Somogyi Néplap, 1967. november (24. évfolyam, 259-284. szám)

1967-11-05 / 263. szám

SOMOGYI WßPLAP

4

Vasárnap, 1.967. november S.

Itthon játszik a Táncsics, Nagykanizsán a Kinizsi

Nem tartogat különösebb érdekességet a somogyi NB Il-es csapatok számára a labdarúgó NB II hajrája. Az elsőség kérdése — amelyben hosszú időn át szerepet játszott a K. Táncsics csapata már eldőlt. A Győri Dózsa a Nyugat: csoport bajnoka lett. A másik kérdésre, hogy mely csapatok esnek ki az NB n-ből, még ugyan nem kaptunk feleletet, de ez a kérdés nem érinti sem a Táncsics, sem a K. Kinizsi csapatát. Így aztán bizonyos fokig érthető, hogy az utóbbi időben alaposan megcsappant a nézőszám a kaposvári NB n-es mérkőzéseken.

Tegnap már szóltunk a délnyugati NB III izgalmasnak ígérkező bajnoki, hajrájáról. E csoport somogyi csapatai közül a K. Vasas és a Lábod most idegenben szerepel. A Vasas Pécsre utazik a Steinmetz SE-hez, a Lábod pedit* Bonyhádon küzd a bajnoki pontokért. Mind a Vasasnak, mind a Lábodnak nagyon jól jönne akár csak egy döntetlen is. A Siófoki Bányásznak már nem elég az egy pont a Mohács ellenében, ha a

November 6-án a két kaposvári NB Il-es csapat közül a

a K. Táncsics

játszik hazai pályán. Az együttes a tavalyi sorstársat, a Győri MÁV DAC-ot fogadja, amellyel együtt estek ki az NB I B-ből. A győriek még úgy sem tudtak szerepelni az idei bajnokságban, mint a kaposvári együttes. A két csapat találkozójának valamelyes' presztízs jellege van. A mérleg

siófokiak át akarják lépni az NB

II küszöbét.

A marcali csapatok közül ezen a héten a Latinka SE játszik hazai pályán. A Latinka ellenfele az Sz. Spartacus. A szombathelyi csapat még Marcaliban is esélyes. /. Marcali VM Andráshidán játszik. Ezen a találkozón nagy szerepe lehet annak, hogy az andráshidaia- kat fenyegeti a kiesés réme, a Vörös Meteort pedig nem.

nyelve valószínű a Táncsics javára billen. Nagy kérdés azonban, hogy tud-e javulni a kaposvári csapat a legutóbbi hetek játéka óta. Ha nem, akkor a győri együttesnek is esélyt kell adnunk.

A K. Kinizsi

a Nagykanizsai Bányász csapatához utazik. A kanizsaiak gyengébb rajt után fokozatosan lendültek bele, s ma már jó középcsapatnak számítanak. Nagykanizsán a bányász csapat látszik esélyesebbnek annál inkább, mert a cukorgyári együttes nem a legjobb összeállításban lép pályára.

kitűnő volt, mindössze 3,80 kg-oi fogyott le. Egész úton kitűnő volt az ellátás, és ez nagyban hozzásegített ahhoz, hogy a vállalt feladatomat teljesíteni tudjam — mondta Schirilla.

A Budapest—Moszkva közötti táv lefutása '»■ősbemutatónak-« számit. A sport történelmében az eddigi legnagyobb teljesítményként a Párizs—Strassbourg közötti 635 kilométeres táv szerepel. Ezt az utat többen is megtették már.

Arra a kérdésre, hogy milyen érzéssel vágott neki a több mint 2200 kilométernek, a magyar sportoló így válaszolt:

— Biztos voltam a dolgomban, mert másképp el sem kezdtem volna. Az 1952 óta megtett töbt mint hetvenötezer kilométer ugyanis elegendőnek látszott arra, hogy ezt a nagy célt is elérjem.

További terveiről így nyilatkozott:

— A rendelkezésemre álló időbő’ minél többet akarok arra felhasználni, hogy megismerkedjem Moszkvával, a szovjet emberekkel, a szovjet sportolókkal.

Schirillát egyébként rengeteg helyre, üzemekbe, gyárakba, városokba hívták meg. elhalmozva azzal a kéréssel, hogy minél töbt élménybeszámolót tartson.

Sportemberek kitüntetése november 7. alkalmából

A Magyar Testnevelési és Sportszövetség november 7., a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából kitüntetéseket adományozott a sportban élenjáró aktíváknak. Országszerte több százan részesültek kitüntetésben. Ennek somogyi vonatkozása a következő:

A Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója kitüntető jelvényt kapta: Csizi József (Nagyatád), Mészer János (Karód), dr. Körme ndy István (Lengyeltóti), dr. Bánk József (Kaposvár), dr. Mészáros Ferenc (Kaposmérő).

A Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója kitüntető jelvényt kapta: Bodó Károly, László Ferenc (Kaposvár) Horváth János, Sótonyi László (Csurgó), Széli András (Bala- tonboglár), Dietzel Ede (Tab), Vojkcwics István (Nagyatád), Nyakas Zoltán (Marcali).

A Kilián Testnevelési Mozgalomban végzett eredményes munkáért plakettot kapott: Stettner Miklós (Kaposvár), Kovács Erzsébet (Kaposvár) Lőrincz János (Karád), Fonyó- di Tibor (Andocs), Horváth József (Marcali), Tóth Gábor László (Böhönye), Sebjenics László (Marcali), Szabó Zsolt (Igái), Plantek Júlia (Bolhó), Horváth Sándor (Barcs), Szűcs Róbert (Kéthely), Szabó József (Tab).

Beszél a „szuper maratoni

A szovjet lapok s azok a tízezrek, akik látták Schirilla Györgyöt futni Budapesttől Moszkváig »szuper maratoni futó-« névve^ tüntették ki a Vasas sportolóját. Mint arról már beszámoltunk. Schirilla két nappal a tervezettnél korábban megérkezett Moszkvába. A különleges képességű sportembernek most már arra is van ideje, hogy nyilatkozzék. Az MTI tudósítójának elmondta, hogy különösen a nagy futás második és

harmadik napján volt nehéz a táv megtétele. Kenderesnél, illetve Hajdúszoboszlónál a 30 fokos hőségben elég lassan fogytak a kilométerek. Ugyancsak nehéz volt a Ívovi szakasz. Ekkor a tervezett 60 kilométer helyett csupán tizenhat kilométerrel jutott előre. Érdekes, hogy a Kárpátokban viszonylag könnyen ment a futás. Egészségi állapota szinte egyáltalán nem sínylette meg a megerőltető versenyzést. Közérzete is

NB m... NB ra...

Nehéz ellenfeleket kapnak a somogyi csapatok

SPORTMŰSOR

Akad még javítanivaló—de előre is léptek

az ifjúsági labdarúgók második vonalában

Huszonegy ifjúsági csapat két- esüportos bajnokságban küzd hétről hétre a bajnoki pontokért. Nem a Nemzeti Bajnokságban vagy a megyei L osztályban szereplő együttesek ifigárdája ez a huszonegy csapat» hanem a második vonalbelieké. Ama együttesek utánpótlása nő ezekben a csapatokban, ahol a »-nagy csapat-« csak a megyei II. osztályú bajnokságban foglal helyet.

Pár évvel ezelőtt született a kezdeményezés, alakultak ifjúsági csapatok a második vonalban is. Az idén már huszonegyre nőtt az ificsapatok száma. Jövőre még több lesz, mert most már csak olyan csapatok indulhatnak majd a megyei II-bcn is, amelyeknek van ifjúsági együttesük. Azok a sportkörök. amelyek már korábban elkezdték. nem fájlalják ezt a szigorítást. ök maguk a megmondhatói, hogy érdemes az ifjúságiak: kai törődni. A két-három év előtt' ificsapatokból ma már több tucat játékos szerepel az első csapatban

Mit tükröz a második vonalbeliek idei bajnoksága? Azt, hogy zökkenők még ma is akadnak. Különösen ilvenkor — amikor ? felnőtt mérkőzéseket is korán kel' kezdeni — fordul elő, hogy el-el- maradoznak ifimeccsek. Vrerv egT tucat olyan eset fordult elő idei baűioki évben, amikor a zöld asztalnál kellett odaítélni a bajnoki pontokat, mert a zöld gyepen

nem találkoztak az ifjúsági csapatok.

Mindamellett van előrelépés is. Nemcsak azzal bizonyítható ez; hogy megszaporodott a csapatok száma, hanem a mérkőzések szín vonala is fejlődésről tanúskodik. Éppen ezért érdemes volt elkezde ni.

A megyei n. o. ifibajnokság ál lása

Északi csoport

1. Fonyód

18

12

4

2

61 Ä2

21

2. Buzsák

18

10

2

6

50:34

21

3. B.-fényvés

18

9

3

6

44 :34

2x

4. Balatonlelle

18

9

3

6

41:33

2.

5. Nagyberény

20

8

6

7

26:14

2C

6. B.-keresztúr

19

6

5

8

36:38

1.

7. Karád

19

8

1

10 38:42

1'.

8. B.-szárszó

20

7

3

10

37:46

1

9. Balatonkiliti

18

7

2

9

26:33

16

10. öreglak

18

7

2

9

27:57

IC

11. Gölle

18

6

2

10

31:55

1<

12. Somogyjád

18

6

1

11

28:39

lí

Déli csoport

1. H.-szentgyörgy

15

10

2

3

39:22

21

2. Iharosberény

14

9

2

3

36:24

20

3. Kutas

14

9

1

4

27:14

L

4. Gyékényes

15

7

4

4

38:23

11

5. Kadarkút

14

6

1

7

14:20

1.'

6. Tapsony

14

5

2

7 32:23

7. Cs.-visonta

16

4

2

10

20:48

IC

8. Vése

15

3

3

9

27 :34

9

9. Berzence

15

4

1

10 23:48

9

NOVEMBER 6., HÉTFŐ Röplabda

NB H: K. Lendület—Beloiannisz (női), Kaposvár, Kórházpálya, 9 ó. K. Dózsa—Veszprém, Kaposvár, Dózsa-pálya, 11 ó. Kosárlabda

NB II: K. Táncsics—Szegedi Postás, Kaposvár, Dózsa-pálya,

9.30 6.

Teke

Megyei bajnokság: K. Építők— Helyiipar, Kaposvár, Epítők-pá- lya, 8 ó.

Labdarúgás

NB II: K. Táncsics—Győri MÁV DAC, Kaposvár, Kinizsi-pálya,

13.30 ó. Nagykanizsai Bányász— K. Kinizsi, Nagykanizsa, 13.30 ó.

NB III: Siófoki Bányász—Mohácsi TE, Siófok, 13.30 ó. P. Helyőrség—K. Vasas, Pécs, 13.30 ó. Bonyhád—Lábod, Bonyhád,

13.30 ó. M. Latinka SE—Szombathelyi Spartacus, Marcali, 13.30 ó. Andráshidai MEDOSZ—Marcali Vörös Meteor, Andráshida,

13.30 ó.

Megyei bajnokság. I. osztály: Balatonboglár—Csurgó, Balaton- boglár, 13.30 ó (Darázsi). Taszár —Kapoly, Taszár, 13.30 ó (Tolnából). Tab—^Lengyeltóti, Tab,

13.30 ó (Szerecz). K. Építők— Nagyatádi Somogyi B. SE, Épí- tők-pálya, 13.30 ó (Varjas). Za- márdi—Babócsa, Zamárdi, 13.30 ó CKiszelák). Nagyatádi Konzerv —K. Vasutas, Nagyatád, 13.30 ó (Hardi). Barcs—K. V. Lobogó.

Barcs, 13.30 ó (Farkas). Somogy- tamóca—K. Dózsa, Somogytarnó ca, 13.30 ó (Zalából).

IL osztály: Bala tonf enyves— Balatonkiliti (Kovács II. J.). öreglak—Buzsák (Horváth Z.). Karád—Balatonszárszó (Bodó II. L.). Gölle—Fonyód (Műdig). So- úiogyjád—Balatonlelle (Feren- czy). Böhönye—Balatonkeresztúr (Ignáczy I.). Ordacsehi—Nagyberki (Polai), Berzence—Vése (Baranyából). Gyékényes—Barcsi Vasas (Bálint). Tapsony—So- mogyszob (Ronga), Kadarkút— Kutas (Horváth J.). Toponár— Felsőbogát (Karádi). Iharosbe- rény—Homokszentgyörgy (Bod‘ I.).

Kispályás labdarúgás

November 7. Kupa döntő: Kaposvár, Dózsa-pálya, 12.30 ó.

NOVEMBER 7., KEDD

Röplabda:

NB II: K. Ruhagyár—Győri Dózsa (női), Kaposvár, Tanítóképző, 12 ó.

Kispályás labdarúgás

November 7. Kupa döntő: Kaposvár, Dózsa-pálya, 12.30 ó.

Üszás

November 7. Kupa. a Somogy megyei Úszó Szövetség ünnepi versenye Tolna, Fejér, Vas, Zala. Veszprém és Somogy megye úszóinak részvételével. Kaposvár, fedett uszoda, 10 ó.

Asztalitenisz

Megyei ifjúsági és serdülő tí- zekbajnokság, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 9 ó.

GYÁSZJELENTÉS

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett i élesé gém, édesanyára, nagyanyánk, Szabó Jánosné Horváth Mária 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 8-án, szerdán fél 12 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (143752)

* * *

Mély fáj dalommal tudatj uk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, özv. Vegh Józsefné életének 73. évében f. hó 2-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 8-án, szerdán délután 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család.

(148738)

» • *

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, a batéi Tsz Építőipari Vállalkozás dolgozóinak, jó barátoknak, az V. épület lakóinak, ismerősöknek, akik szeretett fiúnk, vőnk, a legdrágább férj és édesapa ifj. Csobod István temetésén részt vettek, virágot hoztak, vagy részvétüket egyéb módon kifejezték, ezúton mond köszönetét a gyászoló család.

(1190)

• * ♦

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyám, leányunk, Tóth Józsefné (Gyékényes) temetésén részt vettek. A gyászoló család.

(1196)

Nagyon szép fehér hálószobabútor sürgősen eladó. Kaposvár, Május 1. u. 21. (hátul az udvarban).

Költözködés miatt eladó kombináltszek- rény, ágyak, szőnyeg, új asztali tűzhely, új kályha, asztal, fotelok. Kaposvár, Rózsa Ferenc utca 6. földszint.______________(1193)

10 db 6 m-es vasgerenda, 5—6 m hosz- szú rönkök (deszkának, lécnek fűrészelhető) eladók. Kapos- vár, Engels utca 10.

200 n-öles telek eladó fizetési könnyítéssel. Érdeklődni Kaposvár, József utca 7. sz.

_____________(4516)

R

ózsaújdonságok (bokor-, futó-, babafajták), gladiólus, tulipán. jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székely rózsakertészet. Budapest, HL, Vörösvári 'út 18. Szállítás postán__________ (851)

H

ázhely eladó Kaposváron, a szigetvári főútvonalon, 377 n-öl 25 000 Ft-ért, öntözhető, kertészetre alkalmas, 1000 n-öl föld megegyezéssel eladó. Érdeklődni: Zrínyi

utca 15. Putnokiék- nál, 17 órától, vasár- nap egész nap. (J154)

Eladó hordozható cserépkályha (új), szeméttároló edények 30 Ft-ért, 5 db mosóüst (fatüzel éses), mosókádak, mosódózsa, mosósajtár, lugozó, merítőlapátok, pad. Honvéd u. 24/a. házfelügyelőnél.

_____(1156)

K

ombináltszekrénv, asztal nyolc székkel, fali könyvszekrény, éléskamra-felszerelés, üvegek, rosenthalj étkészlet eladó. Kaposvár, Rákóczi tér 12.________________(1175)

2 db fotel eladó. Kaposvár, Barassó u. 34. sz. (148673)

Kadarkúton, Árpád utca 19. és 21. szám alatti ház, egyenként 550 n-öles telekkel együtt eladó. A 19. alatti négyszobás,

konyhás, spájzos, ebből 2 szoba italbolthelyiség. A 21. s/.árn alatti háromszobás, konyhás, spájzos, melléképületekkel. Állomástól 3 perc. Érdeklődni lehet a helyszínen. (4513)

Kaposfőn, a főút mentén házhely és szőlő eladó. Érdeklődni: Kossuth Lajos u. 79. alatt. (1168)

Tojóhibrid jércék, Nick-Chick fajta 240

db-os garantált tojás- hozammal beszerezhetők: Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezettől Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. telefon: 11-262. (148645)

Balatonlellén vagy^ környékén vennék telket, esetleg ikerépítéshez társulnék.

«-Sürgős-« jeligére a nagykanizsai hirdetőbe. (57849)

Egy fehér mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Temesvár u. 20. (148678)

Elköltözés miatt eladó kétszobás, gázos magánház az> rn- nali beköltözéssel

Nagykanizsa, Árpád

út 31. Csutorás.

_____

B

alatonon, Boglárról Szántódig parti telket vennék. Készpénz

van. Ajánlatokat

148697. számra a hirdetőbe kérek. (143697)

Szép, megkímélt 1600-es Simca eladó. Új Trabantot beszámítok, Combi előnyben. Beleg, Petőfi u.

74. _______________(4517)

9

00-as Wartburg műszakilag jó állapotban eladó. Megtekinthető Kaposvár, Kölcsey u. 57. Nov. 5-, 6- és 7-én, 17 óra után. (148685) 1102-es Skoda üzemképes állapotban 12 000 Ft-ért eladó. Hedre- hely, Kossuth u. 51.

VEGYES

Társas családi ház építéséhez Balaton- földvár központjában társakat keresünk. Siófoki Ingatlankeze- lő Vállalat. qi69)

Épületfa, léc, stuka- t úr deszka, padlásdeszka, parketta kapható Gimesi fakereskedőnél, Kapos »'ár,

Sallai u. 3.

______(1164)

É

pülő társasházban 1968-ban beköltözhető háromszobás, központi fűtéses II. emeleti lakásomat átadnám. Érdeklődni: Kaposvár, Ságvári E. u.

2. _______________(148603)

Személygépkocsigarázs kiadó. Kaposvár, Losonc utca 9.

Az öreglaki Kertészeti Mg.

Tsz

eladásra felkínál

1 db jó karban levő

4 tonnás Diesel- tehergépkocsit,

továbbá 10 db 2— 3 éves sodrott csikót. Eladási ár megegyezés szerint. (6497)

Kukorica

és más termények

VÁMDARÁLÁSÁT

(iparengedéllyel)

vállalom.

KISS LAJOSNÉ, Kaposvár, Szek- fű u. 18.

Újsághirdetést felveszünk

A SOMOGYI NÉPLAP A NÉPSZABADSÁG ÉS A MEGYEI LAPOK RÉSZÉRE.

TANÁCSOT, FELVILÁGOSÍTÁST ADUNK!

SOMOGY MEGYEI LAPKIADÓ VÁLLA LÁT

Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. földszint. Telefon: 11-512 (3-as

mellék) és 11-516.

Őszi-téli ajánlatunk a FOGYASZTÓI SZÖVETKEZETEK szaküzleteibál és áruházaikéi!

CIPÓK:

Férfi száras bőrtalpú Férfi száras gumitalpú Női száras gumitalpú Női száras bőrtalpú Női száras posztócipő Gyermek száras bőrtalpú,

23—26 sz-ig.

Fiú száras bőrtalpú 31—34 sz-ig. Leányka 31—38 számig

KÖTÖTTÁRUK ÉS FEHÉRNEMŰK:

Nylon harisnya

Női krepp-nylon harisnyanadrág Gyermek krepp-nylon harisnyanadrág Férfi pulóver (pamut)

Férfi yersey pulóver (több fazonban és divatszinekben) Fiú yersey pulóver több fazonban és színben

295—324 Ft-ig. 151—167 Ft-ig. 146,— Ft 300,— Ft 99—131 Ft-ig.

77,— Ft 153,— Ft 138,— Ft

31—38 Ft-ig. 85,— Ft

70—90 Ft-ig. 130,- Ft

240,— Ft 80—140 Ft-ig.

Gyermek tréningnadrág

28—52 Ft-ig.

Női kombiné

hazai és import, több színben

120—140 Ft-ig.

Férfi Handling

60—79 Ft-ig.

Férfi »-Tisza-« barhend ing

89—132 Ft-ig.

Női flanell hálóing

121,— Ft

Női szatén ágykabát

124—136 Ft-ig.

KONFEKCIÓ:

Férfi öltöny (kártolt)

350—480 Ft-ig.

Férfi öltöny (fésűs és műszál- szövet)

550—1500 Ft-ig.

Férfi zakó (habszivacs)

350—500 Ft-ig.

Férfi télikabát (gyapjú)

800—1400 Ft-ig.

Férfi télikabát (habszivacs) Teddybeer galérral

*00—1900 Ft-ig.

Női télikabát (gyapjú)

600—1200 Ft-ig.

Női télikabát (velúr és bükié szövetből)

1100—1500 Ft-ig,

Női télikosztüm szőrmcgallérra.

850—1000 Ft-ig.

Fiú és leányka telikabát gyapjúszövetből szőrm ('gallérral

300—800 Ft-ig.

NAGY RAKTÁRKÉSZLETBŐL MOST KÖNNYEN VÁSÁROLHAT!