Somogyi Néplap, 1967. július (24. évfolyam, 154-179. szám)
1967-07-14 / 165. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ÁB A ■ 50 SomogglNéplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJ A XXIV. évíolyam 165. szám. 1967. július 14., péntek A Minisztertanács beszámolója feletti vitával folytatta munkáját az országgyűlés Csütörtökön délelőtt 10 órakor folytatta tanácskozását az országgyűlés. Az elnöklő Kállai Gyula bejelentette, hogy napirend szerint a Minisztertanács beszámolója feletti vitát folytatják. A csütörtöki ülésen — amelyen részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a kormány elnöke, Biszku Béla, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai BizottNYERS REZSŐ: ságának tagjai, továbbá a Politikai Bizottság póttagjai és a Központi Bizottság titkárai — az első felszólaló Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára volt. A kormány munkája kifejezi szocializmust építő népünk törekvéseit daságosságot, előmozdítja majd a legfontosabb tervcélok megvalósítását. Persze nem automatikusan, hanem csak akkor, ha megfelelő politikai légkörben cselekedhetünk, ha, jó lesz az irányítás. Gazdasági fejlődésünk üteme egészében megfelelő. Fock elvtárs beszámolójából is kiderült, a gyakorlati élet is bizonyítja, hogy a reform gazdasági és szervezési előkészületei megfelelő ütemben haladnak. Így biztosítható lesz, hogy két-három hónappal az új tervév előtt minden vállalat ismerje az 1968-ra szóló központi jogszabályokat és gazdasági feltételeket, és zavartalanul végezhesse feladatát Az eddigi előkészítő munkát jónak minősítheti az országgyűlés, és ha ezután is minden a tervezett szerint folytatódik, akkor létrejön a reform bevezetésének egyik fő feltétele. A másik fő feltétel a jó politikai légkör, ami nagy feladatok megoldásakor nélkülözhetetlen. Adott-e ez a feltétel? Közvéleményünk döntő többsége ma már felismeri a reform szükségességét, megérti céljait, tehát támogatja is a megvalósítást. Ma már szinte mindenki előtt világos, hogy amit szorgalmazunk, az a szocialista tervgazdálkodás továbbfejlesztése, nem pedig visszaka- p.éarodás a múlthoz; hogy nem a szocialista vívmányok feladásáról, éppen ellenkezőleg, azok jobb anyagi megalapozásáról és jövőbeni biztosításáról van szó. A dolgozó tömegek anyagi érdekeltségét nem most találjuk fel, a kommunisták mindig elismerték, hogy létezik és létezni fog, most csak jobb összhangba hozzuk az általános érdeket és az egyedi érdekeket. Tisztelt országgyűlés! A kormány elnöke széles körű, reális áttekintést adott helyzetünkről, a feladatok számbavételekor pecjig erőteljes cselekvési készséget nyilvánított, s ezek fontos előfeltételei az eredményes kormányzásnak. Megállapítható, hogy a kormány mind a helyzet megítélésében, mind a tennivalók megjelölésében kellőképpen épít pártunk legutóbbi kongresszusára, a Hazafias Népfront-mozgalom széles közvéleményére. Kifejezi tehát a hatszázezemyi kommunista párttagság törekvéseit, és megfelel a szocializmust igenlő párton kívüliek igényeinek. Oly korban élünk, amikor a nemzetközi problémák élet- bevágóak és kikerülhetetle- nek, amikor állást foglalni nemcsak erkölcsi kötelességünk, de elemi érdekünk is. Nem élhetünk csupán önmagunknak. nem lehetünk kifelé tétlenek, mert ez idejét múlt, és azért sem, mert az imperializmus még virulens, és nem korlátozzák országhatárok. Ahol módjában áll, ott politikai eszközökkel nyomja el a népeket, ahol ez már nincs módjában, ott katonai erővel próbálkozik. Meddig folytatódhat ez, mi lehet, az imperializmus elleni 'hatékony ellenszer? — Vetődik fel ismételten a kérdés. Tudjuk, hogy az imperializmus ereje nem korlátlan, hogy már nem uralkodik a világ nagy részén, de változatlanul uralomra tör, s mindig hajlamos arra, hogy erején felüli vállalkozásokat is megkockáztasson, mint ahogy megtette ezt a német—olasz—japán fasizmus is. Századunk egész történelme bizonyítja, hogy az ilyenfajta ármánynak az ellenszere csakis a sorozatos külpolitikai fellépés lehet, a határozott fellépés, amelyet széles nemzetközi tömegerő támogat és megfelelő katonai erő biztosít. Ezen kell tehát munkálkodnunk, összefogva a baráti szocialista országokkal, szélesítve együttműködésünket a világ haladó erőivel, különösen szorgalmazva a nemzetközi politika baloldali erőinek egységét. Ezért helyeseljük, hogy kormányunk teljes súlyával vegyen részt a szocialista országok közös akcióiban, hogy továbbra is aktívan tevékenykedjen az ENSZ-ben, más fontos nemzetközi fórumokon, és szorgalmazza a haladás erőinek nemzetközi összefogását. A gazdasági reform előmozdítja a tervcélok megvalósítását A belpolitikai feladatok :özül a beszámoló joggal he- yezte előtérbe a gazdasági ejlődés problémakörét. E :érdések nagy horderejűek nanapság a politikában, nert az állam egész fejlődőét, s az állampolgárokat gyenként is erősen érintik. Mondanivalóm a továbbiakon a beszámolónak ehhez a észéhez kapcsolódik. A harmadik ötéves terv 'égrehajtása és a gazdasági nechanizmus reformja időién egvbeesik. és a követke- 6 években a két feladaton igyszerre kell munkálkodnia i kormánynak, a vállalatok1 nak, a szöYetkezeteknek és a különböző" intézményeknek. Két ilyen nagy feladattál nehezebb megbirkózni, ,min,t ha csak az egyik feladat'állana előttünk. Éppen ezénf különös gondosságot igényel a kormánytól az, hogy az állami irányítók mindenkor mindkét feladatra tekintettel legyenek, és megtalálják azokat az eszközöket, amelyekkel mind a két ügyet a cél felé vihetik. Az ötéves terv megvalósítása biztosítja a gazdasági növekedést, mentesíti a réformot a nagyobb zökkenőktől, a gazdasági reform viszont fokozza a gazA terv sikere, a reform jó megvalósítása döntően a vállalatokon és a szövetkezeteken múlik Bár akad még félreértés is, akad még aggodalom is bizonyos rétegekben, mégis túlsúlyban van már az igenlés, és előtérbe került a hogyan kérdése. Nem lehet vitás, hogy a mi viszonyaink között a gazdasági reformot csak egyszerre, az egész népgazdaságban egyidejűleg helyes bevezetni, mert a vállalati és ágazati kapcsolatok, kooperációk nagyon erősek, és súlyos gazdasági diszharmóniára vezethetne, ha a különböző ágazatok és vállalatok más-más feltételek közepette lennének kénytelenek működni. A bevezetésben tehát nem helyes sem a részlegesség, sem a fokozatosság. Nagyon is szükséges azonban a fokozatosság az állam gazdaságpolitikai irányító munkájában. A termelési struktúra módosulása elkerülhetetlen, de egyik napról a másikra nem valósítható meg. Ugyanez a helyzet a termelőberendezések korszerűsítésével, a gazdaságtalan termelés kiszorításával, a külkereskedelmi struktúra javításával, a nagyobb jövedelmezőség megkövetelésével. Ezek mindegyike szinte létérdeke a népnek, a társadalomnak, de hirtelen ugrásokkal mégsem juthatnánk előre, meirt ha mindent azonnal akarnánk, csak nehézségeket okoznánk magunknak. Ezzel szemben az a helyes, ha az állam kezdetben minden vállalat számára biztosítja a folyamatos működés lehetőségeit, ugyanakkor a gazdaságirányítás eszközeivel fokozódóan növekvő nyomást gyakorol a gazdaságosság érdekében rájuk, hogy jól sáfárkodjanak a gondjaikra bízott népvagyonnal. Ez a módszer talán lassúbbnak tűnhet, mégis, így előbb célhoz érhetünk. Éppen ezért csak helyeselhetjük a kormány erre vonatkozó szándékait. Az ötéves terv sikere, a gazdasági reform jó megvalósítása döntően a vállalatokon és a szövetkezeteken múlik. A hatáskörök decentralizálásával elkerülhetetlenül együtt iár a felelősség bizonyos fokú decentralizálása. De nem lenne helyes azt képzelni, hogy az állam a jövőben áthárítja a maga felelősségét a vállalatokra. Az állam felelőssége mint eddig, ezután is meglesz a nemzeti jövedelem növeléséért és elosztásáért. Növekszik a vállalati vezetők és a dolgozók felelőssége A vállalati vezetők és dolgozók felelőssége azonban eddig . csak formálisan — és .szükségképpen eltorzítva — "érvényesülhetett a vállalati jövedelmezőséggel kapcsolat- bah. Eddig az állam volt egyetlen igazi felelőse a vállalatok jövedelmezőségének is. Most a vállalatok érdekeltsége révén sok felelőse lesz a jövedelmezőségnek, és több lehetőséget realizálhatnak a nemzeti jövedelem emelése, a népjólét érdekében. Érdemibb ellenőrzésnek kell viszont vigyázni arra, hogv a jövedplmezőség ne tisztességtelen úton, a törvénövekednyek kijátszásával jen. Az állami szervek eddig is segítették, s ezután is segítik a vállalatokat és a szövetkezeteket. A gazdasági munka megszervezése azonban valójában vállalati tennivaló. Csakis a vállalati emberek képesek eredményesen felkutatni és kiaknázni a meglevő tartalékokat, jobban megszervezni a termelést, felhasználni az álló- és forgóeszközöket. Ehhez pedig mindenütt módszeresein kell hozzáfogni, és szakítani kell a (Folytatás a !. oldalon) Elutaztak a szocialista országok párt- és kormányvezetői A szocialista országok pártós kormányvezetőinek budapesti tanácskozásán részt vett delegációk elutaztak hazánkból. A tanácskozás részvevőit Budapestre érkezésük és elutazásuk alkalmával fogadta, illetve búcsúztatta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Ajtai Miklós, a Politikai Bizottság póttagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Benkei András, a Központi Bizottság tagja, belügyminiszter, Péter János, a Központi Bizottság tagja, külügyminiszter és Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. (MTI) Isméi Walter Ulbricht lett az HDK államtanácsának elnöke A Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának első üléséin a köztársaság államtanácsa elnökévé ismét Walter Ulbrichtot választották meg. A minisztertanács elnökévé újból Willi Stophot, az NSZEP Politikai Bizottsága tagját választották. Az NDK népi kamarája elnökévé újraválasztották. Johannes Dieck- mannt. (MTI) Kairóban tanácskozik az arab „kiscsúcs“ Csütörtökön reggel — magyar idő szerint 9 órakor — a kairói Kubbeh- palotában megnyílt az arab kiscsúcsértekezlet. Atasz- szi sziriai államfő megérkezése után ő és a fogadására megjelent három másik elnök — Nasszer, Bumedien és Aref — nyomban megkezdte tárgyalásait. Napirendet a hírügynökségek nem ismertettek. Ma Kairóba várják Mah- gub szudáni miniszterelnököt is. Nasszer, az EAK és Bumedien, Algéria elnöke még Atasszi érkezése előtt csütörtökön reggel újabb megbeszélést tartott. Bumedien tanácskozott Aref iraki elnökkel is. Kairói megfigyelők a haladó arab rendszerek magas szintű megbeszéléseiről arra következtetnek, hogy összehangolják politikájukat az izraeli agrcsz- szió következményeinek felszámolása érdekében. A nyilatkozatokból kitűnik, hogy Algéria és Szíria egyetért a harc folytatásának szükségességével. Eszerint »erélyes forradalmi szellemben« tanulmányozták azokat az intézkedéseket, amelyek az izraeli, agresszió nyomainak eltüntetéséhez és az arab nemzet jogainak megvédelmezéséhez szükségesek. Az algériai és, a sziriai államfő/ egyetértett abban, hogy a harcot — a néptömegek részvételével — győzelemig kell folytatni. Aref iraki elnök az Ahramnak adott nyilatkozatában kifejtette, hogy az igazi veszélyt nem Izrael, hanem az Egyesült Államok jelenti, hiszen »Izrael az Egyesült Államok füttyszavára indul és áll meg, mint egy vadászkutya«. Az arabok természeti kincsekben gazdag területét az Egyesült Államok akarja ellenőrizni. Az iraki elnök az olajemr bargóval kapcsolatban azt mondta, hogy helyt kell állni még áldozatok árán is. Közvetve elítélte Szaúd-Ará- biát, amely újra akar olajat szállítani Amerikának és Angliának. Aref elnök egyébként meglátogatta az EAK-ban állomásozó iraki csapatokat. Khartúmi hivatalos forrást idézve az AFP francia hír- ügynökség arról ír, hogy a korábban Szudán által kezdeményezett összarab csúcs- értekezlet nem fog egyhamar összeülni. A valamennyi arab államfő részvételével megtartandó értekezlet tervének megvalósítása sine die elhalasztották, Bumedien algériai elnök . ugyanis — Az- hari szudáni elnökhöz intézett üzenetében — ez idő szerint fontosabbnak tekintette, hogy az Izraellel közvetlenül, katonailag szembenálló országok erőfeszítéseit hangolják össze, viszoct az ekként tömörült országok nem szívesen fedik fel terveiket mások előtt * * * Az EAÉ vezetői Odd Bull tábornokkal folytatott szerdai tárgyalásaikon fenntartás nélkül beleegyeztek abba, hogy a Szuezi-csatorna övezetében ENSZ-megfigye- lők helyezkedjenek el. A megfigyelők már a hét végén elfoglalhatják állásaikat. A tervek szerint a világ- szervezet mindkét oldalon tizenhat ellenőrt helyez el úgynevezett féligmozgó állásokba. (MTI) Magas szintű latnai értekezlet Moszkvában A katonai körzetek parancsnokai, a haditanácsok tagjai, a katonai körzetek, hadseregcsoportok és flották politikai csoportfőnökei, a szovjet honvédelmi minisztérium és a politikai főcsoportfőnökség magas rangú tisztjei vettek részt azon az értekezleten, amely Moszkvában a napokban zajlott le. Az értekezlet napirendjén az SZKP Központi Bizottsága júniusi ülésén hozott határozatok, illetve az ezekből adódó feladatok szerepeltek. Grecsko marsall, honvédelmi miniszter az értekezleten tartott beszédében a »júniusi plénum« határozataiból a parancsnokokra, a törzsekre és a politikai szervekre háruló gyakorlati feladatokkal foglalkozott. Mint ismeretes, az SZKP Központi Bizottsága júniusi ülésén első napirendi pontként az izraeli agresszió következtében előállt helyzetet vitatta meg, második napirendi pontként pedig jóváhagyta az Októberi Forradalom 50. évfordulójával kapcsolatos téziseket. (MTI)
