Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-24 / 224. szám
Redd, 1968. szeptember 24, 5 SOMOGTI NÉPLAP MA Csiky Gergely Színház: Zics községben 20 órakor: SZÖKÉS A SING SINGBŐL. MOZIK Vörös Csillag: MIT KEZDJEK A MILLIÓMMAL? Csehszlovák filmszatíra. Előadások 5 és 7 órakor. (IX. 25- ig.) Szabad Ifjúság: A MEZTELEN PASZTORLANY. Magyarul beszélő csehszlovák-bűnügyi film. Korhatár nélkül. Előadások: 4, 6 és 8 órakor. (IX. 25- ig.) TELEVÍZIÓ rm Giß?) SZEPTEMBER 24 KEDD Gellért A Nap bél 5.33, nyugszik 17.38 órakor. A Hold kél 7.54, nyugszik 18.21 •^-akor. MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Időnként megnövekedő felhőzet, több relé esővel. A mérsékelt, helyenként élénk délnyugati, nyugati szél fokozatosan északnyugatira fo rdul és megerősödik. A reggeli órákban párásság, egy-két helyen köd. A várható legmagasabb napja» hőmérséklet ma Ki—20 fok között lesz. Napfogyatkozás és felhőszakadás (Tudósítónktól.) Szokatlanul nagy esőzés zúdult vasánrap kapós- várra. Szinte egész nap sűrű fellegek takarták az eget, s az eső hol gyengébben, hol teljes erővel zuhogott. Délelőtt 11 óra körül alkonyi sötétség borult a városra, a szürke felhők »besegítetteka részleges napfogyatkozásnak. A kiadós esőzés miatt eldugultak a szennyvízelvezető csatornák, A Zalka Máté utcában az autóbuszjavító telepet elöntötte a szennyvíz, és órákon keresztül hömpölygőit a piszkos áradat. A Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozói csak az esti órákban szüntették) meg a zavart. Az autóbuszok késtek, a vonatok viszont pontosan érkeztek. Az áramszolgáltatásban nem okozott áramszünetet a felhőszakadás, is a tűzoltókat sem hívták ki vasárnap tűz- vagy vízkár miatt. Budapest: 11.06: Kémia. (Alt. isk. VII. oszt.) — 11.55: Filmesztétika. (Középisk. I. oszt. — 15.50: Kémia. — 17.50: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 18.05: Reklámműsor. — 18.15: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. — 18.80: Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Bernáth László színházi jegyzete. — 19.20: Füst MUán: Catullus. Dráma három felvonásban. A Madách Színház előadása, felvételről. Kb. 19.45: Az I. szünetben: Tv-híradó. Kb. 21.25: Szeged Hírős város. Tíz éves a szegedi szabadtéri játékok. Zenés riportfilm. — 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb: 17.45: Rajzfilmek. — 18.05: Hét nap. — 18.20: Tv-sport. — 19.00: A zeneirodalom gyöngyszemei. — 19.15: Lépést tartva az idővel. — 20.35: Egy másik kéz (dokumentumfilm). — 20.50: Angol film. — 22.20: Aranymikrofon. Osztrák Tv: 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. — 18.25: Rövid hírek. — 18.30: Ember a térben. — 19.00: Theo Lingen. — Csillagkép. — 19.45: Tv- híradó. — 20.15: Horizont. — 21.00: Donizetti: Don Pasquale. Opera három részben. — 22.35: Tv-híradó. Csak hitelesített pohárban A Belkereskedelmi Minisztérium és az Országos Mérésügyi Hivatal megállapodása szerint a jövőben a vendéglátóiparban az italokat hitelesített poharakban mérik ki. A poharakat az Országos Mérésügyi Hivatal bélyegzője hitelesíti. Mivel a hitelesített üvegpohár használatát országszerte be kívánják vezetni, az üvegipar és az ÜVÉRT Vállalat intézkedett elegendő mennyiségű ilyen pohár gyártására, illetve szállításáról. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Azonnal felvesz gyakorlott, köz- gazdasági technikumban érettségizett statisztikust a nagyberki fogyasztási szövetkezet. Jelentkezés az ig. elnökénél írásban vagy telefonon : Nagyberki 11. (7599) K—61 típusú darus gépkocsira különleges gépjárművezetői jogosítvánnyal és darukezelői vizsgával gépkocsivezetőt, továbbá portást azonnal felvesz a Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Jutái út 7. (70258) Férfi munkaerőt raktári munkára felvesz a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (70367) A Somogy megyei Sütőipari Vállalat felvesz karbantartó kőművest, automatikus vezérlőszerkezetek javításában jártas villanyszerelőt vagy elektroműszerészt. Jelentkezés: a műszaki osztályon. (70292) Kőműveseket és férfi segédmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 18. sz. alatt. (70266) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége gépkocsirakodókat vesz fel. Fizetés teljesítménybérben. Szállást biztosítunk. Jelentkezés az ÉPFU kirendeltségén, Kaposvár, Vásártér u. 10. (70235) — Lengyel—magyar barátsági est Gyékényesen. A Hazafias Népfront megyei bizottságának meghívására szeptember 26—27-én megyénkbe látogat a Lengyel Kulturális Iroda igazgatója. Gyékényesen és Horváitkúton barátsági esten találkozik a község lakóival. — ötszázezer forintot költött munka- és védőruhára a Tanácsi Építőipari Vállalat ebben az évben. A vállalat vezető és a szakszervezeti bizottság közösen határozták meg, hogy milyen típusú ruhából mennyit vásárolnak. STÍLUSOSAN — SZÜRETI FELVONULÁST rendezett vasárnap az őrei KISZ-szervezet. A fiatalok népviseletbe öltözve elevenítették föl a régi hagyományokat. Az egész napos vidám ünnepséget szüreti bállal zárták. — Nívódíjat kapott Ta- I káts Gyula a közelmúltban megjelent ifjúsági témájú regényéért, az Egy flóbert- .puska történetéért. A nívódí- jat ma veszi át a szerző Budapesten, a Móra Könyvkiadónál. — 44 órás munkahét lesz január 1-től a Kaposvári Híradástechnikai Vállalatnál. A vállalat vezetői megtették a szükséges intézkedéseket a csökkentett munkahét bevezetésére. — ÜJ GYÁRTMÁNY. A Somogy megyei Finommechanikai Vállalat bemutatta a 200 és 380 Voltról dolgozó hegesztő trafóját és fóliahegesztőjét a Könnyűipari Alkatrészgyártó és Ellátó Vállalatnak. Az új gyártmány a jövő évben kerül forgalomba. SZÜRETI NÓTA — ELSOK A SOMOGYI PÉKEK. Az múlt hét végén országos sütőipari kiállítást és szakmunkásversenyt rendeztek Szentendrén. A versenyen a fonyodi sütőüzem háromtagú brigádja első helyezést ért el. Madarász Jenő, Hegyi József és Csonka Károly nyerte el a zsűri háromezer forintos első díját. — Elkészült az első mélyfúrású kút Porrogszentkirá- lyon. Fúrási költsége csaknem negyedmillió forint. Ez lesz a Porrogan és a Porrog- szentkirályon tervezett törpe vízmű vízadó kútja. A cukorgyár a répafeldolgozási üzem tartamára férfi és női dolgozókat felvesz Havi kereseti lehetőség: v Férfi dolgozók részére — munkahelytől függően 2000 Ft-tól — 3000 Ft-ig, Női dolgozók részére — munkahelytől függően 1200 Ft-tól — 1650 Ft-ig. Vidéki férfi dolgozóknak a gyár szállást és napi háromszori étkezést — térítés ellenében — biztosít. Utazási költséget térítünk. (7592) APRÓHÍRDCTÉSCK GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, Kandier László tragikus körülmények, között 19 éves korában elhunyt. Temetése ma du. 3 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család. (5970) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk. Szalai. Zoltán 18. éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése ma. 24- én féa 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (70448) * * * Fájdalommal tudatjuk. hogy özv. Lelkes Gyuláné Illés Anna. életének 76. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 26-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (70451) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapám, fiam, testvérünk, idős Bakó István (volt DÉDÁSZ-dolgo- zó) életének 61. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 25- én, szerdán délután fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőoen. A gyászoló család. (2929) * * * köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem. Hernesz János temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Hernesz család. Kaposvár, VöröshadHázhely gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri-hegy 54. _______(2891) S omogy jád, Bajcsy- Zs. út 30. alatti ház nagy telekkel, gyümölcsössel 15 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: mindennap 4 óra után a helyszínem_____(5957) “ Balatonlelléliez hat kilométerre, Látrány- ban nagy családi ház 1100 n-öl telekkel és mellekh elyiségeikkel eLJco. Érdeklődni a helyszínen: Zanagá), Vöröshadsereg u. 8. _____________(5964) ö ntvényradiátor (5 négyzetméter fűtőfelü- letü) eladó. Horváth István, Kaposvár, Jutai út 3.__________(2914) H áromszobás, hallos, összkomfortos családi ház Balatonszemes, Landler Jenő u. 21. sz. alatt, strand, vasút közelében eladó. (42049) Pianínó bécsi, páncéltőkés eladó. Kaposvár. Bajcsy-Zsilinszky U. 34. I. 4. _______(70246) H áromszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően, kárpitozott bútor eladó. Kaposvár, Május 1. u. 40. __________(70377) 1 2 darabos lengyel diófa garnitúra világosszürke bükié huzattal eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 135 (70385) Balatoni enyves en újonnan épülő üdülőtelepen 1970 nyarára beköltözhető társasüdülő lakrészek előjegyezhetek Cím: Pécs, 2. sz. Ügyvédi Munka- közösség, Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. __________________(52687) sereg u. 71 alatti kétszobás házrész azonnali beköltözhetöűég- gel eladó. Érdeklődni Nagy Istvánná kiskereskedőnél a közvágóhídi állomásnál és a Vöröshadsereg u. 26. alatt. _______ (70375) Asztalok, kárpitozott és faszékek — szekrények, ágyak — sodronyok matracok, tükrök — cukrászipari gépek, tűzhelyek, tejhűtő fagylaltgépek eladása szeptember 26- án 9—12 óráig a Béke Szálló nagytermében. __________________(70381) G yümölcsládák, két- szárnyas ajtó, hárma.* tükör eladó. Kaposvái. Kossuth Lajos u. 71. (70333) Diófa hálószobabútor, cserépkályha, fürdőkályha, Kalor kályha és 5 m tűzifa eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 24/a. I. lh. I. e. 3. ajtó. (70384) Eladó igényesnek: intarziás könyvszekrény, diplomata íróasztal székkel, gömbölyű szalonasztal, neobarokk rekamié, 11 négyzetméteres német perzgaszőnyeg. Kaposvár, Beloiannisz u. 12. Telefon: 14-388. (70395) Kaposszerdahely, Dózsa-telep 13. sz. alatti családi ház 600 n-öl telekkel, gyümölcsössel fizetési köny- nyítéssel 30 000-ért azonnal beköltözhető- °n eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pál varga- dűlő 1. alatt. (70406) Gépbemutató Dénesmajorban Október 16-án gépbemutatót rendeznek a Kaposvári Állami Gazdaság dénesmajo- ri üzemrészében. A Mezőgazdasági Ellátó Tröszt Baranya, Fejér, Tolna, Zala és Somogy megyei ellátó válla- laitain kívül az eszéki Mező- gazdasági Gépgyár is részi vesz a bemutatón. A vendégek ekékkel, vetőgépekkel, kultivátorral, cukorrépavetőgéppel, csemetekiemelő géppel, árokhúzó és ültetőgéppel, valamint kukoricabetakarító géppel mutatkoznak be. — Pénzt hoz a feldolgozóüzem. Több mint másfél millió forinthoz jut a feldolgozó, illetve melléküzemági tevékenységből a nagybajomi tsz. Fafeldolgozó gépeket készítenek, s .évente 800—1000 köbméter fát dolgoznak fel épületanyagnak. Az asszonyok téli foglalkoztatására fűzvesszőfeldolgozást terveznek. C N MA 70 ÉVE, született HOWARD WALTER FLOREY angol kutató-orvos, korunk felbecsülhetetlen értékű orvosi feli evezésének, a penicilinnek társkimunkálója* Ausztráliában született. Orvosi tanulmányait az adelaide-d, majd az oxfordi egyetemen végezte. Fiatalon lett a sheffiei- cli, s néhány év múlva az oxfordi egyetem pathológiataná- ra. Midőn Alexander Fleming felfedezte a penicillin baktériumölő hatását, Florey tudóstársaival, az úgynevezett oxfordi csoporttal kikísérletezte mindenoldalú jellegét, gyógyító hatását különböző fertőző betegségekkel szemben; először állítottak elő tiszta penicillint, először alkalmazták emberek gyógyítására a klinikai gyakorlatban. Ök dolgozták ki a penicillin gyártási eljárását üzemi méretekben. 1943-ban kutatócsoportjával az észak-afrikai hadszíntéren, sebesült katonákon próbálta ki a penicillin hatását. 1943—14-ben egy angolszász tudósküldöttség tagjaként Moszkvában tar| tózkodott. Munkásságának elismeréseképpen az 1945. évi orvosi-fiziológiai Nobel-díjat megosztva Alexander Fleming- gel és Ernest Chainnal ő kapta. V _____________J H árom aranyjelvényes [brigád a textilmüvekben A Pamutfonó-ipari Vállalat tanácskozásra hívta össze Budapestre az öt gyár brigádvezetőit. A kaposvári üzemből 44 szocialista brigádvezető veti részt az értekezleten. A vállalat szb-titkára értékelte a szocialista közösségek munkáját, majd Végh Istvánná vezérigazgató ismertette a vállalat gazdasági eredményeit, feladatait. A szocialista brigádoktól elvárjuk — mondta —, hogy segítsenek csökkenteni a munkásvándorlást, s javítani a minőséget. A kaposvári gyár küldöttei közül öten szólaltak fel. A tanácskozáson kiosztották az arany jelvényeket és a vele járó 500 forint jutalmat. A kaposvári textilművekből Henrik Judit Ságvári Endre, Nagy Anna Latinka és Szarvas Rozsa Béke brigádja kapott aranyjelvényt és pénzjutalmat. A FAKIR HIPPYE (Boros B. rajza.) AUTÓ —MOTOR 850-es Fiat Limousine eladó. Ágoston, Keszthely, Béke u. 2. (104423) CM-es 600-as Trabant Combi eladó. Kaposvár, Gilice u. 37. Telefon : 11-721. (70389) Eladó, hibátlan 403-as Moszkvics, sürgősen, fizetési kedvezménynyel is. Székesfehérvár, Köztársaság u. 54. Szabó. Ugyanott régi típusú jó karban levő Opel Kadett eladó. Utóbbi részletre is, esetleg motorkerékpárt beszámítok. __________________(47011) 5 0 ccm Jawa Ideal motorkerékpár (800 km-t futott) és Favorit versenykerékpár eladó. Érdeklődni: 17 óra után Kaposvár, Máj us 1. u. 4. sz. Gyó- csi. a03~8' Kőmüvessegédet felveszek. Horváth János, Kaposfüred, Kossuth Lajos u. 63. (2908) Érettségizett perfekt gyors- és gépírónő nyolcéves gyakorlattal elhelyezkedne. Ajánlatokat 70400 számra a hirdetőbe. (70400) Eladnám vagy elcserélném Kaposvár, Ke- cel-hegy 70. alatti nagy kertes házamat kis kertes belvárosiért. Ugyanott házhelyek eladók. Megközelíthető az Egyenes! út felől, a gyümölcsös végénél jobbra. Nagy József. (2897) 700 n-öl kaszáló kiadó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 57. Szabó. , (5958) Községi tanácsok, figyel em! Kö zépkor ú. jól képzett lakatos iparengedélyt váltana 1969. január 1-től olyane észak-somogyi község-0 ben, ahol lakatos iparosra szükség van. Erdős vidéken fekvő község előnyben. Magánjáró szalagfűrészem van, amely azonnal igénybe vehető. Az érdeklődő tanácsok válaszát Tolnai János, Balatonkenese, Kossuth Lajos u. 31. címre várom. (2913) Külön bejáratú bútorozott szoba nő részére kiadó. Kaposvár, Micsurin u. 11. (70402) Balatonfenyves alsón Kaposvári út 71. sz. alatt 200 n-öles közvetlen vízparti telek eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. (156492) Bútorozott szoba (külön bejáratú) albérletbe kiadó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 38. (70388) VEGYES Marcaliban a régi Szántó-kertészet bérbe adó vagy részművelésre kiadó. Érdeklődni: Szántó kertésznél. (5960) Mindennemű villany- szerelést vállalok. Bogiári Pál, 'Kaposvár, Róma-hegy 24. (70394) Német fordítást, gépírást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Augusztus 20. u. 3. (2884) hAzassAg 51 éves józan életű, elvált, egyedülálló szakmunkás házasság céljából hasonló korú, finomlelkű nő ismeretségét keresi. Leveleket «-Saiat házam van-« jeligére a ságvári hirdetőbb ___________97099) T sz-ben dolgozó 31 éves fiatalember társaság hiányában megismerkedne hozzáillő, 165 cm-nél nem magasabb nővel házasság céljából. Gyermektelen elvált is írhat. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket 79370 számra a Magyar Hirdetőbe. Hirdessen '«.ni«? a Somogyi Néplapban! BAKONY SZÉNSAVAS TAKARMANYMÉSZ (FUTOR) 2, 5, 10, 25 kg-os csomagolásban Vásárolható: a kereskedelmi vállalatok cs a szövetkezetek boltjaiban. _____________________ ____________(7601)
