Somogyi Néplap, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-12 / 240. szám
3fo VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fíftér | AZ HSZMH MEGYEI 8 XXV. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM. SZOMBAT, 1968. OKTÓBER 13. Politikai eszközökkel kell megoldani a vitás kérdéseket Péter János beszéde az ENSZ 23. közgyűlésén Az olimpiai láng A mai lüktető tempójú, izgalmas fordulatokban bővelkedő életben most két hétre egy derűs, kedves és rendkívül fontos esemény felé fordul az emberek figyelme a világ minden sarkából, mindenhonnan, ahol csak ismerik és szeretik a sportot. A hajdani azték főváros, Tenohtátlan helyén épült csodálatosan szép Mexikóvárosban lobban fel az olimpiai láng, s itt vonulhatnak fel száz ország legkiválóbb versenyzői, hirdetve nemcsak a sport, a testnevelés, az ifjúság dicsőségét, hanem a béke, a jövőbe vetett hit diadalát is. Mexikóváros, a XIX. nyári olimpia minden Bizonnyal — ugyanúgy, ahogyan már ezt megszoktuk — felülmúlja az előző játékok méreteit, vonzerejét, jelentőségét. Pedig az előjelek nem voltak rózsásak. Sok oldalról már az olimpia színhelyének kiválasztását is kifogásolták (Mexikóváros 2240 méter magasan fekszik a tenger színe fölött), legújabban pedig a tragikus tömegmegmozdulások keltettek aggodalmat az olimpia szervezőiben. De az olimpia most is győz. A híradások óriási nekirugaszkodásról, áldozatkész építőmurakáról számoltak he. Tekintetbe véve azt is, hogy a sportolók táboraiból már-már hihetetlennek, fantasztikusnak tűnő eredményeket jelentettek, mindez monumentális olimpiát ígér. Az olimpiát persze sohasem lehet pusztán sportlétesítmények vagy számok, fáradságos edzésekkel lefaragott tizedmásodpercek, bármilyen szép gólok alapján megítélni. Más rendkívül lényeges vonásuk is van, amiről nem lehet eleget szólni. Az újkori olimpiák már régen elhalványultak volna, ha egyedül a sport érdekében állnának, egyedül a sport népszerűsítését szolgálnák. Az olimpiai öt karika minden karban a béke és barátság, a megértés és az összefogás jelképe volt Az antik olimpiákon az olimpiák idején elhallgattak a fegyverek, az ünnepi játékok békében egyesítették a görögöket. Pierre de Ccmbertin, a modem olimpiák életre hívója is, amikor minél több nép képviselőit, legjobb sportolóit hívta össze, azt hirdette, hogy ezzel »a vén Európa vérkeringésébe belevisszük a béke gondolaTőfa. Ma az az óhaj, a cél, hogy az egész »vén világ-« gondolkodásában erősödjön a békesség eszméje. Ez az elismerés hatja át a magyar sporttábort, a magyar színek mexikói küldöttségét is. Sajnos, a mexikói olimpia' _is, mint már annyi a legutóbbi évtizedekben, olyan időben zajlik le, amikor a békeszerető embereik minden erőfeszítésére szükség van, amikor felmérhetetlenül értékes tényező, ha az országok színe-virága, sportoló ifjúsága harmóniában, a stadionok küzdőterein, minden nacionalizmustól óvott baráti versengésben találkozik. Hazánkban nagy hagyományai vannak az olimpiai gondolatnak A magyar színek képviselői az antwerpeni antantolimpia (1920) kivételével valamennyi nyári játékokon részt vettek, s jogos a büszkeség, hogy minden alkalommal magyar versenyző fejét is övezte győzelmi babér. S még inkább jogos a büszkeség, ha azt nézzük, hogy míg 1945 előtt összesen 34 aranyérmet szereztek versenyzőink, addig a felszabadulás utáni öt olimpiáról, ezt messze felülmúlva, 51 győzelemmel tértek haza. A 85 arany mellett 65 ezüstöt és 72 bronzérmet őriznek a magyar sportolók legbecsesebb trófeáik között. Testnevelési és sport- mozgalmunk jól felhasználta azokat a lehetőségeket, amelyeket az ország nyújtott számukra. Megnyilvánul ez a sport iránti szeretetben és megbecsülésben, de abban is, hogy ha kell, mindig hathatós anyagi támogatásra számíthat a magyar sport. íme, ennek bizonyítéka az, hogy most is nagy a magyar küldöttség, minden sportolónk, akit ez megillet, ott van a távoli Mexikóban. Mit várhatunk a magyaroktól? Tudunk alapos, becsületes felkészülésükről, de ez vérmes reményekre nem ad jogot és alapot Az utóbbi négy esztendőben mindenütt a világon hatalmas léptekkel fejlődött a sport, a színvonal csaknem minden sportágban szakadatlanul emelkedik. Minden eddiginél nagyobb, élesebb lesz tehát a verseny. Mexikóban már nem csupán az érem, a győzelmi emelvény fémjelzi majd a versenyző tudását, hanem a szerényebb helyezés is. A tapasztalat megtanított arra, hogy olimpiával kapcsolatban jósolgatni nem lehet, a versenyek izgalmas légköréről, idegeké? igénybe vevő megpróbáltatásairól sokat tudnának mesélni a játékokat megjárt sportolók. Sokszor a papírforma is csak előzetes tájékoztatásra alkalmas. S ha bízunk is a mieinkben, a hagyományos magyar és olimpiai akaraterőben, a reális iától gatások után be kell látni, hogy — csodák a sportban nem lehetségeseik. Lehetetlent, mindenáron való győzelmet nem is vár senki sem versenyzőinktől, de azt Igenis mindenki elvárja tőlük, hogy teljes odaadással és sportszerűséggel küzdjenek, s magatartásukkal, igazi sportemberhez méltó viselkedésűkkel vívják ki a nagy seregszemle részvevőinek es nem utolsósorban_ a mexikói Közönségnek a rokonszenvét Szívünkből szóltak az olimpiai küldöttség ferihegyi búcsúztatásán a szavak, hogy a következő két héten családtagok és barátok, ismerősök és ismeretlen sportrajongóik milliói éreznek majd együtt sportolóinkkal, gondolatban ott lesznek az olimpiai küzdőtereken, buzdítanak a sikerre. Járuljanak hozzá hát a magyar ifjak és lányok, hogy a XIX. nyári olimpia is segítse az emberiség reményét: sohasem aludjon ki a barátság fényes lángja. Vető József A BMFF tájékoztató irodát nyit Párizsban Pénteken délelőtt a francia fővárosba érkezett Pham Van Ba, . a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front külügyi bizottságának tagja és Ha Thanh Lam, a DNFF másik képviselője, hogy a közeljövőben megnyissák Fárizsban a felszabadítási front tájékoztató .irodáját. . Pham Van Ba a sajtó képviselőivel közölte, hogy irodája rendszeres tájékoztató közleményt fog kiadni a DNFF te- véjseoységéről. A DNFF külügyi bizottságának tagja kérdésekre válaszolva kifejtette: »A dél-vietnami szabadságharcosok ügye jól áll, hiszen máskülönben nem nyílna mód arra, hogy tájékoztató irodát nyissanak a francia fővárosban«. Az iroda megnyitásához a francia kormány már 1966 szeptemberében hozzájárult. Ez lesz a hazafiak első hivatalos képviselete TMgate országLosonczi Pál üzenete az olimpiai csapathoz Losanczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a XIX. nyári olimpiai játékok megnyitása alkalmából a magyar nép nevében szeretettel köszöntötte az olimpiai csapat minden tagját. »Legyenek az olimpiai eszméhez híven eredményes küldöttei hazánknak, ápolják és segítsék a népek közötti megértést és barátságot. A nagy és nemes versenyben helytállásukhoz adjon erőt szocializmust építő dolgozó népünk bizalma, szeretete és együttérzése, amely a távoli Mexikóba is elkíséri önöket. Sok sikert kívánunk!-« — fejeződik be az üzenet. (MTI) Az ENSZ-közgyűlés péntek délelőtti ülésén az iraki, az osztrák ás az albán küldött szólalt fel. Az albán delegátus szovjetellanes vádaktól hemzsegő beszéde olyannyira elhúzódott, hogy Péter János külügyminiszter beszédére csupán a közgyűlés délutáni — magyar idő szerint az esti — ülésén kerülhetett sor. Péter János többek között a következőket mondotta: Korunk nemzedéke két út között választhat Békés egymás mellett élés vagy atomháború. Élet vagy halál. A jelenlegi általános vitában elhangzott sok felszólalás arra mutat, hogy az itt képviselt kormányok tisztában vannak azzal a növekvő veszéllyel, hogy elszalasztjuk a döntő alkalmat, amelyben a választás még szabad. Ma úgyszólván keresztútan járunk, ahol döntő elhatározásokra kell jutni, hogy a nukleáris katasztrófát 'elkerüljük. Félúton az általános vita vége felé, az eddig hallott beszédek lényegének gondos Fellőtték az flpollo-7-et A Cape Kennedy kísérleti telepről pénteken amerikai időszámítás szerint 11.03 órakor fellőtték az Apollo—7 amerikai űrhajót. Fedélzetén három űrhajós foglal helyet: Walter Schirra, Donn Eisele és Walter Cunningham. A Satum—1—B óriás rakéta segítségével felbocsátott Apollo—7 a tervek szerint 11 napig kering a Föld körül. 163- szor kerüli meg a Földet, mintegy 7 200 000 kilométert tesz majd meg. A háromszemélyes űrhajó a tervek szerint október 22-én a reggeli órákban száll le az Atlantióceánra. Az Egyesült Államok ilyen típusú űrhajóval akar embert juttatni a Hold felszínére 1970- ben. Az űrhajó ezúttal nem viszi magával az úgynevezett holdjárművet, azt a berendezést, amellyel két űrhajós a Hold felszínére akar majd le- szállni. A kísérlet célja az űrhajó és a szállítórakéta főbb berendezéseinek működés közben történő kipróbálása. Az űrhajósok számos kísérletet hajtanak végre. A hordozórakéta kiét fokozata a terveknek megfelelően működött és az űrhajót pályájára állította. Az űrhajósok első jelentése szerint a rajt nem okozott számukra nehézséget és egész idő alatt figyelemmel kísérték a berendezések működését A hírközlés a houstoni központ szerint az első peroek- ben kiváló minőségű volt A központ közlése szerint az űrhajó kilövése után mintegy 10 perccel pályára állt A pályaadatok megfelelnek az előre tervezettnek. Schirra. az út első szakaszában a második fokozatra szerelt kis irányító rakétafúvókáik segítségével korrekciókat hajtott végre a pályán. Amennyiben az Apollo—7 repülése sikeresnek bizonyul, az Apollo—8 programjának kidolgozói megkezdik annak az űrrepülésnek az előkészítését, amelynek során három űrhajós decemberben megkerülné a Holdat és úgy jutna vissza a Földre. Esti jelentés szerint az Apollo—7 fellövés után bét óra 55 perccel a terveknek megfelelően levált az indító rakéta második és egyben utolsó fokozatáról. A leválás előtt az űrhajósok Ittpróbálták az űrhajó kézi irányító berendezéseit. Az űrhajósok a leválás után végrehajtották az első közelítési műveletet. Távközlési paranccsal beindították a második fokozat fékező rakétáit és az űrhajót másfél méterrel a második fokozat elé vezérelték. Ä kötelékrepüíés mintegy 15 percig tartott. Ezt követően az űrhajó fokozatosan eltávolodott a második fokozattól. vizsgálata mutatja, hogy egyfelől mély aggodalom nyilvánul meg a nemzetközi események jelenlegi alakulása miatt, másfelől erős bizakodás is tapasztalható, hogy meg lehet állítani a mostani rosszabbodást és újra lehet kezdeni a nemzetközi kapcsolatok javítását. Aggódás és bizakodás. Art is mondhatnánk, hogy a nemzetközi helyzet javult a mostani vita folyamán. A javulás a vita általános hangján is érezhető. Bizonyos felszólalások pedig éppenséggel elősegítették a jelenlegi nemzetközi helyzet javítását. A javulás sajátos jellemzője az a lény, hogy azoknak, akik az ENSZ-en belül és kívül egyaránt szeretik szítani a feszültséget, nem , sikerült az idei ülésszak általános vitáját újra hidegnáborus iórumrná változtatni. A korábban jól alakuló nemzetközi együttműködés pozitív eredményei any- nyira szilárdak és tartósak, hogy kihatásuk megbéníthat minden kísérletet, amely a letűnt idők meddő hideghábo- ,rús tevékenységeinek felújítására irányul. A magyar külpolitika állandóan kész összefogni azokkal az erőkkel, amelyek a nemzetközi kapcsolatok javításán fáradoznak, hogy politikai eszközökkel keressék a megoldást azokra a kérdésekre, amelyek körül már tényleges katonai összeütközések, műveletek és erőpróbák folynak, valamint az új világégés veszélyével terhes égető ügyekre. Készek vagyunk részt venni minden olyan akcióban, amely ténylegesen előmozdítja a szocialista államok közösségének ügyét — Kubától Vietnamig, Kínát és Albániát is beleértve. A szocialista államok szilárd egységét mii úgy tekintjük, mint a nemzetközi béke tós—biztonság, megteremtésének és megszilárdításának egyik fő előfeltételét. Ezután a külügyminiszter a nemzetközi helyzet bonyolultságát elemezte és hangsúlyozta: — A jelenlegi világhelyzet szemben álló tényezőinek mérlegelésénél kormányom úgy véli, hogy a biztosabb jövő előkészítésének legjobb útja az, ha úgy küzdjük le a veszélyeket, hogy számításba vesszük az eddig elért jó eredményeket, és a legbiztosabb eredmények alapján lépésről lépésre kell keresnünk a jelenkor döntő kérdéseinek legreálisabb megoldását, a legjobb kompromisszumos megegyezések lehetőségeinek kihasználásával. Kompromisz- szumos megegyezések nélkül nem lehet igazán előrelépni, hogy a világméretű katasztrófát elkerüljük. A moszkvai részleges atom- csend-szerződés 1963-ban történt megkötése óta kétségtelenül a legtöbbet ígérő teljesítmény az volt, hogy nehéz és fáradságos tárgyalások után sikerült kidolgozni az atomsorompó-egyezmény szövegét. Joggal volt remélhető, hogy a történelem két leghatalmasabb állama közötti egyetértés egy ilyen szerződés szükségessége tekintetében megkönnyíti további tárgyalások előkészítését a nukleáris fegyverkezési verseny megállításáról és a tényleges leszerelési intézkedések alapelveinek kidolgozásáról. Természetes, hogy amíg a Vietnam elleni agressziós háború tart és amíg nem találnak igazi politikai megoldást, addig nem lehetséges jelentős és érdemleges új lépéseket tenni a fegyverkezési hajsza megfékezésére és átfogó leszerelési program kidolgozására. Akik fokozni szeretnék a nemzetközi feszültséget — a hidegháborús politika képviselői —, azok most mindent felhasználnak ürügyül. így az úgynevezett csehszlovák kérdést is, hogy hátráltassák az atomsorompó-szerződés ratifikálását. sőt, most már tanúi vagyunk annak is, hogy újból színre lépnek magának a termonukleáris háborúnak szószólói is. A továbbiakban Péter János a közel-kel eti kérdéssel majd az Afrikai Egységszervezet tagállamainak csúcstalálkozójával és az Egyesült Nemzetek második kereskedelmi és fejlesztési konferenciájával foglalkozva rámúSP tott, miként lehetett a bonyolultság mellett pozitív eredményeket eférni a nemzetközi problémák jelentős területein. (Folytatás a 2. oldaton.1) Nagyobb gondot fordítanak a minőség ellenőrzésére Megyei minőségvizsgáló intézetek vezetőinek tanácskozása Kaposváron Tegnap Kaposváron tanácskoztak a megyei minőségvizsgáló intézetek vezetői. Délelőtt a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyárában előadást hallgattak meg az élelmiszerek érzékszervi bírálatáról, délután pedig a megyei Minőségvizsgáló Intézetben megtárgyalták tapasztalataikat. Az előbbi a továbbképzést szolgálta, az utóbbinak az volt a célja, hogy a tanulságokat visz- szajuttassák a termelőüzemekhez, ezzel is előmozdítsák a minőség javítását, s megvitassák a további tennivalókat. Szilágyi József, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium élelmiszeripari műszaki fejlesztési főosztályának helyettes vezetője elmondta^ hogy az új mechanizmusban fokozni kívánják az élelmiszeripari termékek ellenőrzését. Ezt egyrészt az indokolja, hogy a mezőgazdasági üzemek* állami gazdaságok stb. az edi- diginél nagyobb mértékben vállalkoznak termékeik feldolgozására, másrészt, hogy a piacon nőtt a verseny. Az ellenőrzésben az iparági és üzemi, úgynevezett belső ellenőrzés mellett nagy szerep jut a tanácsok irányítása és a MÉM szakmai felügyelete alatt működő megyei minőségvizsgáló intézeteknek. Az utóbbiak hatósági jogkörüknél fogva mind az üzemben levő, mind a forgalomba került élelmiszereket felülvizsgálhatják, s megfelelő szankciókkal is élhetnek* Az egyöntetűség kialakítása céljából éppen ezért szükséges a negyedévenkéti továbbképzés és konzultáció. Az. intézetek képviselőinek kaposvári értekezlete eredményes volt és nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a jövőben még kevesebb hibás termék kerüljön forgalomba. Ezzel a néogazdasági érdek meV lett a fogyasztók érdekét is *zo?gáíta. Ss. KL
