Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-19 / 191. szám
fr?** A Kaposvári Állami Gazdaság; fennállásának 20. évfordulója alkalmával díjazásos iovasiiemtitaiót rendez 20-án délután 15 órai kezdettel A bemutató versenyen részt vesznek a kaposvári, kutasi és görösgali állami gazdaságok legkiválóbb lovai. 10—15 Ft-os helyárak.i Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kaposvár Jutái u. 7. Gyártmányfejlesztési munkában jártas gépészmérnököket és gépipari technikusokat keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a vállalat főmérnökénél. ______________________________ (77483) Kiváló étel- italkülönlegességekkel, jó szórakozással várja Önt a rendezőség. (9121) Gyümölcsszüreti munkákra niűE DOLGOZÓKAT felveszünk Jelentkezés a Kaposvári Állami Gazdaság cseri gyümölcsösében. (9141) Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Kaposváron, a Bem utca 1. szám alatt MŰI es KOZMETIKAI SZALONT nyitottunk Nyitvatartási idő: 6.30—21.30 óráig. Fodrász és Fényképész Ktsz (9130) Méhészek, figyelem! 1969. augusztus 20-án 10 órakor Kaposváron m Fegyveres Erők Klubja Április 4. utcai helyiségében a «MÉZES HÉT« című kiállítás keretén belül MEGEMLÉKEZÉS A MÜNCHENI XXII. MÉHÉSZETI VILÁGKONGRESSZUS alkalmával rendezett magyar napróL Beszédet mond: Kocsis Sándor, a Méhész Egyesületek Nemzetközi Szövetségének vezetőségi tagja, az OMSZV igazgatója. Utána filmvetítés. MÉHÉSZ SZAKBIZOTTSÁG (9120) 15-16 éves leányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak Jelentkezni lehet mindazoknak, akik az általános iskolát elvégezték. Jelentkezés személyesen, 1969. VIII. 29-én reggel 9 órakor a PAMUTFONO-IPARI VALLALATNÄL, Kaposvár, Jutái út 6. sz. alatt. Általános iskolai bizonyítványát mindenki hozza magával! Szállást tudunk biztosítani. Iparitanuló-képzésünk 1 éves. Szóban bővebb felvilágosítással szolgálunk. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára. (9096) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Azonnali belépésre gabonakirakó munkásokat keresünk. Üzemi étkeztetés és 44 órás munkahét biztosítva. Jelentkezés: Nagymalom, Kaposvár. (77296) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat szállításvezetőt, Molotov gépkocsira gépkocsi-vezetőt fölvesz. Jelentkezés: Kaposvár, Jókai-liget. (9124) Segédmunkásokat fölveszünk. Kaposvári Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Budai Nagy Antal u. 9. ipari osztály. (9142) I INGYENES BUDAPESTI LAKÁST biztosítunk vidéki munka- vállalóink részére. Felveszünk 16 év feletti nőket fonodái betanított és segédmunkásnak. Jó kereset! Nyereségrészesedés! Természetbeni juttatás! Szabad szo?nbat! Hétvégi kedvezményes hazautazást térítünk! Jelentkezés: Kőbányai Textilművek Fonodái Telepe, Budapest X., Maglódi u. 25. (munkaerőgazdálkodás.) (239) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ 16—40 éves korig női áfképzös tanulókat Naponta háromszori étkezést és leányotthonunkban térítés ellenében szállást biztosítunk. (9018) 1 APRÓHIRDETÉSEK ! Kertes ház beköltözhetően eladó Kaposvár. . Béke utca 77. alatt. _______________(814) K aposváron, belvárosban . kétszobás., összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban. (772) Kaposváron, a Virág utca 14. szám alatt második ütemben épülő kétszobás, hallos társasházrész eladó 15 000 Ft fizetéssel. Érdeklődni: Cseh Lajos,* Kapoly. Boroshordót, kádat 100—1000 literesig veszek. Kámán Andor. Marcali._______ (3926) S iófoki szőlőhegyen, Balatontól 600, mű- úttól 30*0 méterre, lakott terület szomszédságában 1100 n-öl szőlő-gyümölcsös telek 4 méteres épülettel, kúttal, fölszérelésssel, 200 n-ölenként is eladó. Négyszögölenként 200 Ft. Karádi, Kele u tea 39.___________(786) K étszobás, összkomfortos, OTP-s házrész eladó. Kaposvár, Sal- lai u. 33._________(3930) F ejeskáposzta — 150 Ó export minőségű »Braunschveigi« eladó (á 1,— Ft). Dicső Béla, Nagyatád, Szabadság tér 9. (Si- mongát) (3936) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérünk Jáger Rozália 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 21-én csütörtökön du. 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló testvérei. ((77610) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa és nagyapa Táskái Ferenc 61 éves korában hosszú szenvedés után augusztus 15-én elhunyt. Temetése, folyó hó 19-én ma, kedden du. 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagyanya. Gáspár Pálné Fejes Katalin, életének 64. évében elhunyt. Temetése csütörtökön, 21- én 16 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy forrón szeretett testvérünk és rokonunk, Sarlós Ottó ny. MÁV felügyelő, 76 éves korában, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése 22-én, pénteken du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. . (77616) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a Híradástechnikai Vállalat dolgozóinak és mindazoknak, akik Balogh Ferencné temetésén megjelenjek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kaposváron, a Kőszeg u. 4. alatt bútorozott szoba, rendszerető családnál, fürdőszoba-használattal 2 iskolás leányka részére szeptember l-re kiadó. Autóbusz- megálló 5 percre. Csemi István. (77490) Nyugdíjas házvezetőnőt keresünk bentlakással vidéki kis faluba. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 16. Minden nap 14 óra után. _______(77453) S zobafestő tanulót fölveszek. Tóth József, Kaposvár, Irányi Dániel u. 5._______(77485) K ülön álló, parkettás, albérleti udvari szoba. fürdőszobahasználattal kiadó. Kaposvár, Cseri u. 67. (77484) Bútorozott albérleti szoba 1 fő részére augusztus 15-től kiadó. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 19. sz., ül. lph. IV. em. 4. sz. Cziráki. (77369) Elektroműszerész műhelyemet megnyitottam. Villamos háztartási gépek javítását és villamos forgógépek tekercselését a kért határidőre vállalom. Walheim Kálmán. Kaposvár, Széchenyi tér 2/a. (77494) Nyugdíjas kazánfűtőt alkalmazunk. Szíjgyártó KTSZ. Kapos- vár, Május 1. u. 34. (77480) Konyhai dolgozókat és takarítónőket alkalmazunk. Fizetés 920 Ft-tól és kedvezményes étkezés. Jelentkezés: Leánykollégium, Zalka Máté u. 19. (augusztus 25-én a déli órákban). (9135) Szakképzettséggel vagy szakmai gyakorlattal rendelkező presszóvezetőt keresünk azonnali belépéssel. Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Homok- szentgyörgy, Kossuth u. 95. Telefon: 3. (9140) Épületlakatos, vasszerkezeti lakatos, szerelő, szak-betanított és segédmunkásokat fölveszünk, budapesti és vidéki, változó munkahelyre. Megfelelő gyakorlat után külföldi szerelésre is. 5 napos 44 órás munkahét. Bérezés: teljesítménybér, korlátozás nélkül. Vidéki munkahelyi pótlékot fizetünk. Szállásköltséget és hazautazási költséget térítünk. Jelentkezés: »FÉMMUNKÁS« Vállalat Szerelési Üzem, Budapest XIII., Vágó Béla u. 11. (volt Lomb u.) Építőiparban jártas Kitűnő Manpldmnltatiíl isortfíz uiiyuyuiOLiiiiiuiiuiui keres a állami vállalat. fonyod Ajánlatokat: 77493. f f f számra a Hirdetőbe ásványvíz kérünk. UuVull j VII (77493) Értesítés! A Hősök temploma és a Húskombinát között folyó csatornaépítési munkálatok miatt — ami előreláthatólag 1 hó napig fog tartani — f. hó 21-től az alábbi forgalom- szabályozás válik szükségessé: Egyirányú lesz a Húskombinát és a Hősök temploma közti útvonal, amelyen csak a város központja felé irányuló forgalom részére lesz szabad út biztosítva. Továbbá egyirányú forgalom lesz a Zalka Máté és Hársfa u. kereszteződésétől — a Gorkij u., Nyugativánfa u. teljes hosszában, amelyen csak a városból kifelé irányuló forgalom mehet. Ennek kapcsán az autóbuszjáratok útvonala is változik. 1. A 6-os sz. helyijárat útvonala a vá.-ról a Gorkij utca felé menet változatlan. Visszaútban nem a Gorkij utcán át, hanem a Hősök temploma felé közlekedik. Ezért a Gorkij utcából a vá. felé utazók már akkor szánjanak fel az autóbuszra, amikor az a Vágóhíd felé közlekedik. 2. A 7-es sz. helyijárat útvonala Szentjakabról a vá. felé jövet változatán. A vá.-ról Szentjakab felé menet nem érinti a Hősök temploma-i, a Gyár utcát és a vágóhídi megállókat, mert a Hársfa u. — Gorkij utcán át — megállás nélkül — közlekedik. 3. A Szentjakabon át közlekedő távolsági autóbusz- járatok a városból kifelé menet nem érintik a Hősök temploma-i és a vágóhídi megállókat. (Mert a Gorkij utcán át közlekednek.) A fenti megállók helyett a Hársfa utcai helyi és a nyugativánfai helyi megállóhelyeken állnak meg. SOMBER. (77537) Diáklány részére szoba kiadó. Ugyanott gázrezsó palackkal együtt eladó. Érdeklődni lehet naponta 8—17 óráig. Kaposvár. Pete Lajos u. 2., I. em. 5. (77528) Értelmiségi házaspár Kaposváron szoba- konyhás albérletet keres, azonnali beköltözéssel. Válaszokat a kiadóhivatalba kérünk. (790) Augusztus 31-ig történő beköltözhető- séggel, fürdőszobahasználattal, külön bejáratú üres szobaalbérletet keresek. Ajánlatokat: 77400. számra a Hirdetőbe. (77400) Fényképész műtermem megnyitottam, igazolvány, gyermek, esküvői fényképek készítését műtermemben és a helyszínen, valamint amatőr felvételek kidolgozását vállalom. Matecsik Alfrédné fényképészmester. Kaposvár; Május 1. u. 36. Telefon: 14-165. /77377) Külön bejáratú bútorozott albérleti szoba két diák részére kiadó. Cím a kiadóban ________________(760) H árom diáklánynak kényelmes szállást (albérlet) biztosítok szeptember 1-től. Kaposvár, Berzsenyi u. 33., II. ajtó. (77531) Kaposvár, Csalogány köz 39. alatt (leány- kollégiumhoz közel) albérleti szoba 3 lány részére kiadó. (761) Garázshasználatot 8 hónapra biztosítok. Érdeklődni: 14-100. telefonszámon. (77368) HÁZÁIG; Ilii 49 éves középmagas, barna férfi házasság céljából megismerkedne hozzáillő (40—50 év közötti) falut szerető nővel, aki megértő társa, 11 éves lányának anyja lenne. Levelet '•»•Lakás van 3911« jeligére a kiadóba. (3911) Az Országos Szakipari Vállalat festő-mázoló, festő-tapétás, hidegburkoló, tetőszigetelő szakmában átképzős tanfolyamot indít szeptember elsejével, 18—45 éves korig. A tanfolyam 4 hónapos, tető- szigetelő szakmában l hónapos; havi 1600 Ft bért fizetünk a tanfolyam ideje alatt, ezen felül szociális juttatások vannak. Szállást is tudunk biztosítani. Minden szombat szabad. Azonnali hatály- lyal alkalmazunk váltakozó munkahelyre Diesel kompresszorokhoz nehézgépkezelőket, festő-mázoló, hideg-, savas-, műanyag, kis mozaik burkoló, parkettás, víz-, hő-, hangszigetelő* kőműves, üveges szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat magas kereseti lehetőséggel. Csökkentett munkaidő, minden szombat szabad. Augusztus 25-től ipari tanulókat iskolázunk be tetőfedő, bádogos, hidegburkoló szakmában. Tanulmányi idő 3 év. Tetőfedőknél 2 év. A fölvétel feltételei: 8 általános skola, 14—16 éves életkor. Szólást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, V., Báthori u. 12., II. em. 229. sz. munkaügyi osztály. Nyárvégi lucernatelepítéshez garantáltan arankamentes fémzárolt lucerna-vetőmagot minden mennyiségben szállít a Mm VETŐMAG VÁLLALAT Termelési központja (Somogy, Tolna, Baranya megye) . Dombóvár Telefon: 13-21 (9757) jV FIGYELEM! a Kaposvári Cukorgyár értesíti mindazokat a férfi és női dolgozókat, akik a f. évi répafeldolgozási kampányban dolgozni akarnak, hogy részükre 19G9. Will. 24-én reggel 8 érakor a gyár alsó bejárai! kapujánál felvételt tartunk Jelentkezés személyesen. Vidéki dolgozók vasúti- és autóbuszköltségét a gyár megtéríti abban az esetben, ha ténylegesen is munkába állnak. Azoknak a vidéki és helybeli dolgozóknak, akiknek a gyár a felvételi lapot és a kötelező orvosi vizsgálattal kapcsolatos értesítést megküldte, jelentkezni nem kell. (9122) Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz nehéz-gépkezelői jogosítvánnyal rendelkező földmunkagép kezelőket Jelentkezés: Kaposvár, Szántó Imre u. 11. sz., 8. sz. MÉLYÉPÍTŐ Építésvezetőségünkön. (77517) Termálvizes Sós-fürdő: Termálvizes Hab-fürdő: 10 Ft. 12 Ft. szolgsalfotas a 1 "ERlUIMSL-f ürdöfoen : A sósfürdő használatához kérje ki kezelőorvosa tanácsát! Somogy megyei Víz cs Csatornamű Vállalat (77501) SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1969. augusztus 19.
