Somogyi Néplap, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-22 / 44. szám
Péntek, 1968. február 33. 3 SOMOGYI NÉPLAP Öt tsz vállalkozása Több millió forint értékű zöldség-gyümölcs a Balaton-part ellátására A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat siófoki egysége már készül a nyári balatoni szezonra. A vállalatot Siófoktól Földvárig a környező tsz-ek vállalkozása látja el zöldséggel és gyümölccsel. Az öt termelőszövetkezet alkotta társulás szerződésben vállalta a mintegy négy és fél- ötmil- Mő forint értékű zöldség-gyümölcs szállítását. A társulásban részt vesz a siófoki, a ba- latonendrédi, a ságvári, a ba- latonszabadi és a balatonkiliti termelőszövetkezet. A központi fekvésénél fogva erre a célra legalkalmasabb helyen, a siófoki Egyetértés Tsz területén tranzitraktárt alakítanak ki a régi műhelyépületek felújításával. Az épületanyagok szállítása már megkezdődött, és hamarosan munkához látnak az építők is. A következő, még a héten sorra kerülő megbeszélésen az- öt tsz képviselői a szállítási feltételeket tárgyalják meg KÉSZÜL AZ ÚJ LAKÓSZOBABÚTOR A Velence még mindig 6láger Továbbra is keresett gyártmánya a Kaposvári Bútoripari Vállalatnak a Velence lakószoba-garnitúra. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az a tény, hogy eddig több mint kétezerötszázas szériát ért meg, s a kereskedelem továbbra is kéri. A vállalat tervei szerint ebben az évben még kétezer garnitúrát gyártanak a Velencéből. Gelencsér Lajos igazgató elmondta azt is, hogy készítik már az új lakószoba-garnitúrát. Ennek a Velencéhez hasonló típusnak még neve sincs. Az első darab egy hónapon belül készül el a vállalat műhelyeiben. — Ha a Bútorértékesíto Vállalat elfogadja — mondta az igazgató —, akkor még ebben az évben gyártunk belőle néhánvat. A széria gyártásiára azonban mindenképpen csak jövőre térünk át. A prototípus elkészítését nem az tette szükségessé, hogy csökken a Velence népszerűsége, hanem az, hogy elengedhetetlenül szükséges a bevált termékek mellett újabbakkal is kísérletezni. Mi arra törekszünk, hogy az igényeknek megfelelő, viszonylag olcsó garnitúrákat kínálhassunk a kereskedelemnek. Föld alatt a kábel A szerelést fölmérés előzi meg — Tizenötmilliós beruházás —Postások a telefonéit A múlt évben megkezdődött szerelést most tovább folytatja a posta a kaposvári telefonközpont és a Kalinyin városrész között. Verbal András műszaki ellenőr arról tájékoztatott bennünket, hogy az új városrész és a főposta közötti szakaszon mindenütt földbe helyezték már a gerincvezetéket. Az összeszerelése azonban még hátravan. Dolgoznak a munkások a Kalinyin városrészben is: építik a bevezetéshez szükséges szekrényeket. Az építkezés összesen tizenötmillió forintba kerül. A most épülő törzskábel — mint azt Gyöngy Endre, a Somogy megyei Távközlési Üzem helyettes vezetője elmondta —, képes lesz a Kalinyin városrészben jelentkező előfizető-igényeket kielégíteni. A Távközlési Üzem dolgozói egyébként hamarosan megkezdik — az igények alapján — a fölmérést. Ezután tudják megmondani az előfizetőknek, hogy mibe kerül a készülék. A posta arra törekszik, hogy előszerelje a telefonokat Így aztán amikor a törzskábelt bekötik a főközpontba, mindjárt lehet használni is az állomásokat. Három üzem munkálkodik azért, hogy minél előbb megszólaljanak a telefonok a Kalinyin városrészben: a Távközlési Üzem munkásai, a Pécsi Postaigazgatóság kábelszerelői és a Posta Kábelüzemének dolgozói. 26 millió forint értékű munkát végez Nagyatádon az Építőipari Vállalat (Tudósítónktól.) A járásban folyó építkezésekről tanácskoztak Nagyatádon a járás és a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vezetői. Inke Sándor igazgató elmondotta, hogy a nagyatádi telephelyüket 1966 januárjában szervezték át fő-építésvezetőséggé. Erre azért nyüott lehetőség, mert a nagyatádi járás jó partnernek bizonyult, sok megrendelést kaptak különböző beruházások kivitelezésére. Az átszervezés után lényegesen növelték a fő-építésvezetőség létszámát. Most körülbelül száz építőipari dolgozót foglalkoztatnak Nagyatádon, tizenegy ipari tanuló képzéséről is gondoskodnak. Ä közelmúltban jött létre a fő-épités- vezetőségen az önálló párt- szervezet. »A célunk az, hogy szervezetileg megerősítsük és újabb tagokkal bővítsük alapszervezetünket — mondta az igazgató. — Hamarosan megalakul az önálló KlSZ-szerve- zet is.~ 1966-ban még csak 2 millió forint értékű munkát végzett a vállalat a nagyatádi járásban, 1967-ben pedig már meghaladta az ötmillió forintot a munkák értéke. A napokban több mint 26 millió forintos összberuházás kivitelezésére kötöttek szerződést a járásban. Ebben az évben befejezik a diákszálló meg a kazánház építését, átadják a 37 lakásos, négyemeletes lakóházat, a 60 személyes bölcsődét és a turistaszállót. Taranyban 96 férőhelyes tehónistálló, So- mogyszobon MÁV-öltöző, Ri- nyatamásiban burgonyahajtató ház épül. Még az idén hozzálátnak az általános iskola bővítéséhez, a járási művelődési ház építéséhez, Csökölyben és ötvöskónyiban pedig tehénistálló építéséhez. A Tanácsi Építőipari Vállalat azt tervezi, hogy a jövőben évente mintegy 25—26 millió forintos munkát vállal és végez el a nagyatádi járásban. A vállalat a munkák meggyorsítása végett Nagyatádon poligonüze- met is létesít. Épít társasházakat is a járási székhelyen. Ementáli és óvári sajtot is gyárt a kaposvári sajtüzem Az utóbbi időben nőtt a tejtermékek iránti kereslet. Ezt a helyzetet igyekszik kihasználni a Kaposvári Tejipari Vállalat. Hírül adtuk már, hogy házhoz szállítja a tejet. Most pedig arról értesültünk, hogy megkezdte az óvári és az ementáli sajt gyártását. Az idén előreláthatólag ementáliból 10—12 vagonnal, óváriból pedig másfél vagonnal fognak gyártani. A közkedvelt tejter mékekből ezután többet é- gyakrabban vásárolhat majd megyénk lakossága. ar»ír Szovjet katona, kisgyermek, kenyér: a felszabadító hadsereg szocialista humanizmusának jelképe. FELSZABADÍTÓNK ÉS FEGYVERTÁRSUNK 50 éves a szovjet hedsereg Fél évszázada, hogy a polgárháború viharában, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom védelmében megvívta első győztes csatáját a történelem első diadalmas munkás-paraszt hadserege, a Vörös Hadsereg. 1918—1968: a két dátum között a Szovjetunió győzelmesen került ki a második világháborúból, világhatalommá lelt. Néhány képet villantunk fel az ötven évvel ezelőtti napokból és a jelenből. Számunkra, akik ma — Európa többi népével együtt — felszabadítónkat és szövetségesünket köszöntjük igaz szeretettel a szovjet hadseregben, jóleső érzés, hogy az a roppant erő az emberiség javát, a békét, s a népek biztonságát szolgálja. A Varsói Szerződés egyik közös hadgyakorlatának csehszlovák, szovjet, NDK-beü és magyar részvevője. Ejtőernyősök a jubileumi díszszemlén. (1967, november: Moszkva, Vörös tér) 1968.... A »rakétavonat«, a szovjet atomfegyvertár többi darabjával együtt, elriasztja az esetleges támadókat. ... s ilyen felszereléssel védte a szovjethatalmat a polgárháborúban a Vörös Hadsereg. la óriás repülőgép szállítja a helyszínre az önjáró rakétakilövő szerkezeteket... A világ első proletárhadserege űr- * lett a fiatal «v etHatal mra törő nt«rvenoiós kon, saját barlangjában győzte le a hitleri fasizmust a második világháborúban, s korszerű, lélelmetes fegyverzete, tagjainak szilárd fegyelme, felkészültsége, a többi szocialista ország hadseregével vállalt szövetsége: a világ békéjének biztosíték*,
