán, mint az elmúlt év hasonló idősza­kában. Ez különösen akkor szembetűnő, ha figyelembe vesszük, hogy Kaposváron már több mint kétezer lakás­ban gázzal fűtenek ^z idei té­len. A kaposvári TÜZÉP jelen­leg országosan is a legmaga­sabb készletekkel rendelkezik. Pedig még Lengyelországból is várnak szenet erre a télre. És most sem kevesebb, mint hétszáz vagon szenet tárol­nak a raktárakban és a tele­peken, noha a bányák igére- retei és a TÜZÉP-rendelések között még most is lényeges eltérések vannak. Valamit ja­vul még a telepek brikett- készlete is. . Választékban a szükséges mennyiség beállítása ellenére sem mutatkozik azonban ja­vulás, bár a megyeszékhely jékoztatás szerint már a mun­káknak a háromnegyedénél tartanak. Tulajdonképpen kí­sérletről, az első ilyen jellegű sertéstelepről van szó; az or­szág távoli részéből is jön­nek tanulmányozni, s hadd tegyem hozzá: azt hiszem, ők járnak jól, mert elkerül­hetik azokat a zökkenőket, amelyek itt Komlósdon bi­zony gyakran lassították az ütemet. Mert előbbre lehetné­nek már, ha év közben min­den idejében és jól elkészül... Kovács Kálmán, a tsz főál­lattenyésztője elégedetlen: — A hat épületből a szúró- boncolót, a magtárt készítet­ték el eddig és megcsinálták a kerítést. De hol van a töb­bi?! Megszüntették a sertés- hizlalást, mert az ólakat most felvonulási épületként hasz­nálják. És arra is számítot­tunk, hogy az idén még bené­pesíthetjük az új férőhelye­ket Az új feladatoknak ren­deltük aló takarmányter- mesztésünket Ha csak már­ciusban vehetjük használatba az épületet, hízót jövőre on­nan még nem értékesíthe­tünk. Az építkezés színhelyén ja­vában folyik a munka. Elő­regyártott elemekből készül a fal, a tető. Ez viszonylag gyorsan megy. Juhos István építésvezető szerint még az idén elkészülnek az építés­sel és a technológia beszere­lésével is. Megígérték nekik, hogy küldik a másutt felsza­badult erőt S hogy eddig miért nem volt gyorsabb az ír TABI LÁSZLÓ ellátását külön gonddal kezeli a TÜZÉP, és arra törekszik, hogy legalább Kaposváron biztosítson megfelelő válasz­tékot Korábban sok panasz volt a tűzifa-ellátásra is. A TÜ­ZÉP a termelőszövetkezetek­től vásárolt, hogy a hiányzó menyiséget pótolja. Most ki­használták a jó időt, a hosszú őszt az erdőgazdaságok, és így most már tűzifa is van bőven a telepeken. A Dél- somogyi Állami Erdőgazda- é Ságnál még az ünnepek alatt f ^ sem szünetéit a fa szállítása. £ jm JV m jm Háhn Imre. a TÜZÉP áru- t KJ? JuSÍ M 3 JJL forgalmi főosztályvezetője ar- ® “ ® ról tájékoztatott bennünket, # hogy az idei télen már nem # lehet fennakadás a tüzelőellá- # fásban, csupán választékban ' nem tudnak minden igényt kielégíteni. A nagyon keresett olcsóbb tatai szenekből ha ki­sebb szállítmány érkezik, .szinte megrohamozzák a # TÜZÉP-telepeket. Sajnos min- # den igyekezet ellenére sem * lehet ezekből olyan mennyi- * séget beszerezni, amilyenre # szükség volna a megyében. Talán valamennyire ellensú­lyozza ezt az hogy egyre jobb az ellátás a tűzifából, ami közismerten hozzáférhetőbb áron kapható. ütem? Az érvek mintha isme­rősek volnának, mintha má­sutt is elhangzott volna már ilyesmi... —• Az elemeket nem mi gyártjuk. Egy sor munkát al­vállalkozók végeznek, jól vagy rosszul. A tervek sin­csenek mindig itt idejében. Én nem tudom, hogyan tör­ténhetett, de például fogal­mam sincs, honnan kap majd vizet a kombinát. A' vízto­rony már készül, de hogy mi­vel töltik meg? ... Aztán nem tetszik nékem, hogy a mo­dem épületek mellett megma­rad kettő a régiek közül a kocáknak, és ezek még átala­kítással sem tehetők igazán korszerűvé. Azt mondom, mi még az idén elkészülünk.. A kombinát tehát épül, s hogy még nem készült el, en­nek egy sor oka van. A tsz a TÖVÁL-1 hibáztatja, az meg átruházza a felelősséget, mert tényleg vannak dolgok, ami­ről nem tehet (a vaselemeket gyártó vállalat például miért szállított hibás anyagot?), sőt sok mindenről nem tehet, hi­szen átadná az épületet mi­előbb, mert csak így kaphat pénzt. Az igazán szenvedő alany azonban mindenképpen a tsz — és végső soron a nép­gazdaság, a lakosság károso­dik, mert így jó néhány hí­zott sertéssel kevesebb kerül­het a vágóhídra. És vajon mi lesz, ha a komiósdi problé­ma megismétlődik az ezután építendő sertéskombinátok- nál? Ezt elkerülendő: mielőbb meg kellene találni a megfe­lelő megoldást... Hernesz Ferenc Mi kell az igazi pihenéshez? Erre a kérdésre egyértelmű és pontos választ adnak az üdü­lés szakemberei. Tiszta leve­gő, gyönyörű kilátás, nagy sé­ták és kirándulások. Aki egész évben keményen dolgozott a gyárban, a termelőszövetke­zetben vagy a hivatalban, an­nak elsősorban csendre és nyugalomra van szüksége. Állandó üdülőket A Balaton minden évszak­ban szép. de a legszebb ősszel és télen. Ezt egyre többen is­merik fel, és ezért szaporodik az u t őszen zon ban és télen üdülők száma. Érdemes itt megjegyezni, márcsak azért is. mert a kedvezményes szakszervezeti üdültetés ebben az évben ünnepelte két évti­zedes jubileumát, hogy tíz év­vel ezelőtt félig teltele meg az üdülők januárban, februárban és márciusban. Ma már a he­lyek kilencven százaléka min­dig foglalt Az emberek azért is kedvelték meg a téli üdülést mert Jól fölszerelj, központi fűtéses épületekben töffik el a két hetet, s a programjuk egy­re gazdagabb. A SZOT autó­buszt bérelj;, s ezzel viszi a be­utaltakat Pécsre, Keszthelyre, Hévízre, Füredre, Tihanyba vagy Veszrpómbe. Koncertek műsorok, tévénézés, olvasás te­szi kellemesebbé a két hetet Ezért nincs egyetlen üres szo­ba sem Lellén, Siófokon, Föld­váron az üdülőkben. Az idei hosszú és napsugaras ősz szinte ráirányítja a figyel­met arra, hogyan nő az egész évi üdülés lehetősége a tó dé­li partján. Jelenleg hatszázan üdülhetnek egyszerre az egész évben üzemelő leilei, földvári és siófoka SZOT-üdütőkben, önkéntelenül megfogalmazó­dik az emberben, hogy föltét­lenül szorgalmazni kellene a téli üdülők építését. Amikor Aczél György, a Központi Bi­zottság titkára megnézte a nyáron az ezüstparti építke­zést, meg is jegyezte, hogy vé­tek csak nyári üdülőket épí­teni. Nagyon jó volna, ha az Ezüstpart tervezett második ütemében már állandó üdülő­ket terveznének. A siófoki egységes üdülőtelepen (amelyet a SZÓT-program szerint fej­lesztenek) ugyancsak lehetne gondolni ilyen épületekre, hi­szen a megye második városá­ba bevezették a gázt Ügy hír­lik, hogy jövőre megkezdik a SZOT—Csepel üdülők mellett egy kétszáz ágyas állandó üdü­lő építését is. Ez mindenkép­pen helyes volna. S az is, ha a SZOT illetékesei felfigyel­nének arra, milyen kincsesbá nya 'ehet a táskái melegvíz. Festői helyen, a béla telepi ol­dalon állandó üdülőket lehet­ne emelni az úgyis lebcnfcä*­ra ítélt résgí üdülők helyére. Együtt a családdal A mai igények miatt egyre jobban reflektorfénybe kerül a családos üdültetés. Múld töb­ben szeretnének gyermekeik­kel együtt eltölteni két hetet a magyar tenger partján. Ezt a SZÖT 's támogatja, ezért épül­nék a családos üdülők olyan gyorsan a déli parton. Egy so- Katmondó adat a sok közül: jö­vőre hétezerrel többen vehet­nek reszt családos üdültetés­ben, mint eddig 1970-ben az Ezüstpartan — Siófokon, Föld­váron és Lellén — átadják az új üdülőket, és ezáltal ezerhá­romszázzal szaporodik a he­lyek száma- A szépen berende­zett, kétágyas szobában ott áll a heverő a gyermek számára. S ha valamelyik család több gyerekkel érkezik, akkor egy­benyíló szobákat kap. Egy korlátja van a családos üdültetésnek. Az iskolai szünet miatt mindössze két és fél hó­nap áll rendelkezésükre. Ezt kellene egész évre meghosz- sziabbítani. Szakmai körökben sok szó esett mái: arról, hogy az egész éves üdültetésére kí­nálkozik megoldás azoknak a családoknak, amelyekben also tagozatosak a gyerekek. Az ál­talános Iskolás fiúk és lányok elutaznának szüleikkel az üdü­lőbe, s az oltani iskolába jár­nának két hétig. A számítá­sok szerint körülbelül húsz gyerekről lenne szó egyszerre, egy osztályra öt-nyolc jutna. Elsősorban Siófokon és Bala- tonfölavárom lehetne megpró­bálkozni ezzel a módszerrel, mivel a családoknak a Bá­nyász, a SZOT—Csepel Üdülő, illetve a SZOT Textilmunkás Üdülő lenne erre a célra a leg­alkalmasabb. Sok családnak szerezne örömet, ha megva­lósulna ez a javaslat S Itt mindjárt vissza lehet kanyarodni a téli üdülök sza­mának gyarapításához. A téli és a családos üdültetés ezen a ponton összekapcsolódik, ezért sokkal többet kellene beszélni arról, mikor sáfárkodunk job­ban a déli parton még szaba­don álló területekkel. Akkor-e* ha csak nyári, vagy akkor, ha állandó üdülőket építünk raj­tig? Jogos igény ■ IDŐK A, TABI ÁFÉSZ OTTHON ÁRUHÁZA KAKÁDON a kultúrház összes termében vásárral egybekötött bútor* és szőnyegkiállítást rendez november 16-tól 22-ig. A kiállításon minden 5000 Ft feletti bútorvásárláshoz 100 Ft-os utalványt adunk. A vásárolt árut ingyen hazaszállítjuk. (9197) Kaptam egy dollárt Rettenetes katasztrófa ért tegnap. Kaptam egy dollárt. Este nyolc óra tájban kap­tam, Budán, a Bunjíákovits té­ren. Kucserától kaptam, régi adósomtól. Miért kaptam, ho- v . gyan kaptam — nem fontos, "* J lényegtelen, ne tessék macerál­Jni emiatt engemet Nagyon ide- ' ges yagyok, nincs kedvem rria- J gyarázkodmd. A rendőrség min­iden pillanatban rajtam üthet, i Kaptam egy dollárt — ez tény. i Hogyan kaptam, miért kap- itam — nem lényeges. 1 Az a gazember kezembe 1 nyomta a dollárt, s már ott is 'hagyott. Villámgyorsan zseb- \ revágtam, s olyan arccal néz­etem köriil, mint aki pengőt kapott. Közönyös arcot vág­tam, és szorosan a fáihoz la­pulva, hosszan elnyúlt testtel hazasiettem. Mielőtt a lakásomba felmen­tem volna, leszóltam a házmes­terhez, hogy nem keresett-e a rendőrség. Nem. Eegékután f el­siettem a III. emeletre, s a melléklépcsőn lementem az I. emeletre, hogyha netán vala­ki a nyomomban van, leráz­zam magamról. Egy alkalmas pillanatban kinyitottam a lakásom ajtaját, és beléptem. Nem gyújtottam villanyt, hogy a kiszűrődő fény gyanút ne kelthessen. Gyorsan pálcikát sodortam a dollárból, rézágyam támlájá­ról lecsavartam az egyik gömböt, és a csőbe beledugtam a dollárt Aztán visszacsavar­tam a gömböt Közben hango­san fütyörésztem, hogy a szomszédok azt higgyék, fü- työrészek. Túl izgatot voltam ahhoz, hogy vacsorázzam. Egy kicsit mindenesetre csörömpöltem a tányérokkal, hogy a szomszé­dok azt higgyék: vacsorázom. Aztán közönyös arcot vágva, lefeküdtem. Revolveremet ki­készítettem az éjjeliszekrény­re, hogy teljesíthessem köte­lességem. ha bekerítenek. Alig feküdtem le, mikor rá­jöttem, hogy a dollárom rossz helyre dugtam. Ha a detektí­vek rajtam ütnek, azonnal megtalálják. A rézágy csövébe dugni valamit nagyon 's ké­zenfekvő dolog. Ha jól emlék­szem, olvastam is valahol, hogy Európa egyes vidékein mindent a rézágy csövébe dug­nak. Gyorsan kiszedtem a dol­lárt. GaJacsinná gyúrtam az­zal, hogy a vízcsapba dugom. De mi történik, ha az egyik detektív megszomjazik? Nem jó. Kisimítottam a dollárt, s elhatároztam, hogy a Globus Világjexikon Kucorgómba—, Müglitánia kötetébe teszem a 986. oldalra. Így cselekedtem, aztán újra lefeküdtem aludni. Hát mit álmodom? Azt álmodom, hogy két de­tektív házkutatást tart nálam. Nem találnak semmit. Már éppen gratulálni akarnak, hogy milyen tisztességes emher va­gyok, amikor hirtelen azt kér­di az egyik a másiktól: — Mondd, pajtás, tudod mi az a laspolyarooly? — Bíz én nem tudom — így a másik. — De itt van a lexi­kon, nézd meg a Kucorgomba- IVtüglitánia kötetet, abban benne van. Sikoltva szökkentem talpra. Kivettem a dollárt a kötetből, s kezemben tartva a nyitott ablak mellé álltam azzal az el­határozással, hogy amint az* első rdadóautó feltűnik az ut-i ca végében, kidobom az abla-# kon. (Nem az autót, a dollárt.)* Így álltam az ablak mellett* reggelig, étien, szomjan. Ak- $ kor letámolyogtam a. kávéház-# ba reggelizni, hogy a szomszé- # dók azt higgyék, nem vagyok* otthon. * Hát a kávéházban nem mej-# lém ül az a piszok, aljas Ku-' csera? Hogy most már van pengője, visszaváltja a dollárt. Megmondtam neki, hogy már eladtam. * Majd hülye leszek eladni,^ amikor egyre feljebb megy. ( Egy gondról ismételten szól­ni szeretnék e témával kap­csolatban. Az ország minden részéből beutalt dolgozók te­kintélyes összegei költenek el a tó dél1! partján. Rendkívül érdekes képet ka­pott a SZOT Dél-balatoni Üdü­lési Igazgatósága, amikor ta­valy megkérdezte ötszáz be­utalttól, hogy mire mennyit költenek a tizennégy nap alatt. A Siófokon. Földváron. Lel­lén és Bogláron üdülők kiadá­sa átlagban hatszáztizenh^t forint volt a két hétre. Ezt beszorozva az ösz- szes üdülővel, kiszámí­tották, hogy kilencvenhárom- milliót költenek el. Csaknem felét a vendéglátóiparban, a többit pedig! az ajándékból- lókban, postán, könyvüzletek­ben, strandon, moziban. Ezért kérik most már évek óta az üdültetéssel foglalkozók azt, hogy becsüljék meg jobban a te# beutalóval érkezőket az elő- és utószezonban; igazodjon a strand, a posta, a kereskede­lem és a vendéglátás, a közle­kedés a Balaton déli partján pihenők tömegeihez. Lajos Géza Értesítjük kedves vevő­inket, hogy konfekció osztályunk folyó év december 1-től 5-ig leltározás miatt zárva tart Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Nagy- ker. Vállalat kaposvári lerakata. (125060) 3 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1969. november 16,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents