Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)

1967-10-17 / 246. szám

Kedd, 1967. október 17. 5 SOMOGYI NEPIAP Ismerkedjünk az új tsz-törvénnyel (I.) Ami új a tsz-törvényben MŰVELŐDÉS — szórakozás Csiky Gergely Színház: Lábad községben 18 órakor: HAKOM TAVASZ. Kétségtelen, hogy az 1959. évi 7-es számú törvényerejű rendeletben s azóta számos egyéb jogszabályban is vannak rendkívül fontos rendelkezések, maradandó elvek a nagyüzemi társas gazdálkodásról. Mindezek a jogszabályok elősegítették annak id'ajén a mezőgazdaság szocialista átszervezését, majd pedig a fiatal termelőszövetkezetek fejlődé­sét, erősödését. Az utóbbi években azonban a jogalkotás elmaradt a termelőszövetkezeti mozgalom előrehaladása mögött. A tsz-ek többsége gyorsan kinőtte az említett jogsza­bályok adta kereteket, s az a helyzet állt elő, hogy maguk a rendeletek váltak már bizonyos szempontból a további fejlődés aka­dályaivá. Az élet egyre sürgetőbben követel­te a régebbitől eltérő, az új követelmények­nek megfelelő, korszerű szabályozást. A termelőszövetkezeti törvény pontosan meghatározza a tsz-ek helyét a népgazdaság­ban az új mechanizmus körülményei között, elhárítja az akadályokat a termelőszövetke­zetek eredményes, önálló vállalati gazdálko­dásának útjából. A működéssel, a gazdálko­dással, a szervezeti élettel kapcsolatos jog­viszonyokat s az intézmények rendjét úgy állapítja meg, hogy erősíti és továbbfejleszti a szocialista termelési viszonyokat. Számol azokkal a várható változásokkal is, amelyek a tsz-ek működésében és gazdálkodásában, a gazdaságirányítás reformja nyomán bekövet­kezhetnek. A termelőszövetkezet fogalma A törvénynek az eddigi szabályozással szemben lényeges eltérést mutató egyik fő rendelkezése az, amely meghatározza a ter­melőszövetkezet fogalmát. Kimondja, hogy a termelőszövetkezet a tagok önkéntes szemé­lyi és vagyoni társulása útján létrehozott szocialista nagyüzem, amely önálló, vállalat- szerű gazdálkodást folytat, s egyúttal a pa­rasztság társadalmi szervezete is. Ebből kö­vetkezik, hogy vezetésében és egész működé­sében az eddiginél következetesebben kell érvényesülnie a szövetkezeti demokrácia és a vállalatszerű gazdálkodás sajátos egységé­nek. A tagságé a közös vagyon, tehát maga alakítja lei belső igazgatási rendjét, a jog­szabályok keretei között a tsz szervezeti föl­építését, s természetesen saját maga választ­ja, bízza meg vagy jelöli ki a tsz vezetőit. A szövetkezeti demokrácia teljességéhez azonban hozzátartozik az is, hogy a tagok kötelesek is végrehajtani az előbb vázolt el­vek szerint meghatározott szabályokat és a tsz vezetőinek rendelkezéseit. A tsz-ek tevékenységi köre A termelőszövetkezeti törvénnyel egyidejű­leg alkotta meg az országgyűlés a földjogi törvényt. Ez a törvény a tsz-törvénnyel együtt, szilárdabbá és egységesebbé teszi a közös szövetkezeti vagyont, s biztos alapot nyújt a gazdálkodás továbbfejlesztéséhez. Üj szellemben rendelkezik a tsz-törvény a nagy­üzemi társas gazdaságok tevékenységi köré­ről is. Az az elv érvényesül benne, hogy az üzemi tevékenység segítse elő a nagyüzemi gazdálkodás fejlesztését, a gazdasági erőfor­rások kihasználását, a tagság folyamatos fog­lalkoztatását, a közös gazdaság, a lakosság és a népgazdaság szükségletének kielégítését természtesen a jövedelmezőség követelmé­nyeinek megfelelően. Kimondja a törvény azt is, hogy a tsz-ek egy vagy több feladat meg­valósítására más termelőszövetkezetekkel társulva is gazdálkodhatnak. A társulásban részt vehet más szocialista szervezet is, s a termelőszövetkezet hasonlóképpen csatlakoz • hat bármilyen egyéb, szocialista szervezetek már meglévő egyesüléséhez vagy közös vál­lalatához. Alapvető változást jelent a törvénynek az a rendelkezése, hogy a termelőszövetkezeti tagok munkadíját, az alkalmazottak alapbé­rét, továbbá az elhasznált forgóeszközök ér­tékét, az értékcsökkenési leírást és a föld­járadékot termelési költségként kell elszá­molni. Igen nagy horderejű az is, hogy a törvény kimondja: háztáji föld illet meg min­den tagot, aki teljesíti a termelőszövetkezet előírta munkaminimumot. Egyik leglényege­sebb alapelve a törvénynek, hogy a háztáji és a közös gazdaság szerves egység, közöttük sokrétű, kölcsönös együttműködést célszerű kifejleszteni. Csak kerettörvény A termelőszövetkezeti törvény úgynevezett kerettörvény. Nem szabályoz tehát mindent részletekbe menően, hanem tág lehetőséget ad ahhoz, hogy a termelőszövetkezetek maguk rendezzék belső működésüket, sajátosságaik­nak, adottságaiknak és szükségleteiknek meg­felelően. Ily módon jelentékenyen növekszik a saját alapszabály szerepe, szűkebb térre szorulnak vagy csupán iránymutató javaslat- jellegűvé válnak a végrehajtási rendelkezé­sek. A tsz-törvény lehetőséget ad a vezetés színvonalának javítására, s arra is, hogy a tagság teljes mértékben éljen jogaival, mind­ezek rév í kiteljesedjék a szövetkezeti de­mokrácia. G. F. Következik: MIT JELENT A TSZ-EK ÖN­ÁLLÓSÁGA? OKTÓBER 17 Kedo Hedvig A Nap kél 6.05, szik órakor. Hold 16.39, nyug­16.53 A kél nyug­szik 4.51 óra- I kor. — Átültetett szarvasmar­ha-szívbillentyű. A New York Medical Colloge cí mű szaklap hírt ad egy mű­tétről, amelynek sorár, szarvasmarha-szívbillentvűt ültettek át egy emberbe. A műtét a New York-i Flo­wer Fifth Avenue kórház­ban történt, és a beteg már lábadozik. Milyen lesz az időjárás? Várható .dó járás ma estig: Északon felhőátvonulások, né^ hány helyen kisebb eső. Délen kevesebb felhő, eső nélkül. Meg­élénkülő déli, délnyugati szel. Az évszakhoz képest meleg idő tovább tart. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet ma ál­talában 18—23 fok között, a pá­rás, ködös helyeken 15 fok körül lesz. — BESZÉLJÜNK MA­GUNKRÓL címmel vidám, zenés esztrádműsort rendez­tek tegnap este a böhönye i művelődési otthonban. Az orosz és szovjet szerzők mű­veiből összeállított műsort a Fonómunkás Kisszínpad és a Latinka Művelődési Ház iro­dalmi színpada mutatta be. MOZIK Vörös Csillag: HAMIS PfilVZ. Színes, szélesvásznú francia— olasz—sj n ny ol film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Ki a ba­rátod? Előadások: 5 és 7 óra­kor. (X. 18-ig.) * 1 * * Szabad Ifjúság: NASZÉJSZA­KA ESŐBEN. Színes, széles­vásznú NDK filmmusical. Kor­határ nélkül. Kísérő műsor: Attrakció. Előadások 4, 6 és 8 órakor. (X. 18-ig.) televízió Budapest 17.58: Hírek. — 18.05: Ifjúság. Fiatal költők versel. — 18.75: Műszaki fejlesztés, egyéni ér­dek. Riportműsor. — 13.55: Üj könyvek. — 19.00: Utazás a Föld körül. Laosz. — 19.30: Esti me­se. — 19.40: Húsz perc dzsessz. — 20.00: Tv-hiradó. — 20.20: Dr. Schlüter. 4. A sziget. (10 éven felülieknek.). — 21.15: Show- hivatal. A könnyű műfaj ri­valdája. — 22.05: Tv-hiradó, 2. kiadás. — Somogyi szakemberek kitüntetése. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Eil- nöksége a Munka Vörös Zászlaja rendjellel tüntette ki Vaskó íjászlót, a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat üzem­vezetőjét, Dohány Imre igaz­gató a Becsület jele rendje­lét, Tóth József brigádveze­tő Hősi munkáért érdemér­met, Asztalos István trakto­ros és Punyi István üzem­vezető Kiváló munkáért ér­demérmet kapott a Barátság kőolajvezeték építésében és üzembe helyezésében való részvételért. — VIDÁM SZÜRETI FEL­VONULÁST és mulatságot rendeztek vasárnap délután a kaposmérői úttörők. A hangulatos rendezvényen sok szülő is részt vett. Az el­adott tombolajegyek árából országjáró kirándulásra men­nek a kaposmérői kisdiá­kok. — A Nagy Októberi Szo- cialL.'a Forradalom 50. év­fordulói’nak tiszteletére teg­nap a Kisipari Szövetkeze­tek Székházában Ki tud töb­bet a Szovjetunióról címmel vetélkedőt rendeztek. A szellem i vetélkedő részvevői IHúságl szocialista brigádok voltak. 80 ÉVE, 1887. október 17-én halt meg Gustav Robert Kirchhoíf német fizikus. Eredményesen foglalkozott a szilárd és cseppfolyós testek mechani­kájával, a hővezetés elméle­tével, hidrodinamikával, elek­trodinamikával, tliermodina- mikával, mágneses és elek­tromos jelenségekkel. Ne­véhez fűződik a Huyghens- elv matematikai megalapozá­sa, a Kirchhoff-féle hősugár­zási törvény, valamint a Kirchhoff-féle áramelágazási szabályok. Legnagyobb ered­ménye azonban közeli barát­jával, Bunsennel tett felbe­csülhetetlen jelentőségű fel­fedezése, a színképelemzés és a spektroszkóp feltalálása. A színképelemzést hihetetlen pontosságúvá fejlesztette, amellyel kimutatható az anyag parányi jelenléte és összetétele, nemcsak Föl­dünkön, hanem az égitestek viszonylatában is. Az eljárás egy egész sor, addig ismeret­len elem felfedezéséhez ve­zetett. Kirchhoffot — akinek a legnevesebb fizikusunk Eötvös Lóránd is a tanítványa volt — a Magyar Tudomá­nyos Akadémia is tagjává vá­lasztotta. — Nagy teljesítményű gé­pekkel szerelték föl a 13. sz. AKÖV siófoki telepét. A ba­latoni útépítésnél a vállalat 28 szovjet típusú teherautója és 25 dömpere dolgozik. Zágráb 9.40: Iskola-tv. — 14.50: Isko- la-tv. — 18.00: Hírek. — 18.30: A nagyvilág a képernyőn. — 19.10: Temafor. — 19.54: Jó éj­szakát, gyerekek! — 20.00: Tv- híradó. — 20.40: Dokumentum. — 20.55: Játékfilm. — 22 25: Hí­rek. ; — SZOVJET TÁJAK, VA­ROSOK címmel művészi fo­tókból és reprodukciókból kiállítás nyilik holnap dél­után a Pamutfonó-ipari Vál­lalat Kaposvári Gyárában. A kiállítást november 7-ig tart­ják nyitva. — Teljesítették felajánlá­sukat a berzenceiek. A Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 50. évfordulójának tisz­teletére hirdetett versenyben tegnap a berzencei Jobb illet Tsz befejezte a vetést, összesen 1420 holdon tették földbe a kalászosok magját. — A Dél-dunántúli Aramszol­gálati Vállalat értesíti a lakossá­got, hogy 1967. október 18-án 6— 12 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban: Zalka Máté u.* a Rákóczi tértől a Gorkij utcai vasútkereszteződésig, továbbá a Laktanya utcában. (117969) APRÓHIRDETÉSEK GYÁSZJELENTÉS özv. Véghelyi Kálmánné és leánya, Irén ezúton is tudatja mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb férj és édesapa, véghelyi káljyian MÁV nyug. főszertámok 1967. október 15-én váratlanul el­hunyt. Temetése 19-é.n 15 órakor lesz a Nyugati temető ravatalo­zójából. Kaposvár, 1967. október 16. A gyászoló család és a ki­terjedt rokonság. (1Q32) Egyszobás, konyhás ház, melléképületek­kel, 200 n-öl telekke. eladó. Kaposvár, Haj­nal u. 18. (1070) Marcaliban (Rákóczi u. 2.) bútorozott szo­ba kiadó. Ugyarot eladók szép fotelek, párnázott székek, kis­asztal. (1054) Jó állapotban levő zongora eladó. Ér­deklődni lehet: dél­előtt 12-574 telefonon (1065) Egy 14 hónapos üszőborjú és egy 3 éves kisborjas tehén eladó. Kaposdada 32 Steiner Ferenc. (1058) Eladó 4 éves, bor- jas (negatív) tehén. Edde, Fő u. 96. (1069) Eladók kisebb bo­roshordók, sajtár, kád, nagyobb kéziko­csi. gyentyúk, lugas­drót, üst üstházzal. Kaposvár, Kisfaludy U. 22. (1061) Világos modem há- iószobabútur eladó, Kaposvár, Szigetvár: U. 34. (1042) Drohoka biztos ha­tású tyúkszemtapasz. 3,60-ért küldi utasí­tással Horváth drogé­ria, Szombathely. (1053) Somogyjádon, Bocs­kai u. 26. sz. alat , vj állomash .z köze.’ ház­hely épületanyaggal együtt elauó. Érdek­lődni a 25. alatc. (117J89) Somogyváron, Bar­tók Béla utcában az állomáshoz 5 perc­nyire új családi ház 1 kh. belsőséggel e1­adó. Érdeklődni: Fo­dor Sándoréknál. (117993) 1968-ban beköltözhe­tő háromszobás köz­ponti fűtéses első emeleti társasházrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy Zsi­linszky u. 31/b. I. em. 7. (117983) Fonyódliget köz­pontjában levő villa­telket adok azonnal elfoglalható másfél szobás szövetkezeti vagy öröklakásért. Érdeklődni: Kapos­vár, Petőfi tér 2. Vargáék. (117991) Balatonboglár és Balatonmária között telket vennék kisebb vikkendházzal 50 ezer készpénzzel. Ajánla­tokat «-Balaton« jeli­gére a komlói Hirde­tőbe. (125664) Háromszobás csa­ládi ház mellékhelyi­ségekkel, 360 n-öl te­lekkel, termő gyü­mölcsfákkal 120 000-ért eladó. Fonyód, Rózsa u. 27. sz. Megtekint­hető minden vasár- nao de. 10—du. 16 óráig. (117990) Vadonatúj villany­tűzhely olcsón eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 60. II. em. 2. ajtó. (117979) Beköltözhetően el­adó szob konyhás ud­vari különálló ház­rész. Kaposvár, Gor­kij utca 5/a. (117963) Egyszobás, össz­komfortos főbérleti szabadrendelkezésű lakást vennék. Aján­latokat: 117888 szám­ra a hirdetőbe. (117838) Kaposvár, Bem u. 51. alatti ház eladó, azonnal beköltözhe­tően. Tárgyalni: Bem u. 31. alatt.. (117946) Juta, Árpád u. 11. sz ház beköltözhető­en eladó. (117916) Bőrkeményedés, tyúkszem, sarokrepe­dés, lábizzadás, láb­viszketés, hónaljizza- dás elleni hatásos ké­szítmények. Hajhul­lás, hajtörés, korpá- sodás, fejbőrzsiroso- dás, arcránctalanító bőrtápláló, mitesszer, pattanás, májfolt, szeplőfehérítő, arc- fehérítőkrémek felja­vítására méhpempő megrendelhető, pos­tán. Méhész vegvi- kisioaros, Budapest, XIV. Ilka utca 58. (3073) ej vagy használt palát vennék 300—350 db-ot. Értesítéseket- Hampuk Zoltán, Ka­posvár, Laborfalvi Róza u. 77-re kérek. •1,7992) Keveset használt modem kétszemélyes rekamiét két fotellal kis asztalt, könyv- szekrényt világos fá­val és nagy képer­nyős tv-t vennék sür­gősen. Címeket: 11701 számra a hirdetőbe. (11799r Eladó Nagykanizsán két ház 1600 n-öl be­kerített telken, ami­ből 1400 n-öl sorgyü­mölcsös. Kétszoba- összkomfortos lakás vétel esetén beköltöz­hető. Bővebbet: Rit- ser, Csurgó, telefon: 87. (117984) Eladó Zrínyi utca folytatásában, a Ka- pos-hegy legszebb ré­szén három 400 n- öles házhely. Víz, vil­lany van. Érdeklődni Kaposvár, Ezredév u 14/a. (117086) Házhely Sallai ut­cában eladó. Érdek­lődni Kaposvár, Bar­tók Béla u. 21. (1179C3) Kaposvár, Vörös­hadsereg u. 133 sz. alatt, fizetési kedvez­ménnyel 3 és félszo­bás, gazdálkodásra is alkalmas családi ház eladó. (117981) Reggel 7 órától este 7 óráig a Somogyi Néplap részére Dohánybolt (Latinka-ház) Május 1. utca 7. Kétszobás, összkom­fortos házrész ol­csón eladó lakottan, cserével beköltözhető. Érdeklődni minden­nap, Kaposvár, Szi­getvári u. 60. sz. 3. ajtó. _____________(118000) 3 45 n-öl gyümöl­csös, mely házhely­nek is alkalmas Géza utca végén, a ká­polna mellett eladó. Érdeklődni Hortobá­gy iéknáh_______(118011) K özpontban két szo­bából, mellékhelyi­ségekből álló házrész beköltözhetően, fize­tési könnyítéssel el­adó. Kaposvár, Ta­nácsház u. 6. Könyv­kötészet________(113912) K ertes családi ház olcsón, beköltözhető­en eladó. Kaposvár, Hold u. 6. sz. ________________(118021) Vibromat Super szemfelszedőgép el­adó. Meggyes, Kapos­vár, Május 1. u. 27. _________________(118010) T oponáron. Dózsa György u. 43. sz. ház eladó.___________(118916) F ényezett sötét há- lószobabútor ágybe­téttel eladó. Kapos­vár, Micsurin u. (veit Nyár utca) 103. _________________(118002 Ü j nyloncsipke rö­vid menyasszonyi ru­ha, bécsi rövid zon­gora, 2 db kétajtós fényezett szekrény, rekamié, zsúrasztal príma állapotban el­adó. Kaposvár, Vö­röshadsereg u. 13. 14. ajtó, délután 4-től. _________________(118008) F igyelem! őszi szál­lításra most rendeljen szőlőoltványt. Garan­ciát vállalok. Cseme­ge lugasnak valók: Csabagyöngye, szőlős­kertek, afuzáli, sasz- la, Muskát, Hamburg, Mathiász János, Pan­nónia kincse. Kitűnő borfajták: olaszriz­ling, bánáti rizling, leányka, hárslevelű, piros szlanka. otonell: I. oszt. darabja 4.50 Ft. Gyökerezett dele- vári, otelló, 2,50 Ft. Megrendeléseket: »Felelőség« jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe kérek, i (135861) A rigyáci Petőfi Mg. Tsz (Zala megye) ELADÁSRA FELKÍNÁL bükk egységes TŰZIFÁT, űrméterenként 300 Ft­ért, BÜKK DORONG TŰZIFÁT 280 Ft-ért. Bővebb fel­világosítás Rigyác, te­lefon 6. (6457) FELAJÁNLUNK könyvjóváírással átvé­telre vagy megvételre 1 db kv. 91/23 típusú, két állóhengeres légkompresszort, 1 db AKC. SP. ST. dr. Breittend. Danek gyárt­mányú fekvő hengeres légkompresszort. Somogy megyei Ásvány­víz és Szikvízipari V. Kaposvár, Május 1. u. 50. A Böhönyei Vegyesipari Ktsz megvételre felajánlja az alant felsorolt gépeket: Komplett 500-as iaipari gyalugép 1 db Magánjáró tűzifafűrészelő gép 1 db Villany hegesztőtrafó kocsival 1 db Érdeklődni lehet Böhönye, Fő u. 45. sz. Telefon: 15. (6455) Régi pénzeket kere­sek gyűjteményembe. Mozsgai József, Szi- getvár, Csemegebolt. Eladó parkra néző háromszobás, össz­komfortos családi, ház beköltözhetően. Ka- p 'S ár, Damjanich 8/a^ _____________(118024) B alatonfenyvesen 104 n-öLes villatelek eladó. Kaposvár, Damjanich u. 8/a. _________________(118025' E ladó kukoricadará­ló, kúthenger lánc­cal, vödörrel. Kapos­vár, Pázmány Péter U. 20, ___________(118926) P incetégla kocsin­ként 400 Ft-ért kap­ható. Kaposvár, En­gels u. 8.________(1080) C ementáru gyártó gépek, sablonok és cementgyártó hid­raulikus berendezés eladó. Kovács, ce­mentes, Csurgó. ____________________(4464) Virágkedrvelők fe­gyelem! 3 méter ma­gas filodendron igé­nyesnek azonnal el­adó. Póth, Kapói y, Petőfi U. 26. (4163) Felújított 500-as Tra­bant Combi eladó. Kaposvár, Honvéd u. 24. Molnár. (117967) Skoda Oktavia Su­per gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Ér­deklődni 16 órától, Kaposvár, Ady Endre u. 8. udvarban. _____________(117980) P annónia újszerű állapotban 8000 km- rel áron alul eladó. Érdeklődni: Jobbágy, Böhönye, Terebezd- puszta. (117999) 1000-es Skoda MB 5000 km-rel betegség miatt eladó. Rentier Károly, Nágocs. (118004' 350-es Velorex jc állapotban eladó. Né­meth, Somogyvár) italbolt. (4461) Simca 1000-es 40 000 km-rel, kifogástalan állapotban, sürgősen eladó. Kaposvár, Fü­redi utca 92. (1075) Elcserélném marcali központi kétszobás la­kásomat kaposvárién Cím a kiadóban. (1055 Elcserélném ma re kétszobás, összkom­fortos főbér] c:i laká­somat hasonló kapó váriért. Ajánlatoka': 118018 számra a hir­detőbe. (118018) , VEGYtS Elvesztettem pénz­tárcámat, benne ösz- szes irataimmal a So­mogy túri országúton. Kérem a becsületes megtalálót, hogy cí­memre küldje vissza. Kamarás Jenő, So- mogytúr, Táncsics u. 9. 0076) Idősebb házaspárt vagy egyedülálló sze­mélyt eltartanék la­kásért. Ajánlatokat: 117998 számra a hir­detőbe kérek. 017993) Kassai János Ka­posvár, Schönherz Z. u. 85. sz. lakos mar­halevelét elvesztette. A marhalevél adatai: Jkv-i sz: 257/596192. Kiállítás ideje: 1966. március 5. 1 db ló. Születési idő: 1955. augusztus 9. fekete kanca. ismertető jel: BaJ hátsó láb kese. Fenti marhalevelet megsemmisítem, ér­vénytelennek nyilvá­nítom. Kaposvári Vá­rosi Tanács V. B. Me­zőgazdasági és Élel- mezésügyi Oszt. (1067) Szobafestést és má­zolást rövid natár- időr ■* vállalok. Da<nk- háZ3 Tibor, Oszlopán. (U7948)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents