Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-17 / 114. szám
VTLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fillér Somogyi Néplap ftZ MSZMP M EGYEI Bl Z OTTSÁGA ÉS A MEGYE I TANÁCS LAPJA XXV. évfolyam, I 14. szám * 1968. május 17., péntek mu {. INTÉZET Ünnepség az Országházifan Aláírták az új magyar—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést Tárgya! a magyar és a lengyel párt- és kormányküldöttség. Csütörtökön délután az Országház kupaLaesann okában ünnepélyesen aláírták a Magyar Népköztársaság és á Lengyel Népköztársaság új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződését. Magyar részről Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a forradalmi munkás— paraszt kormány elnöke, lengyel részről Wladyslaw Go- mulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke írta alá a szerződést. Az aláírásnál jelen voltak a tárgyalásokon részt vett magyar és lengyei párt- és kormányküldöttség tagjai és szakértői. Jelen voltak az aláírásnál Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Ajtói Miklós, Czinege hajós, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai, Aczél György, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Benkei András, Bondor Józsf, dr. Csanádi György, dr. Dimény Imre, dr. Horgos Gyula, Kiss Árpád, dr. Korom Mihály, Nagy Jó- zsefné, Párái Imre, Veres József, a kormány tagjai, Púja Frigyes, az MSZMP KB osztályvezetője, Vass Istvánná és dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés aleünökei, dr. Erdei-Ferenc, a Haüafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, dr. Naményi Géza, a kormány Tájékoztatási Hivatalának vezetője. Ugyancsak ott voltak a budapesti lengyel nagykövetség diplomatái. A szerződés aláírásakor Kádár János beszédet mondott. OemokTattkus Köztársaság, a Dél-vietnami Nemzeti Fel- szabadítási Front igazságos követeléseivel. Az imperialisták elleni küzdelem újabb sikerének tekintjük és a véglsö győzelembe vetett meggyőződésünket erősíti, hogy a vietnami nép hősi harca tárgyalásokra tudta kényszeríteni az Egyesült Államok kormányát. Reméljük, hogy az Egyesült Államok számot vetve a realitásokkal haladéktalanul és feltétel nélkül beszünteti a vietnami nép elleni bűnös agresszióját. összefogásunk, közös nemzetközi tevékenységünk fontos területe az európai Kontinens békéjéért és biztonságáért vívott harc. Keserű, történelmi tapasztalatok alapján emeljük fel szavunkat a Német Szövetségi Köztársaság reakciós erőinek revansvágyó, militarista politikája eilen, amelyet kétszínű bonni nyilatkozatok próbálnak leplezni. A közelmúlt eseményei, az új fasiszta párt legutóbbi választási előretörése újabb bizonyítékai a fasiszta erők nyílt fellépésének Nyugat-Németországban. Mindezeknek még éberebb és aktívabb fellépésre kell késztetniük Európa minden békeszerető erejét Jéleríleg különösen fontos a szocialista országok összefogása. Az imperializmus, a reakció különböző erői a közelmúlt években és jelenleg is ravaszul és szívósan próbálkoznak a keSet-európad szocialista országok egységűének bomnlasztá- sával, s az egyes szocialista országok rendszerének aláásá- sával. Vívmányaink közösek, teljes egységben, közös erővel védelmezzük azokat, mert a szocializmus ellen indított minden támadás mindnyájunkat érint. Internacionalista egységben, a Varsói Szerződésre, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa szervezetére támaszkodva altijuk útját az imperialisták összes próbálkozásainak, amelyekkel a történelem kerekét visszafelé szeretnék forgatni. Az imperialís(Folytatás a 2. old-alou.) Kádár János beszéde — Kedves Gomulka elvtársi Kedves Cyrankiewicz elvtárs! Kedves elvtársak, kedves vendégeink! Engedjék meg, hogy most, az újabb két évtizedre szóló barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésünk aláírásának alkalmából szívből köszöntsem lengyel testvérpártunk, a Lengyel Népköztársaság körünkben tartózkodó kimagasló vezetőit. Engedjék meg, hogy erről a helyről, ebben az ünnepi órában, a legjobb kívánságokkal köszöntsem, a szocializmust építő, testvéri és szövetséges lengyel és magyar népet. Elvtársak! Barátaim! A magyar—lengyel barátságnak nagy történelmi múltja van. Mindkét nép évszázadokon át súlyos harcot vívott nemzeti függetlenségéért. s ebben a küzdelemben mindig támogatták egymást. Krónikáink tisztelettel emlékeznek meg azokról a lengyel hősökről. akik népünkkel együtt küzdöttek a magyar függetlenségért, és büszkék vagyunk azokra a magyar hazafiakra, akik lengyel földön harcoltak és ontották vérüket a szabadságért, A történelmi magyar—lengyel barátság korunkban új, a réginél sokkal erősebb alapokra helyeződött és azokon fejlődik tovább. Amikor húsz esztendővel ezelőtt megkötöttük az első barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, mindkét ország a háború okozta súlyos sebeket gyógyította. Gazdasági életünk nagy nehézségekkel küzdött, városaink romokban hevertek, népeink nehéz körülmények között élteik és dolgoztak. De rendelkeztünk a legnagyobb kinccsel, a szabadsággal, amelyet a magyar és a lengyel nép számara egyaránt a szovjet hadsereg hozott el. A magyar és a lengyel nép kommunista pártja vezetésével élni tudott a történelmi lehetőséggel: a maga kezébe vette sorsának irányítását A népi hatalom megszületésével a történelmi időkből származó kapcsolatok olyan erősek lettek, mint történelmünk során még soha. Ma társadalmunk vezető erői, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspártot a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus eszméihez való rendíthetetlen hűség, a nézetazonosság kapcsolja össze, országainkat szövetségi viszony, népeinket igaz barátság fűzi egybe. Összeköt bennünket az első szocialista országhoz, a Szovjetunióhoz kapcsolódó közös barátságunk, vezérlő eszméink, szocialista céljaink, érdekeink közössége. A magyar—lengyel kapcsolatokban a mostani szerződés aláírásával újabb szakasz kezdődik. Az a feladatunk, hogy az együttműködés területén is jobban kihasználjuk a szocialista rendszer előnyeit előrehaladásunk meggyorsítására, országaink felvirágzására, népeink életkörülményeinek további javítására. örömmel állapíthatjuk meg, hogy a magyar—lengyel gazdasági kapcsolatokban is mindinkább a kooperáció, a szakosítás, az együttműködés magasabb formáira való törekvés kerül előtérbe. A Lengyel Egyesült Munkáspárt, legutóbbi, IV. kongresszusa a szocializmus teljes felépítését tűzte ki célul. Hasonlóan, nálunk a Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusa ugyancsak a szocialista társadalom teljes felépítésének feladatát állította a magyar nép elé. E közös cél megvalósításához nyújt segítséget népeinknek az új barátsági szerződésünk, amely kedvező feltételeket teremt a gyümölcsöző együttműködés továbbfejlesztéséhez. Kedves elvtársak! Barátaink! A mai nemzetközi helyzetben a haladás összes erőinek éberségére, aktív fellépésére és összefogására van szükség Határozott törekvésünk, hogy kapcsolataink a szocialista világrendszer erősítését, egységének megszilárdítását célozzák. Szerződéses viszonyunk, együttműködésünk, összehangolt külpolitikai fellépésünk a szocialista országok érdekein túl, minden nép javát szolgálja, mert országaink az imperializmus ellen, a népek szabadságáért és függetlenségéért, az államok és népek közötti baráti kapcsolatok megteremtéséért lépnek fel. Népeink, pártjaink, kormányaink mélyén elítélik az amerikai imperialisták gálád agresszióját az egész vietnami nép, a testvéri Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. A hősiesen küzdő vietnami nép magasan tartja a szabadság zászlaját, s az ellenségnek vissza kell vonulnia. Erőinkhez mérten mindvégig támogatjuk testvéreink hősi harcát az imperialista betolakodók ellen, és szolidárisak vagyunk a Vietnami Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette a Minisztertanács és a SZOT vezetői között május 13-án folyt megbeszélésről szóló tájékoztatót. A SZOT elnökségének javaslatára a kormány módosította a családi pótlékról szóló rendeletet. A SZOT elnöksége az üzemi balesetek és foglalkozási megbetegedések múlt évi alakulásáról is tájékoztatta a Minisztertanácsot. A kormány felhívta a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy gondoskodjanak a hatáskörükbe tartozó munkavédelmi feladatok megoldásáról. A mezőgazasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztése alapján a Minisztertanács rendeiletet hozott a mezőőrök feladatairól, jogairól és kötelességeiről. A SZÖVOSZ elnöke tájékoztatást adott a burgonya, a zöldség és a gyümölcs ez évi forgalmazására való 1elkészü- lésről. A Minisztertanács a beszámolót megvitatta és elfogadta. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) A lengyel küldöttség megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét A Wladyslaw Gomulka és Józef Cyrankiewicz vezetésével hazánkban tartózkodó lengyel párt- és kormányküldöttség csütörtökön délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Péter János külügyminiszter, Kőmives István, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese. Pesti Endre vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka, valamint a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott voltak a koszorúzásnál a budapesti lengyel nagykövetség diplomatái és a lengyel kolónia tagjai is. Ezt követően folytatódtak a magyar és a lengyel párt- és kormányküldöttségek közötti tárgyalások. * * * A nap folyamán a Külügyminisztérium épületében Péter János külügyminiszter megbeszélést folytatott Józef Wt- niewiczcsel, a lengyel külügyminisztérium megbízott vezetőjével. A megbeszélésen — amelyen részt vett Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, Némety Béla, a Magyar Népköztársaság varsói és Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköz- társaság budapesti nagykövete, valamint a két külügyminisztérium több vezető munkatársa — áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. (MTI) Párizsi diákok megszállták as Ode ont Elégedetlenek a rendőrök Csütörtökre virradó éjszaka kétezernél több diák »táborozott« — immár harmadik napja egyfolytában — a Sorbonne egyetemen, négyezer diák pedig megszállta a közelben lévő Odeon színház épületét. A francia Nemzeti Szánház kötelékébe tartozó Odeon színházat a diákok éjszaka, az esti előadás befejeztével rajtaütésszerűen elfoglalták, és az épület tetejére kitűzték a vörös zászlót. | Kora hajnalban megjelent Jean-Louis Barrault, a színház igazgatója, majd1 felesége, Madeleine Renaud színésznő. Mindketten szót kértek, nyugalomra intették a diákságot, bizonygatták, hogy a színház nem »a polgárság fellegvára« és kérték, hogy inkább más színházaikat szálljanak meg á diákok. Szavaikat a düákhallgátóság részben tetszéssel, részben viszont dühödt kiabálással fogadta. Furcsa módon a diáksággal szemben brutális módon i fellépett rendőrség is elégedetlen. Albert Monate, a párizsi rendőrök szakszervezetének főtitkára nehezményezte, hogy a kormány »túlságosan kesztyűs kézzel« bánt a diáksággal, és ezért a rendőrök sztrájkba akartak lépni. Franciaország más városaiban a diákok szintén megszállták az egyetemeket, és akció- bizottságokat alakítottak. Légiriadó Hanoiban A háború legsúlyosabb amerikai veszteségei A párizsi tárgyalások megindulása óta első ízben volt légiriadó a demokratikus Vietnam fővárosaiban: csütörtökön helyi idő szerint 13.30 óraikor egy pilóta nélküli amerikai felderítő gép áírepült Hanoi fölött. A légelhárítás tüzelt a gépre. Egy csütörtökön Saigonban kiadott amerikai jelentés elismeri, hogy a május 11-ével végződött héten az amerikai haderők a vietnami háború legsúlyosabb emberveszteségeit szenvedték. A partizánok of- fenzívája során az amerikai jelentés szerint 562 amerikai katona vesztette életét. A korábbi legnagyobb veszteséget az amerikaiak a február 17- ével végződött héten, a partizánok első nagy .offenzivája idején szenvedték, amikor saját bevallásuk szerint 543 emberük esett el. A másítani par- tizánoffenzíva során az amerikaiaknak a legnagyobb veszteséged Dél-Vietnam északi részében voltaik. A csütörtöki amerikai jelentés azt állítja, hogy a partizánok veszteségei többszörösen meghaladják az amerikaiakéit, ugyanakkor azonban elismeri, hogy a februári otfenzívához viszonyítva a partizánok vesztesége egyharmadára esőkként. (MTI) Kínai tiltakozás a francia kormánynál A kínai kormány képviselői mind Pekingben, mind Párizsban erélyesen tiltakoztak amiatt, hogy május 13-án este több száz jobboldali tüntető megtámadta a párizsi kínai nagykövetség épületét A tüntetők Kína-ellenes jelszavakat kiabáltak, néhányan pedig behatoltak a nagykövetségre, több ablakot bezúztak és a kínai személyzetet bántalmazták. A francia kormány — közli az Űj-Kína — az incidens miatt sajnálkozását fejezte ki, kártalanítást ígért és közölte, hogy megteszi a kellő intézkedéseket, nehogy a jövőben hasonló incidensek történhess®» nek. (MTI)
