Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-03 / 203. szám
IZVESZTYIJA flz arab világ üdvözli a líbiai hatalomátvételt Az NDK jogosult az ENSZ-tagságra Az Egyesült Arab Köztársaság elismeri az iij líbiai köztársasági rendszert, a hétfőn hatalomra került forradalmi parancsnoki tanácsot — jelentették be hivatalosan Kairóban. Irak után az EAK a második arab állam, amely hivatalosan elismerte a Líbia’ Arab Köztársaságot. A hírt a kairói rádió — adását megszakítva — jelentette be. A MENA egyiptomi hírügynökség tudósítója jelenti Tri- políból, hogy a katonai hatalomátvételt irányító szerv, a forradalmi parancsnokság tanácsa hétfőn este parancsot adott a légierőknek: szálljon szembe minden olyan kísérlettel, amelyet akár kívülről, akár belülről Líbia biztonsága ellen szerveznének. Hasonló parancsot kapott az ország haditengerészete is. Líbiában egyébként a jelek szerint nyugalom uralkodik, a »forradalmi parancsnoki tanács« ura a helyzetnek, ellenőrzi az egész országot. Mivel Líbiával megszakadt az összeköttetés és a határokat is lezárták, kevés hír szivárog ki a külvilágba. A rádióállomások katonazenét sugároznak, s ezt megszakítva időnként a parancsnoki tanács közleményeit olvassák be. Líbiából Tunéziába érkezett személyek szerint a hatalomátvétel nem járt vérontással. A MENA egyiptomi hírügynökség jelentése szerint a hétfői katonai hatalomátvétel után letartóztatták Líbiában a hadsereg vezérkari főnökét és az állambiztonsági hatóságok igazgatóját A Törökországban tartózkodó trónfosztott Idrisz király, ^aki előtt megpróbálták eltitkolni a történteket, _ végül mégis értesült az eseményekről és Omar el Selhit, magántanácsadóját és hivatalos szóvivőjét hétfőn éjjel Londonba menesztette. Selhi a megbuktatott királynak Wilson angol miniszterelnökhöz intézett üzenetét viszi magával. Az üzenet tartalma nem ismeretes. A török hírügynökség jelentése szerint Idrisz hétfőn két ízben is telefonált Londonba. Törökországi jelentések szerint Idrisz király elhagyta Muflanya törökországi kikötőt és egy görög jacht fedélzetén Görögország területére távozott, hogy ott folytassa szabadságát. • * * Sveirib ezredes, a katonai hatalomátvétel vezetője, kedden üzenetet intézett Nasszer elnökhöz, amelyben biztosította: a líbiai köztársasági kormány az arab ügy harcosa akar lenni. A katonai vezetők biztosították az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország és a Szovjetunió diplomáciai képviseleteinek vezetőit arról, hogy Líbia feltétel nélkül betart minden korábbi szerződéses kötelezettséget, beleértve a külföldi olajtársaságoknak adott koncessziókat is. * * * Szíria és Szudán is elismerte tegnap a Líbiai Arab Köztársaságot és a hétfői fordulattal hatalomra került forradalmi parancsnoki tanácsot. A szíriai döntésről Atasszi elnök táviratban tájékoztatta a parancsnoki tanács vezetőjét, Szaad Uddin Abu Sveirib ezredest. A líbiai fejlemények háttere azonban az eseményeket követő 36 óra elteltével még nem tisztázódott. A hírügynökségek jelentéseikben mozaikszerű adalékokat közölnek. így például az AFP megjegyzi, hogy a kedden katonai ellenőrzés alá helyezett rendőrséget a múltban úgy tekintették, mint a hadsereg kiegyensúlyozóját Maga a líbiai hadsereg mintegy hétezer főből áll, míg a parancsnoki kart vagy ötven, Angliában kiképzett tiszt alkotja. A hadsereget az elmúlt években szerelték fel Angliától vásárolt modern fegyverekkel, 350 millió dollár értékben. A légierő sugárhajtású repülőgépekkel rendelkezik, s ezek bázisa a wheelusi amerikai légitámaszpont, az Egyesült Államok egyik legnagyobb külföldi támaszpontja. A líbiai pilótákat amerikaiak képezték ki. * * * Az arab világ baloldali erői üdvözlik a hétfői líbiai katonai hatalomátvételt, és úgy értékelik az eseményt, hogy a hatalmas sivatagi ország — a világ egyik legnagyobb olajtermelője — belépett az imperialistellenes arab erők táborába. A kairói A1 Ahram értesülése szerint a forradalmi parancsnoki tanács egyik tagja a hatalomátvétel után felkérte a wheelusi bázis amerikai parancsnokát, hogy a támaszpont újabb utasításáig ne indítson és ne fogadjon repülőgépeket. Mint az AP jelenti, Wheelus tegnap valóban nem bonyolított le forgalmat. Érdemes megemlíteni, hogy Líbia még 1967-ben elvi megállapodást kötött az Egyesült Államokkal a támaszpont felszámolásától. A megállapodás azonban nem rögzített határidőt. Hétfőn este Kairóban megnyílt négy arab ország — az EAK, Jordánia, Szíria, Irak — vezetőinek csúcsértekezlete. Nasszer egyiptomi elnök megnyitó beszédében hangoztatta, hogy az arab országoknak minden erőforrásukat mozgósítani kell az Izrael ellen vívott harcban. Az elnök reményét fejezte ki, hogy a négyhatalmi tárgyalások határkövet jelentenek majd ebben a küzdelemben. »A megbeszélések részét képezik egy nagyobb, összefüggő tervnek, amelyben az arab nemzetek minden személyi, gazdasági, katonai és ideológiai tartalékukat mozgósítják« — jelentette ki. Riad egyiptomi külügyminiszter később elmondotta, hogy a csúcskonferencia három másik részvevője egyetértett a Nasszer elnök által elmondottakkal. A UPI jelentése szerint kairói diplomáciai megfigyelők azt a nézetet vallják, hogy a csúcsértekezlet az első lépés az Izrael-ellenes arab gazdasági és katonai egység útján. Mint ismeretes, a csúcskonferenciával egyidejűleg Kairóban ülésezik az arab országokban élő Palesztinái meneA brit szakszervezetek határozata Kedden a brit szakszervezetek 101. kongresszusa élesen szembehelyezkedett a Wilson- kormánnyal: határozatot hozott az »egyenlő munkáért egyenlő bér« elvének azonnali és feltétel nélküli bevezetéséről. Angliában ugyanis a dolgozó nők a velük azonos munkát végző férfiak fizetésének gyakran csak a felét kapják. Wilson miniszterelnök a kongresszuson elmondott beszédében kérte a delegátusokat, gondoljanak arra, hogy a bérezési egyenjogúság elvét csak fokozatosan »és az általános bérkorlátozás árán« lehet valóra váltani. A kongresszus több küldötte rámutatott, hogy a nagytőke profitja, az osztalékok állandó emel1 , lése bizonyítja: a férfiak Dérének csökkentése nélkül is meg lehet oldani a nők egyenjogúsításának problémáját — a tőkések számlájára. A kongresszus végül elvetette a kormány álláspontját. kültek 150 tagú parlamentje, a Palesztinái Nemzeti Tanács. A hétfő esti ülésen a küldöttek egyhangú döntéssel isBrazíliában, ahol hétfőn háromtagú katonai junta vette át az ország irányítását, nyugalom van. A katonai triumvirátus közL. Sztyepanov, az Izvesztyija berlini tudósítója a lap keddi számában rámutat, az NDK törvényes joga, hogy tagja lesz az ENSZ-nek. Közismert a Német Demokratikus Köztársaság hozzájárulása az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtéséért folyó erőfeszítésekhez Az NDK első között írta ala az atomsorompó-egyezményi Elkötelezte magát U Than* ENSZ-főtitkár javaslata mellett, hogy tiltsák be a vegyi és baktériumfegyverek fejlesztését, előállítását és felhalmozását. Az NDK kormánya maga is indítványt tett a közép-európai atomfegyvermentes övezet megteremtésére, hangoztatva a nukleáris fegyverek alkalmazásáról való lemondás fontosságát, különösen a két német állam részéről. Az Izvesztyija tudósítója megállapítja, hogy ezzel a mét Jasszer Arafatot választották a Palesztinái Felsza- badítási Szervezet elnökévé. (MTI) leménye biztosította a brazíliai állampolgárokat, hogy nem óhajtják módosítani Costa e Silva elnök gazmagatartással az NDK nemzetközi téren nagy tekintélyt vívott ki magának. Élő és nyilvánvaló tény az, hogy Európában létezik a békeszerető és szocialista Német Demokratikus Köztársaság. Az NDK külügyminisztériumának nemrég kiadott fehér könyve okmányok egész sorával bizonyítja, hogy az NDK felvétele az ENSZ-be teljes mértékben megfelelne a világszervezet alapokmányának és céljainak. (MTI) Az északi tanácskozás Reykjavikban tegnap véget ért a svéd, a dán, a norvég a finn és az izlandi külügyminiszterek kétnapos értekezlete. A kiadott közlemény bejelenti, hogy az öt ország támogatja az európai biztonsági értekezlet összehívásé gondolatát, amelyet a szocialista országok és Finnország terjesztettek elő. Az öt ország kormánya úgy véli, hogy egy ilyen értekezlet — az Egyesült Államok és Kanada részvételével — hozzájárulhat az európai feszültség csökkenéséhez. (MTI) dasági és pénzügyi politikájának alapvető irányvonalát. A közlemény hangsúlyozza továbbá, hogy az ország külpolitikája sem változik, és éppen ezért az új rendszernek nincs szüksége a külföldi elismerésre. Hasonló értelemben nyilatkozott Pinto külügyminiszter, aki hétfőn este részletesen tájékoztatta az ország új vezetőit a külügyminisztérium nemzetközi tevékenységéről. Pinto kijelentette: »A külföld elismerésére nincs szükség, mert a kormány nem változott«. Politikai körökben nem tartják valószínűnek, hogy a kongresszust, amelyet az elnök tavaly decemberben feloszlatott, összehívnák. A kairói csúcsértekezlet Az első lépés az arab egység útján Brazíliában „nyugalom van“ Brazília új katonai triumvirátusa aláírja első rendeletét. (Telefotó — AP—KS) Ili utak a gazdasági együttműködésijén Az európai szocialista országok gazdasági együttműködésének fejlődése fordulóponthoz érkezett. Az eddigi módszerekkel és formákban az együttműködés hatékonyságát növelni nem lehet. Tovább kell lépni. Az együttműködés új gondolatai is az eddigi megtett út értékeléséből fakadnak, és nem teljesen újat sugallnak, hanem a kialakult formák továbbfejlesztését javasolják. Erre a legjobb bizonyíték, hogy a szocialista országok gazdasági integrációjának — együttműködésének — terveiben az első helyen azok a területek állnak, amelyek eddig is ott voltak. így az integráció alapja továbbra is a térvek egyeztetése lenne, de kiegészülne a gazdaságpolitika összehangolásával. Ez új. hiszen először a gazdasági elképzeléseket, a fő fejlesztési irányokat és az ehhez szükséges eszközöket egyeztetnék, majd a nem-' zetközi tapasztalatok birtokában kerülne sor minden országban a tervek kidolgozására, majd azok egyeztetésére. Egy helyett gyakorlatilag tehát két szakaszban történne a tervegyeztetés. Az együttműködés gyakorlati lebonyolításának fő területe továbbra is a külkereskedelem maradna, hiszen minden gazdasági kapcsolat valamilyen árumozgással függ össze, legyen az kormányszintű döntés végrehajtása, vagy vállalati kooperáció. Viszont úi lenne a merev árucsere-rendszer feloldása, fokozatosan felszámolva az ún. kontingenseket (az export és az import kötelező mennyiségi vagy értékbeli előírásait), s így eljutni a liberalizált, vagyis a szabad külkereskedele hez. Ehhez az eddigi rögzített árakról át kellene (Térni a rugalmasabb és a világpiaci ármozgást — legalábbis nagy vonalaiban — jobban követő árakra. Ugyancsak szükséges volna a pénzügyi elszámolásokban is továbblépni, az eddigi ún. elszámolási rubelt helyettesítené a konvertálható (átváltható) szocialista pénz. A példák igazolják, hogy a szocialista integráció az eddigi eredmények alapján valósítható meg. S ez éppen egyik feltétele az együttműködés továbbfejlesztésének. Ugyancsak elengedhetetlen az együttműködésben részt vevő országok azonos társadalmi rendszere. Mindezeken túl vannak bizonyos kényszerítő erők is. Így például kialakult a szocialista országok között a 1 »kölcsönös függés« a gazdaságban. Mit jelent ez? Elsősorban azt, hogy egyetlen szocialista ország — talán a Szovjetuniót leszámítva — sem fejleszthetné gazdaságát a többi ország közreműködése nélkül. Gondoljunk csak arra. hogy a KGST-régióban az alapvető nyersanyagok mennyire, egyenlőtlenül oszlanak meg. Az ipar pedig megköveteli a nyersanyagokat, s ezért azokat külföldről kell meg-, vásárolni. A kölcsönös kereskedelem ennek következtében a KGST- ben mintegy 60 százalék. Ezek a tények az eddiginél sokkal hatékonyabb együttműködést követelnek meg, s fokozatosan a gazdasági határok felszámolását igénylik. A szocialista integráció erősítése szempontjából igen lényeges, hogy több szinten jöjjön létre az együttműködés. Eddig a döntő az ún. kormányszint volt. Vagyis a kormányok képviselői a gazdaság- fejlesztési tervek birtokában megállapodtak egymással, hogy mely területeken, hogyan működnek együtt. A megállapodást minden ország otthon rendeletbe vagy törvénybe iktatta, vagy »tervesitette«, és eízel minden gazdálkodó egység számára kötelezővé tette. Ma már a merev tervezési rendszer nem felel meg a követelményeknek, nem lehetséges a mind bonyolultabbá váló gazdasági folyamatokat így irányítani, tehát a nemzetközi gazdasági együttműködésben is új módszerekre van szükség. S ez az egyik »új« a sokoldalú együttműködés. Az első szint a kormányközi vagy kormányok közötti. Itt a nagy, átfogó kérdéseket vitatnák meg, így a gazdaságpolitika és a népgazdasági tervek egyeztetését, a közös fejlesztési irányok meghatározását, a pénzügypolitikát, az elszámolási módszereket, a külkereskedelem irányát és szerkezetét. A másik szint a gazdasági ágazatok közötti kapcsolat, amelyet talán miniszteSOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1900. sieptenbu 3. riális (szakminisztériumok szerinti) szintnek nevezhetnénk. Itt az egyes gazdasági ágak közötti kapcsolatok kerülnének napirendre, pl: az energiahordozók termelésének fejlesztése, a gépipar terveinek koordinálása. átfogó ágazati szervezetek létrehozása (mint a már működő In- termetal, vagy az Interchim stb.). Mindkettő államigazgatási vagy hatósági szint. Leginkább hatékonynak a harmadik terület ígérkezik: a vállalatok szintje, ahol a konkrét termelési kooperációk, esetleg közös vállalkozások kerülnének napirendre. A nemzetközi méretű vállalati kooperáció és specializáció bővítésével a benne részt vevő vállalatok teljesítőképessége erősen megnövekszik. Természetesen mindehhez nemzetközileg olyan helyzetet kell teremteni, amelyben a felhasználók gazdasági érdekeiknek — összhangban a népgazdasági érdekkel — megfelelően dönthetik el, hogy szükségleteiket hazai forrásból vagy importból fedezik-e. A termelők pedig gazdasági érdekeltségüktől függően választhatják meg, hogy termékeiket a belső piacon, vagy az integrációban részt vevő országok piacain értékesítik-e. Az új gondolatok a régi elemzésén és a kialakult formák továbbfejlesztésén nyugszanak — de sok új elem is van bennük. A fejlődésnek ez természetes velejárója. S amennyiben jól látjuk a valóságot és megfelelően választjuk ki az eszközöket, a KGST keretében az együttműködés új szakasza következik be. A közeljövőben nem lehet számítani az alkotmányos rendszer helyre- állítására. A lapokat, a rádiót és a televíziót »illetékesek« felkérté' . hogy a jelenlegi politikai heb - zetről kommentárokat ne ki - zoljenek, és csupán a hivatalos közlemények ismertetésire korlátozzák politikai jellegű tevékenységüket. (MTI) Négerlázadások az USA-ban Két amerikai városban volt gettölázadás a hét elején. A Connecticus államban levő Hartfordban a rendőrség egész éjjel harcban állt a tüntető néger csoportokkal. Az összecsapások során több épületet felgyújtottak. Csaknem száz négert őrizetbe vettek. A város néger negyedét reggelre rendőrosztagók vették körül. A floridai Fort Lauerdale- ban második napja tartanak a csatározások. A rendőrség tegnap reggel mintegy kétszáz háztömbnyi területet zárt le, hogy megakadályozza a tüntetések továbbterjedését.
