Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-26 / 122. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1968. május 26. MEGYEI II. OSZTÁLY így látja egy játékvezető Hétről hétre rendszeresen beszámolunk a Somogy megyei labdarugó-baj noksag H. osztályának eredményeiről, eseményeiről. Tesz- szük ezt azért, mert az itt szereplő csapatok mérkőzéseit hetenként rendre öt-hatezer szurkoló tekinti meg. Az érdeklődők száma jóval nagyobb ennél. Ezek a számadatok is tükrözik, hogy a második vonalbelieknél valaminek történnie kellett. a labdarúgó-mérkőzés szurkolótábora igen érzékeny műszerhez hasonlítható. Ha esik a színvonal, ha tét nélküliek a mérkőzések. akkor üres a nézőtér. Ha viszont kap valamit a szurkoló a labdarúgás szépségeiből, ha van tét, akkor a kis- és nagyközségekben éppúgy, mint a városokban, is megsokasodik a nézők száma. ■^Tgy érezzük, hogy a Somogy megyei íl. osztályban a közönség érdeklődésének növekedése valóban szoros összefüggésben van a színvonal emelkedésével. Egy arra illetékest kerestünk fel. Horváth Géza, az ismert labdarúgó-szakember hétről hétre a megyei II. osztályban működik játékvezetőként. Öt kértük fel. mondja el, hogyan látja a második vonalbeliek helyzetét. Kérésünkre Horváth Géza kézséggel válaszolt: — Nem akarok utólag bölcs lenni. Én azok közé tartoztam, akik annak idején a II. osztály felállítása mellett kardoskodtam az SLSZ- ben. Az eredmények azokat igazolták, akik nem kis nehézség árán megteremtetek megyénkben a második osztályt. Régóta járom a somogyi futball- pályákat mint edző vagy mint játékvezető. összehasonlítási alapom is akad arra, hogy felmérjem, most avagy néhány évvel ezelőtt láttam többet, szebbet, jobbat a somogyi falvak pályáin. Nos, minden a jelen mellett szól. Nem kétséges, hogy pár évvel ezelőtt a II. osztályban még a »rúgd ahogy éred« elv alapján folyt a mérkőzések nagy hányada. Viszont a szikra már akkor is megvolt. Emlékezetes, hogy az induláskor sokszor esett szó a második vonalbeliekkel kapcsolatban az akkori Balatoni-csoportról. Akkor a területi alapon szervezett csoportok összeállítása — a helyzeti adottság révén — itt sikerült legjobban. Sót jó képességű csapat volt ebben a csoportban. Ez azonban már a múlt. Ma az Északi, a Közép- vagy a Déli csoportban egyaránt találunk jó képességű együtteseket. Nem rangelső ebben a pillanatban Toponár, a somogy- jádiak sem tanyáznak az első helyen. E két csapat találkozója azonban olyan magas szinten mozgott, hogy az I. osztálybeliek is megirigyelhetnék. Az újból magára talált Kadarkút vagy a nagyon feljavult Kutas ma már komoly ütőerőt képviselő csapat. A Déli csoportból is igen jó híreket kapunk. Görgeteg nagyszerű szereplése ragyogó fegyvertény és nem csupán szalmaláng, hisz lássák lemegy a bajnokság egyik felei Babócsa, Somogyudvarhely, Iharosberény nemcsak azért tanyáznak a táblázat első felén, mert a régi nagy egyesületek — olyanok mint Gyékényes, Felsőbogát meg Somogyíarnóca avagy Ber- zence — ma lényegesen gyengébbek, mint korábban. Érződik e bajnokságon, hogy a legtöbb csapatnál rendszeres edzés folyik. Elmondják a kis falusi egyesületek, ma már nem abból áll a tréning, hogy a lti-osról kapura rugdosnak a játékosok. A jó edzés következménye, hogy a csapatok bírják erővel. Máskor az alacsonyabb osztályú mérkőzések velejárója volt a sportszerűtlenségek sorozata. Nikém most ezzel kapcsolatban jó benyomásaim vannak, mert a sportszerűtlenség egyre ritkább. Persze a heves csaták során előfordul gy- egy kisebb kisiklás, de ilyesmivel találkozunk még a Világkupa mérkőzéseken is. Nagy általánosságban — úgy vélem — nincs baj. Valamit azért szeretnék mondani a negatív oldalról is. Gyakori jelenség a II. osztályban, hogy ha az egyik vagy a másik csapatnak nem megy, akkor megbomlik a csapategység, a közelmu.tban az egyik együttes különben kitűnő játékosa öngólt vétett, erre nekiesett az egész csapat. Ezért, és csakis ezért vonult le ez az együttes vesztesként a pályáról a mérkőzés végén. Az előbb azt mondtam, hogy javul a fegyelem. Az önfegyelem hiánya azonban még hoz magával ilyen visszásságokat. összességében mégis azt mondom, hogy jó a II. osztálybeliek bajnoksága. Ajánlom a megyei labdarúgó-vezetőknek éppúgy, mint játékvezető kollégáimnak, hogy érezzék át e bajnokság fontosságát, amely a legutóbbi évben számos tehetséget hozott felszínre. Olyat, akik ma már NB Il-es, NB III-as csapatokban futballoznak (Matán, Pandurics, Bandi stb.). A tömegek sportolásának megteremtése és a tehetségek feltárása e bajnokság legfőbb feladata. Ügy érzem, hogy e céljának a mi második osztályunk már e pillanatban is megfelel — mondta Horváth Géza. Ezek után álljon itt a Somogy megyei H. osztályú labcjaiügó-baj nok&ág három csoportjának bajnoki táblázata: Északi csoport 1. Siófok 2. Ka rád 3. Felső bogát 4. Balatonlelle 5. Buzsák 8. Táska 7. Balatonszemes 8. Somogyszentpái 9. Balatonkiliti 10. Balatoni'enyves 11. Nagyberény 12. Öreglak Középcsoport 1. Kadarkút 2. Kutas 3. Somog.vjád 4. Toponár 5. Szentbalázs 6. Tapsony 7. Marcali 8. GöUe 9. Nagvberki 10. Törökkoppány 11. Böhönye 12. Somogyszob Déli csoport 1. Görgeteg 2. Babócsa 3. Iharosberény 4. S.-udvarhely 5. Cs.-visonta 6. S.-tamóca 7. Felsőbogát 8. Gyékényes 9. Bábod 10. Potony 11. Vése 12. Berzence 9 7 - 2 29:8 ! 9 6 2 1 22:9 1 9522 29:12 12 9 5 2 2 21:14 12 9 3 3 3 L5:12 9 9 2 4 3 20:15 9 2 4 3 12:12 9324 13:30 9 3 2 4 9:16 9 3 15 19:28 9225 8:20 9 1-8 4:40 9 5 4 - 14:6 14 9 4 4 1 18:9 12 9 5 2 2 26:16 12 9 5 13 14:8 11 9 5 1 3 20:18 11 9 3 4 2 27:20 10 9 3 3 3 30:19 9 9 4 1 4 20:19 9 9 2 3 4 7:17 7 9 2 1 6 20:29 5 9 2 16 11:21 5 9 1 1 7 8:33 3 9 5 4 - 14 9 5 2 2 21 9 5 2 2 14 9 5 1 3 12 9 4 2 3 13 85-3 14 8 4 1 3 22 9 4 1 4 27 9 2 2 5 20 9 2 1 6 10 9 2 - 7 14 9 1 2 6 11 :5 14 .14 12 :L0 12 :ll 11 :9 10 :10 10 11 9 :25 9 Járási labdarúgó-bajnokság Kaposvári járás Szentgáloskér—Nagybajom 2:1, 3:0, SoCsoKaposmérő—Felsőmocsolád Osztopán—Somogysárd 6:1, mogyszil—- Bárdudvarnok 1:1, ma—Büssü 2:2, Igái—Juta 2:3. 1. Szentgáloskér 9 7 11 21:10.15 2. Felsőmocsolád 9 6 1 2 20:14 13 3. Kaposmérő 9 5 2 2 25:13 12 Nagyatádi járás Bolhás—Segesd 6:3, Nagyatád— Tarany 4:1, Beleg—Háromfa 7:1, Szabás—Mike 2:1. 1. Beleg • 5 3 2 - 15:6 8 2. Tarany 5 2 2 1 10:11 6 3. Bolhás 5 2 1 2 16:10 5 Marcali járás Mesztegnyő—Gadáhy 3:1, Bize— Horvátkút 4:4. Somogyszitfa—Sze- nyér 3:0. Nikla—Somogysámson 1:2, Kéthely—Boronka 3:3, a 82. percben félbeszakadt. 1. Mesztegnyő 5 4 t - 24 :4 9 2. Somogyzsitfa 5 4 1 - 12:4 9 3. Gadány 6 4 - 2 17:8 8 Fonyódi járás Látrány—Somogyvámos 2:1. Pa- muk—Somogytúr 3:1, Szöllősgyö- rök—Somogyvár 2:1. 1. B.-szentgyörgy 5 4 - 1 12:2 8 2. B.-keresztúr 5 4 - 1 26:6 8 3. Szöllősgyörök 5 4 - 1 16:4 8 4. Vityapuszta 5 4 - 1 19:6 8 Kaposvárról száznál több kerékpáros vágott neki a Sió Kupa kétnapos kerékpáros verseny első napi távjának. A megyeszékhelyről négy csoportban indultak a kerekesek, hogy eldöntsék, ki a legjobb az országúton. A verseny ma háztömb körüli viadallal folytatódik Siófokon. Rajtol a Sió Kupa mezőnye Szövetkezeti sportkör alakult Siófokon Egyre inkább belelendül a sportélet a Balaton somogyi fővárosában, Siófokon. Az S. Bányász labdarúgóinak biztató szereplése az NB II-ben feltétlenül ezt jelzi. A legnépszerűbb soprtág mellett más ágazatokban is fölmérhető a fejlődés. A Siófoki Bányász meg a Siófoki Petőfi Sportkör ma már nem is tudja befogadni mindazokat, akik sportolni akarnak. Ez tette szükségessé, hogy újabb sportkör alakuljon Siófokon. Az MTS Siófoki Járási Tanácsának elnöksége a közelmúltban hívta össze a siófoki szövetkezetek vezetőit, sportbarátait. Balogh István járási elnök felvázolta, hogy szükség lenne a járásban egy szövetkezeti sportkörre, amely megoldaná a háziipari, az építőipari, a szolgáltató és a fogyasztási szövetkezetek, valamint a siófoki termelőszövetkezet sportproblémáit. A jelenlevők egyetértettek a fölvetett javaslattal, s döntés született, hogy megalakul Siófokon a szövetkezeti sportkör. Amikor egybehívták az alakuló közgyűlést, azon negyvenkét személy jelent még. A jelenlevők mind egyetértettek azzal, hogy a szövetkezeti sportkörre szükség van. A közgyűlés megválasztotta az új sportkör tisztségviselőit. Elnök Pomutz János lett. Az elnökségben Borsos László, Prohaszka István, Márton Lajos, Tóth György, Futó Tibor, Haragh János, Bujtor Ferenc, dr. Bíró Gizella, Boa József és Szabó Imre kapott helyet. A munkához látott sportköri elnökség határozatot hozott, hogy kézilabda-, asztalitenisz-, röplabda, sakk- és teniszszakosztály alakul a sportkörön belül. Larsen legyőzte Portischt Pénteken este a jugoszláviai Porecsbam a 10. játszmával befejeződött a Larsen (dán)— Portisch (magyar) sakkvilágbajnoki negyeddöntő párosmérkőzés. A világossal játszó dán nemzetközi nagymester a 28. lépésben győzött, ezzel 5,5:4,5 arányban Larsen szerezte meg a győzelmet, így az elődöntőben ő mérkőzik majd a szovjet Szpasszkij ellen. vb m *. ■ NB in *.. K. Vasas —Szigetvár 3:0 (2:0) Kaposvár, 400 néző. V.: Sípos. Vasas: Bogdán — Maian, Borda3 Székács — Szentgróti, Csapó — aartos, Takács (Bíró II.), Balázs, vuiöp, Feisch. Edző: Tóth József. Szigetvar: Haragó — Tordai, Lem- pel, üiraon — Hellner, Kozák — Szigetvári, Tolnai, Pikier, Szöilősi (Tóm), Zsigmona. Kctzó: Takács Mihály. Bgy gyors Szentgróti-gól vezette be a mérkőzést, s azután is a Vasas maradt támadásban. A 15. percben Fülőp talált a hálóba, 2:0. Ezt követően Szöilősi serülése jelentette az esemenyt meg az, hogy a kaposváriak három helyzetet is kihagytak. Szünet után sem változott a helyzet. A Vasas támadott, de Takács Is, Fülöp Is kihagyta a nagy helyzeteket. A 37. percben Bartos fejesgólja állította be a végeredményt, 3:0. Alacsony színvonalon mozgott a táblázat alján tanyázó csapatok mérkőzése. A Vasas egy gyenge ellenfél ellen elszalasztottá a gol- arányjavítási lehetőséget. A kaposváriak is elég sok hibával játszottak, de a Szigetvár abszolút gyenge csapat. NB I Üjpesti Dózsa—Egyetértés 3:2 (0:1) Soroksár, 11 000 néző. V.: Gere. APRÓHIRDETÉSEK 1 Ili GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, Földi Jenő folyó hó 23-án 83 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 27-én, hétfőn du. 15.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló felesége. (9462) A0ÄS-VÉTEL Alsóbélatelepen az állomásnál telek eladó. Érdeklődni Maiingernél, Mátyás kir. U. 16. (5574) Jó állapotban levő 12 kalapácsos daráló eladó. Nagykanizsa. Béke U. 64. (156455) Kaposfüreden, a Kossuth L. utcában házhely eladó. Érdeklődni Horváth József kőművesnél. (2218) Balatonbogláron, a villasorban félkész villa éladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Rákóczi u. 250. (5581) 17 levelű filodend- ron eladó. Érdeklődni a 14-520 telefonszámon, Kaposvár, Kamarell. 72 mm-es Goetze olajlehúzó acélgyűrű és egy 50 1-es új villanybojler eladó. Kaposvár, Bajcsy-Z-si- linszky u. 31/b. I. 7. A Toponár, Vöröshadsereg u. 194. sz. ház beköltözhetően eladó. (9382) Házhely eladó. Víz, villany van. Kaposvár, Micsurin u. 106. (2237) Keszthely központjában eladó egy 3 szobás, szép családi ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Árpád u. 39. alatt JáJidli József- nénéL (103921) Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság eladásra felkínál 2 db Super-Zetor traktort és 1 db GAZ 69-es személygépkocsit. Telefon: Nagyatád 73. Eladó Balatonföldváron, a Báthory ul- oában bekertiett 200 négyszögöles telek, kétszobás, konyhás, spájzos, teraszos, télen is lakható villával. A vízhez 100 méter távolságra. Megtekinthető vasárnap. Érdeklődni : Budapesti út 131., Huj szóknál. Eladó Keszthely mellett, vízparton, Hévízhez közel négyszobás, kétszintes, minden igényt kielégítő közművesített új villa. Vállalatnak is alkalmas. Érdeklődni: Nagykanizsa 11-253 telefonon. (9402) Moszkvios 1958-as. műszakilag vizsgáztatott, kitűnő állapotban, sürgősen, olcsón eladó. Gál László, Somogytúr. (5575) Társasházrész hitelátvállalással eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 4., Kapitány. (9385) Kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Sallai u. 19. (9391) Kitűnő állapotban levő bécsi készítésű Stingl zongora eladó. Dr. Deák János, Marcali, Rákóczi u. 27. Eladó azonnal beköltözhetően a Kaposvár, Május 1. u. 69. számú házrész, egy szoba-összkomforttal, pincével, kerttel. Érdeklődni a Rákóczi tér 10. alatt, VisinéL Szabcadsiagát föEfse A TÜZÉPNÉL VÁSÁROLT hétvégi hasban! Import kétszobás + veranda + két WC ára: 28 400 Ft Import egyszobás + veranda + WC ára: 17 300 Ft Kapható a Kaposvári TÜZÉP Vállalat telepein: Kaposvár, Berzsenyi u. 21. Balatonfenyves, Balatonboglár. OTP-kölcsöm-2 is megvásárolható! (9366) Az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat pécsi, kaposvári, siófoki üzemében vállal személyes tehergépkocsi Lés II. szemléket Rövid átfutási idő. Gyors, szakszerű kiszolgálás. (1326) 26 ooo kilométer futott CN-es Wartburg eladó. Marcali, Rákóczi u. 7. (5592) fr Orkán javítását, tisztítását, bőrkabátok javítását rövid határidőre is vállalom. Domot- rovics Jánosné. Kapos vár, Május 1. u. 27. Ipari tanulókat fiiakat) kollégiumi ellátással is. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Somogy megyei Sütőipari Vállalat, Kaposvár. (9381) Vállalatok, egyéni építkezők! Keszthelyen levő első osztályú belonkavicsbányánkat megnyitottuk. A kavics ára vagonba ra- kottan köbméterenként 80 Ft, helyszínen 22 Ft. Cím: Keszthely, Szabadság Mg Termelőszövetkezet. (37254) Stingl zongora bérbe adó. Kaposvár, Vöröstelek u. 27. (9412) Minőségi bányakavics vasúti kocsiba rakva 28 Ft/köbméter egységáron telephelyünkön személyes megrendelés alapján kapható. Kavicsbánya, V. üzeme, Gyékényes. Tel: 216. (7096) Férfiszabó szakmunkásokat, varrónőket, gyakorlott gép- és gyorsírót, mérlegképes könyvelőt, munkaügyi előadót, köz- gazdasági technikumi végzettségű munkaerőt felvesz a Kaposvári Ruhagyár Jelentkezés a személyzeti és munkaügyi osztályon. (9414) Szántód—Som o son 200 négyszögöles saroktelek eladó. Érdeklődni : Mihályi, Budapest, XI., Késmárki u. 10. (7111) Társasház épül. A Május 1. utca 86. szám alatt épül a legmodernebb társasház, ez évi kezdéssel. Társjelentkezőket keresünk. Érdeklődni a helyszínen, AntaléknáL (2248) WWQWW Hirdetőink figyelmébe! Hiiüetéseiket feladhatták Nagyatádon Megbízottunk címe: Paczek Mihályné könyvesbolt. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Gyár- és Gépszerelő V. keres vidéki (ajkai, aiuiásfuzitöi, Diósgyőr, Kazuicuarcika szerelési területére lajtaios, hegesztő, csőszerem, kovács szakmunkásokat és segédmunkásokat. A kuiszolgaiatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezes személyesen vagy Írásban: Bp., VI., Pauiay Ede utca 52., személyzeti főosztály. (4880) A Kaposvári Gépjavító Vállalat jó kereseti lehetőseggei segédmunkásokat keres fölvételre. Jelentkezés az anyag- és áruforgalmi osztályon. Kaposvár, Jutái u. 7. sz. alatt. (9400) Az ÉVM Épületasztalos-ipari es Faipari Vállalat (Kaposvár, Cseri u. 2.) 6 órás munkakörbe fiatalkorú férfi és női munkaerőket fölvesz parkettaxriz máglyázásra, állandó munkára. (9330) Felveszünk kőműves szakmunkásokat, valamint gépkocsirakodókat. Jelentkezni lehet a Kaposvár és Vidéke Ált. Fogy. és Ért. Szöv. ipari osztályán. Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. alatt. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vailalat íóivesz kőműves, belső villanyszerelő, vízvezeték- szerelő, vasbetonszerelő, asziait- burkoló szakmunkásokat, betanított munkásokat és építőipari segédmunkásokat. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. utca 52. szám alatt. (9334) A Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre fölvesz női dolgozóka, mozaiklapgyártáshoz. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Fölvétel személyes jelentkezés esetem ___________________________(134649* A z Igái és Vidéke Takarékszövetkezet érettségizett és könyvelői képesítésüek részére pályázatot hirdet vezető könyvelői állás betöltésére. Jelentkezés szeméiyesen.________________________(9390) T akarítónőt azonnal, valamint fiatalkorú kisegítőt 6 órás foglalkoztatásra felveszünk. RÖVIKÖT- lerakat, Jutái út. (9404) Lakatosokat, hegesztőket, aluhe- gesztőket azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Munkás- szállást, üzemi, étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés az állomás igazgatójánál. Gépjavító Állomás, Mernye. (7105) Férfi segédmunkást felveszünk állandó munkára. Sajtüzem, Kaposvár, Zalka Máté u. 8—10. A Somogy megyei Húsipari Vállalat nagy gyakorlatú lakatos szakmunkást keres fölvételre. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Gyakorlott gép- és gyorsírót azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Kaposvári Kefeanyag-kikészítő Vállalat munkaügyi osztályán. 1WH4W A Beton- és Vasbetonipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.), valamint a váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnal fölvesz férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe. Mindkét helyen munkás- szállást és üzemi étkezést biztosítunk. Fölvétel mindkét helyen, személyes jelentkezés esetén. Parkok, villák rendezéséhez jó minőségű, agyagmentes díszmnrva — vagontételben is — köbméterenként 110 Ftért kapható a pakozdi 1848-as Szabadságharcos Tsz-nél. (7112) A Kukorica Fogadó Balatonföldváron, a Balatoni úton ifi egn ifílf! A megrendelést a fenti címre tessék küldeni. (7Uo> Kőműves, ács szakmunkásokat és segédmunkásokat állandó foglalkoztatásra keres a Lakásépítő Ktsz, B.-pest, V., Aulich u. 8. Munkásszállást, üzemi étkezést. szabad szombatot, haza utazási költségtérítést, munkaruhát biztosítunk. Kiemelt fizetés — külön- élés! pótlék. Szorgalmas, megbízható dolgozók jelentkezését várjuk! (5139) Férfi segédmunkásokat felveszünk, betanítunk. Magas fizetést és munkásszállást biztosítunk budakalászi és potnázi gyáregységünkben. Fölvételre lehet jelentkezni személyesen vagy írásban a Gyapjúmosó és Szövőgyárban, Budapest, XIII., Kárpát u. 9—11., Budakalász, Ságvári u. 27. és Po- mázon a HÉV-állomáson, a munkaerő-gazdálkodáson. (5181) Szakácsnőt keres fonyódi üdülőjébe a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat Igazgatósága, Kaposvár, Latinka Sándor u. 5/b. (9448) A Somogy megyei Vegyesipari Vállalat női munkavállalókat azonnal fölvesz mozaiklap-gyár- táshoz. Jelentkezés: Kaposvár, Vöröshadsereg u. 11. alatt, az üzemvezetőnél. (9443) A tahi fogyasztási szövetkezet a 31. sz. hékuti vegyesboltjába boltvezetőt keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a szövetkezet ig. elnökénél. (7114)