Somogyi Néplap, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-13 / 83. szám
mÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! Iu ___ ' *apq Ára: 1 forint XXV. évfolyam, 83. szám 1969. április 13., vasárnap A szocialista brigád mozgalom ma már valóságos népmozgalom KÁDÁR JÁNOS BESZÉDE f Mint már hírül adtuk, I a szocialista brigádvezetők harmadik országos tanácskozásán pénteken részt } vett és felszólalt Kádár j János, a Magyar Szocia- t lista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Beszédét az alábbiakban ismertetjük. Kedves elvtársak, elvtársik! , A szocializmus magyaror- •zági erői most tíz esztendeje, e szocialista brigádmozgalom megszületésével új erővel gyarapodtál?. Azóta a szocialista brigádmozgalom szélesen kibontakozott, tömegmozgalommá vált, megerősödött, s a szocializmus további építésének nagyon fontos tényezője lett. Ami pedig a továbbiakat illeti, úgy vélem, hogy a mozgalom fejlődésének feltételei jók, további megerősödése lehetséges és feltétlenül szükséges is. A szocialista brigádvezetők harmadik országos tanácskozása tehát nagyon fontos eseménye szocialista életünknek és egész társadalmunknak. Szeretnék egy szívesen vállalt, megtisztelő megbízatásomnak is eleget tenni: átadom önöknek a Magyar Szocialista Munkáspárt, a párt Központi Bizottságának szívből jövő, elvtársi üdvözletét és őszinte jókívánságait. A magam részéről is sikeres, eredményes munkát kívánok és szívből köszöntöm az értekezlet minden részvevőjét A szocialista brigádmozgalom tiz év alatt tapasztalatokban gazdag, nagy utat tett meg. Ez összefonódott azzal az úttal, amelyet az elmúlt évtizedben szocializmust építő népünk járt meg. Ä szocialista brigádmozgalom születésének időpontja egybeesett a szocializmus megújulásának és a magyarországi szocialista fejlődés fellendülése új szakaszának kezdetével. Az egybeesés nem véletlen — szükségszerű és törvényszerű volt. A munkásosztály e kezdeményezése akkor született, amikor társadalmunk jelentős megrázkódtatása után újra hangosan hirdethettük a szocializmus eszméit; amikor a szocializmus gyakorlata megtisztult mindattól, ami fényét elhomályosította, ami az előrehaladást megbénította. Az elmúlt tíz esztendőben Jók voltak a feltételek ahhoz, hogy a szocialista brigódmoz- galom erős, valóban milliós tömeget átfogó mozgalommá váljék. Ugvanakkor a hatás fordítva is érvényesült: a szocialista brigádmozgalom hozzájárult ahhoz, hogy Magyar- országon a szocializmus építése fellendülő, emelkedő szakaszba lépjen. A szocialista brigádmozgalom kibontakozása, fejlődése — ugyanúgy, mint népünknek az elmúlt évtizedben elért minden eredménye — elválaszthatatlan attól, hogy pártunk marxista—leninista irányvonalat és politikát dolgozott ki. Enélkül a munkás- osztálynak, a népnek nincs és nem lehet világos orientációja, előretekintése a jövőre. Ugyancsak döntő és meghatározó tényező volt, hogy a párt, a munkásosztály, az egész nép összeforrt. Csak ezáltal jöhetett létre az az erő, amely minden eredményes harc feltétele. Alapvető és meghatározó tényező volt a munkáshatalom megvédése és megszilárdítása is, mert szilárd munkáshatalom nélkül egyetlen országban sem lehet eredményesen építeni a szocializmust. Minden a dolgozó emberért történik E tényezők mellett alapvető és meghatározó volt a mező- gazdaság szocialista átszervezése, amely a szocialista forradalom egyik alapvető feladatát oldotta meg. Ezzel befejeződött a szocialista társadalom alapjainak lerakása, tovább szilárdult a munkás-paraszt szövetség, meghatványozódott, nagymértékben gyarapodott társadalmunk szocialista, forradalmi ereje. E tényezők, továbbá a világosan Wlismert és követett szocialista célok érdekében kifejtett nagyarányú és intenzív munka eredményeként az elmúlt tíz esztendőben hazánkban Igen jelentősen fejlődtek a termelőerők, a termelés, s nagyarányú haladás, tanúi lehettünk a tudományos élet, a közoktatás, a kultúra területén. E fejlődés alapján dolgozó népünk számára rendszeresen emelkedő életszínvonalat biztosítottunk, ami szocialista harci programunk nélkülözhetetlen része. Pártunk, munkásosztályunk és népünk számára nem ünnepi alkalmakkor hangoztatott frázis, hanem mély meggyőződés, hogy a szocialista társadalomban mindennek a dolgozó emberért kell történnie. Nagy társadalmi erőfeszítéseinknek az a célja, hogy dolgozó népünk emberhez méltóan, s ahogy előrehaladunk, mindig jobban és jobban éljen a munka szabad szocialista társadalmában. Mindennek eredményeként ma már nem vitás — s nem is vitathatja senki —, hogy a Magyar Népköztársaság belső rendje és nemzetközi tekintélye egyaránt szilárd, erős. Ez a párt, a rendszer, a nép — a munkások, a parasztok, az alkalmazottak, az értelmiségiek — munkájának, harcának történelmi eredménye. Többen szóltak itt arról, hogy brigádjuk, az egész szocialista brigádmozgalom magáévá tette a párt IX. kongresszusának céljait és meggyőződéssel dolgozik valóra váltásukért. Helyes és szükség- szerű ez, hiszen ezek a célok egyesítik népünket, vezetnek bennünket előre a szocialista társadalom teljes -felépítéséhez. Társadalmunk helyzete, a fejlődés említett alapvető vonásai lehetővé tették, hogy a párt — s azt követően a dolgozó nép — új és új, nagy feladatokat tűzhessen maga elé fi nagy feladatok egyike, amit a kongresszus meghirdetett, s amit — az azóta eltelt idő bizonysága szerint — dolgozó népünk magáévá tett: o gazdasági munka hatékonyságának növelése, s ennek érdekében a gazdasági vezetés reformjának életbe léptetése. Hatalmas vállalkozás ez, amelynek meghatározó szerepe lesz jövendő fejlődésünkben. A gazdasági vezetés reformja, s mindaz, amit jelent és jelentenie kelt, egy esztendő alatt még nem bontakozhatott ki. A jelentős, nagy eredményekhez, a termés betakarításához sok évre, állhatatosságra és türelemre van szükség. Kádár János ezután emlékeztetett az 1968-as gazdasági év főbb eredményeire, arra, hogy az ipari termelés 5, a mezőgazdasági termelés 1—2 százalékkal növekedett, és eredmények születtek a közlekedésben, a kereskedelemben, az export—importban és a gazdaság más területein. Az élet- színvonal is növekedett: a reálbérek két százalékkal, a reáljövedelmek pedig öt százalékkal. A teljes foglalkoztatottság, a lakosság megfelelő ellátása fogyasztási cikkekkel ugyancsak azt bizonyítja, hogy eredményes évet zártunk. Annál is inkább így van — mondotta —, mert 1968 a gazdasági munka tekintetében az átállás, a reform bevezetésének éve volt. Gazdasági reformunk szocialista reform A továbbiakban Kádár János hangsúlyozta: Döntő az. hogy a szocialista célok, az elérésükhöz szükséges gazdasági tennivalók a tömegek programjává váltak. S ha erre építünk, éppúgy meg tudjuk oldani az előttünk álló feladatokat, ahogy a mögöttünk levőket is megoldottuk. Mi nem volt kielégítő 1968- ban? Az ipari termelés 5 százalékos növekedése magasan fejlett ipari országban elfogadható, sőt nagyon jónak tekinthető. Országunk jelenlegi fejlettségi szintje azonban ennél valamivel nagyobb növekedési ütemet kíván meg. Az 5 százalékos növekedés 1968-ban eredménynek tekinthető, az említett szempontból nézve azonban kevés. Ennél is komolyabb, figyelmeztetőbb probléma számunkra, hogy az ipari termelés növekedésének országosan alig több mint 20 százaléka származott a termelékenység emelkedéséből, a többit a létszám növelésével érték el. A termelékenység ilyen ütemű növekedése nem elegendő, tartósan nem fogadható el, s nem felel meg a korábbi fejlődési ütemnek sem. Értékes tervek és le nem beosülhető eredmények születtek az önköltség csökkentésében és a termékek minőségének javításában is. Attól azonban még messze vagyunk, amire szüksége van az országnak, s amire adott gazdasági erőinkkel képesek is lennénk. Fontos, de egészében véve csekély előrehaladást értünk el 1963-ban az export— import tevékenységben, fizetési mérlegünk javításában. Itt is többre van szüksége az országnak. Külön szeretnék szólni arról, hogy a gazdaságirányítás reformjának keretében egyik fő mutatóként előtérbe kerüli a nyereség. Nyugaton nagyon sokat fecsegtek erről, találgatták, hogy visszakanyaro- dunk-e vagy sem a kapitalizmus irányába. Ez természetesen nem igaz, mert a mi reformunk szocialista gazdaság szocialista reformja. Ismeretes azonban, hogy a nyereség növelésének különböző útjai-módjai vannak. A helyes út a munka jobb megszervezése, a technika fejlesztése, a termelés korszerűsítése, az anyagtakarékosság, az önköltség csökkentése, a minőség javítása, versenyképes áruk termelése, népgazdasági (Folytatás a 2. oldalon) Összehívták az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 131. paragrafusának (2) bekezdése alapján az országgyűlést 1969. április 17-re, csütörtök délelőtt 11 órára összehívta, (MTI) A salgótarjániak ajándéka Komarov özvegyének Szombaton az űrhajózás napjának magyar vonatkozású eseményére került sor Moszkvában. A Salgótarjáni Kohászati Üzem Komarov brigádjának képviselői átadták a gyár ajándékát a hős űrrepülő özvegyének. Komarova asszony meghatott szavakkal mondott köszönetét az ajándékért, amely egy fém földgömbbe támaszkodó csillagot ábrázol oly módon, hogy a csillag egyik megnyújtott ágán felbocsátásra váró miniatűr űrhajó látható. BALATONI VIDÁM NAPOK Újdonságok az IBUSZ-nál Szombaton sajtótájékoztatón ismertették az IBUSZ idei programját A Balatonon az idén zömmel május 15-én nyitnak a szállodák és a motelek. Május 15-e és 23-a között Vidám napok címmel rendez érdekes programot az IBUSZ a hazai vendégeknek. Április 28-án indul az első IBUSZ-lovastúra a Mátrában és a Bükkben; a. külföldiek részéről máris nagy az érdek» lődés. Néhány újdonság a külföldi társasutazási programból: egyhetes kirándulás a Gyilkos-tóhoz, májustól októberig nagy körutazások az NDK-ban, au- tóbuszutak Ungvárra, Munkácsra. Magyar hetek A HUNGEXPO április 25-e és 28-a között Kuwaitban magyar heteket rendez. Ebből az alkalomból a kuwaiti Hilton hotelt némileg »átalakítják«: a szálloda halijában magyar kulturális kiállítást rendeznek be. Itt az ötvös-, a nép- és az iparművészet remekeit mutatják be az érdeklődőknek. A program érdekes színfoltjai lesznek a szakmai napok. A szálloda éttermében két héten át gondoskodnak a magyaros ételek felszolgálásáról. Dolgoznak a vetőgépek Az idei tavgsz nem kényeztetett el bennünket. Bár az áprilisi napsugarak egyre több meleget árasztanak, még mindig hűvös, időnként viharos fzél borzolja a határt. A földekre márciusban is csak legföljebb egy-egy napra lehetett rámenni, mivel sok csapadék áztatta a talajt. Így volt ez a vésel Egyesült Üj Élet Tsz-nél is, ahol pedig homokos a talajszerkezet. — Március elején elvetettünk ugyan néhány holdat, de azóta alig tudtunk mozogni a földeken — kesereg Kerekes Ferenc főagronómus, akivel együtt járjuk a határt. — Még most is úgy vagyunk, hogy mielőtt ráengedjük a — Holnap mér a másik két vetőgépünket is munkába állítjuk s ha az időjárás nem szól közbe, talán május elejére befejezzük a vetést. — Mekkora területet akarnak bevetni? — Az összes vetnivaló 1630 hold, de olyan 500 hold körül van, amit sürgősen földbe kell tenni. Emellett azonban más munka is van jegyzi meg a főagronómus. — Sok még a szántanivaló, és a háztájiban is lemaradtunk a munkával. Ügy tervezzük, hogy minden lófogatot a háztájira állítunk, a gépeket pedig a közös földekre irányítjuk, hogy amennyire lehet, behozzuk a lemaradást. Megkezdték a cukorrépa vetését a mcrnyel Március 15. Tsz-ben. Az idén 70 holdon termelnek cukorrépát. Képünkön; Jakabfi József a szemenkénti vetőgéppel rakja földbe a magot. gépeket, előre végig kell járni a táblákat. Ma délben végre megkezdhettük. A hatvanholdas táblán mindössze egy gép dolgozik. A vetőgép mögött Cseri János és Zab József. A nedves föld hamar eltörni a csöveket. A nagy munkában még az erős szél hidegét sem érzik. Erre meg is van a remény, hiszen a gépek üzemképesek, s a tagsággal sincs baj, a! emberek szorgalmasak. Ahogi mondják Vésén nem kell munkára nógatni senkit, mindenkiben megvan az igyekezet... K.T.J,
