Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-08 / 211. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1968. szeptember 8. Az idén is eredményes évet zár a marcali TÖ VÁLL NYOLC HÓNAP ALATT CSAKNEM 16 MILLIÓS TELJESÍTÉS Körúton a városi pártbizottság első titkárával Amikor az Észak-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének elnöksége a siófoki, a fonyódi és a marcali járás tsz-vállalkozásainak múlt évi tevékenységét értékelte, sok elismerő szó hangzott el a marcali járás termelőszövetkezeteinek önálló építőipari vállalkozásáról. Az északi járások ilyen vállalkozásai közül a legjobb, de megyei viszonylatban is szép eredményeket ért el a marcali TÖVÁLL. Nemrég országos laptársunk is ismertette példás munkáját. Az 1965-ben négy közös gazdaság által létrehozott építőipari egység a múlt évben a tervezett mintegy 11 millió forint helyett több mint 17 millió forint értékű munkát végzett, s egy dolgozóra 155 600 forint termelési érték jutott. A nagyobb volumenű építkezések közül például a véseiek tehénistállója, a szenyériek és a somogysámso- niak borjúnevelője és a so- mogyszentpáliak sertésszállása dicséri a TÖVÁLL tavalyi jó munkáját. A vasanyagtól függ a tervteljesítés Erre az érvre több mint 19 milliós tervet készítettek, s már szeptember 1-én majdnem elérték a 16 millió forintot. Ez időarányos tervüket húsz százalékos túlteljesítését jelenti. Müyen kilátások vannak a munka folytatására ebben a hónapban s as év utolsó negyedében? A kérdésre Csicskó Géza igazgatótól kaptunk választ. Megtudtuk, hogy az építkezési anyagok beszerzése minden eddiginél nagyobb gondot okoz, s az eddigi egy anyagbeszerző helyett négyen végzik most ezt a munkát. Emellett az igazgató és mások ugyancsak ezzel töltik idejük egy részét. Noha a TÜZÉP-ekkel, az AGROKER- rel, az AGROTRÖSZT-tel és a TÁSZI-val jó az üzleti kapcsolatuk, a gyártó vállalatok már kevésbé »fogadták be« a szöA marcali Vörös Csillag Tsz hiz’aldiját is. a TÖVÄLL építi. Ugyanitt felhúzták a falait a dohánypajtának is. .etkezeti építőket. Így különösen az építkezésekhez szükséges vas anyagok és az eternit beszerzése igényel sok utánjárást. Ha sikerült mindenre idejében szert tenni túlteljesíthetik idei tervüket is. A munkák zöme most Böhö- nyén, Csákányban, Marcaliban és Kéthelyen folyik. A böhö- nyei Szabadság Tsz-ben . például tehénistállót, sertésfiazta- tót és hizlaldát építenek. Főként a marcali járás termelő- szövetkezeteiből kaptak sok megbízást, de vállalnak munkát folyasztási szövetkezeteknek, tanácsoknak ezenkívül családi házat a Balaton-parton pedig nyaralót is építenek. Az üveges- és bádogosmunka kivételével mindent maga a TÖVÁLL végez az építkezéseken, s ügyel arra, hog szakembereik közül ki-ki azokat a tennivalókat — kövezés, vakolás stb. — végezze el. amelyekhez a legjobban ért. Elérték azt, amire méltán büszkék: ahol egyszer építettek ott ragaszkodnak hozzájuk, és további munkát bíznak rájuk. Magas részesedés, gyarapodó géppark Annak idején a négy alapító szövetkezet 25 000—25 000 forintot adott az induláshoz, s ugyancsak összeadott pénzből vásárolták a különböző szerszámokat. 1966-han a TÖVÁLL visszafizette tagszövetkezeteinek a »belépőt«, sőt ezenkívül mindegyik tsz 25 000 forintot kapott. Tavaly a haszonból 50 000 forintot kapott egy-egy tsz. Most már mintegy kétmillió forint saját vagyonuk van... Jó bornak nem kell cégér — a végzett munka önmagáért beszél. Alig győzik kielégíteni az igényeket. Mindez arra ösztönözte őket, hogy amit lehet, gépesítsenek. Három autójuk van anyagszállításhoz két szállítószalagot és három betonkeverőgépet használnak az építkezéseken. Az idén még egy teherautót és betonkeverő, vesznek. Űj telepet építenek, ahol helyet kapnak a műhelyek, s itt elhelyezhetik a különböző építőanyagokat. így fejlődik évről évre a marcali járás termelőszövet - kereteinek önálló, közös építőipari vállalkozása. Rászolgáltak arra, hogy a gazdaságok bizalommal kérik meg őket építkezéseik kivitelezésére. H. F. Somogyi József, a városi pártbizottság első tikára, valamint Csapó Sándor, a városi pártbizottság titkára meglátogatta a Tanácsi Építőipar Vállalat több munkahelyét. Mi is elkísértük őket: A több családi otthonért Először a Beloiannisz utcában egy .társasháznál álltunk meg. Inke Sándor igazgató végigkalauzolt bennünket a másfél és háromszobás lakásokból álló épületen. Elmondta, hogy a vállalat minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy a lakók a pénzükért kellemes otthont kapjanak. Nagy gondot fordítanak a minőségre. A sima vakolatra mutatva közölte: »Ezért minőségi felárat kapnak a munkások«. Egy lebontásra már nem kerülő ház, valamint a társasház között régi épület van. — Érdemes lett volna annak a helyére is társasházat építeni — jegyezte meg Inke Sándor igazgató. Somogyi elv- .árs ezzel kapcsolatban ezt mondta: — Intézkedünk, hogy a társasházépítési akciót a jövőben sokkal jobban megszervezzék. Nagyon fontos, hogy minden rendelkezésre álló helyet kihasználjunk, hiszen mint ez az építkezés is mutatja, ott, ahol korábban három-négy család élt. huszonöt-harminc korszerű otthont lehet teremteni. Az egyik legérdekesebb munkahely a város Kaposmérő felé eső szélén levő gázfogadóállomás volt. A körülkerített. ■ utakkal ellátott, rendezett telepen az elosztóházat vakolták a váila'at dolgozói. Annak ellenére, hogy Mezőcsokonyáról érkező vezetékek még nincsenek beföldelve, kellő időben elkészülnek a munkával — mondták. A magasnyomású gáz megérkezhet a szabad ég alatt levő, zöldre festett tartályokhoz, ahonnan majd »le- transzformálva« bemegy az elosztóházba. Innen már alacsonyabb nyomáson szállítják a csövek a város lakóépületeibe. — A fogadóállomás megépítésével soron kívül bízták még vállalatunkat — mondta Inke Sándor. — Ez igen nagy feladatot rótt ránk. A város érdekében azonban vállalkoztunk rá. Korszerű előre gyártás A gázszolgáltató képviselője elégedett a kivitelező munkájával. Jártunk olyan helyen, ahol már nemcsak épületeket húznak, hanem az elemeket és a betont is készítik. A vállalat korszerű előre gyártó üzemében a berendezés gombnyomásra keveri össze a betonhoz szükséges cementet, kavicsot. Az elemeket igen korszerűen, ötletesen gyártják. Hat ember hat kilométeres körzetben levő építkezéseket szolgál ki kitűnő betonnal. Annyi ember, amennyi egyetlen keverőgéphez szükséges. Nem kell részletezni, mit jelent ez a vállalatnak. Somogyi elvtárs a legnagyobb elismeréssel beszélt a poligonüzemről. Köszönetét mondott a vállalat vezetőinek azért is, hogy a városnak egy olyan pontján (a parkettaüzem és a vasút között) hozta létre a telepet, amelytől eddig nagyon idegenkedtek a vállalatok. Ezzel bebizonyította, hogy van létjogosultsága itt az ipartelepeknek. Hogy a poligonüzem mit jelent a városnak, azt leginkább a Patyolattal szemben épült finommechanikai beruházás- í ként szereplő hatalmas üzemA kísz volt a hibás csarnokoknál tapasztalhattuk. Vállalatok! Intézmények! Tsz-sk! Állami gazdaságok! A Balatonboglár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Balatonboglár és Balatonlelle között (a ben- zinkuttal szemben) a nagyon szép környezetben levő Mikro Hotelben NAPI 20 FORINTÉRT szállást biztosít. Kívánság szerint étkezést is ség. Gépkocsiparkírozó. biztosítunk. Strandolási lehetö(5926) FIGYELEM! FIGYELEM! Kényelmesen, gyorsan, pontosan utazhat autóbusszal Kaposvárról Igaion, Andocson, Siófokon keresztül Budapestre. Szeptember 2-től a járat Kaposvárról 5.25 órakor, Budapestről vissza 15.25 órakor indul. A menetidő 4 óra. A járat minden községben megáll. A jelentősebb megállóhelyeken autóbuszcsatlakozásokat biztosítunk Utazzon autóbusszal Budapestre’ 13. SZ. AKÖV. (10 786) Nemrég megírtuk, hogy a Ka- I posvári Textilruházati Ktsz csak kéthónapi határidőre vállalja a műtéten átesett betegek haskö- I tőjének elkészítését. Helytelení- tettük ezt. Az SZTK, amely — mint írtuk — végsősoron szintén felelős a hiányosságért, a következő választ küldte: »A gyógyászati segédeszközök árának 1968. január 1-én történt új megállapítása következtében a haskötők ára több mint ötven százalékkal csökkent. Ekkor a Kaposvári Textilruházati Ktsz közölte, hogy az új áron képtelen vállalni továbbra a haskötők készítését. Főigazgatóságunk közbenjárására az árakat március hó végén fölemelték. Mivel ezt követően is érkeztek szállítási panaszok igazgatóságunkhoz, június 14-én ellenőrzést tartottunk a ktsz-nél, és megállapítottuk, hogy há- romszázötven darab haskötő elkészítéséhez még hozzá sem fogtak. A részlegvezető ígéretet tett, hogy július 31-ig a hátralékot teljesen feldolgozzák. » Augusztus 5-én ismét ellenőriztük a ktsz-t. Ekkor még mindig kétszázötven darab hátralékot találtunk. Emiatt a ktsz elnökéhez fordultunk. Balázs László elnök közölte, hogy azért vannak elmaradva, mert a részleg dolgozói nem jelentették a helyzetet, attól tartva, hogy emiatt a létszámot a vezetőség fölemeli, és keresetük kevesebb lesz. Nyolcévi, minden szempontból kifogástalan kapcsolatunkra hivatkozva újabb egyhónapi haladékot kért, s megígérte, ha szükséges négy-öt új dolgozót alkalmaznak a részlegben. Mindezt szükségesnek tartottuk a szerkesztőséggel közölni, mert a beteg dolgozók ellátásáért nem végső, hanem elsősorban tekintjük magunkat felelősnek«. Reméljük a ktsz erejéből ezután már nemcsak ígéretre futja. . Ezek a Villamossági Gyár sze 1 relőcsarnokával egyenlő nagyságú épületek a poligontelepen előállított elemekből készültek. Soka<n talán el sem hiszik, hogy ez a tegnapelőtt még kicsi, sok gondokkal, bajjal küszködő tanácsi vállalat ma mire képes, (ötvenmillió forinttal nőtt a termelési érték egy év alatt.) A siker a gazdasági, párt-, szakszervezeti vezetők közötti jó viszonynak, együttműködésnek s annak a koncepciónak köszönhető, amely szerint az építőipart egyre inkább szerelő iparrá kell tenni — mondta a körút befejeztével a vállalat vezetői előtt Somogyi elvtárs. A poligonüzem lényegében ezt célozta. A jó hírnév megtartásáért Az új gazdasági mechanizmus is nagy lehetőséghez juttatta a vállalatot. Említésre méltó, hogy eltörölték az úgynevezett értékhatárt (csak hárommillió forint értékhatárig vállalhattak el korábban építkezést), s ez módot adott olyan létesítmények megépítésére, mint az említett hatmillió forint értékű finommechanikai csarnoksor. A jó vezetés képes volt csatasorba állítani az embereket. Lukács Ferenc, a poligonüzem művezetője — saját szavai szerint — megkopaszodott, amikor a siófoki Deltát kellett Kaposvárról kiszolgálni, annyi volt a munkája. De helytállt. Inke Sándor kijelentette, nem akarják a jó hírnevet elveszíteni. Elvállalnak mindent, akár hagyományosan, akár előre gyártott elemekből kell fölépíteni. — Még akkor sem húzódnak vissza, ha a munkahelyek nagy száma miatt sok lesz a kiadás. (Tavaly hatszázezer forintot fizettek ki csak telefonköltségre.) Hogy ezek nemcsak szavak, azt a mintegy huszonegy kaposvári »élő« munkahely is bizonyítja. A vállalat vezetői hangsúlyozták, szívesen hoznak áldozatot a városért. Az új szép épületek azt a büszkeséget keltik bennük, amelyet minden szakmáját szerető építőipari embernek éreznie kell, amikor meglátja becsületes munkája eredményét. Szegedi Nándor ZUGMÉRŐK, ZUGÁRUSÍTÓK Se szeri, se száma azoknak az írásoknak, amelyekben a mindenkori illetékesek váltakozó sikerű harcot vívtak és vívnak — az illegális dohány- termelőkkel, a titkos pálinkafőzőkkel, a borhamisítókkal, az engedély nélküli árusítókkal és a zugmérőkkel. A Bach-korszak idején, amikor minden Bécsnek ment, az adót a császári udvar kebelezte be, a tiltott dohány- termelés még dicsőségnek számított, ellenállásként is minősülhetett. Ma már elenyésző, szinte jelentéktelen a ti'kos dohány- termesztés. Kifizetődőbb az állammal kötött szerződés, no meg ki csavar ma már cigarettát? Ki bajlódik dohány- vágással? A házi szerkesztésű vágógépek, amelyeket házról házra vittek a falusi estéken, majdnem kivétel nélkül a padlásra kerültek. Kevesebb a változás a bor-, pálinkapiacon. A magánbortermelőnek ma is érdeke, hogy borát ne adóztassa meg az állam, a titkos pálinkafőző azért tudja olcsóbban adni élesztőszagú pálinkáját, mert áruja után semmilyen terhet nem visel. A borhamisítók — sajnos nem is mindig magán- termelők, hanem néha egyes szövetkezetek, sőt vállalatok — szintén jogtalan többlethaszon, nyereség reményében »vegyészkednek". A hamisítóknak, zugmérőknek, titkosfőzöknek egyetlen célja: a jogtalan nyereség. A közterhek viselése alól vonják ki magukat azzal, hogy nem fizetnek adót. Nem beszélve aról, hogy nálunk a népi hatalom zsebéből húzzák ki a milliókat. A társkárokról pedia még nem is esett szó. Arról, hogy mennyi egészségre káros szennyeződés van a fazékban főzött pálikában. Arról, hogy mennyire segíti az alkoholistákat és teszi szerencsétlenné a családjukat a zugmérő azzal, hogy már akkor árul, amikor még a kocsma zárva van, és bármilyen késő éjsza- Ica hajlandó »vendégeit kiszolgálni«. A zugmérésben sokszor a fél fizetését is otthagyja a törzsvendég. Még mindig él az a tévhit az ivósokban, hogy ez »házi- bor«, tehát jobb, még több pénzt is ér, mint a kocsmai. Holott a magántermelők és a zugmérők — sőt, egyes tsz-ek pesti, vidéki, városi kiméréseinek az eladói manapság sem riadnak vissza egy kis »nyújtástól«. Még a jobbik eset, ha jó bort gyengébb minőségűvel »nyújtanak«, és nem csapvízzel. Nélkülözhetetlen munkát végez a pénzügyőrség, amikor fáradhatatlanul igyekszik minél több adóforintot megmenteni az eldugott borok feltárásával, azzal, hogy lecsap a titkos pálinkafőzőkre, a lelkiismeretlen harácsolókra. A pénzügyőröknek vannak segítőtársaik, hiszen a községekben már kialakulóban van egy józan állampolgári gondolkodású réteg, amely azt tartja igazságosnak, hogy a közteherviselésből ki-ki méltányosan vegye ki a részét. Ezek az emberek sokat tehetnek azért, hogy a falusi közvélemény egyre inkább elítélje, következetesebben tegye indexre a titkos kifőzdék pálinkáját, a lelkiismeretlen kotyvasztók hamis borát. A. F. t Az Építőipari Szolgáltató Vállalat budapesti konyháiba és szállóiba alkalmaz konyhalányokat, takarítónőket, udvari és konyhai segédmunkásokat, valamint október 15-től téli időszakra vizsgázott fűtőket és fűtő segédmunkásokat Kéthetenként szabad szombatot, olcsó étkezést, vidékieknek utazási kedvezményt és egészséges, tiszta szálláshelyet, konyhai dolgozóknak napi egyszeri térítésmentes étkezést adunk. Jelentkezni lehet a vállalat központi toronyházában, Budapest, XI., Bartók Béla út 152. sz. alatt, a Kelenföldi pályaudvar mellett. (7495)
