Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-09 / 6. szám
•OMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1968. Január 9. A Liverpool nagyon bízik a továbbjutásiján Aliért nem játszik Albert? Egy hét múlva kezdenek a Marcali VM labdarúgói Nyolc játékost igazol a Vörös Meteor A Marcali VM sporttelepe, amely egyike a legkorszerűbb létesítményeknek a megyében, vastag hótakaró alatt pihen. Az öltözőkbe vezető utat sem jelzi sok lábnyom a hóban. Tart még a téli pihenő a múlt évben sikeresen szereplő NB III-as marcali csapatnál. Kálmán Sándor sportköri elnököt az fmsz áruházában leltározás ' közben találtuk. Tőle kértünk tájékoztatót, hogy mi hír a labdarúgócsa- patnáL — Mint már mondtuk, Marcaliban a sportkör vezetői és barátai nagyon is elégedetten vették tudomásul a. bajnoki táblázaton elfoglalt igen előkelő ötödik helyet. Ez sokkal több volt, mint amit reméltünk, s mi tagadás, lasse idegesít is bennünket. A szurkolótábor — mint ahogy a hírek eljutnak hozzánk — ezek után talán túlzottan is derűlátó lett. Ott még ugyan nem tartunk, hogy bajnoki álmokat szövögessenek -a Vörös Meteor barátai, de manapság már szinte mindenki megköveteli, hogy a csapat ott folytassa, ahol abbahagytuk. Ez pedig csöppet sem könnyű. A múlt évben némi szerencséje is volt a Meteornak. Az nem törvényszerű, hogy az idén is mellénk pártol. Ahogy értesültünk, a csapatok zöme a téli holt idényben igyekezett erősíteni. Mi nyolc játékos igazolását benyújtottuk, de az új igazolások nem erősítést jelentenek. Csupa ismeretlen fiatal labdarúgóról van szó. Somogyszentpálról, Csurgóról, Bálatonf enyvesről, So- mogysámsonból meg Nemes- vidröl igazoltunk labdarúgókat. Közülük legfeljebb kettőnek—háromnak van esélye arra, hogy már a tavaszi induló csapatban helyet kapjon. Pedig néhány poszton szükség lesz új emberre. Három játékossal ugyanis szegényebbek lettünk. Bódizs Endre, aki egy esztendővel ezelőtt került hozzánk 'a Kaposvári Dózsától, most azzal a kéréssel állt elő, hogy vissz szeretne menni anyaegyzsüíe- lébe. Természetesen nem gátoltuk meg. Bódizs tehát Kaposvárra távozott. Érzékenye irint bennünket az, hogy Lő- rincz katonai szolgálatra vonult be. A fiatal játékos egyik kulcsemberünk volt. A támadósorban is pótolnunk kell Kisborsó Imrét .Kisborsó már korábban foglalkozott a visszavonulás gondolatával. Már edzősködött is. Mikor azonban a szükség úgy kívánta, újból magára öltötte altes számú mezt. Nem lesz Könnyű az ö pótlása sem. Lesz tehát gondunk az új bajnoki évben — mondta a Vörös Me ;eor Sportkör elnöke. Megtudtuk Ma /cal' hogy Abpnyi Károly edző íclkészü- lési terve szerint egy hét múl va kezdődnek a tréningek. A tél folyamán olyan hírek is elterjedtek, hogy Abonyi Károly nem vállalja tovább. A csupa szív sportvezető azonban mégis úgv döntött, hogy 1968-ban is • megpróbálja sikerre vinni a Marcali Vöfö-- Meteor csapatát. K. S. Most már végleges a bajnoki sorrend a megyeieknél December közepén úgy véltük, hogy közreadtuk a megyei labdarúgó-bajnokság 1967. évi végeredményét. Tévedtünk. Még ezt követően is folytatódott a bajnokság. No nem a zöld gyepen, hanem a zöld asztalnál. Az MTS Somogy megyei Fegyelmi és Panaszügyi Bizottságához jutott el egy régóta vajúdó ügy. Annak idején, még május 7-én félbeszakadt a Taszári Szőnyi SE—Babócsa mérkőzés. Első és másodfokon az elmaradt találkozó két pántját 0:0 gólaránnyal a taszáriak javára igazolták. Ezzel azonban nem zárult le az ügy. így került a panaszügyi bizottsághoz. A bizottság megváltoztatta a korábbi döntést. Ügy határozott, hogy miután a félbeszakadás nem csupán a babó- csaiak hibájából történt, a Szőnyi SE sem kap bajnoki pontot. Ez a körülmény új helyzetet teremt a megyeieknél. Ba- latcmboglár pontszámban megelőzte a taszáriakat, így változott a sorrend. A megyei labdarúgó-bajnokság 1967. évi végeredménye: 1. Kaposvári Dózsa 30 22 4 4 81:29 48 2. Barcsi SC 30 1G 6 8 65:40 33 3. Kapolyi Kiss J. SE 30 17 4 9 71:45 38 4. Nagyatádi Konzerv SE 30 15 7 8 68:48 37 5. Nagyatádi Somogyi B. SE 30 14 8 8 64:44 30 6. Balatonboglári MEDOSZ 30 13 1 10 44:44 33 7. Taszári Szőnyi SE x 30 15 2 13 65:56 32 8. Zamárdi MEDOSZ 30 13 5 12 65:60 31 9. Kaposvári Vörös Lobogó 30 13 3 14 65:53 29 10. Kaposvári Hunyadi Vasutas 30 10 7 13 48:52 27 11. Csurgói Spartacus 30 11 4 15 61:63 2 r 12. Lengyeltóti SK 30 11 4 15 52:72 2« 13. Kaposvári Építők 30 9 5 16 41:59 28 14. Tabi Vörös Meteor 30 10 2 18 63:78 22 15. Somogytarnócai MEDOSZ 30 7 7 16 43:77 21 16. Babócsai SK x 30 3 5 22 34:110 11 x = a félbeszakadt TaSzár—Babócsa i mérkőzés eredméAmikor e sorok napvilágot látnak, a ferencvárosi labdarúgók már edzettek is Liverpoolban mai VVK-mérkőzés színhelyén. A zöld-fehér csapat viszonylag kellemes repülőút után a háromszori átszállással, fáradtan érkezett meg a mai találkozó színhelyére. A liverpooliak nagy érdeklődéssel várták a magyar bajnokot. Különösen Albertre voltak sokan kíváncsiak. Albert Flóri neve most hogy az övé lett az Aranylabda. különösen sokat forog közszájon Európában mindenütt, ahol szeretik a labdarúgást. A liverpooli »vörös ördögök« vegyes érzelmekkel fogadtak hogy Albert nem játszik. Kicsit örülnek a szigetországbeliek, mondván, hogy így még inkáo.. biztosak abban, hogy behozzák e Ferencváros egygóios előnyét. A csapat különben is jó formában van, a múlt szombaton pl. kitűnő játékkai biztosan, 4:1 arányban verte a West Bromvich Albion csapatát. Különösen Hunt, a középcsatár volt elemében, három gólt rúgott. Miért nem játszik Albert? Lakat Károly edzőt meglepte, amikor a válogatott középcsatár az angliai utazó keret összeállttá-, sa előtt fölmentését kérte. Az aranylabda tulajdonosa elmondta, hogy nem érzi már sérülését. Nem tartja azonban, elegendőnek a felkészülést, s úgy véli, hogy nem tudna teljes értékű tagja lenni a zöld-fehér csapatnak. Lakat Károly fájó szívvel, de lemondott Albert játékáról. Mint a Liverpoolból érkező hírek jelzik, az edző a Budapesten szerepelt együttest küldi pályára. Változás csak annyi lehet, hogy Katona helyén esetleg Fenyvesi dr. szerepel. Milyen eredményekkel juthat tovább a Ferencváros? Ismeretes, hogy a Fradi pillanatnyilag l:0-ra vezet. Ha a ma esti találkozón a zöld-fehéreknek sikerülne kiharcolniuk egy döntetlent, simán kerülnének a harmadik fordulóba. Tovább jutna a magyar bajnokegyüttes akkor is, ha 2:1, 3:2 vagy 4:3 arányban kikap. A WK-ra is áll ugyanis a szabály, hogy a pontszám és a gólarány egyenlősége esetén az a csapat a továbbjutó, amelyik idegenben több gólt rúgott. Ismeretes, hogy a Liverpool csatárai Budapesten nem rúgtak gólt (s még csak nem is nagyon veszélyeztették Takács kapuját). Ha netán c ma esti mérkőzésen l:0-ra a Liverpool nyerne, akkor kétszer 15 perces hosszabbítás következik. He. ez sem döntene, akkor sorsolnak. TOTO A totó 13-fi találatos szelvény#» 12xllxlll2lxx +1. 13 találatot 5 fogadó ért el, s mind eltalálták a plusz 1 mérkőzés eredményét is. Szel vény enkén- ti nyereményük 156 749 forint. A 12 találatosok 1979 forintot, a 11 találatosok 132 forintot, a 10 találatosok 25 forintot nyertek. Valamennyi nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után értexv dő. AUTÖSOK, MOTOROSOK FIGYELMÉBE! fllmássy és Ebert nye 0:0-as gólarán.nyal úgy lett beszámítva, hogy egyik csa pat sem kapott pontot. Nem kedvezett az időjárás a magyar műkorcsolyázó bajnokságnak. Vasárnap a kötelező gyákorLatok alatt esett a‘ hó. Ez még inkább lerontotta a bajnoki küzdelmek színvonalát. A havazás elriasztotta a közönséget is. A Kisstadionban alig Ötszázan yoltak kíváncsiak a gyakorlatokra. Persze igaz az is, hogy Almássyt és Ebért Jenőt kivéve nemigen rendelkezünk olyán műkorcsolyázóval, aki számít ebben a sportágban. Almássy Zsuzsi egy kisebb hibától eltekintve nagyon szépen futott. Fölénye? biztonsággal nyert Wágner Zsófi előtt. Ugyanilyen biztosan győzött Ebert Jenő a férfiak versenyén. Itt Horváth lett a második. Ebben az évben akadt bajnoki páros is: a Jakabfi—Kondi kettős. Igaz, ellenfél nélkül nyert a bajnok páros. Jégtáncban volt csak küzdelem, a Mato—Csanádi kettős jobb helyezési számával került a Be- recz—Sugár pár elé. APRÓHIRDETÉSEK Két 209 kg-os hízott sertés eladó. Pétéi- puszta. Hajas. (1455) gyaszjelentEs Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamám, testvérünk, nágynőnénk, özv. Csernáns/ki Józsefné életének 59. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temeíese január 10-én 1/2 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1464) * * * Fájdalommal tudatom, hogy férjem, Remete Gyula elhunyt. Temetése 10-én. szerdán fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége. (1460) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, özv. id. Anta; Jánosné 60 éves korában elhunyt. Temetése 10-én. szerdán l'él 3-kor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1462) * * * Fájdalmas szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, Fodor József MÁV nyugdíjas 77 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma 9-én 15.30-kor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (167729) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Papp Lajosué temetésén meg jelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (167774) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Vörös István, tragikusan elhunyt testvérünk, temetésén részt vettek. Vörös György és testvérei. (167720, muii Disznóperzselő eladó Kaposvár, Cseri U. 25/O. ______ (167709) K is családi ház eladó. Érdeklődni: fel 5 után Kaposvár, Bartók Béla út 21 alatt, Novákéknál. (167710) bzaiagiüresz stabil, kombinálható «lade. Nagybajom,. Fő u. 91. _________________(167712) 1 kw-os, 3 fázisú villanymotor eladó, vagy erősebbért elcserélhető. Ugyanitt 25-ös köves daráló is eladó. KaposmérŐ, Jókai a. 26. Varga. ____(167795) S zép fekvésű, főút melletti 700 n-öles telek gyümölcsfákkal és szőlővel eladó. Érdeklődni: Kajdi Ferenc, KaposmérŐ, Rákóczi u. 113. (167704) Eladó 200 kg-os mázsa, forrázóteknő. Kaposvár, Csalogány köz 39. (167705) Hármas barokkszekrény igényesnek eladó. Kaposvár, Lenin Utca 37. (167703) Eladó sezlon, konyhabútor, varrógép, kerékasztal, kamrapolc. Érdeklődni: Kaposvár Petőfi u. 58. I. em. 2. lépcsőház, 3. ajtó. _________________(167300) E ladó Kaposváron Tóth Lajos u. 3. 'Rippl-Rőnai-házJ há- romszobás, összkomfortos ház beköltözhetően. (167777) Két héthónapos- negatív bikaborjú eladó. Kadarkút, Fő utca 42. Baiatonmária alsón (Akácfa u. 44.) családi ház 400 n-öl szőlővel eladó. Érdeklődni ugyanott._______(4660) T öröcsltén, Arany János u. 53. sz. két- szoba konyhás ház melléképületekkel életjáradékra eladó. Eladó 2 db ezüstró- kagallér, * kisestélyi ruha, Kaposvár, Hársfa utca 13. Tóth. Eladó két részben is Balatonszemesen, a Dózsa ( György utcában kiépített utcasorban levő 3200 négyszögöl beltelek (gyümölcsössel) , társasháznak vagy üdülőnek nagyon alkalmas. Érdeklőim : Sándor József helyi megbízottnál, Dózsa György ut- ca 9. alatt.____(167796) K aposváron, a Cseri úton azonnal beköltözhető házrész eladó. Érdeklődni Kaposvár, Erdősor út 33. Balatonhoz közel eső — Szárszó és Fonyód közötti — telket vagy villát veszek, illetve megegyezéssel cserélek budapesti beköltözhető másféfl szobás. földszintes öröklakást. Ajánlatokat 167734. számra a nlr- detőbe._________(167784> P ríma sertés 180 kg- os eladó, Kaposvár, Pázmány Péter utca 100.______________(167788' K aposváron vennék háromszobás. össz- komforros házat tavaszi beköl iö^bet őséggel készpé^md Ajánlatokat 167763. számra a hirdetőbe. (14770) Kis vitorlást vennék. Glósz János, Szek- szárd, Zrínyi u. 16. __________ (106625) A Pamutf«nő- ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—36 éves korig rr ■ női átképzös tanulókat Naponta háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. Szállásra megb* t- ható helyen albérletet tudunk javasolni. (0660) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz általános iskolát végzett leányokat 15—17 éves kong tanulónak Az iskola időtartama 1 év. Jelentkezés és felvételi vizsga január 15-én reggel 8 órakor (iskolai bizonyítvánnyal) az üzem oktatási termében. Szállásra megbízhat- helyen albérletet tudunk javasolni. <6623) Zimányban, Petőfi, u. 1. számú ház 1306 n-öl telekkel, beköl- tözhettően eladó. Érdeklődni Batéban, November 7. u. 13. Eladó Kaposvár, Virág utoa »0. sz. alatt egy 160—170 kg-os príma hízó. (167759) AUTÓ —MOTOR Dukkózott Csepel motor üzemképesen 1600-fcrt eladó. Kaposvár, Marx K. u. 21. 600-as Trabant Limousine gépkocsi príma állapotban eladó. Cím: Segesd, Kossuth Lajos u. 90. I Esedékes a kötelező gépiármO-szavatossági biztosítás 1968. évi díja. Január 31-ig pótlékmentesen fizethető. A kőtelező biztosítás díja: magánautó 460,— Ft motorkerékpár (oldalkocsival is) 100,— Ft (A magánautók biztosítási díja két egyenlő részletben januárban és júniusban is fizethető.) Felvilágosítást, (6664) befizetőlapot fiókjaink adnak. Állami biztosító DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK Felszolgáiónőket, takarítónőket, kézilányokat, mosogatókat stb. 5 hónapos nyári szezonra — májustól októberig — kiemelt bérezéssel alkalmazunk. Munkaruhát és kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés csak személyesen. Cím: Nemzetközi Újságíró Szálló gazdasági irodája. Baiaton- széplak felső, Deák Ferenc sétány. (6663) Traktorszerelőket nagy gyakorlattal azonnali belépéssel FÖLVESZ a Kaposvári Állami Gazdaság. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. I. (6655) Traktoros rakodómunkást keresünk éves alkalmazottnak Fészerlakra. Jelentkezés: Kenéséi István szerelőnél, Fajtakísérleti Állomás, Kaposvár. Ugyanoda általános iskolát végzett leányokat vagy félnapos szerződéssel asszonyokat is felveszünk növénytermesztési és kertészeti kísérleti té ri munkára, időszaki dolgozónak. Elsősorban taszári, sántosi illetve szentjakabi dolgozóknak alkalmas munkahely. (167758 Az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet önálló munkakörbe képesített .könyvelőt keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Rippl-Rónai u 14. sz. alatt. (6670) A Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat revizori és hálózati ellenőri munkakör betöltésére pályázatot hirdet. A pályázat föltétele: könyvvizsgáló vagy mérlegképes könyvelői oklevél és 2 évnél hosszabb gyakorlat. A pályázatot önéletrajzzal együtt 1968. január 25-ig kell beküldeni a vállalat igazgatójához. (167715) A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Kaposvár 1. sz. Gépjavító Állomása Balatonkiliti, azonnal belépésre keres gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, karosszé riaiakatost, autófényezőt, autószerelőt. A gépészmérnöki állás be töltése esetén szolgálati lakás' biztosítunk. Jelentkezést a fenti címre kérjük január 31-ig. (167791) Gyakorlott gépkocsiszerelőt azonnali belépéssel felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat, Kaposvár, Cseri út 10. (167776) A Pamutionó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz több éves szakmai gyakorlattal rendelkező esztergályos és villanyszerelő szakmunkásokat. (6658) Az ÉVM Betonelcmgyártó Vállalat Budapesti Betonárugyára B.-pest, XXI., Rákóczi F. u. 289. (Csepel), valamint Budapest, VTU., Asztalos Sándor u. 12. sz. alatt levő üzemeihez azonnali belépéssel fölvesz mozaiklapg3 ártó munkára női segédmunkásokat. A munka gyártócsarnokban folyik. A bérezés módja teljesítménybérezés, kereseti lehetőség lOG %-os normateíjesítés esetén: 1300—1800 Ft-ig. Begyakorlási idő után ennél magasabb kereset is elérhető. Felveszünk még elektromos vezérlések terén nagy szakmai tapasztalattal és gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket, valamint 5 évnél hosszabb üzemi gyakorlatot igazolni tudó autószerelő, auto- villanyszerelő, lakatos, láng- és ívhegesztő, kőműves és ács szakmunkásokat. Bérezés időbérben 7—10,50 Ft/óra. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. 1968. január hó 1-től minden második héten szabad szombat. Fölvételre jelentkezés Csepelen, a munkaügyi csoportnál, vagy a Budapest, VIII., Asztalos Sándor u. 12. szám alatt levő üzemvezetőnél. (59.>5) 14. életévüket betöltött lányokat könnyű kára nappali munfelveszünk Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Erkel u. 30. Tel.: 293-820. (5564) Szakképzett erdész, vadász 7 éves gyakorlattal tsz-erdésznek elhelyezkedne. Ajánlatokat 167768. számra a Magyar Hirdetőbe. (167763 Fiatal lánynak szállást adnék. Remete, Kaposvár, Május 1. u. 03,_________________(1461) Albérleti bútorozott szoba házaspárnak k)i- adó. Kaposvár, József utca 7. (Cser). (14561 Bútorozott -szoba két rendes férfinak azonnal kiadó. Kaposvár. Dobó István utca 24/a. Naposcsibe minden szerdán kapható: Baromfikeltető Állomás Dombóvár. Teleki u. 58. Rendeléseket személyesen vagy telefonon felveszünk. ■Telefon: Dombévá" n- 86. Ügyintéző: Hoffmann. (6657) Az Idegenforgalmi Hivatal Kaposvári Utazási Irodája (Latinka-ház) közli, hogy a leltározási munkákat befejezte, s újból készséggel áll a t. Utazóközönség (666l) rendelkezésére KÖZÜLETEK, SZÖVETKEZETEK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM! Műlakatos és vasszerkezeti munkák, utcai bejára« kapuk, vasrácsok, rácskerttések, foly osó, lépcső és vlrágrácsok, tetszés szerinti viliakerítések, idom vasablakok, vasajtók J és Megrendeléseket határidő megjelöléssel Írásban kérjük megküldeni. Szabadság Mg. Termelőszövetkezet, Kisgörbő. (167719)