Somogyi Néplap, 1967. november (24. évfolyam, 259-284. szám)
1967-11-05 / 263. szám
SOMOGYI NÉPLAP 3 Vasárnap, 1967. november & Orvosi rendelőt, bölcsődét avattak Kaposváron Körzeti orvosi rendelőt és bölcsődét avattak tegnap városunkban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jubileumi ünnepségsorozata alkalmával. Bár hetekkel ezelőtt megkezdődött már a rendelés a Ságvári úti új körzeti orvosi rendelőben, hogy mielőbb a betegek szolgálatába álljon, az avató ünnepséget tegnap délelőtt rendezték meg. Dr. Stamutz József városi főorvos a megjelent vendégek előtt ismertette megyénk egészségügyi hálózatának fejlődését, amelynek éppen egyik állomása az új Ságvári úti körzeti rendelő. Társadalmunk nagy gondot fordít az egészségügyi hálózat korszerűsítésére, továbbfejlesztésére, ennek s a lakosság lelkes összefogásának az eredménye az új rendelő. Aktívákat jutalmaztak meg a megyei pártbizottságon Bensőséges ünnepségen jutalmazta meg a megyei pártbizottság ipari osztálya az oktatásban, a közgazdasági elemzésben, a beruházásiban, az építőiparban, a munkások élet- és munkakörülményeinek javításában legtöbb segítséget és támogatást adó társadalmi aktívákat. Szikszai László ipari osztályvezető a megyei párt- bizottság nevében megköszönte a meghívottak eddigi áldozatos tevékenységét, s azt kérte, hogy ugyanilyen lelkesedéssel vegyenek részt az új irányítási rendszer adta feladatok megoldásában. A megyei párt-vb nevében értékes tárgyjutalmat adott át Suri Sándornak, az SZMT titkárának, Farkas Imrének, a Kaposvári Ruhagyár csúcstitkárának, Cyörék Sándornak, a Kaposvári Cukorgyár párttitkárának, Szabó Jánosnak, a Dél-magyarországi Fűrészek igazgatójának, Rajta Mihálynak, a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat igazgatójának Hortobágyi Ist- vánnénak, a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat párttitkárának, Tüsér Pálnak, a Beruházási Bank párttitkárának, Inka Sándornak, a Tanácsi Építőipari Vállalat igazgatójának, Borovszky Vilmosnak, az SZMT közgazdasági bizottsága vezetőjének és Nagy Imrének, a Kaposvári Tejipari Vállalat párttitkárának. A megjutalmazott aktívák nevében Surt Sándor mondott köszönetét. A mártírokra emlékeztek Az 1956-os ellenforradalom áldozataira emlékezve Budapest népe szombaton fő- város szerte megkoszorúzta a mártírok sírjait és emlékműveit Virággal díszítették a budapesti pártház védelmében elesettek emléktábláját is. Az emlékezők virágot helyeztek el a Kerepesi teme; tőben nyugvó mártírok sírjára, majd a fegyveres erőknek az ellenforradalom elleni küzdelemben hősi halált halt tagjai sírját keresték fö-1. A tizenharmadik havi Az első félévben a fogyasztási szövetkezetek versenyében első lett a Böhönye és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. A múlt esztendőben 1 159 000 forint nyereséget értek el. Ez évben már kilenc hónap alatt 1 194 000 forintot tett ki a gazdálkodási nyereség, s ez 356 000 forinttal több, mint s terv. A kiskereskedelem 11, a vendéglátóipar 9 százalékkal ért el nagyobb forgalmat a tavalyinál. Már biztos, hogy a dolgozók megkapják a tizenharmadik havi fizetést nyereségrészesedésként. Ha a verseny mdzgalmá részét; a tagszervezést, részjegybefizetést, a társadalmi munkát és a könyvterjesztési feladatokat, társadalmi megbízásokat is elvégzik, akkor nyugodtan várhatják a megyei verseny értékelését. Kiosztották a Gyógyszertár Vállalat pályadíját (Tudósítónktól.) A Gyógyszertár Vállalat központja pályázatot hirdetett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából gyógyszerészek számára. A pályázóknak “A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatása a magyar gyógyszerészeire« című témát kellett feldolgozniuk. A beérkezett munkákat elbírálták, s úgy határoztak, hogy az első díjat nem adják ki. A második díjat — 1200 forintot — Incze László somogysámsoni gyógyszertárvezető kapta. A vállalat 500 forintos különjutal- mát Bakán Zoltánná, a kaposvári 1-es gyógyszertár dolgozója kapta. Az avató ünnepség részvevőit a Zója nevelőotthon tanulói rövid műsorral és virággal köszöntötték. Tegnap reggel érkeztek meg az első vendégek az új 4. számú bölcsődébe, amelyet az északnyugati városrészben építettek föl. A hatvanszemélyes új bölcsőde a legkorszerűbb igényeket is kielégíti, költségei mintegy négymillió forintra lúgnak. A kora délutáni órákban tartották meg a bölcsőde avató ünnepségét, amelyen Tóth János, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese köszöntötte a vendégeket. A városi tanács vb nevében átadta az új létesítményt a város legfiatalabb lakóinak, majd a szomszédságban elhelyezkedő, nemrégiben felavatott új óvoda kicsinyei műsorral köszöntötték az átadási ünnepségen megjelent vendégeket Fizet az ÁB Az Állami Biztosító kárszakértői befejezték a termelőszövetkezetek földjein az idei jég-, árvíz- és fagykárok felmérését. A jégverés az idén az átlagosnál kisebb területen, 139 000 kát. holdon pusztított. Sok termelőszövetkezet szenvedett több milliós kárt. A jégkártérítés összege csaknem 200 millió forint Árvíz-, tűz- é^> viharkárok megtérítésére több mint 60 millió forintot fizettek, illetve fizetnek. A közös gazdaságokban tíz hónap alatt mintegy 240 000 állat hullott el, illetőleg került kényszervágásra. Az állatkárokra 200 millió forint térítést fizetett ki a bizosító. A megye legnagyobb áruháza lesz a siófoki Ismét bontanak Siófok központjában. A régi üveg- és porcelánbolt, a vasüzlet és az irodák helyén a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat november 8-án kezdi meg a munkát: az Idegenforgalmi Hivatal mellé épül a megye legnagyobb áruháza. A legmodernebb építési és berendezési módszerekkel épülő kétemeletes áruház előreláthatólag 1969-re készül el, és a nyári szezonban már árusít. 10,5 millió forintba kerül az eddigi költségvetés szerint az áruház, amelyben ruházati. vas-műszaki és kultúrcikkeket egyaránt árusítanak. Válasz A HIVATAL PACKÁZÁSAI című cikkre Vasárnapi számunkban glosszát írtunk arról, hogy az Ingatlankezelő, Közvetítő és Felújító Vállalat napközben többször is hazahívta az északnyugati városrész lakóit próbafűtésre, műszaki átadásra stb. A hazarendelés indokolatlan volt, mert a jelzett események rendre elmaradtak. Németh Gyula, az IKV igazgatója válaszolt cikkünkre. Megállapította, hogy a fölvetett problémával egyetért, bírálatunkat jogosnak tartja. Hozzátette azonban, hogy az IKV ezekben az esetekben más szervek hibájából, illetve utasítására rendelte haza a dolgozó embereket. A próbafűtés például azért maradt el, mert a Beruházási Iroda többszöri jelzés ellenére sem végeztette el határidőre a kazánház hiánypótlási munkálatait. A garanciális műszaki felülvizsgálatra pedig azért nem került sor, mert a Beruházási Iroda illetékesei »elfelejtették«, hogy a Honvéd utca 28-as ház felülvizsgálata már hónapokkal előbb megtörtént. Az IKV az ö téves felszólításukra rendelte haza fölöslegesen a lakókat. FELKÉSZÜLÉS AZ ŰJ MECHANIZMUSRA A% idő sürget A délelőtti értekezlet sűrű cigarettafüstje még most is levegőtlenné teszi a szobát. Az emberek csak rövid időre jönnek be ide, a Kaposvári Villamossági Gyár párt- irodájába. A délelőtti műszak a végéhez közeledik. Ilyenkor mindenki siet. Aki először ül le az asztal mellé, tizennyolc esztendeje dolgozik ugyanazon a munkahelyen. Kardos Ferencnek hívják. Ezt mondja: — Az nálunk a baj, hogy a vezetők keveset beszélnek az új mechanizmusról. Nekem az a véleményem, hogy két hónappal a bevezetés előtt egy kicsit nagyobb mozgolódásra lenne már szükség. Az ember sok mindent hall a televízióban, a rádióban, olvassa az újságokat. Ilyenkor jó lenne tudni, hogy ez vagy az az intézkedés hogyan érvényesül majd a mi vállalatunknál, milyen hatással lesz a munkára. — Azt jelenti ez, hogy az elveket, a kereteket ismerik az emberek, csak a gyakorlati hatásukat nem látják? — Igen. Az irányelveket ismerjük, de a vállalati gcn- dokat csak sejtjük. Nem mond nekünk senki semmit. — Mit kérdeznének ilyen beszélgetéseken ? — Sokat hall mostanában az ember a negyvennégy órás munkaidőről. De pontosat nem tud senki mondani Bennünk az él az új mechanizmusból, amit a múlt évben a pártoktatáson hallottunk. Azonkívül alig esett róla szó. És közben ilyen dolgokat tapasztalunk, mint a napokban is. Közölték az emberekkel, hogy aki nem vette még ki a szabadságát, az másnaptól ne jöjjön be, mert nincs anyag. — Sűrűn előfordul anyaghiány? — A hónap elején alig dolgoznak valamit az emberek. A hónap végén meg hajrá van. — El lehet ezt képzelni az új mechanizmusban is? — Nagyon rossz következményei lesznek ennek. Pedig meg lehetne ezt a problémát is oldani. Ha hónap végére tudnak anyagot szerezni, miért nem tudnak a hónap elejére is? Amikor nem lenne ez a sok túlóra meg a célprémium. Egyelőre fogalmam sincs, hogyan tudják ezt majd megoldani a vállalatnál. Most már illene beszélni a kollektív szerződésekről, de nekünk még senki sem szólt Pedig azt hiszem, a munkások nagyon várják már azt az értekezletet, mert a szerződésen kívül sok mindenre szeretnének választ kapni az új mechanizmussal kapcsolatban — Az a baj nálunk, hogy nem készítették elő megfelelően az új mechanizmus bevezetését — kapcsolódik a beszélgetésbe Gondek Károly. — Lehet, hogy van elképzelése a vállalatnak. Én ezt nem vitatom, de ebből az emberek csak azt vették észre nálunk, hogy csökkentették a normaidőt. A nagyfeszültségű biztosítók elkészítésére eddig 27,86 perc jutott, most ezt 24,9 percre csökkentették. Az intézkedés okáról az emberek semmit sem tudnak. Amikor viviGazdag ősz a Dráván Még javában tart a nagy őszi halászat a Dráván és a holtágakban, a barcsi Drávái Határőr Halászati Tsz azonban 79 mázsa hal híján már teljesítette egész évi tervét Naponta harmincán járják a vizet a feszülő perlonhálókkal, és mindig bő zsákmánnyal térnek vissza a termelőszövetkezet központjába. A jövő év januárjától már a halászati tsz tulajdonába kerülnek azok a tavak is, amelyeken eddig csak bérben halászott a szövetkezet Így 76 kataszteri hold víztükörrel gazdagodik a htsz. Sulin György elnök szerint ez lehetővé teszi, hogy folyamatosan elláthassák Kaposvár piacát is. Ugyancsak jövőre szeretnék megvalósítani régi tervüket: halászcsárdát nyitnak. A folyamatos és eredményes halászat biztosítéka az évente szükséges ivadék kitelepítése. A tervezett 51 helyett az idén 75 mázsa tenyészpontyot szórtak az általuk halászott vizekbe. A hat évvel ezelőtt alakult halászati szövetkezet eredményei évről évre javulnak, r z idén már 50 forintot szeretőnek osztani munkaegységen ként Naponta gazdag zsákmánnyal érkeznek a halászok. Villamosított vasútvonal A Moszkva és Prága közötti tasútvonal teljesen villamosít . .aiután az Ukrajnán áthaladó 50 - kilométeres szakasz villamosít is elkészült. Az említett szakasz volt az utolsó része annak » transzkontinentális főútvonalnak, amely Kelet-Európát Kelet-Szibé fiával (KrkuUzk) összeköti. Ennek hossza mintegy 8000 kilométer. megláttam ezt a munkalápé kon, kérdeztem a műhelyvezetőtől, miért történt ö sem tudott választ adni rá. — Hogyan vélekednek ezután az emberek az új mechanizmusról? — A dolgozók sokat várnak tőle. Hozzám mint csoportvezetőhöz sokszor jönnek, és ilyenkor sokat tatkozunk. Ezeknek a táknak egy közös kicsengése van: akik jól dolgoznak, azok megtalálják a számításukat Akik nem, azok kevésbé. A baj csupán ott van, hogy a jó munkához az akaraton kívül másra is szükség van: anyag kell, jó műszaki ellátás. Az anyag- ellátás hiányosságairól nálunk már azt mondják, hogy ezeket objektív nehézségek okozzák. De vajon a porcelánellátás — mert nálunk az a fontos — objektív akadályok miatt késik? És ilyen körülmények között hogyan dolgozzanak szívesen az emberek? — Ha ezután is így látnak el bennünket anyagokkal, akkor bizony nagy nehézségeink lesznek az új mechanizmusban — veszi át a szót Maries János esztergályos. — A munkások látják ezt Mérgelődnek miatta, de hol mondják el? Dolgozhatna jobi'-an is az anyagosztály. Hiszen ha van anyag, csak akkor lehet követelni ,ió munkát. — Neked mi a véleményed a minőségről — kérdez közbe Kardos Ferenc. — Tudod te is, hogy sokat kellene ezért még tenni. Érdekünk lesz, hogy versenyképes árut állítsunk elő. Most ezzel nincs baj, de a technika fejlődik. És csak túlórázásokkal meg célprémiumokkal nem lehet mindent mego’dani. Gondok Károly ezt teszi hozzá: — Az a baj, hogy nálunk még mindig csak így vetődik fel a kérdés: »Tessék mondani, mi lesz, hogyan lesz az új mechanizmusban.■« A pártirodán délelőtt az új mechanizmus előkészületeiről vitatkoztak az emberek. Benc Nándor párttitkártól azt kérdeztem, hogyan áll a vállalat az előkészítéssel? Így válaszolt: — A hónap közepén a vállalat vezetői a szakszervezeti és a párttikárral vitatja meg az intézkedési tervet. November végére elkészítjük a közös intézkedési tervet — S hogyan vélekednek erről az emberek? — Gondolkodik mindenki. A szemlélet eddig az volt hogy majd mindent megold az új mechanizmus. Most már a legtöbb helyen ezt hallani: a mechanizmusban nekünk kell megoldani a feladatainkat. S erre föl kell készülni. A felkészülést a munkások irgetik a legtürelmetleneb- büL Kercza Imre
