Somogyi Néplap, 1967. december (24. évfolyam, 285-309. szám)

1967-12-31 / 309. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1967. december SÍ. ÉV VÉGI SZÁMVETÉS (Folytatás a 3. oldalról.) S omogy földje és tár* sadalma a szó iga­zi értelmében a szocialista átalakulás idősza­kát éli. Jogos büszkeség tölt­heti el dolgozóinkat, hogy az 1967-es év kulturális téren is termékenynek bizonyult. Üj színt és általános fellendü­lést hozott a Somogyi napok eseménysorozata, s ezt a kez­deményezést tovább kell fejleszteni. Mint ismeretes, az 1966-ban indult »-Tiszán innen, Dunán túl« megyék közötti kulturális vetélkedő szép eredményeket hozott, • a siker kovácsai között a hivatásos népművelők mel­lett ott találjuk a társada­lom szinte minden rétegének képviselőjét. Megszereztük a versenyben az országos első helyet, majd a nemzetközi vetélkedőn, megnyertük a Közép-európai Kupát. Nem szabad elbízni magunkat, de kár lenne elhallgatni, hogy ez a siker népművelési mun­kánk fellendülését igazolja. A további fejlődéshez mindenekelőtt az - szükséges, hogy jobban becsüljük szel­lemi értékeinket és vagyo­núnkat. Állítsuk ezeket a megye fejlődésének, a szo­cialista ember formálásának szolgálatába. Ápoljuk gondo­san megyénk haladó munkás­mozgalmi és agrárszocialista hagyományait, példaként őrizzük magunkban Latinka Sándor és forradalmár társai tevékenységét, a somogyi kommunistáknak és a haladó elemeknek a fasizmus ellen, népünk felszabadulásáért ví­vott harcát. Számottevő Iro­dalmi és képzőművészeti örökséggel rendelkezünk (Csokonai, Berzsenyi, Rippl- Rónai stb.), de jobban fel kell használni a ma élő és alkotó erőket is. Végered­ményben arról van szó, hogy megyénk társadalmi, politikai, gazdasági ét kul­turális múltjának, szocialis­ta jelenének alapos ismerete nélkül nincs biztos jövő sem. Éppen ezért segíteni, bátorí­tani, ösztönözni keli megyénk szellemi és kulturális életé­nek további fellendülését. E munkában nagyobb szerep és felelősség hárul az értel­miségre. M egyénk dolgos népe a jól végzett munka örömével búcsúzik az óesztendőtől, és bizakodva néz az új éfv elé. Jövőbe te­kintő elgondolásaink ismer­tek. Folytatni kívánjuk me­gyénk iparosítását, mező- gazdaságunk korszerűsítését, tovább javítjuk a lakosság életkörülményeit, kommuná­lis és szociális helyzetét, kulturális ellátottságát. Még nagyobb állhatatossággal kell munkálkodnunk a IX. kong­resszus határozatainak meg­valósításán, szigorúan ügyel­ve arra, hogy attól se jobb­ra, se balra ne térjünk el. Dolgozzunk célratörőbben és nagyobb hatásfokkal; dönté­seinkkel, cselekedeteinkkel szolgáljuk eredményesebben a párt. politikáját. A közelmúlt napokban osz­tották ki pártszervezeteink­ben az új párttagsági köny­veket, a párthoz való tarto­zás szimbólumát. A somogyi kommunisták ezen ünnepé lyes alkalomból Ismét hitet tettek a szocializmus és a kommunizmus magasztos esz­méje mellett. A megyei pártbizottság ne­vében ezúton is köszöntöm a somogyi kommunisták né­pes táborát, akik 1967-ben is tudásuk legjavát adták a párt IX. kongresszusa hatá­rozatainak megvalósításáén., s élharcosai voltak az élet- körülmények • javításának. Aktivitás jellemzi a kommu­nisták munkáját, tehát min­den biztosítéka megvan an­nak, hogy megvalósítjuk 1966. évi terveinket is. Ügy érzem, jobban kell becsülni a közösségért oda- adóun dolgozó, fáradozó kommunisták tevékenységét. Nincs oka senkinek sem lekicsinyelni, sem lebecsülni a kommunisták áldozatos munkáját. Ha valaki, - akkor a kommunisták az elmúlt évtizedekben kivívták népünk megbecsülését. Ez arra köte­lezi őket, hogy a jövőben még bátrabban, még határo­zottabban küzdjenek és dol­gozzanak népünk javára és boldogulására. A gazdaságirányítás új Rendszerében új feladatokat, új módon kell megöi ’afll. Ezért fokozottabban töre­kednünk kell az eszmei, po­litikai egység erősítésére, a munkásosztály és a párt ve­zető, ellenőrző szerepének helyes értelmezésére és tö­kéletesítésére. A nagy évfor­dulókra készülve még job­ban el kell mélyíteni né­pünkben a proletár interna­cionalizmust és a szocialista hazafiságot, s fokozni test­véri kapcsolatainkat a Szov­jetunió népeivel, mindenek­előtt testvérmegyénkkel, Ka- linyinnal. A politikai légkör jó, és alkalmas arra, hogy fejlesszük a munkásokkal, ^ parasztokkal, az értelmisé­giekkel, az alkalmazottakkal és más társadalmi rétegek­kel való kapcsolatunkat. Hi­szen a szocializmus és a kom­munizmus fölépítése nem ön­célú program, tehát az eddi­ginél még szorosabb együtt­működést tételez föl. Szük­ség van hát minden jószán­dékú, haladó gondolkodású és a dolgozó nép javára cse­lekedni kész ember munká­jára. így tudjuk csak cél­jainkat elérni, és így leszünk képesek elhárítani az útból a fejlődés akadályait. Nagy és nehéz munka vár a kom­munistákra és megyénk va­lamennyi dolgozójára az új esztendőben. Mégis minden okiunk mégvan a bizakodásra Persze illúziókban nem rin­gathatjuk magunkat sem a hazai, sem a nemzetköz, élet eseményeit illetően. Vannak még nyíltan reakciós, haladásellenes elemek és vannak imperialista, agresz- szív erők. Az a feladat adó­dik ebből számunkra, hogy erősítsük az éberség szette­mét az élet minden terüle­tén, tegyük megingathatni- tanná a szocializmus pillé­reit. A \| gazdasági mecha- r.iUí együtt indul .. új esztendővel, a szocialista építésben eddig nem járt útra lépünk. A gon dósán kiszámított, de szű murikra mégis új úton biz kunságot nyújt, ha szorosai felzárkózunk pártunk mögé. és a reform sikeréért leg­jobb tudásunkkal. munkálko dunk. -A reform marxista- szocialista reform, szocialista céljai vannak. Célozza a szocialista termelés fejlesz­tését, a fogyasztás növelését és végül a szocialista társa­dalom teljes felépítésének elősegítését. Tulajdonképpen ez most a mi pártpögra- munk« — mondotta' Kádár János elvtárs a Központi Bi ­zottság november 24-i ülésén. E program megvalósítására hívjuk megyénk minden dol­gozóját A megyei pártbizottság és a magam nevében sok si kert, eredményes munkát és boldog új évet kívánok So­mogy megye minden dolgozó­jának. SZEPTEMBER 15-IG ezev*ötszá% kaposvári lakáslia veasrilk ke a meaocsokoiiyai «'ári Az új esztendő egyik leg­jelentősebb ajándéka ezer­ötszáz kaposvári család éle­tében a gáz bevezetése lesz. A huszonnégymillió forintos beruházással meginduló gáz­ellátási program jövő évi terveiről kértünk felvilágosí­tást az év utolsó napjaiban Bencze Józseftől, a városi tanács vb-elnöklielyettesétől. — A megye és a város ve­zetői 1966. november 2-án állapodtak meg az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt- tál, ho-gy 1970-ig tizenötezer lakásba vezej.ik be a mezŐ- nsokonyai gázt. Ebből a prog­ramból 1968-ban ezerötszáz háztartásba vezetik be a gázt. 1968. szeptember 15-ig a Kanizsai utcába, a Petőfi, a Rózsa Ferenc, a Berzsenyi, a Latinka, az Arany János, a Honvéd utca, a Kossuth La­jos utca felső, a Lenin utca felső szakaszának és a 48-as ííjúshgi utca körzetében ezer- ötszáz lakásba kötik be a gázt. Jövőre több mint hét kilométernyi készül el., — Kik szereltethetik be lakásukba a gázt, és mikor jelentkezhetnek igényükkel? — A Közép-dunántúli Gáz­szolgáltató és Szerelő Válla­lat kaposvári részlege előre­láthatólag már januárban megnyitja közönségszolgálatát az Április 4. úton, az ÁFOR jelenlegi helyiségében. 1250 lakás bekötésére az észak- nyugati városrészben kerül sor, további 250 lakást pedig az előbb felsorolt útvonal mentén kötnek be a vállalat dolgozói. Lesz étterein és szálloda is A nyárra tervezik, de korábban kellene kezdeni az építkezést Igazat adtam Süveges Sán­dornak, a Barcsi Járási Párt- bizottság első titkárának, ami­kor a megyei tanács egyik ülésén szenvedélyesen szállt síkra Barcs fejlesztéséért. A tanácsülés napirendjén a megye kereskedelmi hálózaté­nak és vendéglátóiparának fej­lesztése szerepelt, s az előter­jesztésben javasolták, hogy Barcson építsenek korszerű éttermet és szállodát. Akadt azonban felszólaló, aki ezt nem tartotta szükségesnek, mert — mint mondta — ta­pasztalatai szerint az ilyen határmenti községekben eze­ket a létesítményeket nem le­het kellően kihasználni. Ekkor kért szót Süveges Sándor, s elmondta szókat a gondokat, amelyekkel a járás és a község vezetői hosszú évek óta küzdenek. Ez a nyolc­ezer lakosú járási székhely a kereskedelmet és a vendéglá­tóipart tekintve — messze el­maradt a többi járási székhely mögött. Most először született olyan elképzelés, amely sze­rint a kereskedelmi hálózatot az igényeknek megfelelően fej­lesztenék. Mintegy hatmillió forintot költ a szövetkezet ABC áruház, az Ületsor, a bú- torraktár építésére, Illetve korszerűsítésére. De Barcs vendéglátóipara elszomorító képet mutat, igaz, legnagyobb éttermét, a Dráva Kisvendéglőt most is egymillió forint költséggel korszerűsítet­ték, s van még egy melegkony­hás étterme, a Béke Kisven­déglő-szálloda s több Italbolt, büfé és presszó is. Ezek azon­ban már a jelenlegi igényeket sem elégítik ki. A szállodában például csupán öt szoba van, összesen kilenc ággyal. Jövőre pedig elkészül a Dráva-híd, s a mostaninál sokkal nagyobb forgalomra kell számítani. Néhány kilométerre van in­nen az országos hírű csokonya vlsontai gyógyfürdő, s a ven­dégek elhelyezése ugyancsak régi gond. Az új szálloda ez; is megoldaná. Az Idegenfor­galmi Hivatal terveiben Jövő re több barcsi, illetve dráv&i program is szerepel: tutajos kirándulások, ifjúsági talál­kozóik több száz, több ezer részvevővel. Hol étkezzenek hol szélljanak mag a vendé gek? A járási pártbizottság és a tanács vezetői megkeresték a SZÖVOSZ vezetőit, ismertet ték velük a gondjaikat, segít­séget kértek. Ennek eredmé nye, hogy a helyi szövetkezet már novemberben megkezd­hette egy új étterem építésé­nek előkészületeit. A község tanács megfelelő területet biz­tosított. Ügy volt, hogy már december 1-én megkezdi az alapozást a tanács építőbri­gádja, S 1968 augusztusában elkészül a munkával. Az idő azonban rövid volt a 3—4 null lló forintba kerülő építkezés előkészítéséhez. Olyan megállapodás szüle­tett, hogy először csak étter­met létesítenek, s majd később épül meg a szálloda. Az étte­rem mellé eszpresszót és bisztrót is építenek. S ha ez elkészül, akkor a Dráva Kis vendéglő helyén zenés esz-/ presszó, a presszó helyén köny­vesbolt lesz, a Béke Kisven­déglő helyén pedig a szövet­kezet irodái kapnak helyet. Most már senkt sem vitatja, hogy Barcsnak szüksége van étteremre és szállodára Is. A megyei tanács említett ülése is Ilyen határozatot fogadott el. Az építkezést július 1-én kezdenék el, s 1969-ben fejez­nék be. De még nincsenek ter­vek, azt sem tudni, hogy mi­korra készülnek el. Pedig mi re a hidat avatják, addigra az új étteremnek is el kellene készülnie. A járás vezetői segítettek abban, hogy a barcsi szövet­kezet megkapja a hitelt. Most a szövetkezet vezetőin a sor: az eddiginél sokkal nagyobb akarással harcoljanak a ter­vek elkészítéséért. Szalai László Jubileumra készülnek Harminchat vagon gyapjú — Harmincegyezer juh Somogyból — Uj piacunk Franciaország 1948-ban hozták létre a Gyapjú- és Textilnyersanyag- forgaimi Vállalat kaposvári kirendeltségét, tehát jövőre ünnepük fennállásuk 20. év­fordulóját Mattes Pál kirem- deltségvezetővel beszélgettünk arról, , milyen munkát végez­tek az Idén, milyen eredmé­nyeket ért el fennállása óta a kirendeltség. A tájékoztatóból megtud­tuk, hogy az elmúlt húsz év mindegyikében — az Idén pe­dig országosan elsőiként — teljesítették tervüket. Erre az évre 3520 mázsa gyapjú átvé­telét tervezték, s kereken száz mázsával többet vásároltak fel a gazdaságoktól, 29 500 vágójuh forgalmazását irá­nyozták elő, s 31 700-at vettek meg, illetve értékesítettek. Mintegy 28 000 birkát expor­táltak. A felvásárolt gyapjú­nak és birkának körülbelül a felét a termelőszövetkezetek adták. A nyíróbirka-állomány csökkenése ellenére nőtt az átvett gyapjú mennyisége, ja­vult . a minősége a tavalyihoz képest. Biztató előjelnek szá­mít, hogy a termelőszövetke­zetek a hizlalásra szerződött állatokat mind ét is adták a kirendeltségnek, s az átadott állatok zöme extrém minősí­tést kapott. Évek óta exportál Olaszor­szágba, Görögországba és a közel-keleti országokba pecse­nyebárányokat, hízott juhokat a kirendeltség. Az idén is ezekbe az országokba került az exportállatok zöme, új piac ként Franciaországba is szállí­tott a kaposvári kirendeltség. A Közép-dunántúli Gáz- szolgáltató és Szerelő Válla­lat tájékoztatót adott ki Amit a gázszolgáltatásról tudni kell címmel, amely nemsokára a leendő fogyasz­tók kezébe kerül. Ebben a tájékoztatóban részletes költ­ségtervet közöl a vállalat, és megtudhatjuk belőle, hogy egy kétszoba-Összkomfortos családi ház gázbekötése és fölszerelése átlagosan kb. ti­zenhatezer forintba kerül majd, és ehhez az Országos Takarékpénztár is segítséget ad kölcsön formájában a lakosságnak. — 1970-ben elkészül Ka­posvár gázvezetékének gerin­cé, ekkor már csupán szere­lési kapacitás határozza meg a lakások bekötésének üte­mét. Ezért a Közép-dunántú­li Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat azzal a kéréssel for­dult Kaposvár vasas vállala­taihoz, hogy a belső szerelési munkák ellátására hozzanak létre gázszerelő részleget. Ez a következő években a kis­iparosok számára is kifizető­dő szolgáltatás lesz. — Mikor tudhatunk meg többet Kaposvár gázellátási programjáról? — Január 19-én a TIT ankétot szervez Kaposvár és a megye földgázellátása cím­mel, az előadó az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt helyettes vezetője lesz. (Rideg) BARCSON Citromos tea — traktorosoknak Néhány napig tartó igazi télies időjárás utón az év vége meglepően enyhe. A siófoki járást járva több helyütt láttunk friss szántást és a mezőy kukoricaszárt aprító silózógépet. A kellemesen langyos idő azonban csak néhány óráig tart. Már este előtt beköszönt a hideg; délelőtt pedig több óra is eltelik, amíg érezni lehet a napsu­garak melegét. Ahol lehet és ahol van mit, ott dol­goznak a földeken, igyekeznek kihasználni a kedvezőre fordult időjárást — ezt tapaszaltuk a minap az ádán- di Aranymező Termelőszövekezetben is. Több mint tíz gép szántott egy helyen, a kisebb teljesítményűek azonban átmentek más területre, mert nem bírták az erős gévek iramát — mondta Pallag András tsz-elnök. — őröm volt látni az igyekezetei, ahogyan dolgoztak, fis nem maradt el az eredmény sem. Mintegy másfél ezer hold őszi -mélyszántást ter­veztünk erre az évre, és ezt el is* végeztük. Kedvvel dolgoznak a traktorosok, és ez nemcsak a jó keresetnek köszönhető. A szövetkezet elnöke gondos­kodott róla, hogy a reggeltől estig gépen ülő embe­rek forró, citromos teát kapjanak. — Megérdemlik, hogy így is gondoskodjunk róluk — mondja az elnök. — Nem gyerekjáték ez, amit ők csinálnak: az egész közösség hasznát látja jövőre a mostani munkának. Nem nagy megerőltetés a gazda­ságnak az erre a célra vásárolt tea, cukor meg cit­rom . De jó lenne, ha másutt is követnék az ádándlak példáját! EGY ANKÉT TANULSÁGAI GO.NDDSABB PÁLYAVÁLASZTÁST! A napokban másodszor hívta össze a KlOSZ csurgói szervezete azokat a szülőket, akiknek gyermekei ipari ta­nulók, s azokat a kisiparoso­kat, akiknél a jövő szakem­berei, mestércl tanulnak. Molnár Erzsébetnek, az Ipa­ri tanuló-iskola Igazgatójának előadása után arról tárgyal­tak, hogyan szervezhetnék meg jobban a tanulók szabad Idejét, miként segíthetnék eredményesebben a szakma elsajátítását. — Együtt, csak a szülők se­gítségéve] érhetjük el, hogy a fiatalokból jó szakemberek váljanak. Hiába fáradoznak az iskola tanárai, a meste­rek, ha otthon nem serken­tik a gyerekeket, s nem ké­rik tőlük számon, mennyire haladtak a szakma elsajátítá­sában, s nem szerettetik msg velüik a szakmát —- hangzott el a tanácskozáson. A pályaválasztás gondja a csurgói járásban talán sok­kal nagyobb, mint másutt. Jó néhány szülő1 gyermeke megkérdezése nélkül köti meg a szerződést, »biztosít­ja« — legalábbis így érzi — gyermeke jövőjét. De hogy a gyerek vonzódik-e a szakijá­hoz, vagy esetleg máshoz lenne kedve, ezzel már nem törődnek. A gyereket sokan éretlennek tartják ahhoz, hogy ilyen fontos kérdésben dönthessen. Arra viszont nem gondolnak, hogy ennek az »éretlen gyermeknek« kell majd elsajátítani azt a szak­mát, amihez semmi kedve sincs. A rossz választás már az iskolában is érezteti hatását. Az ilyen tanulónak kibeszél­heti a lelkét is a tanár, csu­pán azzal törődik, hogy el­teljen a szerződésben meg­szabott Idő, de hogy a bizo­nyítványba milyen jegyek kerülnelt, az már nem za­varja. Hiszen nem akarta ő ezt a szakmát, szülei erőltet­ték rá! S ha felszabadul, úgy sem marad ezen a pályán, valami más kereseti lehetősé­get választ, mert akkor már joga lesz hozzá. Hasznos volt ez az ankét, mert a szülök és a kisiparo­sok is megismerték az ipari- tanuló-isköla gondjait, s meg­tudták, hogyan segíthetik a tanárok munkáját. A tanács­kozás ráirányította a figyel­met a szülők és a kisiparosok felelősségére is. Sz. L. Vidékre fonal, pulóver és egyéb textília festését postai szállítással is vállaljuk Kaposvári Patyolat Válla­lat, Mező Iiure li. 22. (113383) A Kaposvári Cukorgyár azoiali Miseire keres férfi és női munkaerőt, tov bbá kazánfalazó kőmű- vest, hőszigetelő bádogost és gyors- és gépírót, jelentkezés, a munkaügyi osztályon. (6033) Kaposvári Cukorgyár.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents