Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-17 / 241. szám
ß. Foton akadémikus: Az űrbéli hegesztésről Borisz Paton akadémikus, a kijevi elektrohegesztési intézet igazgatója, nyilatkozatot adott a TASZSZ tudósítójának a Szojuz—6-on elvégzett hegesztési kísérletekről. Elmondotta, hogy a Szojuz— 6-on »Vulkán« kísérleti berendezést helyeztek el azoknak a hegesztési folyamatoknak a tanulmányozására, amelyeket különféle eljárásokkal hajtanak végre a földközeli kozmikus térségben. A Szojuz—6-on tegnap hajtották végre az előírt kísérleteket. Paton akadémikus közölte, hogy a »Vulkán« automatikus berendezés, amelyet telemetri- kus kábel köt össze az űrhajóval. A »Vulkánt« — a hegesztés menetének távvezérlésére — műszerasztallal is ellátták. A kísérlet a kö vetkezőképpen zajlott le: Valerij Kubászov előbb légmentesítette a rekeszt, majd bekapcsolta az automatát, amely először plazmahegesztésre volt beállítva. A következő szakaszban elektronsugaras hegesztésre kapcsolta át a berendezést és meggyőződött arról, hogy rendben működik. Ugyanígy próbálták ki az ívhegesztést úszó elektródokkal. A hegesztés jellemző üzemelési adatait telemetrikus úton juttatták el a Földre. A most lezajlott kísérlet jelentőségét értékelve Paton akadémikus rámutatott: a világon most először idéztek elő Föld körlüi pályán olyan technológiai folyamatot, amely a fémek melegedésével és beolvadásával függ össze. A kísérlet arról tanúskodik, hogy a modern hegesztő-berendezéssel felszerelt ember a világűrben szinte korlátlan lehetőségekkel rendelkezik. Nagyon fontos — fűzte hozzá —, hogy a felkészülés során szerzett tapasztalatokat máris alkalmazzák a gazdaságban. így például tökéletesítették a vákuumos ívhegesztés technológiáját; kisméretű és nagy termelékenységű berendezést szerkesztettek a fémek elektronsugárral és plazmával való egyesítésére. A barátság rakétája Változatlanul a figyelem középpontjában áll a feladatát sikeresen teljesítő Interkoz- mosz—1, vagy másképpen »A barátság rakétája«. Musztel, a Szovjet Tudományos Akadémia csillagászati tanácsának elnöke a Pravdában az Inter- kozmosz—1 felbocsátását a szocialista országok együttműködése nagyszerű tényének nevezi, mostantól fogva — húzza alá — a szocialista országok közötti tudományos együttműködés nem csupán a Földön valósul ftieg eredményesen, hanem a világűrben is. A Komszolszkaja Pravda Kónya professzort idézi, aki a »Barátság-szputnyik« felbocsátásával összefüggésben hangsúlyozza: a szocialista országok űregyüttműködésének sokoldalúan kell megvalósulnia. A magyar tudósoknak meggyőződésük. hogy'az »interkozmoszok« nagy hasznára lesznek a tudománynak. Mi örömmel dolgozunk ezeknek a szputnyi- koknak a tudományos berendezéseivel« — hangsúlyozta a magyar tudós. Mirage-gondok F ranciaországban A Figaro tegnapi száma illetékes helyről nyert értesülést közöl, amely szerint a francia hadügyminisztériumban tanulmányozzák annak módozatait, hogyan lehelne Izraelnek visszatéríteni a Dassault-mű- veknél elkészített, de a francia kormány tiltó rendelkezése miatt le nem szállított Mirage —5 típusú ötven katonai repülőgépért kifizetett tekintélyes összegeket. A visszafizetés problémájával hónapok óta foglalkoznak. Az ügy azért is foglalkoztatja a *francia kormányt, mert az Izrael által kifizetett őszszegek visszatérítése előtt a megrendelt és elkészült repülőgépeket nem lehet eladni, vagy más célra felhasználni. A tárolási és az őrzési költségek viszont igen tetemesek a minden téren takarékoskodni kívánó francia állam számára. Szó van arról is, hogy a gépeket némi átalakítással a francia hadsereg veszi át. (MTI) A ciprusi terrorcselekmények Ciprus fővárosában tömeg- tüntetést szerveztek, tiltakozásul a szerdai provokáció ellen, amikor terroristák bombát dobtak Papajoannunak, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja főtitkárának háza elé. A nagygyűlésen felszólalt Papajoannu is, rámutatva, hogy a terrorcselekmények szervezéséért a belső reakció mellett bizonyos imperialista köröket és az amerikai CIA-t terheli a felelősség. A Ciprusi Köztársaság kikiáltása óta az amerikai imperializmus 20 millió dollárt fordított arra, hogy elősegítse a belső ellenség bomlasztó tevékenységét és nemzetiségi viszályt szítson az országban. A főtitkár felszólította a ciprusi néoet. hogy hiúsítsa meg az imperializmus terveit. (MTI) A „Prometheus-terv“ Az Akropolisz című athéni lap közelmúltban cikket közölt arról, hogy a NATO segítségével dolgozták ki Görögországban a »Prometheus-ter- vet«, a Papandreu-féle rendszer megbuktatásának a ter- •vét, amelynek révén a jelenlegi katonai junta hatalomra jutott 1967-ben. A görög hadügyminisztérium nyilatkozatában cáfolta az Akropolisz állításait. E cáfolat mégis úgy sikerült, hogy első hivatalos beismerése lett a »Prometheus-terv« létezésének — mutat rá a BTA athéni tudósítója. A minisztérium nyilatkozata még azt is elmondja, hogy a teljesen kidolgozott terv már 1966 áprilisában, tehát egy teljes évvel a puccs végrehajtása előtt készen állt a megvalósításra, s csupán azt tagadja, hogy ahhoz köze lett volna a NATO-nak. Az athéni megfigyelők még a cáfolatot is kétkedéssel fogadják — írja a tudósító. (MTI) Új csehszlovák kormányprogram Podgornij és Kekkonen tárgyalásai Eredményes tapasztalatcsere A prágai vár Spanyol-termében, a csehszlovák szövetségi gyűlés most folyó ülésszakán, tegnap Oldrich Cernik miniszterelnök ismertette kormánya programját. Részletesen elemezte az 1968 januárja utáni fejlődés sajátosságait, és ismertette az 1969 áprilisa utáni helyzetet, a konszolidációs folyamat eddigi eredményeit. Ebben a szituációban nagy feladatokat kell megoldania a csehszlovák kormánynak, a párt politikai koncepciójának szellemében. A kormány a gazdasági életet tekinti legfontosabb működési területének, és most dolgozza ki az 1970—75-ös időszak népgazdasági tervét, amelyben a dolgozók életszínvonalának emelését. a gazdaságirányítás tökéletesítését tűzik ki célul. Szó van az új csehszlovák kormányprogramban az iskolai oktatásnak marxista—leninista alapokra helyezéséről, a szocialista rendszer demokratikus fejlesztéséről, az állami apparátus tekintélyének helyreállításáról, és sok minden egyébről. A programnyilatkozat külpolitikai részébői kitűnik, a csehszlovák külpolitikának változatlanul a többi szocialista országgal fenntartott barátság és szoros szövetség az alapja. Lényeges a kormánynyilatkozatnak- az a megállapítása is, amely szerint a szövetséges csapatok 1968 augusztusi akcióját nem »Csehszlovákia megszállásának« minősítik, hanem »a szocialista Csehszlovákia sorsáért érzett indokolt aggodalom megnyilvánulásának«. Szerdán este Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, a szovjet nagykövetségen vacsorát adott Urho Kekkonen finn köztársasági elnök tiszteletére. Üdvözlő beszédében Podgornij méltatta a finn—szovjet kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlődését, valamint az eredményes tapasztalatcserét a mezőgazdaság, a tudomány és a technika területén. Helytelen lenne azonban — mondotta Podgornij —, ha nem vennénk észre, hogy még mindig vannak bizonyos körök, amelyeknek nincs Ínyére az országaink közti jószomszédi kapcsolat. Ezek a körök természetesen nem a finn nép véleményét juttatják kifejezésre. Beszéde további részében Podgornij rátért a finn—szovjet barátság fejlődésére, hangsúlyozta az 1943-as barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szsrz 'dés jelentőségét, amely továbbra is ás európai békét és a biztonság megszilárdítását szolgálja. Kekkonen válaszában kijelentette, hogy rendkívül hasznosnak tartja a Podgornijjal folytatott tárgyalásokat, amelyek során kitűnt, hogy a két államfő több kérdésben azonos nézetet vall. Tegnap Podgornij kétnapos vidéki körútra indult, mely-, nek során látogatást tesz a tamperei Lenin-múzeumbar. a Saimaa-csatománál. és meglátogat néhőnv v'déiu gyárat és üzemet. (MTI) Új kezdeményezés A PÁRIZSI KONFERENCIA VITÁJA Nixon csak fokozta a hadműveleteket Csalódást okozott a Vietnammal foglalkozó párizsi négyes konferencia tegnap megtartott 38. teljes ülése is. Az amerikai és saigoni küldött némileg más szavakkal, de lényegében ugyanazt a beszédet mondta el, mint az előző hetekben. A saigoni küldött alig leplezte, hogy azért ellenzik a választásoknak az ideiglenes forradalmi kormány által indítványozott módon való megtartását, mert az »a jelenlegi körülmények között csak kommunisták (értsd: a szabadságharcosok) hatalomra jutásának szentesítését jelentené.« Xuan Thuy miniszter, a VDK képviselője, aki Ho Si Minh halála után újra átvette a küldöttség vezetését, rámutatott: hivatalba lépése óta eltelt több mint kilenc hónap alatt Nixon elnök csak fokozta a hadműveleteket Dél- Vietnamban AMERIKAI KATONÁK - FEKETE KARSZALAGGAL abból a célból, hogy »maximális katonai nyomást« kifejtve az »erő helyzetébe« jusson. — Hogyan lehetséges az — kérdezte Xuan Thuy —, hogy az Egyesült Államok, amely rakéták sebességével képes embereket a Holdra küldeni, csapatait Dél-Viet- namból csak teknősbéka lassúságával tudja kivonni? Ez csak azért van — mondotta —, mert nem befejezni, hanem meghosszabbítani akarják a háborút. Nguyen Thi Binh asszony, a dél-vietnami ideiglenes forraAz ENSZ első számú (politikai) bizottságában folytatták d nemzetközi biztonság megteremtésére vonatkozó szovjet javaslatok megvitatását. E javaslatok a világ államaihoz intézendő felhívástervezetben foglaltatnak. A vitában elhangzott Púja Frigyesnek, a magyar külügyminiszter első helyettesének felszólalása, amelyben részletesen kifejtette a magyar küldöttség álláspontját a fenti kérdéseket illetően. Max Jakobson finn küldött szintén elismeréssel szólt a felhívástervezetről mint oyan dokumentumról, amelynek célja a nemzetközi biztonság megszilárdítása és az ENSZ szerepének növelése. (MTI) Genf Az Egyesült Államokban tartott nagyszabású háborúellenes kampányhoz — szolidaritásuk jeléül — a Dél-Vietnamban harcoló 198. amerikai gyalogos hadosztály katonái is csatlakoztak: fekete karszalaggal jelentek meg a szolgálatban. (Telefotó: AP—MTI—KS) dalmi kormány külügyminisztere is azt hangsúlyozta, hogy az eddig végrehajtott csapatkivonások jelentéktelenek, és egyáltalán nem befolyásolják az amerikaiak háborús erőfeszítéseit. A vietnami problémát — jelentette ki Nguyen Thi Binh asszony — csak a dél-vietnami nép jogos követeléseinek kielégítése útján lehet békésen rendezni. Ehhez pedig az kell, hogy az amerikaiak gyorsan és teljesen kivonják minden csapategységüket az országból és beleegyezzenek az általános szabad választások megtartásába — egy ideiglenes koalíciós kormány ellenőrzése alatt. (MTI) A tengerek legyvertelenitéséről A genfi leszerelési értekezleten tegnap Svédország kép-; viselője fejtette ki kormányának álláspontját a tengerek és óceánok fenéktérségének demilitarizálásáról szóló szovjet—amerikai szerződéstervezetről. Axel Edelstam arra kérte fel az előterjesztő nukleáris nagyhatalmakat, vállaljanak hivatalosan kötelezettséget, hogy készek folytatni a tárgyalásokat a tengerfenék végleges demilitarizálásáról —* beleértve a mostani tervezet által nem érintett 12 mérföl- des part menti sáv fenéktérségét is. Alekszej Roscsin és James F. Leonard, a konferencia két társelnöke tegnap tájékoztatta az ENSZ-közgyűlést arról, hogy feltételezésük szerint a szerződéstervezet genfi vitája október végéig tart. (MTI) MÁSODIK VIETNAM? Amióta az Egyesült Államok vietnami agressziója megkezdődött, nincs béke, nincs nyugalom a szomszédos Laoszban sem. Már évekkel ezelőtt megjelentek az ország határain az amerikaiak különleges egységei, az úgynevezett »farkaskutyák«, és ezzel egyidöben Jackson és Dodd szenátorok indítványt terjesztettek elő — az ország szétdarabolására. A helyzet a közelmúltban tovább éleződött: a belpolitikai problémákon túl a legnagyobb nehézséget az okozza, hogy az amerikaiak — stratégiai és politikai elgondolásokból egyaránt — »jelen vannak« Laoszban is. Sou- vanna Phouma miniszterelnök a probléma megoldása céljából nemrég diplomáciai körutat tett, amelynek legfontosabb állomásai: Tokió, London, Párizs és New York voltak. Az út nem járt sok eredménnyel, hiszen éppen az amerikai partner nem mutatkozik hajlandónak arra, hogy tiszteletben tartsa Laosz semlegességét. Az Egyesült Államok módszereire jellemző: néhány nappal ezelőtt a laoszi jobboldali erők nagyarányú támadást indítottak a hazafiak ellen. Ezzel egyidejűleg az amerikai és thaiföldi sajtóban egyaránt közlemények jelentek meg, hogy ehhez az akcióhoz a két országnak semmi köze, ők szem előtt tartják Laosz semlegességét. A tények és okmányok azonban azt bizonyítják, hogy a szeptemberi akciót az úgynevezett amerikai katonai tanácsadók tervezték. A pecsétet augusztus végén Longchenben, Vang Pao tábornok főhadiszállásán ütötték rá a tervezetre. Erről a generálisról pedig közismert, hogy az amerikai titkosszolgálat, a CIA embere, ö a vezetője a laoszi zsoldosokból összeállított alakulatoknak. Vang Pao tizennégyezer főnyi haderejénél kétszáz amerikai tanácsadó tevékenykedik. Ezek a személyek hivatalosan Thaiföldön tartózkodnak, de időnként »ótlátogatnak« laoszi területre. A laoszi jobboldali erők az első- osztályú hadfelszerelést is Thaiföldről, illetve amerikai forrásokból kapják. Az amerikai propaganda ellentmondásaihoz tartozik, hogy az említett cáfolatok után elhangzott egy másik változat is. Eszerint a szeptemberi hadműveletek során valóban bombázták Laosz egyes területeit, de ezzel csak az úgynevezett Ho Si Minh- ösvényt akarták elvágni, amely — szerintük — a VDK-ból érkező utánpótlás útja. Mi rejlik az amerikai akciók hátterében, amelyek azzal fenyegetnek, hogy Laosz második Vietnammá válik, és ezzel a délkelet-ázsiai krízis megoldása még messzebb tolódnék. A laoszi jobboldali erők súlyos katonai és politikai kudarcai után felmerült a lehetőség, fiogy — a baloldali erőket bevonva — igazi koalíciós kormányzat jön létre. Ez olyan precedenst jelentene, ami példaképül szolgálhatna Dél-Vietnamban is. E politikai motívum mellett szerepelnek persze katonai elgondolások is: 1967 óta a Pentagon és a CIA közös egyetértéssel meg szeretné valósítani a McNamara-ter- vet, amelynek az a lényege, hogy a thaiföldi katonai támaszpontokat szeretnék ösz- szekötni a dél-vietnami amerikai bázisokkal. Ehhez a legrövidebb út viszont laoszi területen át vezet, és olyan térségben, amit a hazafiak tartanak. ellenőrzés alatt. A katonai szekértők teljes mértékben egyetértenek, hogy az említett szeptemberi offenzíva ezt a célt szolgálta. Ehhez még az is járul, hogy amióta kiderült, a jelenlegi laoszi kormány csapatai képtelenek a hazafias erők ellenállását megtörni, a harcokban aktívan részt vesznek a thaiföldi katonai egységek, az amerikai légierő és amerikai irányítás alatt álló laoszi különítmények. így fest tehát a valóságban az amerikai be nem avatkozás Laoszban. 2 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1969. október 17,