Somogyi Néplap, 1967. november (24. évfolyam, 259-284. szám)
1967-11-01 / 259. szám
SOMOGYI HSnAF 4 Szerda, 1967. november L Sportolóink hazaérkeztek Mexikóból Kozma csak ezüstérmes Képünkön: Kozma István birkózó és Szívós István a vízilabda-válogatott tagja a megérkezéskor a Ferihegyi repülőtéren. Mint arról már hírt adtunk, vasárnap befejeződtek a mexikó. próbaolimpia küzdelmei. A versenyek befejeztével a küldöttségek gyorsan csomagoltak, s ki-ki elindult haza. A tarsolyokban arany-, ezüst-, bronzérmek sorakoztak. No és tengernyi tapasztalat, amelynek elemzésére ezután kerül majd sor. Általához vélemény, hogy megfelelő akkli- matizáció után jó eredményeket lehet elérni Mexikóban. A mieink is úgy vélekednek, hogy a magaslati levegő nem jelentett különösebb akadályt, viszont a levegő magas páratartalma annál inkább zavarólag hatott. A mexikói sportjátékokon szerepelt magyar versenyzők egyébként már tegnap kora délelőt megérkeztek Budapestre. Kedden reggel ritkán látott nagy fogadóközönség gyűlt össze a Ferihegy, repülőtér nagycsarnokának teraszán. A fogadók között ott voli Egri Gyula, az MTS elnöke, Te- rényi Imre, az MT3 elnökhelyettese. A sportküldöttséget szállító hatalmas KLM-gép pontosan 8.40- kor landolt a betonon, s egy perccel később a gép ajtajában már meg is jelentek a Mexikóból érkezett sombreros sportolók. A hírügynökségek jelentése szerint a játékok befejeztével a különböző sportágak versenyein 16f; első helyezés talált gazdára. Az utolsó napon történt módosítások után a szovjet sportolók 44 első. 28 második és 19 harmadik helyezéssel állnak az élen. A módosítások egyébként bennünket is érintettek. A hazaérkezett Kozma István elmondta, hogy az eredmény- hirdetésnél közte és a szovjet versenyző között mégsem holtversenyt hirdettek. Kosijevnek adták az aranyérmet, Kozma csak ezüstérmet kapott. A magyar sportdelegáció tagjait hamarosan körülvették a rokonok, a barátok, az ismerősök. A végeredményben sikeresen szereplő csapatunk taglal tegnap már családi körben tarthatták meg az első élménybeszámolókat a mexikói nemzetközi sportjátékokkal kapcsolatban. ASZTALITENISZ NB I A Vasas mindkét csapata nyert Zaragozában edzett a Ferencváros A ferencvárosi labdarúgók/ közül azok, akik tagjai volta’fc a Lipcsében szerepelt válogatott csapatnak, csak aludni érkeztek meg vasárnap este az NDK-ból Budapestre. A ferencvárosi fiúk ugyanis már hétfőn reggel 9 órakor magasba emelkedtek azzal a repülőgéppel, amely a Ferencváros csapatát Spanyolországba vitte. A zaragozai mérkőzésre Lakat Károly edző a következő játékosokat jelölte ki: Takács, Szikinger, No- vák. Mátrai, Páncsics, Havasi, Horváth, Szűcs, Szőke, Varga, Albert, Rákosi, Katona és Fenyvesi dr. A csapat Barcelonáig repülőgépen utazott, onnan autóbuszon folytatta útját Zaragozáig. Tegnap már a mérkőzés színhelyén edzettek a ferencvárosiak. A vendéglátó spanyol városban nagy érdeklődéssel várják a Ferencváros csapatát. A Marca című spanyol újság arról ír, hogy a Zaragoza nagy változtatásra készül a zöld-fehérek ellen. Négy-öt helyen is megváltozik az összeállítás, nyilván azért, mert vasárnap a bajnoki fordulóban 2:0 arányú vereséget szenvedett a spanyol csapat. Lakat Károly nem tervez különösebb változást. A legutóbbi bajnoki fordulóban szerepelt tizenegy lép majd pályára, azzal az elhatározással, hogy olyan eredményt érjen el, amely után a magyarországi visszavágón a zöldfehér csapat biztosítani tudj? majd a továbbjutást a Vásárvárosok Kupájában. A magyar nemzetközi bajnokság miatt csak néhány mérkőzést játszottak az asztalitenisz NB I-ben. A Kaposvári Vasas férfi és női együttese a bajnoki pontokért küzdött. Ez alkalommal mindkettő sikerrel. A nők Kaposváron arattak biztos győzelmet A Bp. Petőfi nem késztette különösebb erőkifejtésre Vinczé- nééket. A férfi gárda Egerben vendégszerepelt A kiesójelölt Eger ellen nem volt nehéz dolga a kaposvári csapatnak. Három héttel a befejezés előtt kis híján megszületett a Kaposvári Lendület abszolút bajnoksága. Az MTK női csapata ugyanis szombaton és vasárnap Pécsen szerepelt. Szombaton este az MTK— PEAC találkozón az ötödik szettig jutottak a csapatok. Itt már 12:4- re vezetett a PEAC, s már-már a mérkőzés győztesének látszott, amikor a nagy köd miatt a játékvezető beszüntette a mérkőzést. A PEAC-győzelem azt jelentette volK. VASAS—BP. PETŐFI 16:4. Gy.: a Horváthné, dr. Vin- ezéné páros, a Gundiné, Sze- reezné páros, Horváthné (4), dr. Vinczéné (3), Gundiné (3), Szereczné (3), ill. a Varga Bajnok páros és Varga (3). K. VASAS—EGER 15:5. Gy.: az Ivusza, Nagy páros, a Balázs, Dómján páros, Ivusza (4), Nagy (4), Balázs (3). Dómján (2), ill. az Echtepán, Kovács páros (2), Kovács (2), Harth. na, hogy a Lendület bajnok, meri a kórházi csapat ezen a héten szombathelyen is biztosan Ä^ert. Megkérdeztük az illetékeseket a félbeszakadt mérkőzéssel kapcsolatban, s azt a választ kaptuk, hogy a szabályok szellemében újrajátszás következik. A fordulónak volt egy kellemetlen kaposvári vonatkozású eseménye is. Hazai pályán szenvedett vereséget a K. Ruhagyár csapata. A forduló eredményei: K. LENDÜLET—SZOMBATHELYI HALADÁS S* (8, 11, 5) A IC Lendület csapatából ez alkalommal is hiányzott a sérült Koncz. Ennek ellenére biztosan nyertek a kórháziak. A csapatnak nem volt gyenge pontja. Komáromi, Fenyves és Vermesné játéka azonban kiemelkedett a mezőnyből. MOSONMAGYARÓVÁR—K. RUHAGYÁR 1:2 (5, 12, —8, —7, 10) • a után nagyon belelendültek a kaposvári lányok, akik már-már megfordították a mérkőzést. A döntő szettben azonban a főiskolás csapat volt a nyugodtabb, és ezzel nyert. A ruhagyári együttesből Esküdt, Ferenc és Unyatinszky játéka dicsérhető. További eredmények a Nyugati csoportban: MTK—Pécsi Dózsa Sd, Postatávíró—Sz. Spartacus 3:2, OSC— János-kórház 3:0 (játék nélkül), Bp. Építők—PEAC 3:1, Győri Dózsa—Beloiannisz IX FELHÍVJ S! A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR értesíti mindazokat a helybeli és vidéki férfi dolgozókat, akik az őszi cukorgyártási idényben munkát kívánnak vállalni, felvételük miatt jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. J Vidéki dolgozóknak szállást és napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosít a gyár. j Kereseti lehetőség munkahelytől függően: 2000—2600 Ft-ig. MAGYAR CUKORIPAR Kaposvári Cukorgyára (6463) ___________________________________ R ÖPLABDA Majdnem megszületett a K. Lendület bajnoksága A PRÓHIRDETÉSE GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, leányunk, Parrag Lászlóné Visnyei Erzsébet 35 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése november 2-án, csütörtökön délután 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (148688) * * * Az MSZMP Somogyszentpál községi alapszervezete, Somogyszentpál Községi Tanács Végrehajtó Bizottsága és a Marcali Járási Tanács Végrehajtó bizottsága tudatja, hogy Farkas Lajos, a Somogyszentpál Községi Tanács vb-elnöke hosszas betegség után elhunyt. Elvtársunkat és munkatársunkat november hó 2-án 10 órakor a marcali temetőben helyezzük örök nyugalomra. Az elhunytat a községi pártszervezet és a községi tanács saját halottjának tekinti. (6498) Első kiadású Kékes tv, egy Vörös Szikra magnetofon rádióval, ugyanott egy cseh gitár edacLó. Cím: Kaposvár, Arany János u. 4L Línkai. ________________(148583) E ladó egy kétszemélyes rekamié, két fotói, kerek asztal, tv-asztal, sodronyos vaságy, Kaposvár, Damjanich u. 1/a. I. em. _ í._________(148576) N agy, 20 m hosszú, 8 m széles istálló, hosszú téglapaj tá val lebontásra eladó. Vasgerenda, príma épü- lefcfa, a tetőszerkezete 2 családi ház építésére szükséges anyagot tartalmaz. Esetleg fizetési kőny- nyítcssel is eladó. Érdeklődni Cseré ni a, Dózsa u. 1. (148575) Eladó kétszobakonyhás családi ház, végig cerruentlapos, 800 n-öl teleikkel. Ar megegyezés szerint. Bő na Márton. Mosdós, Hunyadi János U. __29.___________(148561) O rion televízió és mosógép eladó. Kol- lin, Kaposvár, Máj us L U. 41._______(148574) C saládi ház 800 nÖ1 telekkel és egv kétlovas hintó eladó. Kapo&fő. Kossuth Ia- jos U. 9».?. - (143563) Bélatelep, Kossuth Lajos u. 48. sz. nyaraló edadó. Megtekinthető vasárnapokon 10—16 óráig. Belterületen lakottan házat, öröklakást vennék. Araj am;., kát: »-Jutányos Ár« jeligére 148560« számra a hirdetőbe.______ F ehér zománcozott asztaltűzhely, Kalor kályha eladó. Kapus- vár, Sétatér u. 63. Haláleset miatt méhek és ház eladó Se- gesden. Érdeklődni: Stropeüc Sándornál, Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 67. Épülő társasházban 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni a 14-334 telerfotnaaámon. (118637) Jutában, Árpád u. 11. sz. ház beköltözhetően eladó, ugyanott 15 000 db új tégla, épületanyag és Danuvia motorkerek- pár is eladó. (148598) Garázs építéséhez szalufa, használt hullámpala és törött tégla olcsón eladó. Kaposvár, Marx Károly u. 16/a, telefon: 12-856. _________(148600) 2 24 n-öl házhely eladó. Érdeklődni lehet délután. Kaposvár. Géza ti. 23. (140594) Kombin áltszekrény, tükör, diner, asztal, 4 szék eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 8. fszt. Érdeklődni délután 3-tól. <143551) Kis vaskályha eladó, Kaposvár, Géz U. 26._________(118687) Piros ülőgarnitúra védőhuzattal együtt eladó. Németh László, Kaposvár, Zalka Máté u. 13. (148589) Lakóház mellé kéj:' i- lettel, 1500 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Csököly, Rákóczi u. 89. sz. alatt. Érdeklődni: Csököly, Petőfi U. 24. (143593) Kombinál (szekrény, ágynemű tartó, fotelok olcsón eladók. Kaposvár ,48-as ifjúság u. 7., m. earn. 7._______ S iófok és Balaton- földvár között telket vagy összkomfortos villát vennék »Készpénz-« jeligére értesítéseket a kiadóba kérek. (1171) Danuvia motorkerékpár jó állapotban eladó. Kaposvár, Sör- ház u. 13. (143590) Jawa Ideái jó állapotban eladó. Artim Lajos, Nagyszakácsi. __________(U37) Warszava személygépkocsi, keveset futott, eladó. Kaposvár, Sétatér u. 63. _________________(148570) W artburg legújabb 6000 km-reft eladó. Megtekinthető Kaposvár, Jókai u. 10. alatt 17 órától. (U65) Elcserélném nagyméretű kétszobás összkomfortos alacsonybérű lakásomat két- vagy két és félszobás, lehetőleg központi fütéses új lakásért. Cím: Szilágyi, Kaposvár. Zrínyi u. 16.______________(143577) E lcserélném belvárosi egyszdba^kom- fortos lakásomat hasonló kétszobásért megegyezéssel- Címeket: 148580. számra a hirdetőbe. (148530) Albérleti szobát, esetleg konyhával családnak keresek a textilművek környékén. Ajánlatokat: 148595. számra a hirdetőbe;__________(148595) L osztályos kislányom mellé iskolá- bakísérot keresek. Szira Sándorné, Kaposvár, Kinizsi Pál U. 26. (148626) Két megbízható személy üres szóba- konyhás albérletet keres. Ajánlatokat: 148636. számra a hirdetőbe (143636) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A vártnál nehezebben győztek a Táncsics- kosarasok Befejezéshez közeleg a bajnokság a kosárlabda NB libán is. Ezen a héten a Táncsics együttese Baján vendégszerepeit. A kedvezőtlen időjárás miatt a meccset teremben játszották. A szabad téren edző kaposvári csapat tagjai elég nehezen találták fel magakai az új környezetben, s csak nagy küzdelem után győzött a Táncsics, a vártnál jóval kisebb arányban. K. TÁNCSICS—BAJAI VÍZÜGY 68:65 (36:32) Gádor (12), Karácsonyi (14, — Gróh (2) — Dukai (6), Biti (23). Csere: Török (9), Miha- lovics (2), Juhász. A mérkőzés elején meg.il 1 e tőd öt ten kezdeti a kaposvári csapat, s ekkor némi előnyre tettek szert a hazaiak. Aztán belelendültek a mieink, néhány pontos előny! harcoltak ki, s ezt végig tartani tudták az önmagát felülmúló lelkes bajai csapattal szemben. A megyei II. osztályból jelentjük Kikapott az Északi csoport listavezetője Már a cím elárulja, hogy nem volt meglepetés nélküli a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának e heti fordulója. Az ordacsehi csapat, amely már-már biztos bajnoknak számított, Buzsákon szenvedett vereséget. Csakhogy a csehiek nem tudták ezt elviselni. A 89. percben, amikor fütty után gólt ért el az ordacsehi csapat (a játékvezető természetesen nem adta meg a gólt), csúnya jelenetekre került sor a pályán. A végén az ordacsehiek levonultak. Tóth Gy. játékvezető öt perc várakozás után lefújta a meccset, amelynek folytatása ezek szerint a szövet ségben következik. Egy mérkőzés elmaradt. A somogyszobiak hiába várták Kadarkút csapatát, a vendégek nem érkeztek meg. Nagyberki—Nagyberény 7:0 (4:0). Nagyberki, 200 néző. V.: Bakonyi. A vendégek ,csak. percekig . t-udták feltartóztatni a hazai csapat- sorozatos rohamait. A mutatott játék és a helyzetek alapján az eredmény hízelgő a nagyberényi csapatra. G.: Vajda (4), Nyíró T (2), Somogyi. Stágl József Balatonkeresztúr—Balatoni enyves 3:1 (3:0). Balatonkeresztúr, 300 néző. V.: Karádi. A megfiatalított hazai csapat határtalan lelkesedéssel játszott, és megérdemelten győzött a végig sportszerű mérkőzésen. G.: Szabó, Cziklin, Varga. ill. Kolip. B.-kérész túr ifi—B.-fenyves ifi 3:0. Ifj. Horváth Mihál: Buzsák—Ordacsehi 1:0 (1:0). Bu- zsák, 200 néző. V.: Tóth Gy. A végig izgalmakban bővelkedő mérkőzésen az első félidőben rúgott góllal már-már győztesnek látszott a buzsáki együttes, amikor a vendégek vélt sérelmükre hivatkozva egy perccel a befejezés előtt levonultak a pályáról. G.: Hosszú. Takács Ferenc Barcsi Vasas—Csokonvavisonta 1:1 (1:1). Barcs, 50 néző. V.: Buzsáki. Izgalmas első félidő után álmos, unalmas második negyvenöt perc következett. A döntetlen megfelel a látottaknak. G.: Buko- vics, ill. Pápa. Kocsis János Balatonlelle—Böhőnye 3:2 (3:0) Balatonlelle, 100 néző. V.: Darázsi. A lelleiek már 3:0-ra vezettek, amikor az 58. percben Horvátho a bíró utánrúgásért kiállította majd a 67. percben Kenéz sérülés miatt elhagyta a játékteret. A megfogyatkozott hazaiak ellen a vendégeknek sikerült szépíteniük G.: Kenéz (3, egyet 11-esből), ill Szabó, Kulcsár. Hajas Gyulr Felsőbogát—Iharosberény 3:2 (1:1). Felsőbogát, 100 néző. V.: Hardi. A hazai csatárok jobban kihasználták helyzeteiket. A bogát! csapat megérdemelten győzött a lelkes vendégek ellen. G.: Sipos III. (2), Lieber, ill. Boronics, Borsodi (11-esből). Tóth Ferenc Fonyód—Somogy jád 5 :l (3:0) Fonyód. V.: Radnai. A hazaiak szinte tetszés szerint érték el góljaikat, s ha nem fékeznek le. akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. G.: Csapó (2), Far- j kas B., Farkas J., Vida, ill. Kovács (ll-esből). Molnár Lajos Balatonszárszó—Gölle 3:1 (1:1). \ Balatonszárszó, 200 néző. V.: Ti- I szagáti. A bajnokság végére fel- I javult balatonszárszói csapat is- j mét jól játszott. Az elbizakodott i vendégek akár nagyobb arányban i is kikaphattak volna, mert a szár- j szói Varga még egy ll-est is elhibázott. G.: Varga (2), Deiner, ill. Kiss. B.-szárszó ifi—Gölle ifi 3:1. Csapó JózsBalatonkiliti—öreglak 1:0. Gyékényes—Beraátfice 6:3. A Zala megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz kőműveseket, segédmunkásokat, kubikosokat, valamint 5 épületlakatost és elektromotorokhoz értő, gyakorlott villanyszerelőt. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Zalaegerszeg, Berzsenyi u. 30. (46939) A Kaposvári Állami Gazdaság zaranypusztai telephellyel szakkép zott juhászt keres november 1-i belépéssel. Lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: Topo- nár, Dénesmajorban. (143579) A Lengyeltóti és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet azonnali belépésre szakképzett ruházati bolti eladót keres a somogyvári 21. sz. iparcikk-boltjába. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a lengyeltóti áfész ig. elnökénél. (C488) Gyári új LAZ 690-es típusú autódarura vizsgázott kezelőt felveszünk, kaposvári és Balaton- parti munkahellyel. Fizetés megegyezés szerint. Szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Somogy megyei Épület-szakipari Vállalat, Kaposvár, Petőfi tér 3. (148606) Kőműves, ács, vízszerelő, villanyszerelő, asztalos, lakatos, vasbetonszerelő szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat azonnal felveszünk. Lakást biztosítunk, vidéki munkahelyeken külszolgálati költséget térítünk. Cím: Élelmiszeripari Javító—Szerelő és Szolgáltató Vállalat, 6. sz. Gyáregysége, Budapest, IX., Soroksári út 48. (3675) A Kaposvári Kefeanyag-kiké- szítő Vállalat mielőbbi belépéssel fölvesz szakképzett géplakatosokat karbantartási munkára. Jelentkezni lehet a vállalat tmkr irodájában. (118617) Kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat (16 életévet betöltött fiúkat is) kubikosokat, festő, fűtésszerelő, villanyszerelő, tetőfedő, bádogos, parkettás szak- és betanított munkásokat, rakodókat, azonnali belépéssel felveszünk. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Bp., IX., Viola u. 45. sz. ala.tt a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán. (5093) Az ÉVM 26. sz. Állami Építőipari Vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ KÜMÜ VÉS, ÁCS, KÖVEZŐ, FŰTÉSSZERELŐ, IV- és LÁNGHEGESZTŐKET, VASSZERKEZETI LAKATOS szakmunkásokat, KUBIKOSOKAT, betanított kövezöket, SEGÉDMUNKÁSOKAT. TERMELŐSZÖVETKEZETI TAGOKAT szerződéssel alkalmazunk. Bérezés: teljesítménybér. Szállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés: DUNAÚJVÁROS, Kenyérgyár utca 1. (6191) A VBKM 11. sz. Kaposvári Villamossági Gyára azonnali belépésre keres, lakatos, esztergályos, marós szakmunkásokat, férfi és női betanított munkásokat, továbbá vizsgázott fűtőket és sa- lakozó segédmunkásokat. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat nyugdíjas kazánfűtőket keres felvételre. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 52. 14. életévüket betöltött leányokat könnyű nappali munkára felveszünk. Magyar Pamutipar, Budapest, ív. kér., Erkel u. 30. Tel.: 293-820. (3671) CSEREPKAL'TIAS szakmunkásokat és építő segédmunkásokat fölvesz a Kaposmérői Épílő'oa>i Ktsz. (6189) Megvételre felajánlunk: 1 db G—35-ös gumikerekű traktort, (3 db üzemképtelen) 1 db UTOS 45 tip. vontatót, 1 db Valdiinirecz T—38-as vontatót, 1 db U—4/66 tip, billenős-plítás légfékes pótkocsit. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni telefonon: 11-132. KAPOSVÁR ÉS VIDÉKE ÁÉTAT ÁNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET (148532)