Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-01 / 227. szám
A K. Lendület veresége a női röplabda D/BII meglepetése A röplabda NB II-ben a nők mezőnyében vasárnap csapataink idegenben szerepeltek. Kellemetlen meglepetéssel a K. Lendület együttese szolgált, amely Mosonmagyaróváron váratlan vereséget szenvedett. Mintha idegfáradtság ütközne ki a kaposvári kórházi csapaton, amely két és fél órás drámai küzdelemben maradt alul. Minthogy az ellenlábas MTK győzött, így még szarosabb a bajnokság élén a helyzet A K. Ruhagyár kettős veresége már nem számít meglepetésnek. A ruhagyáriak két csapattal álltak fel a fővárosban. Az MTK ellen a csupa fiatal játékosokból álló együttes időnként meglepően jól tartotta magát, végül is azonban a kaposvári lányoknak meg kellett hajolniuk a nagyabb tudós előtt A Bp. Postás sima mérkőzésen verte a Ruhagyár erősebb csapatát Tovább tart tehát a válság a tavasszal kitűnően szereplő K. Ruhagyár együttesénél, amely sorra szenvedi 3:0-ás vereségeit A sportkör elnöksége e héten igyekszik rendezni a sorokat MOSONMAGYARÖVÄR— K. LENDÜLET 3:2 f—10, 15, —13, 16, 13) Kaposvár: Koncz, Krehán, Petrus, Oláh, Kovács, Esküdt, csere: Szilágyi. A hazai csapat nemcsak hatalmas lelkesedéssel, hanem igen jól is játszott, s jól használta ki a Lendület kisebb megingásait. MTK—K. RUHAGYÁR 3:0 (9, 2, 13) Kaposvár: Brandtmüller II., Brutyó, Orosz, Torma, Varga II., Kalota. Az első és a harmadik szettben sok nehéz percet szerzett a csaknem csupa serdülő játékosból álló K. Ruhagyár a bajnokjelöltnek. BP. POSTÁS—K. RUHAGYÁR 3:0 (6, 5, 4) Kaposvár: Molnár, Mátrai, Serák, Boldog, Csonka, Csima. Csere: Brandtmüller I.' Az előző mérkőzéstől fáradt Postás ellen sem boldogult a kaposvári együttes. ASZTALITENISZ Kettős vereség az NB I-ben, biztos győzelem az NB II-ben Az asztalitenisz női bajnokság NB I-es mezőnyéből az őszi forduló még a tavaszinál is kevesebb örömet hoz a sportág somogyi barátainak. A múlt hét végén kettős mérkőzésre utazott Budapestre a K. Vasas női együttese. A megfiatalított kaposvári gárda ez alkalommal két bajnokesélyest kapott ellénfelüL Egy pillanatig sem voltak versenyben a mieink. Másként alakult a férfiak NB Il-es bajnokságának somogyi vonatkozású találkozója. Amolyan rangadó jellegű mérkőzés volt a K. Vasas—Betonút összecsapás, egy pillanatig sem forgott veszélyben a kaposvári győzelem. NB I női StatisztSca—K. Vasas 25.-0 Gy. Papp, Kisházi, Magos, Juhos, Lippai (5—5). PTC—K. Vasas 25.-0 Gy.: Juríkné, Pór, Petrányi, Csőké, Gáthi (5—5). A kettős vereséggel kapcsolatban dr. Vincze Tibor, a kaposvári csapat szakvezetője a következőket mondta: — Még a tervezettnél is gyengébben tudtunk csak asztalhoz állni. Dr. Vinczéné és Horváthné mellett a fiatal Selinkó, Galamb és Dunavári alkotta a csapatot. Egy-egy szettre még csak futotta a mieink erejéből. Nincs más választásunk, mint alakítgatni g jövő csapatát, NB II K. Vasas—Betonút 15:7 Gy.: Nagy, Séra (5—5), Balázs (4), Péter, Háttá (2—2), ill. Bagdán (3)_, Benedek (2), Vukovics (2). Asztalitenisz NB ITI K. V. Lobogó—Nagykanizsai Vasas Izzó 16:0 Gy.: Rák, Molnár, Balogh, Ligeti (4—4). K, Kinizsi—Dunaújváros 13:3 Gy.: Szalai, Puska (4—4), Bérdi (3), Kovács II., ill Juhász J., Juhász L és Jambrik (1—1). KOSÁRLABDA Biztos Tán csics-győzelem Dunaújvárosban Dunaújvárosban lépett pályára az NB Il-es bajnokság keretében a Kaposvári Táncsics SE kosárlabdacsapata. A mérkőzés a várakozásnak megfelelően a kaposvári együttes győzelmével ért véget Sőt a vártnál is könnyebben nyert a Táncsics. K. TÁNCSICS—DUNAÚJVÁROSI HALADÁS 124:59 (65:37) K. Táncsics: Hegedűs (10), Tahi (19) — Bakonyi (13) — Kovács (18), Major (10). Csere: Üjvári (6), Korepta (23), Vá- zsonyi (11), Nagy L. (4), Pán- czél (6), Domonkos (4), Csömör. Zónával kezdett a hazai együttes, erre távoli dobásokkal válaszolt a Táncsics, s már az első perc végén 12:2 volt az eredmény. Amikor taktikát változtatott a dunaújvárosi együttes, akkor a Táncsics SE ennek megfelelően alakította hadrendjét. Sima mérkőzésen biztosan nyert a csapat. — Értesítjük a szurkolókat, hogy a Pécsi Dózsa NB I-es csapata és a Kaposvári Vasas edzőmérkőzést tart a K. Dózsa sporttelepén ma 15.30 orakor. A Vasas vezetősége. (9278) Arató Árpád, a Táncsics SE edzője a következőket mondta: — Együttesünket nem késztette igazi tudásának kifejtésébe a lelkes főiskolás csapat. A mieink játéka időnként igen reménykeltő volt. Elsősorban Tahi, Kopács és Korepta játéka emelkedett ki. Ez történt a megyei II. osztályban Siófoki MEDOSZ—Karód 1:1, Somogyszentpál—Ordacsehi 2:0, Balatoni eile—Szöllős- györök 3:3, Buzsák—Balaton- f enyves 1:1, Bala tanszemes— Somogyzsitfa elmaradt, K. Táncsics IX.—Szentbalázs 3:2, K. Építők—Kutas 4:0, Gölle— K. Gazdász 1:3, Nagyberki— Tapsony elmaradt, Toponár— Böhönye 2:2, Somogyjád—Ka- posmérő 1:0, Babócsa—Berzen- ce 4:1, Csokonyavisonta—Kas- télyosdomhó félbeszakadt, Görgeteg—Gyékényes 3:0, Iha- rosberény—Porrog 4:2, So- mogyudvarhely—Felsőbogát 2:1, Taszár—Barcs 4:2. Küzdelem a kiesés ellen Sajnos, ez a szerep jutott osztályrészül az idén három somogyi NB Il-es csapatnák, s ugyancsak a kiesés elkerülése ellen harcol az NB III-as K. Vasas és a Marcali Vörös Meteor is. Hogy a hét NB-s csapatunk közül öt a kieséssel küszködik, az mutatja, hol is áll e pillanatban Somogy megyében a legnépszerűbb sportág. Az NB Il-es somogyi együttesek helyzetéra egy héttel korábban szóltunk. A 22. játékhéten annyiban módosult a kép, hogy a K. Kinizsi és a K. Táncsics kettővel növelte pontjainak számát, s igyekezett előbbre lépni a bajnoki táblázaton. A pillanatnyilag elfoglalt 9. és 11. hely azonban nem sokat jelent, ugyanis a kiesőhelyen tanyázó Veszprémnek 18 pontja van, s még az utolsó helyezett Olajbányász sem adta föl. Ez a csapat is csupán négy, illetve három pontra van leszakadva a Kinizsitől, a Táncsicstól és a Siófoktól. Nehéz hetek következnek tehát a somogyi NB II-esekre, ezt tükrözi a bajnoki táblázat. Az NB Ill-ban a Barcs és a Lábod változatlanul a középmezőnyben tanyázik. A barcsiak az előkelő harmadik he lyet birtokolják, a Lábod is 25 pontos, s az már biztos, hogy e két csapat közül egyiknek sem lesz gondja a hátralevő bajnoki fordulókban. Annál Inkább tornyosulnak a nehézségek a másik két NB III-as együttesünk fölött. Annak ellenére, hogy sereghajtó, a K. Vasas helyzete látszik köny- nyebhnék. A Vasas csupán két pontnyira van leszakadva a megmenekülést jelentő 13. helytől. Igaz viszont az Is, hogy a többiek sem figyelik tétlenül az eseményeket A délnyugati NB III kieső Rónájában most a következő a helyzet: 16 pontos: PEAC és Sárbogárd. 15 pontos: P. Porcelán, D. Szövetkezet 14 pontos: K. Vasas. A számítgatóknak állj<jn itt, hogy milyen mérkőzései vannak még hátra a kaposvári csapatnak. A soron következő ellenfelek: Lá'ood (otthon), P. Porcelán (idegenben), Bonyhad (i), Sárbogárd (o), Barcs (i), D. Szövetkezet (o), Mohács (i), Baja (o). A helyzet kulcsa kétségkívül a Vasas-játékosok kezében van, hisz kiesőjelölt csapatokkal kell még mérkőzniük, s rendre hazai pályán. Nagy kérdőjel, hogy a két somogyi együttes ellenében miként tud helytállni a Vasas együttese. A Nyugati csoportban szereplő Marcali VM már nehezebb helyzetben van. A marcaliak négy pontnyira vannak leszakadva az előttük állóktól. Ehhez jön még a VM rossz gólaránya. Vessünk egy pillantást a marcaliak következő ellenfeleire is: Celldömölk (o). Szombathelyi Vasas (i), Tapolca (o), Mereszjev (i), Z. Katona (o), Zalaszentgrót (i), Keszthely (o), Kőszeg (i). Ez a felső rolás is mutatja, hogy a Marcali VM csak bravúr árán menekülhetne meg a kieséstől. A vezető csapatok nagy győzelme a megyei tekeőajnokságban Tíz pont a K. Volán elSnye Utolsó szakaszába érkezett a négyfordulós megyei tekebajnokság. A 23. forduló általában a papírforma szerinti eredményeket hozta, legföljebb a győzelem aránya volt helyenként nagyobb a vártnál. Ki hitte volna például, hogy a Volán lelépi a 2400 fánál többet ütött K. Vasas csapatát A közlekedésiek együttese azonban ismét nagyon elemében volt Biztosan nyert a Fáklya is a Közút ellen. A K. Spartacus—K. Helyiipari találkozó kimenetele nem volt vitás. Annál szorosabb küzdelmet hozott a K. Vasutas—K. Lendület találkozó, ahol a jobb faarány döntött K. Volán—K. Vasas 8:0 (2657:2401) K. Fáklya—K. Közút 7:1 (2543:2334) K. Spartacus—K. Helyiipar 7:1 (2479:2230) K. Vasutas—K. Lendület 5:3 (2441:2413) A bajnokságban a K. Volán csapata áll az élen 141 ponttal. A második helyezett K. Spartacusnak 131, a harmadik helyen álló K. Fáklyának 124 pontja van. A forduló legjobbjai: Horváth L. (Volán) 462, Buni (K. Spartacus) 453, dr. Németh (Volán) 449, Szakály (Fáklya) 442, Szemes (Volán) 442, Kelemen (Vasutas) 438. A forduló válogatottjának összteljesítménye 2686 fa. OKTÓBER 1 SZERDA Malvin Milyen lesz az időjárás ? Várható időjá rás ma estig: Időnként megnővelf- vő felhőzet, nyugaton néhány helyen eső. Mérsékelt, napközben megélénkülő keleti, délkeleti széL A várható legm agasabb nappali hőmérséklet ma 17—22 fok között lesz. — A megye mezőgazdasági fejlesztésében követendő irányelvekről, a tsz-ek fejlesztésének igényeiről és lehetőségeiről tart előadást holnap Kaposváron, a termelőszövetkezeti elnökök klubjának összejövetelén Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára, a Latinka Sándor Művelődési Ház és a közép-somogyi tsz-szö- vetség közös rendezvényére a klubprogram keretében kerül sor. — Jó kezdés. A közelmúltban alakult meg Gigében a KISZ alapszervezete, s máris felfigyelhetett a fiatalok kollektív munkájára a falu: társadalmi munkában vállaltak egykilométemyi árokvágást, útjavítást. Vasárnap az alapszervezet valameny- nyi tagja a vállalás teljesítésén dolgozott — Nágocs és Törökkop- pány községekben az általános iskola felső tagozatos osztályaiban a német nemzetiségű gyerekek számára megkezdték a német nyelv oktatását. — A kül- és peremkerületi lakosság jobb áruellátása érdekében valamennyi járás lehetőséget adott a magánkiskereskedők üzletnyitására. Így Barcson, Nagyberkiben, Rácegrespusztán, Puszta-kovácsiban, Balatonmárián, Somogyváron, Vadas-, Erzsébet- és Tamásipusztán nyíltak vegyes- és élelmiszerboltok. — Jelentős összeget költenek évente szülési és betegségi segélyre a megye termelőszövetkezetei. A ráksi Üj Élet Tsz például több mint negyedmillió forintot fizetett ki tavaly erre a célra, vagyis az előző évi össz- részesedésnek az öt százalékát fordította tagjai segélyezésére. — öregek napja Szentán. Vasárnap rendezte meg Szentán az öregek napját a helyi Vöröskereszt alapszervezete és a községi tanács. Negyvenkét idős embert köszöntöttek a falu vezetői és a járási szervek képviselői. Az úttörők műsorral és virággal kedveskedtek a község öregjeinek. MA 470 ÉVE, 1499. október 1-én halt meg Marsilius Ficinus olasz orvos és filozófus. Firenzében született, Cosimo Medici neveltette, és ugyancsak ő fordította le vele Platon és Plotinosz műveit latin nyelvre. A Platon-fordítás annyiban is híres, hogy a legelső kiadása volt e-filozófus művelnek, a görög nyelvűt is csak 1513-ban adták ki először Velencében. Ficinus a Cosimo alapította platoni akadémiának volt tanára, ahol az akadémia megszűntéig Platon filozófiáját tanította. Az ő szellemében írta meg legnagyobb jelentőségű munkáját, melyben a platoni idealista tanokat védelmezte az ókori filozófus ellenzőivel, Arisztotelésznek kővetőivel szemben. II siófok! Balaton Egyöítes Gráckan (Tudósítónktól.) A siófoki Balaton Együttes tegnap hajnalban elutazott Grácba, eleget téve a város polgármestere és a vásár igazgatója meghívásának. Tegnap délután a vásár szabadtéri színpadén lépett föl az együttes. Másfél órás műsorban mutatták be repe- toárjuk legszebb számait, majd este azon a fogadáson is szerepeltek, melyen részt vett többek között a gráci tartomány vezetője, a magyar küldöttség néhány képviselője és a vásáron tartózkodó magyar delegáció is. A Balaton Együttes tagjai ma Bécs nevezetességeivel ismerkednek, s holnap a hajnali órákban érkeznek haza Siófokra. — Három áj gyártmányt iktat termelésébe a gyártmányfejlesztés során a Kaposvári Húskombinát. A meglevő ötvenkét gyártmány mellett az újak feldolgozott baromfitermékek lesznek. — Megvalósításra méltó elgondolás. Érdekes témát tűzött a pénteken sorra kerülő elnökségi ülés napirendjére a Közép-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége a szövetség szociális-kulturális bizottsága kidolgozta egy tsz-üdülő léteMAI műsor MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A HÉT ARANYEMBER. Színes, olasz —francia—spanyol bűnügyi filmvígjáték. (X. 1-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 órakor: UTÁNAM, GAZFICKÓK. Színes NDK kaland, film. 6 és 8 órakor. BILINCS ÉS MOSOLY. Színes amerikai film. Csak 16 éven felüliéknek! (X. 1-ig.) LATINRA MŰVELŐDÉSI HÄZ: Fél 6 órakor: BETYÁROK. Román film. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00: Műsorismertetés. 9.01—11.30: Puccini: Pillangókisasszony. 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Évezredekig a tenger mélyén 18.25: Dzsesszfesztivál — Nagykőrösön. 18.30: Reklámműisor. 18.55: Esti mese. 19.05: Húszéves a Kínai Népköztársaság. 13.25: A szalántai példa. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-hfradó. 30.20: Az árba a halál is beszámít. Magyarul beszélő NDK-tévéfilm. I. rész. 21.20: Az öltözködés művészete. a2.03: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 26.10: Magyar nyelvű adás. 16.25: Labdarúgás: Slovan—B. Dinamo. 18.50: Gyere, nőjünk. 19.00: Egészségügyi felvilágosítás. 19.15: Népszerű zene. 20.35: Glumac—Majetic: Üj tető alatt. 21.35: Filmszínház. Osztrák tv 17.40: A virágdoktomál. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 19.30: Tv-híradó. 20.C6: Sport. 20.15: Halotti ima egy élőért. Tv-játék. 21.20: Az al- koholizmusróL (3. rész.) 22.10: Tv- híradó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. .. 8.00: Hírek. 3.05: Műsorismertetés. 8.20: Kórusok népdalokat énekelnek. 8.47: Meng Ji diák csodálatos kedvese. 9.07: Rimszkij- Korszakov: Az aranykakas. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Magyar muzsika. 14.38: Liszt: Cserkesz induló. 14.45: Az élő népdal. 15.00: Hírek. 35.10: Kóruspódium. 15 20: Világszínház. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Vico Tor- riani és a Spílar sramliegyüttes műsorából. 16.25: Papp Lajos: Dia- loghi. 16.38: A fecskék fészket raknak. 1-5.57: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő! 17.20: Debussy: Három noktürn. 17.45: Feltárás cs felfedezés. 18.05: Bemutatjuk új operalemezünkel. Cosi fan tutte. 18.40: Katonadalok, csárdások. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Walter Gieseking zongorázik. 19.46: Közben volt egy háború .. . 20.36: Szeptemberben hallották először... 21.16: Hírek. 21.19: Gondolat 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Pablo Casals gordonkázik. 22.43: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.03: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—3.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Mendelssohn-művek. 8.43: Államérdek és proletár internacionalizmus. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Operettkettősök. 12.30: A Berlini Kamarazenekar játszik. 13.00: Hírek. 13.05: Bajazzók. 13.45: Időjárás *és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. . . 18.00: Hírek. 18.10: Közvetítés nemzetközi labdarúgó kupamérkőzésekről. 18.50: Üj dzsesszf elvételeinkből. 19.00' Közvetítés az Ü. Dózsa—Belgrádi Partizán és az FTC—CSZKA Szófia nemzetközi labdarúgó kupamérkőzés n. félidejéről. 20.23: Üj könyvek. 20.25: Andor Éva és Bende Zsolt énekel. 20.53: Kommunista arcélek. 21.13: A Hamburgi Szimfonikusok hangversenye Luganó- ból. 22 20: Nóták. 22.45: Hangversenynaptár. 23.00: Hírek. 23.10: Operettrészletek. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Vivaldi: Három concerto. 19.25: A dzsessz kedvelőinek. 19.35: Budapesti Zenei Hetek. Kb. 21.40: Operakettősök. 22.10: Volt egyszer egy család. 23.15: Hírek. sítésének tervét. Eszerint Igáiban épülne fel a 100 szobás, társas tsz-üdülő. Eb- ben évente 10 000 embert, a tagszövetkezetek tagságának mintegy a felét részesíthetnék szervezett, egy—egyhetes üdültetésben. — Becsbe kirándult az öreglaki Állami Gazdaság harmincegy dolgozója. A szakszervezeti bizottság az aratás idején legjobban dolgozókat vitte el a hatnapos útra. A dolgozók élménybeszámolókon ismertetik meg társaikat az osztrák főváros nevezetességeivel, a megtekintett bécsi üzemek életével. — A MÄV Vezérigazgatósága közli, hogy október 1- től kezdve a dolgozók és a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok havi jegye 1-én 0 órától a következő hónap 5-én 24 óráig, a félhavi jegy pedig 1-én 0 ólától 20-án 24 óráig, vagy 16-án 0 órától a következő hónap 5-én 24 óráig érvényes. Az általános havi jegy érvénytartama változatlan maradt. (A tegnap megjelent hasonló hírt a MÁV tévesen adta.) 6 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1969. október L
