Somogyi Néplap, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-14 / 135. szám
Nagy károkat okozott a megyeszékhelyen a tegnapi zivatar Víz alatt volt a Kapos szálló pincéje és a Badacsony borozó Lakóházak alagsorát öntötte el az áradat Tegnap délben sűrű villámlások közepette hatalmas esd zúdult Kaposvárra. 12 óra 20 perckor tört ki a zivatar, és rövid időn belül sárga, hömpölygő áradat folyt a járdákon, az úttesteken, a város mélyebben fekvő része felé. A Latirika utca és a Berzsenyi utca találkozásánál például a kerékpárok tengelyéig ért a víz. A tartós zivatar Igen nagy károkat okoziott több helyen is. A Lathnlca Sándor utcában felszakadozott az úttest, a város alacsonyan fekvő részűbe Pidig betört az áradat. Sokfélül kérték a tűzoltók segítségét. Kivonultak a Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalathoz, ahol az egyik raktár került víz alá. Segítséget kértak a Kapós szállótól, ott a pincébe tört be a víz. Ugyancsak nagy mennyiségű víz folyt be a Badacsony borozóba és a Szigetvári utcai téglagyárba. A Beloiannisz utca 60. szám alatt egy kazánház került víz alá, a Pete Lajos utcában pedig egy gépházat öntött eh Ki kellett vonulniuk a tűzoltóknak a cseri vajgyárba is. A Berzsenyi utca 31. és a Gi- licze utca 13. számú ház pincéjében 50 crn-nél magasabban állt a víz. A Kanizsai utca 34. számú házba becsapott a villám, és megrongálta a televíziót. Emberéletben nem esett kár. F. L. Gyulai nyár, 1969 A Körös-vidék kisvárosa, Gyula az Alföld egyik kulturális és idegenforgalmi központja lett az elmúlt években. A város sajátos hangulata, környezete számos lehetőséget kínál a legváltozatosabb program összeállítására. Együtt található a kisváros csendje, a pihenés nyugalma és a fesztiválok kavargása, sok-sok kulturális élménnyel. A gyulai nyár középpontjában 1969-ben is a várszínház programja áll. A műsorterv a korábbi elképzeléseket követi: történelmi játékok bemutatóhelye lesz a gyulai vár. Érdekessége ennek a programnak, hogy két, Kaposváron is jól ismert fiatal rendező állítja színpadra a műveket. Az első bemutató ma élő szerző műve. Jékely Zoltán Fejedelmi vendég című történelmi játékát július 4-én, s ezt követően még hét alkalommal adják elő Miszlay István Jászai- díjas rendezésében. A következő bemutató: Lope de Vega Furfangos menyasszony című klasszikus vígjátéka, július második felében. Rendezője Giricz Mátyás. Július 8-án népi hangszereket bemutató érdekes hangverseny színesíti a várszínház programját. Hetedik alkalommal rendezik meg július 6— 13-a között az eszperantó nyári egyetemet, lengyel, osztrák, olasz és magyar előadókkal. Ezenkívül Gyulán rendezik meg a Népművelési Intézet központi fotótanfolyamát is augusztus második felében. Rangosnak ígérkeznek a gyulai nyár időszakos tárlatai is. Egyebek között a Kohán György-emlékkiállítás, valamint a Gyula gazdasága és társadalomtörténete a XVIII— XX. században című történeti dokumentáció a várban. Egy centenárium is hangsúlyos szerepet kap az idei programban. Száz évvel ezelőtt alakult meg az első sportegyesület. Ennek emlékére sporttörténeti kiállításon mutatják be sportmozgalmuk száz évét. A kiegészítő programból a Filharmónia és az Országos Rendező Iroda előadásait, műkedvelő művészeti együttesek bemutatóit említhetjük a kétezer személyes szabadtéri színpadon. Térzenék, toronyzenék, szabadtéri vetítések színesítik az idei nyár programját Gyulán, amelynek kedves színfoltja lesz augusztusban a nagyszabású Ilona-bál a gyulai várfürdőben. Báróivá lás közben Amíg sor kerül rám. olvasom a friss lapokat. Közben akaratlanul is hallom a fodrász és a székben ülő vendég beszélgetését. Már kimerítették a labdarúgás témáját, most éppen a fodrász kislányáról beszélgetnek, aki éjszakánként sokat köhög. A vendég arcáról lassan eltűnik a szappanhab, arca sima lesz. A fodrász egy gyorsabb mozdulatnál véletlenül felborzolja vendége haját. Elnézést kérő mosollyal kezdi helyrehozni hibáját. De az elnéző mosoly hamarosan lehervad arcáról, a fésű is megáll kezében. — Kinél tetszett nyiratkoz- ni? A vendég meglepődik és tétován visszakérdez: — Miért? A fodrász megvetően mondja: — Ez nem munka, kérem. Egyenetlen nyírás, kezdőre vall. Biztosan valamelyik tanulólány. Ja, kérem, ezek a tanulólányok! Ügy áll kezükben a szerszám, mint a seprű. A vendég egy ideig hallgat, aztán feleli: — Itt nyírtak meg két héttel ezelőtt... A fodrász zavartan hüm- mög, már csak becsületből kérdi meg: — Ki vágta a haját? A vendég mosolyog: mindannyian tudjuk már a választ, amelyet kimond: — Maga, kedves mester. Hosszan tart a csönd ... L. L. XXV. évfolyam, 135. szám. Szombat, 1969. június 14. Tilz - tanulsággal Nemrégiben Általából jelentettek tüzet az egyik építkezésről a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat központjába. Később megállapították, hogy a tüzet a használhatatlan nádpalló figyelmetlen elégetése okozta. Szabó Károly kőműves brigádvezető bízta meg Ignácz Sándort és Bogdán Józsefet, hogy égessék el a hasznavehetetlen, elkopott nádpallot. Ök pedig ahelyet, hogy megtartották volna az ilyenkor kötelező óvó rendszabályokat, a hulladékot az épület közelében gyújtották meg, s mivel a szél is táplálta a tüzet, az átterjedt az épület tetőzetére. Így 45 000 forintos kár keletkezett. A tűzoltók és az ott dolgozó építők akadályozták csak meg, hogy nem keletkezett nagyobb kár az új épületben. A felületesség, a figyelmetlenség következménye 45 000 forintos tűzkár. Tanulságként kell szolgáljon ez az eset az építkezéseken dolgozó munkásoknak és az építésvezetőknek is. Kapuciner és Coca-Cola A piros bőrrel bevont székek szinte csalogatják a vendégeket. Most is — a hűvös idő ellenére — minden hely foglalt a parányi asztalkáik mellett. A (német házaspár már búcsúzik, fizet. Zátony Imre üzletvezető kedvesen beszélget velük anyamyelvükön, ők pedig hálásak az előzékenységért. — Alig három hete nyílt meg a Tejbár-Mackó — válaszol kérdésemre az üzletvezető. — Nagyon örültem, amikor kiderült, hogy a nyári szezonban itt, Siófokon fogok dolgozni. Három nyelven — németül, angolul, oroszul — beszélek, és itt van a legjobb alkalmam a gyakorlásra. Egyébként a TERIMPEX Külkereskedelmi Vállalat alkalmazottja vagyok. Olyan jó érzés látni a külföldiek örömét, amikor megtudják, hogy nem kell kézzel- lábbal kérniük, ök például a feketekávét tejjel szeretik. Ezért ide 'készítettem ezekbe a »mini« kiönitőkannákba, így még külön kérni sem kell. Kicsit elgondolkodik, majd lassan ezt mondja: — Csemege árak mellett kulturális kiszolgálást szeretnék, és ehhez a jelek szerint minden biztosítva van. Meggyőződésem, hogy a tej és az üdítő italok mellett is kellemes órákat tölthetnek el a vendégek. A nyáron az üzlet előtt is ilyen asztalkák lesznek, és remélem, mindig keresett hely lesz a miénk. Zátony Imre sokat jár külföldön. Ahogy mondja, Párizstól Londonig eljutott már. Ha bármelyik városból érkezik vendég, feleleveníti élményeit, és ők is érzik, hogy »ismerőssel« találkoznak. Műanyag poharakat mutat — Ezt a gyerekek kapják ajándékba ... Zátony Imre jelenleg feleségével együtt vezeti az üzletet, de ha a forgalom megkívánja, növelik a felszolgálók számát Jelenet az Ezerkettedik éjszaka cimű tv-játékből. (A televízió ma este 20.20-kor kezdődő mtiaoraj Különc hirdetés Egy furcsa ízlésű fiatalember küldte be a londoni Timesnek a következő hirdetést: »Agglegény vagyok. Legkedvesebb szórakozásom a keresztrejtvényfejtés még pedig evés közben. Kedvenc ételem a kirántott hering, fehér bor mártással. Hasonló ízlésű hölgy ismeretségét keresem. Házasság kizárva.« Szokatlan hazatérés Giuseppe Ciaccamo boldog házasságban élt a dél-olaszországi Sidernóban. Behívták katonának és azóta teljésen nyoma veszett. Évek jöttek és mentek, s felesége, gyermekei azt hitték, hogy a derék férj és apa életét vesztette a második világháborúban. Mostanában azonban megjelent Giuseppe. Kissé megőszült, de egyébként felismerhető. Nagy volt az orom. A visszatért férj mosolyogva tért ki a kérdezősködés elől. Szerinte — mondotta — fölösleges minden kíváncsiskodás. A család nagy ünnepségét rendezett a hazatérés örömére, a lakodalomnak is beillő vacsorán Giuseppe remekül érezte magát. Evett, ivott, tréfálkozott és — reggelre újra nyomtalanul eltűnt. A család reménykedik, hogy 20—30 év múlva ismét visszatér — egy napra... Égi szózat Egy kanadai pap értesítést kapott a bíróságtól, hogy gyorshajtásért pénzbüntetést kell fizetnie. A tisztelendő úr azt sem tudta, hova légyen a a csodálkozástól, mert úgy emlékezett, hogy aznap egyetlen élőlénnyel sem találkozott az országúton. A tárgyaláson kiderült, hogy a közlekedési rendőrök helikopterrel követték és figyelték, milyen sebességgel halad. — Az égből jövő szózatra mindig figyelek mondta a tisztelendő atya, és szó nélkül fizetett. MestertoJvaj könyve A betöréses lopások egyik legkiválóbb amerikai szakértője nagyon unatkozhat börtönében — ahol már csupán csekély tizenhárom évet kell leülnie —, mert most fejezte be könyvét, amelynek címe: ^Hogyan védekezzünk a tolvajok ellen?« Robert Earl Burns sMvT; mintha alaposan megpuhult volna a börtönben. Könyvében ugyanis arra hívja fel a Jámbor polgárok figyelmét: legyenek óvatosak, amikor valamit hirdetnek az újságokban, mert a tolvajok gondos és rendszeres újságolvasók; továbbá: ha hosszabb időre távoznak a lakásból, ne a villanyt hagyják égve, hanem nyissák ki a rádiót, mert a fény csábítja a tolvajokat, a hangos szó és a muzsika ellenben félelmet kelt. A mestertolvaj ünnepélyesen bejelenti: ha kiszabadul, intézetet szervez a tolvajlás elleni harcra. Azt még nem döntötte el: mi lesz a különös intézet címe... Sommi Néptop Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Megbízott főszerkesztőt JÁVORI béé a Szerkesztőségi Kaposvári Latinka Sándor a. 2. Telefont 11-510, 11-511, 11-512. Riadja a Somogy megvel Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: I1-5Ü. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örzünjfc meg és tlem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő* fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 ÉL Index: 2506? Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár« Latinka S. u. 6. * Felelős veaetőj Mautner József* Megnyílt a Magyar MíM megyei irodája Az Autóklub Irodájának megnyitása alkalmából kiosztották a Balesetmentes közlekedésért elnevezésű plakettokat. Tegnap este Kaposváron hivatalosan is átadták rendeltetésének a Magyar Autóklub Somogy megyei irodáját. A közelmúltban megnyílt Volán iroda szomszédságában kaptak otthont a somogyi autósok, akiknek nevében Hoffmann Sándor, a klub kaposvári szerkezetének elnöke köszöntötte az egybegyűlteket, majd röviden ismertette a Magyar Autóklub megyei szervezetének életét, tevékenységét. Ezt követően Matykó Vilmos, a Magyar Autóklub főtitkára szólt a klub nagyarányú fejlődéséről s arról, hogy a szervezet milyen fontos szerepet tölt be a hazai és a nemzetközi turizmus terén, s miként harcol a balesetmentes közlekedésért Kifejtette, hogy a kaposvári szei*vezet, s a vele szorosan együttműködő járási csoportok munkáját eddig kizárólag társadalmi aktivisták látták eL Mostantól például Kaposváron nem munkaidő után, hanem egész napon át — nyitva áll a klubiroda, amely felvilágosító, szolgáltató funkciót tölt be, s otthona lesz a somogyi autósoknak. A rövid ünnepség keretében Matykó Vilmos kiosztotta a 10 éves klubtagság után járó megkülönböztető jelvényt. 32 autós kapta meg az 5, 10, illetve 15 éves Balesetmentes közlekedésért plakettot
