Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-07 / 181. szám

/Motorsport A crosspálya és a rendezők jél vizsgáztak Mára várják Kaposvárra Olsztyn iti labdarúgóit Két ízben Is részt vett már a lengyelországi Olsztyn város által rendezett nemzetközi labdarúgó­tornán a Kaposvári Kinizsi ifi­csapata. A kétszeri találkozó szo­rosra fűzte a kapcsolatot Olsztyn és Kaposvár sportszövetségei kö­zött, s ennek egyik jele, hogy az idén már az olsztyniak is vi­szonozzák a kaposvári labdarúgók és sportvezetők látogatását. Mint a Somogy megyei Labda­rúgó Szövetségben elmondták, a tervek szerint ma délelőtt érke­zik Kaposvárra Olsztyn Ifjúsági labdarúgó-csapata, az a fiatal, te­hetséges Játékosokból álló gäräa, amely az Idén is megnyerte a grünnwaldi csata emlékére rende­zett jubileumi tornát. Nincs még pontos kép, hogy a lengyel együttes tulajdonképpen mennyi ideig is tartózkodik majd Somogybán. A csapat lránt min­denesetre nagy az érdeklődés. A vendéglátók már összeállították az együttes programját, s eszerint most pénteken délután fél hatkor Lengyeltótiban a megyei I. osz­tályban ■ szereplő csapat ellenében bemutatkoznak az olsztyn! Ifik. Vasárnap újabb mérkőzés vár a vendégekre. Ékkor Kadarkútra látogat az együttes. A jövö héten csütörtökön a Ka­posvári Kinizsi NB n-es csapata méri össze erejét a vendégekkel, akik ha vállalják, akkor még augusztus lí-én Igáiban is Játsz­hatnak egy meccset. Kíváncsian vártuk a hosz- szú szünet után újra műsorra tűzött szarkavári motocross versenyt. Az érdeklődés első­sorban a válogatott crossver- senyzőknek szólt, no meg an­nak, hogy a somogyi motoro­zás új gazdája, a Kaposvári Volán motoros szakosztálya miként tud megfelelni a vá­rakozásnak. A szarkavári mo- torversnyen a versenyzők és a rendezők mellett vizsgázott az új pálya is. Ez utóbbi ki­fogástalanul. A megnagyobbí­tott kft- csak javított a hely­zeten. A közönség is jól át tudja tekinteni az új pályát, amely elnyerte a fővárosból Kaposvárra érkezett verseny­zők és motoros szakemberek tetszését. A Volán SC máris ígéretet kapott, hogy jövőre ezen a kitűnő pályán orszá­gos bajnoki futamot kíván le­bonyolítani a Magyar Motor­sport Szövetség. A pálya tehát kiállta a pró­bát. No meg a szakosztály ve­zetősége is. Várvízi Attila és Balaskó László fáradhatatlan munkája magával ragadta az egész rendezőgárdát. Talán még sikeresebb lett volna a verseny, ha maga a sportkör vezetősége nem hagyja any- nyira magára a fiatal szak­osztályt. A közönség ezúttal is szép számmal gyülekezett a szarkavári crosspályán. Mi­korra az edzések befejeződ­SPORTHÍREK A FIFA döntése értelmében El Salvadornak és Haitinak szeptember 21-én és 28-án kell lejátszaniuk a világbaj­noki selejtező mérkőzéseiket. A két csapat közül a tovább­jutó már elnyeri a jogot a mexikói 16-os döntőben való részvételre. A szovjet atléták kiváló eredményeiről érkeztek jelen­tések. A 200 m-es női gátfu­tásban Galina Mitrohina az ogyesszai versenyen 26.9 mp- cel a világ legjobb eredmé­nyét érte eb Hivatalos vi­lágcsúcsot ezen a távon nem tartanak. A magasugrásban Az NB III Nyugati csoport őszi sorsolása A labdarúgó NB m-ban állalá- ban augusztus 17-én lesz a baj- : noki rajt. Kivétel a Nyugati cso- "port, ahpl a fölemelt létszám miatt már augusztus 10-én, tehát most vasárnap megkezdődik az őszi idény. Az első fordulóban a somogyi színek képviselője, a Marcali VM, Szombathelyen sze­repel, az SZSE ellenében. L forduld, augusztus 10: Kőszeg—Szombathelyi Vasas, Keszthely—Celldömölkl VSE, Zala- szentgrót—Zalaegerszegi Dózsa, NVTE—Nagykanlzsi Dózsát SZSE —Marcali VM, Z. Katona SE— Nagykanizsai Sáska, Mereszjev SE —Körmend, Sárvár—Sz. Dózsa. SzabáSnapos: 'Tapolca. II. forduló, augusztus IT: Sz. Dózsa—Mereszjev, Körmend —Z. Katona, N. Sáska—SZSE, Marcali—NVTE, N. Dózsa—Zala- szentgrót, Z. Dózsa—Keszthely, Celldömölk—Kőszeg, Sz. Vasas— Tapolca. Szabadnapos: Sárvár. m. forduló, augusztus 20: NVTE—Keszthely, SZSE—Kőszeg, Z. Katona—Tapolca, Mereszjev— Sz. Vasas, Sárvár—Celldömölk, Körmend—N. Dózsa, N. Sáska- Marcali. Szabadnapos: Zalaszent- grót. rv. forduló, augusztus 24: Marcali—Körmend, N. Dózsa—Sz. Dózsa, Z. Dózsa—Sárvár, Cell- dömölk—Mereszjev, Sz. Vasas—Z. Katona, Tapolca—SZSE, Kőszeg— NVTE, Keszthely—Zalaszentgrőt. Szabadnapos: N. Sáska. v. forduló, augusztus SÍ: Zalaszentgrőt—Kőszeg, NVTE— Tapolca, SZSE—Sz. Vasas, Katona SE—Celldömölk, Mereszjev—Z. Dózsa, Sárvár—N. Dózsa, Sz. Dózsa—Marcali, Körmend—N. Sás­ka. Szabadnapos: Keszthely. VL forduló, szeptember 7: N. Sáska—N. Dózsa, Marcali- Sárvár, N. Dózsa—Mereszjev, Z. Dózsa—Katona, Celldömölk—SZSE, Sz. Vasas—NVTE, Zalaszentgrőt— Tapolca, Kőszeg—Keszthely. Sza­badnapos: Körmend. VII. forduló, szeptember 14: N. Dózsa—N. Sáska, z. Dózsa— Körmend, Celldömölk—Sz. Dózsa, Sz. Vasas—Sárvár, Tapolca—Me­reszjev, Kőszeg—Z. Katona, Keszt­hely—SZSE. Zalaszentgrőt—NVTE. Szabadnapos: Marcali. VIU. forduló, szeptember 21: SZSE—Zalaszentgrőt, Z. Katona —Keszthely, Mereszjev—Kőszeg. Sárvár—Tapolca, Sz. Dózsa—Sz. Vasas, Körmend—Celldömölk, N. Sáska—Z. Dózsa, Marcali—N, Dó­zsa, Szabadnapos: NVTE. IX. forduló, szeptember 28: Z. Dózsa—Marcali, Celldömölk— N. Sáska, Sz. Vasas—Körmend, Tapolca—Sz. Dózsa, Kőszeg—Sár­vár, Keszthely—Mereszjev, Zala- szantgrót—Z. Katona, NVTE— SZSE. Szabadnapos: N. Qőzsa. X. forduló, október 5: Z. Katona—NVTE, Mereszjev— Zalaszentgrőt, Sárvár—Keszthely, Sz. Dózsa—Kőszeg, Körmend—Ta­polca, N. Sáska—Sz. Vasas, Mar­cali—Celldömölk, N. Dózsa—Z. Dózsa. Szabadnapos: SZSE. XI. forduló, október 12: Celldömölk—N. Dózsa, Sz. Vasas —Marcali, Tapolca—N. Sáska, Kő­szeg—rvormend, Keszthely—Sz. Dó­zsa, Zalaszentgrőt—Sárvár, NVTE —Mereszjev, SZSE—Z. Katona. Szabadnapos: Z. Dózsa. XII. forduló, október 19: Mereszjev—SZSE, Sárvár—NVTE, Sz. Dózsa—Zalaszentgrőt, Körmend —Keszthely, N, Sáska—Kőszeg, Marcali—Tapolca, N. Dózsa—Sz. Vasas, Z. Dózsa—Celldömölk. Sza­badnapos : Z. Katona. xm. forduló, október 26: Keszthely—Tapolca, Zalaszent- grót—Sz. Vasas, NVTE—Celldö­mölk, SZSE—Z. Dózsa, Z. Katona —N. Dózsa, Mereszjev—Marcali, Sárvár—N. Sáska, Sz. Dózsa—Kör­mend- Szabadnapos: Kőszeg. XIV. forduló, november 2: Körmend—Sárvár. N. Sáska— Mereszjev, Marcali—z. Katona, N. Dózsa—SZSE, Z. Dózsa—NVTE, Celldömölk—Zalaszentgrőt, Sz. va­sas—Keszthely, Tapolca—Kőszeg. Szabadnapos: Sz. Dózsa. XV. forduló, november 9: Tapolca—Celldömölk, Kőszeg—Z. Dózsa, Keszthely—N. Dózsa, Zala- szentgrót—Marcali, NVTE—N. Sás­ka, SZSE—Körmend, Katona—Sz. Dózsa, Mereszjev—Sárvár, Szabad­napos: Sz. Vasas. XVI. forduló, november 16: Sárvár—Z. Katona, Sz. Dózsa— SZSE, Körmend—NVTE, N. Sáska —Zalaszentgrőt, Marcali—Keszt­hely, N. Dózsa—Kőszeg, z. Dó­zsa—Tapolca, Celldömölk—Sz. Va­sas. Szabadnapos: Mereszjev. XVIL forduló, november 23: Sz. Vasas—Z. Dózsa, Tapolca— N. Dózsa, Kőszeg—Marcali. Keszt­hely—Jg. Sáska, Zalaszentgrőt— Körmend, nvte—sz. pózsa, szse Sárvár, Z. Katona—Mereszjev. Szabadnapos: Celldömölk. Gavrilov 220 cm-rel győ­zött. • * * A z európai asztalitenisz-, sport évről évre visszatérő egyik legnagyobb eseménye a Bajnokcsapatok Európa Kupá­ja. Az 1968—69. évi férfi Európa-kupa döntőjét e hó­nap végén vívják, az elsősé­gért a prágai Slávia és a svéd Mariestads Pois együttese játszik. A női győzelmet már hónapokkal ezelőtt az NDK bajnok BSG Berlin szerezte meg • • • Pénteken megkezdődik a Sportuszodában az idei úszó­bajnokság. Minden számban igen sok nevezés érkezett, a legtöbb (52) a 100 méteres férfi gyorsúszásra. Az úszó­bajnoksággal egy időben ke­rül sor a vízilabda-bajnokság befejezésére. Sikeres voll a K. Vasas Hax-beíi portyája Tegnap hazaérkezett rövid NDK- beli portyájáról a Kaposvári Va­sas férfi asztalitenisz csapata. Az NB IX Nyugati csoport első szá­mú bajnokesélyesét a Dresden Empor-MiUe Sportklub hívta nteg, s látta vendégül. Ez a találkozó visszavágó jellegű volt, hisz a drezdai asztalitculszezők korábban már jártak hazánkban. A K. Vasas portyája kitünóen sikerült, A Balázs, Ivusza, Nagy, Sera összeállítású együttes Drez­dában a vendéglátók ellen 18:0 arányú megsemmisítő győzelmet aratott. Egy másik egyéni viadal keretében is asztalhoz léptek a kaposvári fiúk. Itt Ivusza és Nagy Tibor játszotta a döntőt. Ivusza 2:l-re nyert, s ezzel a torna győztese lett. A kaposvári együttes most itt­hon folytatja a felkészülést a bajnoki rajtra. tek, már lehettek vagy há­romezren. Nem is csalódott a nagy számú nézősereg, mert az országos meghívásos viadal részvevői — közöttük ott ta­láltuk az oiszág legjobb crossversenyzőit, a válogatott keret nagy részét —, ki tettek magukért A 260 ccm-es kategóriában nagy harcot vívott a 7-es rajtszámú Mohácsi és a 19-es számot viselő Nátó. Az esé­lyesebb Mohácsi a hajrában körről körre növelte előnyét. Itt a meglepetést az jelentet­te, hogy az esztergomi Né­meth kitűnő hajrával a má­sodik helyet szerezte meg magának. E géposztály juniorjai vi­szont nem a legjobban állták a terepet. Tizenegy versenyző sorakozott fel a rajtnál, végül mindössze egy fejezte be kö­zülük a -versenyt. Igaz, hogy a rakoncátlankodó motorok nem csak a juniorokat, ha­nem a szenior versenyzőket is megtréfálták. Az 500 ccm-es géposztály­ban junior versenyző nem nevezett. A szeniorok közül is csupán nyolcán. Közülük öt futotta végig a távot A több­szörös bajnok Simon Ferenc első futambeli motorhibája miatt esett el attól, hogy övé legyen a babérkoszorú. A győztes újpesti Orbán szemé­lyében kitűnő motorossal is­merkedhettünk meg. Ami a kaposvári motoroso­kat illeti, bizony kitűnt, hogy a sportág csipkerózsika álma után elég lassú a felzárkózás. Viszonylag Szommer eredmé­nyével lehetünk elégedettek. Igaz, csak az edzésideje volt kitűnő. Ezzel az időeredmény­nyel ott lett volna csoportjá­ban az élen. A második ed­zés befejezése előtt azonban motordugattyúja összetört s a sérült motort a verseny kezdetéig már nem is lehe­tett rendbehozni. A .gyors versenyértékelés kisebb zavart okozott. Végül is sikerült a kételyeket el­oszlatni, s a Volán SC orszá­gos meghívásos motocross versenyén az alábbi végered­mény született: 250 ccm: juniorok: (11 in­duló, egy befutó) 1. Miklós (Zalka HSE) Pan­nónia, 22 pont 250 ccm szeniorok (20 in­duló, 8 befutó) 1. Mohácsi (Ű. Dózsa) CZ, 2 porit. 2. Németh I. (Esztergomi Vasas) CZ, 8 pont. 3. Náto, (Ü. Dózsa) Husqvarna, 9 p. 500 ccm szenior: (8 induló, 5 befutó) 1. Orbán (Ű. Dózsa) CZ, 3 pont. 2. Bányai (Videoton, CZ, 6 pont. 3. Kökényesi (Zalka HSE) CZ, 8 pont IMHliHMUi augusztus Milyen lesz az időjárás ? 7 Várható Időjárás ma estig: derült, száraz, meleg Idő, gyenge, időnként kissé megélénkülő északi szél. Az éjszakai lehűlés kissé gyengül. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, a leg- CSÜTÖRTÖf magasabb nappali hőmérséklet ma 27—31 fok kö- zött lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál teg- Ibolya nap 11 órakor 24 fok volt. — Megérkeztek az új ál­talános iskolai tankönyvek. A kaposvári József Attila Könyvesboltba megérkeztek az új tankönyvek. Ezek ki­szállítását — az igények alapján — már megkezdték az iskolákba. A tanulók a könyvekét a tanév kezdete­kor az iskolában vehetik át. — Rekonstrukció. Megkez­dődött a szennyvíztelep re­konstrukciója Balatonföldvá- ron. Üj tároló és gépház épül, a munkálatokat a DUVIÉP végzi. A beruházás összege tizenkétmillió forint körül van. — Két hetet töltöttek ju­talomüdülésen a bulgáriai Primorszkóban Bázna Mi­hály, Nagy Valéria és Lapos Tamás, a Siófoki Kőolajve­zeték Vállalat dolgozói. A fiatalokat a KISZ-szervezet részesítette jutalomban. Az útról készült film viszont az alapszervezet valamennyi tagjának kellemes kikapcso­lódást nyújt majd. — Szabálysértés. Drágáb­ban árusította a Balaton saj­tot — 42 forint helyett 48 forintért kilóját — a bala- tonszemesi Vadvirág kem­ping büféjében Török Gyu- láné. Szabálysértési eljárás indult ellene. — Naponta 800 adag étel. Jelentősen emelkedett a ka­posvári Rákóczi téri bisztró forgalma. Naponta 700—800 adag ételt készít a konyha, a bevétel pedig naponta át­lagosan 17 000 forint Csak ételből a második negyedév­ben 728 000 forint bevételt értek el. — Tűz Üjhedrehelyen. Kedden délelőtt eddig isme­retlen okból tűz keletkezett Üjhedrehelyen Csokona Jó­zsef portáján. Megsemmisült 20 mázsa széna és 30 má­zsa alomszalma. A kár 4000 forint. A tüzet a kaposvári tűzoltók oltották el. A vizs­gálat a tűz okának kideríté­sére folyamatban van. — Rendbehozták a mártír­halált halt Szalma István feleségének sírját a Temet­kezési Vállalat dolgozói. Űj- raaranyozták a síremlék be­tűit, virággal ültették be a sírt — társadalmi munká­ban. MAI MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 8 órakor: A HALAI. 50 ÖRAJA.. Színes, amerikai játék­aim. (VUL 13-lg.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: EGY ZSÁK ARANY EGY FEJÉRT. Bolgár film. (VIU. 8-lg.) DÓZSA KEBTMOZI: 8 órakor: A 4-ES LABOR ŐRÜLTJE. Színes, francia filmvlg- játék. TELEVÍZIÓ Budapest 17.58: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 18.05: Kastélyok, várak muzsikája — 19.25: Keklámműsor. — 18.25: Esti mese. — 18.50: írók, könyvek, kritikusok. — 19.20: >|Nő- taszó. — 19.50: Nyugdíjasok háza. Magyar rövidfilm. — 20.00: Tv­hiradó. — 20.20: Próbáld meg, Daddy! Tv-játék. (Ism.) — 21.20: Mahalia Jackson énekel. — 21.40: Az öltözködés művészete. 8. Ro­kokó divat. — 22.00: Tv-hiradó, 2 kiadás. Zágráb: 17.00: Hadsereg kasrámyák nél­kül. — 17.45: Távcső. — 13.15: Ju­goszláv kórusok. — 18.45: regu­la. Tv-játék. — 20.35: Szórakoztató zenei adás. — 21.40: Sorozatfilm. Osztrák tv: 18.25: Sportmozaik. — 18.50: A bűnügyi rendőrség tudósítása. — 19.30: Tv-hlradó. — 20.06: Sport­hírek. — 20.15: Közvetítés a Nép­színházból. Periféria. — 22.05: Tv-hlradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsoris­mertetés. 8.20: Történelmi operák­ból. 9.05: Természeti ritkaságok a Duna—Tisza közén. 9.29: Könnyű­zenei híradó. 10.00: Hírek. 10.05: Szimfonikus zene. 12.00: Déli Kró­nika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Vita a kor­szerű mezőgazdaságról. 14.20: Ka­marazene. 15.00: Hírek. 15.10: A világgazdaság híreL 15.15: Hubay- és Aggházy-dalok. 15.27.: Kóruspó­dium. 15.34: Könnyűzene. 15.51: Rádiószlnház. Hellász. 16.58: Hall­gatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 17.15: Nyári Károly népi ze­nekara játszik, Endréd! Mimi és Molnár Ferenc énekel. 17.55: Nyi­tott stúdió. 18.20: Júliusban hal­lották először. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.23: Wagner: Lohengrin. Három- felvonásos opera- 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20—22.30: Meditáció. 23.44—0.25: Cigánydalok, csárdások. Közben 23.00—0.10: Hí­rek. ' PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Népdalok, néptáncok. 8.47: Külpolitikai fi­gyelő. 9.02: Tóth Ferenc: Magyar népdalok es táncok. 9.15: Bab­szem. Rádiójáték gyerekeknek. — 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben: 11.00—11.03: Hírek. 11.50: Magánvélemény közügyekben. — 12.00: Bach- és Hándel-müvek. 13.00: Hírek, Időjárás. 13.05: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Bizet operáiból. 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek, Időjárás. 18.10: Ta­vasz a fővárosban. 18.29: Hang­verseny a stúdióban. Í9.14: Csá­szári és királyi szép napok. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika n. 20.25: ÚJ könyvek. — 20.28: Az Ifjúsági Rádiószínpad be­mutatója: Henry Esmond. Rádió­játék. in. rész. — 21.40: Tánczene. 22.10: Hanglemezgyűjtők húszper­ce. 22.30: Jemnitz János: A szo­cialista pártok és a háború 1914— 1918. Antal Gábor könyvismer­tetése. 22.40: Govlnda, a szerel­mes isten. 23.00: Hírek. 23.10: Könnyűzene. 23.32: De Falla: A bűvös szerelem. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. i URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemez- parádé. 19.0Ü": A Magyar Rádió és Televízió énekkarának opera- felvételeiből. 19.20: Magyar zene­szerzők. 20.08: Az 1969. évi Ljubl­janai Nemzetközi. Dzsesszfesztivál. 20.43: Hírek. 20.46: Romantikus kamarazene. 22.01: Az atomkor küszöbén. 22.16: Bartők-művek. 23.00—23.15: Hírek, Időjárás. MA 20 ÉVE, 1949. augusztus 7-én hozták nyilvánosságra a Magyar Nép- köztársaság alkotmányának tervezetét. Augusztus 18-án az országgyűlés egyhangúlag el­fogadta és augusztus 20-án életbe lépett a dolgozó magyar nép alaptörvénye. Ez utóbbi napot méltán ünnepli népünk azóta évente az alkotmány napjaként — a békéért, a szo­cializmusért vívott harc jegyé- ben. Alkotmányunk legszebb nemzeti hagyományaink betel­jesedése. Valóra váltja mind­azt, amiért Dózsa kaszásai, Rákóczi kurucai, 1848—49 hon­védéi harcoltak, törvénnyé te­szi, amiért Kossuth, Petőfi, Táncsics küzdöttek, megvaló­sítja, továbbfejleszti, amit az 1919-es Magyar Tanácsköztár­saság a zászlajára írt, amit munkásosztályunk legjobbjai vérükkel Írtak börtönük fa­lára, Budapest utcáinak kövé­re, népünk történetébe. Mind­ezt az áldozatos törekvést al­kotmányunk szövegének első fejezete ezzel a tömör és ma­gasztos mondattal összegezi: »A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó né­pé.­— Űj posta Szennán. 500 000 forint költséggel új postaépület készült el Szen­nán, amihez szolgálati lakást is készítettek. A munkát a kaposmérői Építőipari Ktsz végezte. — Olasz mintájú virág­cserepek. Üj típusú — az oldalán lyukas — virágcse­repeket készít díszes kivi­telben az Agyagipari Htsz. Ennek előnye, hogy a földet nem lúgozza annyira ki, mint a régebbi típusú. A szövetkezet eddig 6000 dara­bot készített eL — Pénteken délelőtt tíz órakor kiállítás nyílik »Véd­jük hasznos állatainkat!-“ címmel a Központi Múzeu­mi Igazgatóság, a Somogy megyei Múzeumok Igazgató­sága és az ÉDOSZ rendezé­sében Kaposváron az ÉDOSZ művelődési otthonban. — Centenáriuma van az idén »Az állatok világáénak. A Brehm nevével fémjel­zett híres munka 1869-ben jelent meg. Ehhez az évfor­dulóhoz igazodott most a Gondolat könyvkiadó az Ál­latvilág című, öt kötetre tervezett, tudományos igé­nyű, képes albumsorozat ki­adásával. Most szállították az üzletekbe az első kötetet, amely az emlősök világát mutatja be. Még az idén megjelenik a következő — a halakat, kétéltűeket, hül­lőket ismertető — kötet, to- további három pedig 1972- ig­— A BALE ÁRI-SZIGETE­KEN egy helyi törvényszék kéthónapi börtönre és 71 dollár pénzbírság megfizeté­sére ítélte — távollétében —> Gábor Zsázsát, aki ellen az volt a vád, hogy megütött egy rendőrt. Az ítélet alap­jául szolgáló incidens tavaly novemberben zajlott le egy szállodai számla körül foly­tatott vita kapcsán. FELHÍVÁS Kaposvár Város Tanácsa V. B. igazgatási osztálya érte­síti a lakosságot, hogy a magyar néphadsereg alaku­latai 1969. augusztus 7-én, 8-án, 9-én éjjel-nappal, va­lamint augusztus 15-től 30- ig éjjel-nappal éleslövésze­tet tartanak a sántosi lőté­ren. Kérjük a lakosságot és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időpontban a sántosi lőtéren és a lőtér biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert az ott-tartózkodás élet- veszélyes! A felállított őrök figyelmeztetését pedig tart­sák be! SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1969. augusztus X

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents