Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)

1967-05-04 / 104. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1967. május t. Ötvensxá&alékos kaposvári siker a röplabda női NB H-ben Mátrai, Ferencz, Kiss. Csere- ts-1 posvári csapatból Kiss és Esküdt küdt, Unyatinszki, Orbán. A ka- j játéka emelkedett az átlag fölé. Kikaptak a Dózsa röplabdások Folytatták a női csapatok a röplabda NB II-ben. Hazai pá­lyán ez alkalommal csak a K. Ruhagyár együttese küzdött. Bal­sikerrel. Már-már úgy látszott, hogy a ruhagyári együttes meg­nyeri a meccset, amikor Biczó sérülése megbontotta a sorokat. A játszmák alakulása sejteti, hogy milyen fej-fej melletti küz­delem folyt a Dózsa-pályán a bajnoki pontokért. Idegenben aratott biztos győ­zelmet ez alkalommal is a K. Lendület csapata. A kórházi együttes Szombathelyen szinte erőlködés nélkül győzte le a Spartacus csapatát. K. LENDÜLET—SZOMBATHELYI SPARTACUS 3:0 (12, 10, 7) A Lendület a következő össze­állításban játszott: Koncz, Ba­logh, Kozmáné, Folcz, Sótonyi, Fenyves. Csere: Bereczky, Pet­rus, Kovács Zs. A kaposvári csa­patból mindenki jól játszott. Fenyves és Petrus játéka azon­ban még így is kiemelkedett. SZOMBATHELYI HALADÄS — K. RUHAGYÁR 3:2 (—9, 15, 16 —4, 11) A Ruhagyár csapata a követ­kőző volt: Biczó, Hajas, Serák, Zalaegerszegen szerepelt a K. Dózsa NB Il-es férfi röplabda csapata. Az együttes bár igen jól játszott, mégis balszerencsés vereséget szenvedett. A negye­dik játszmában mérkőzéslabdája volt a kaposvári csapatnak, saj­nos az alkalmat elszalasztottak a dózsások. Magas színvonalú mér­kőzés volt. ZTE—K. Dózsa 3:1 (12, 13, —9, 16) A Dózsa a következő összeállí­tásban szerepelt: Zóka, Bánfai, Tárnái, Burcsa, Farkas, Várko- nyi. Csere: Witz, Gelle, Ángyán. 4 honvéd kosarasok újabb győzelme A kosárlabda NB n rangadó­ján elszenvedett vereség után fo­kozatosan magához tér a Honvéd Táncsics csapata. AZ együttes va­sárnap újabb szép győzelemmel örvendeztette meg híveit. Az Ag­rárgépész együttese jóformán pillanatokra sem tudta kétessé tenni a Táncsics győzelmét. A végén, ha kicsit lendületesebben küzd a csapat, akkor a Tán­csics ismét elérhette volna a száz pontot is. HONVÉD TÁNCSICS— AGRARGÉrÉSZ 87:47 (47:23) A Honvéd a következő összeál­lításban szerepelt: Pankotai (4), Dukai (13) — Karácsonyi (24) — Gádor (8), Gróh (6). Csere: Bíró (4), Szűcs (2), Miliálovics (2), Pa- kot (18), Juhász (2), Török (6), Erdei (i). a Honvéd csapatában elsősorban Karácsonyi, Pakot és Bíró játéka emelhető ki, de a többiek is jól küzdöttek. Kevés gól esett a hétközi NB I-es fordulón Szerdán folytatták az NB I-es csapatok. A hétközi mér­kőzések általában elég láto­gatottak voltak. A csapatok azonban nem igen szolgáltak rá az érdeklődésre. Legalább­is a csatárok nem. Ez alka­Jeges zuhany Svédországban Kezdetben csak szűkszavú je­lentés érkezett, azóta azonban megjött Svédországból a Fe­rencváros labdarúgócsapata is. A zöld-fehér labdarúgók, akik ma Dunaújvárosban bajnoki mérkőzést játszanak. maguk sem értik, miként történt, hogy a Ferencváros együttese 8:2 (5:1) arányú súlyos vereséget szenve­dett a svéd labdarúgó-váloga­tottól. A magyar bajnokság listave­zetőjének rangja van. Éppen ezért érte az a megtiszteltetés, hogy a svéd nemzeti tizenegy partnerül választotta. Mi taga­dás, Svédországban csalódást keltett a Fradi játéka. Az ered­mény itthon is. Magyarázat van. Jeges, havas, síkos, csúszós volt a pálya. De vajon a svédeknek nem?.. .. Mindenesetre szakvezetőink szá­mára figyelmeztető kell hogy legyen a Ferencváros svédor­szági kirándulása. Vagy talán valóban csak kirándulás volt? .. lommal gólszegény mérkőzé­sek voltak. Kora délután meglepetéssel kezdődött. A Komló a két sú­lyos vereség után a Csepel legyőzésével folytatta. Aztán az Ü. Dózsa okozott kellemet­len, az Eger pedig kellemes meglepetést híveinek. Döntet­len lett az egri meccs. Bene itt egy 11-est kihagyott. Az MTK csaknem legyőzte a Győrt. Az ETO azonban a hajrában is egyenlíteni tudott. A szegediek legyőzték a Tata­bányát, a Diósgyőr pedig a Szombathely csapatát. Tichy 11-es gólja döntött Kispesten a Bp. Honvéd—Salgótarján összecsapáson. A forduló nyolcadik mérkőzésére ma Dunaújvárosban kerül sor. Ezt a D. Kohász és a Ferencvá­ros vívja. Eredmények: Komló—Csepel 2:0. Vasas—Pécsi Dózsa 1:0. MTK—Győri ETO 2:2. Szeged—Tatabánya 1:0. Diósgyőr—Szombathely 2:1. Eger—Ü. Dózsa 1:1. Bp. Honvéd—Salgótarján 1:0. MNK selejtezők K. VASAS—K. DÖZSA 4:1 (3:1) Szerdán este helyeinkét szakadt esőben játszották le a kaposvári csapatok MNK selejtező mérkőzé­sét. A két csapat a következő volt. Vasas: Bánk — Csapó, Bor­da, Tüske — Zimonyi, Takács — Horváth, Jezeri, Bartha, Gulyás, Balogh. Dózsa: Mészáros — Her- czegh, Csima, Fodor — Báli, Máthé — Halvax (Veverán), Si­pos, Farkas, Nagyréti, Molnár. Gulyás vezető góljára Halvax hamarosan válaszolt. Aztán Ba­logh, majd Gulyás talált a Dózsa kapuba, így alakult az első fél­idő eredménye. Szünet után na­gyon feljött a Dózsa. Igaz hely­zetet nem igen tudott teremteni. Nem sokkal a befejezés előtt. Gu­lyás állította be a végeredményt 4:1. Ezzel a Dózsa k’esett, a Va­sas pedig továbbjutott az MNK- ban. HOMOKSZENTGYÖRGY— LABODI MEDOSZ 1:0 (1:0\ Homokszentgyörgy, 500 néző. Vezette: Molnár S. A csúszós talajon lej átszőtt mér­kőzésen megérdemelten győzött a hazai csapat. A végig sportszerű találkozó eredménye nagy megle­petés. G.: Bandi. Molnár Sándor A MEGYEI II. OSZTÁLYBÓL JELENTJÜK Néhány váratlan eredmény, gólzáporos győzelem hívja föl magára a figyelmet a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztá­lyának legutóbbi fordulójában. A legmeglepőbb az ordacsehiek nagyarányú győzelme a Balaton- lelle ellen. A somogysárdiak újabb súlyos veresége is figyel­met érdemlő. Az eddig jól sze­replő Gölle nagyon kikapott So- mogyjádon. Ezek az Északi cso­port érdekességei. Délen ugyan­csak adódott néhány érdekes meccs. A Homokszentgyörgy hét gólig meg sem állt a Berzence ellenében. Toponáron kilenc gól esett úgy, hogy a hazaiak ötször, a vendégek négyszer vették be a kaput. Fölényesen nyert a Ka­darkút az újonc Tapsony ellené­ben. Tudósítóink az egyes mérkőzé­sekről az alábbi jelentéseket küld­ték: ÉSZAKI CSOPORT Ordacsehi—Balatonlelle 7:1 (4:1). Ordacsehi, 300 néző. V.: Molnár Sándor. Az elbizakodott vendé­geket ugyancsak megleckéztették a most már jól játszó hazaiak. A győzelem akár nagyobb ará­nyú is lehetett volna. G.: Má- nyoki (4), Zrínyi, Mónus, Feny­ves, illetve Somogyi. Molnár József Fonyód—Balatonkeresztúr 1:0 (1:0). Balatonkeresztúr, 200 néző. V.: Molnár. A mezőnyben egyen­rangú ellenfelek küzdöttek. Far­kas szerencsés gólja döntött. Ba­latonkeresztúr ifi—Fonyód ifi 3:3. Horváth Mihály liuzsák—Somogysárd 9:0 (2:0). Buzsák, 300 néző. V.: Kiszelák. A vendég sárdiak gyenge játé­kukat még sportszerűtlenségek­kel is tetézték. G.: Tóth (4), Xölli (3), Hosszú (2). Takács Nagyberki—öreglak 2:0 (2:0). öreglak, 200 néző. V.: Kovács II. A vendégcsapat jobban kihasz­nálta helyzeteit. A hazaiak rossz felfogásban játszottak. G.: Somo­gyi és Nyíró. Szűcs Lajos Böhönye—Karád 2:1 (1:1). Bö­hönye, 400 néző. V.: Németh V. A vendégek egygólos vezetés bir­tokában teljesen beálltak véde­kezni, erre fizettek rá. A hely­zetek alapján a hazaiak győzelme megérdemelt. G.: Papp, Sipőcz, illetve Soltész. Karád ifi—Böhö­nye ifi 4:2. Sovány Tibor Somogyjád—Gölle 5:0 (4:0). So- mogyjád, 300 néző. V.: Pergel. A somogyjádi együttes már az első félidőben bebiztosította győzel­mét. Az idegeskedő vendégek ön­gólt vétettek, majd 11-est hibáz­tak. A két támadósor közti kü­lönbség döntött. G.: Ropos, Hor­váth, Birkás, Nagy és Kecskés (öngól). Horváth József DÉLI CSOPORT Barcsi Vasas—Felsőbogát 2:0 (0:0). Felsőbogát, 200 néző. V.: Ge­lencsér. 80 percen át a hazaiak támadtak, a vendégek három helyzetükből ketőt kihasználtak. A győzelemben része van a ki­tűnően védő barcsi kapusnak is. G.: Bukovics, Bicsár. Tóth Ferenc Homokszentgyörgy—Berzence 7:0 (2:0). Homokszentgyörgy, 300 néző. V.: Horváth. Legalább ek­kora különbség volt a két csa­pat között, sőt a győzelem akár nagyobb arányú is lehetett vol­na. A vendégek a súlyos vereség ellenére is végig sportszerűen küzdöttek. G.: Bándi (2), Hart­man, Nagy, Pandurics, Novák é* Horváth (11-esből). Homokszent­györgy ifi—Berzence ifi 10:0. Kővári József Gyékényesi VSK—Iharosberény 3:2 (1:2). Iharosberény, 250 néző. V.: Varjas. A hazai csapat már 2:0-ra vezetett. A rutinosabb vendégek azonban a végén a győzelmet is kiharcolták. G.: Gergelics (2), Horváth, illetve Borsodi (2). Iharosberényi ifi— Gyékényesi ifi 4:0. Novák Ferenc Toponár—Csokonyavisonta 5:4 (3:2). Toponár, 150 néző. V.: Ig- náczy. Végig jó iramú mérkőzés volt. A hazai csapat tartalékosán is megérdemelten nyert. G.: Hor­váth (2), Kiss (2), Csordás, illet­ve Gibiz^r, Sebestyén, Pápai, Tóth. Szabó János Kadarkút—Tapsony 6:0 (1:0). Kadarkút, 200 néző. V.: Harczos. Az első félidőben egyenlő erők küzdöttek. Szünet után nyomasz­tó fölénybe került a kadarkút! csapat, a vendégek 3:0 után föl­adták. G.: Teremi (3), Páhoki (2), Simon. Kadarkút ifi—Tap­sony ifi 2:1. Dr. Kemény János Kutas—Kastélyosdombó 3:0 (0:0). Kutas, 200 néző. V.: Dergez. Az első félidőben sok helyzetet ki­hagytak a hazai csatárok, akik­nek szünet után már lényegesen jobban ment a Játék. G.: Varga n. (2. mindkettőt 11-esből) és Horváth. Vése—Somogyszob 1:1 (1:0). A somogyszobi találkozón szinte vé­gig a hazaiak támadtak, s majd­nem egy kapura játszottak. En­nek ellenére a vendégek egy sze­rencsés góllal vezetést szereztek, a végén csak 11-esből tudott egyenlíteni a somogyszobi csapat. ■ ....w Palotai Károly F erenc időjárás Várható idő­járás ma estig: Időnként meg­növekvő felhő­zet, a délelőtti órákban szórvá- , nyos, futó esők­kel, délután és esite többfelé záporesővel, zi­vatarral. kelt, időnként megerősödő, vál­tozó irányú szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappal! hőmérséklet csütörtökön 20 fok körül lesz. A Nap kél 4.23, nyugszik 18.59 órakor. A Hold kél 2.50, nyugszik 13.41 órakor. "iíi“ X* isiSIHSIiVlII "IIP” •j: Ili El II IBI# 355 L" *• ■illii; tfl igliksiiimii isülig 130 ÉVE, 1837. május 4-ének éjjelen Eötvös ignac királyi ügyész 48 szuro- ayos katonával Körülvette Kos­suth Lajos szállását a budai Zug­ligetijén. Rajtaütöttek, és elfog­ták. Az volt a vád ellene, hogy a rendek pozsonyi gyűléseinek eseményeiről «-Országgyűlési Tu­dósítások«, majd ennek betiltá­sa után «-Törvényhatósági Tudó­sítások-« című értesítőkben ellen­zéki szellemben nyújtott tájé­koztatást. Az előjogaikat féltő fő- urak rávették a minden forra­dalmi irányzattól rettegő Met­ternich osztrák kancellárt, hogy »lazítás« címén adjon ki elfoga­tó parancsot az egyre népsze­rűbbé váló Kossuth ellen. A hó­napokig tartó vizsgálati fogság után a királyi tábla három év­re ítélte. A büntetés időtartamát a hétszemélyes tábla udvarhű urai négy esztendőre emelték. Fogságát a budavári József-ka­szárnya börtönében töltötte. A börtönévek megpróbáltatásai har­cosabbá edzették Kossuthot. Ma­gányában megtanulta az angol nyelvet, eredetiben tanulmányoz­ta a jeles angol közgazdászok munkáit. Az épület helyén, amelyben Kossuthot elfogták, 1913 óta emlékmű áll, Kossuth első budapesti szobra. A mell­szobor alatt bronz dombormű örökíti meg az elfogatás pilla­natát. — Jubileumi felajánlás. íuszonötmillió forint értékű beruházással többet, kivitelez a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 50. évfordulójának tisz­teletére. — Gyógyszer, amely meg­gátolja a látás romlását. Dr. Petre Vancea orvosprofesszor, a román akadémia levelező tagja új gyógyszert állított elő, amely meggátolja a rö­vidlátás előrehaladását. A készítményt szemszövetekből vonják ki. A számos betegein kipróbált gyógyszer különö­sen az erős rövidlátásnál, a zöldhályognál, a szemgyenge­ségnél — beleértve az üveg­test elhomályosodását — bi­zonyult igen eredményesnek. Az új gyógyszer kedvező ha­tást gyakorol az egész szer­vezetre, ha az fertőző vagy más betegség következtében legyengült. — Nem vállalt állandó munkát, csavargóit, züllött élelet folytatott Szabados Pál kunszentmiklósi la­kos, kiskorú gyermeke eltartásá­ról sem gondoskodott. A Kapos­vári Járásbíróság tartási kötelezett­ség elmulasztása miatt 6 hónapi z-.badság vesztésre ítélte, és kényszerelvonó kezelésre kötelezte. — Gyilkos hőhullám Mexi­kóban. Mexikó északi vidé­keit rekkenő hőség árasztot­ta el. A hőmérséklet helyen­ként eléri a 42 C fokot. Mintegy 600 gyereket nap­szúrás és hőguta ért. A ke­gyetlenül tűző, perzselő nap miatt alig van forgalom az utcákon. MŰVELŐDÉS — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Balatonszemesen 19 órakor: Aranyvirág. MOZIK Vörös Csillag: Folytassa, cow­boy. Színes, szélesvásznú, ma­gyarul beszélő, angol filmvígjá­ték. Korhatár nélkül. (V. 7-ig.) Előadások: 5 és 7 órakor. Szabad Ifjúság: A pártfogolt. Szélesvásznú, jugoszláv film. Korhatár nélkül. (V. 7-ig.) Elő­adások: 4, 6 és 8 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.26: Az elhárított kém. Ma­gyarul beszélő angol film. (Ism.) — 10.50: Szatócsbolttól az áru­házig. Tv-riportíilm. (Ism.) — 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Hétmérföldes kamera. Üttöröhír- adó. (Ism.) — 17.35: A Magyar Hirdető műsora. — 17.45: Hírek. — 17.50: Zenekedvelő gyerekek. — 18.35: Mérnökök, technikusok, fi­gyelem! Mit véd a védjegy? — 19.00: Beszélgetés Komócsin Zol­tánnal, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagjával, a KB tit­kárával az európai kommunista és munkáspártok Karlovy Vary-i értekezletéről. — 19.30: Telesport. — 19.50: Esti mese. — 20.00: Tv Híradó. — 20.20: A világ térképe előtt. — 20.35: »Szenvedélyem a kórusmuzsika.« Portré Vásár­helyi Zoltán karnagyról. — 22.15: Tv Híradó, 2. kiadás. Belgrád: 9.40: Iskola-tv. — 14.50: Iskola- tv. — 17.05: Hírek. — 17.10: A bohóc. Gyermekműsor. — 17.25: A világ képekben. — 18.00: Tv- újdonságok. — 18.15: Kaleidosz­kóp. — 18.35: A stúdió vendégei. — 19.00: Ügyeletes utca. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.30: Időszerű beszélgetések. — 21.10: Ifjúsági hangverseny. — 22.10: Híradó. — Kaposvár és Kalinyin testvérvárosi kapcsolatáról írt a Kalinyinszkaja Pravda május 1-i száma. A lap kö­zölte az MSZBT Somogy me­gyei elnökségének köszöntő levelét is. — Irodalmi műsor munkás­szállásokon. A kaposvári Stú­dió 67 evvüttes Csehov egy- felvcnáscsát és Jevtusenko dramatizált novelláját május­ban ICaoosvár négy munkás- szállásán is bemutatja. — Húsz együttest várnak a júliusi folklór fesztiválra. A hagyományos balatonföld- vári folklórfesztiválra első­sorban dunántúli együttese­ket hívtak meg a rendezők. Megyénket a siófoki Balaton Együttes, a csurgói, a buzsá- ki táncegyüttes, a BM tánc­együttes és a Somogy Tánc­együttes képviseli a találko­zón. v Város a sivatagban Türkménia kormánya jóvá­hagyta a Kara-Kum sivatag északkeleti részén létesítendő új város tervét — ezen a vi­déken ugyanis gyors ütemben fejlődik a gázipar. A környé­ken néhány hónappal ezelőtt kezdték kiaknázni az első földgázlelőhelyet. Az új városnak még nincs neve. A tervek szerint kb. 20 000 lakosa lesz, és sok emeletes épületekből fog áll­ni. Kultúrpalotát, két közép­iskolát, stadiont, bölcsődéket, óvodákat, úszómedencéket és más közintézményeket is építenek a városban. Száz méter széles zöldövezet fogja védeni a várost a sivatag forró lehelete ellen. A jövendő város építésé­hez már szállítják az építő­anyagokat. — Könyvtárosok módszer­tani értekezlete. Kedden egész napos módszertani ér­tekezleten vettek részt a megye tanácsi és szakszer­vezeti könyvtárhálózatának függetlenített munkatársai. Dr. Kovács Máté tanszékve­zető egyetemi tanár A könyv és az olvasás helye a mo­dern közművelődési rend­szerben; dr. Paitaky László, a TIT országos választmányá­nak titkára pedig Esztétikai nevelés és könyvtári olvasó- szolgálat címmel tartott elő­adást. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy a legjobb feleség, édesanya. anyós és nagyanya, Lukács Mihályné, életének 62. évé­ben hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 5-én, pénteken délután 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (74090) — Munkásirodalmi estet tendernek pénteken a Me- gyi Könyvtárban Baranyi Fe ■ renc, Csanádi János és Föl­deák János József Attila- díjas költők részvételével. Közreműködik a Munkáskó­rus és a Pamutfonó-ipari Vál­lalat Kaposvári Gyárának kisszínpada. — Víkendházat épít Igái­ban, a gyógyfürdő közelében dolgozóinak az Ingatlankezelő Vállalat. A nyaraló építését társadalmi munkával segítik a dolgozók. Itt a könyvhét programja Elkészült a könyvhét új köteteinek listája: 62 mű sze­repel rajta. együttes pél­dányszámuk meghaladja az 1 200 000-et. Az olvasók, írók ünnepi hetét az idén május 27-e és június 4-e között rendezik. Ötven forintnál ma­gasabb értékű vásárlásnál a könyvekkel együtt kapnak a vevők egy-egy sorsjegyet, amellyel részt vesznek a jú­nius 25-i húzáson. Mintegy 650 000 forint értékben kö­rülbelül 20 000 nyeremény várja majd a szerencséseket. A főnyeremény egy Skoda személygépkocsi, a másik nagy nyeremény 14 napos földközi-tengeri utazás. — CSONTBANK. A len­gyel orvostudományi akadé­mia központi emberi testszö- vetbankot hozott létre. Kon­zervált csont- és szövetdarab- Icákat bocsát rendelkezésre elsősorban ortopédiai szövet­átültetésekhez. A lengyel or­vosok és fizikusok előzöl''' kidolgozták a konzerváld- megfelelő módszerét. !'• ii ' •. " ’ •• •.. APRÓHIRDETÉSEK Somogyszil, Munkás út 160. alatti családi ház — szoba, konyha, spájz, nyárikonyha, istálló, pince kút — 800 n-öl (kerttel, 25 ter­mő gyümölcsfával el- adó. ________________(188) K étszobás családi ház melléképületek­kel és házhellyel el­adó. Nagyatád, Hon­véd utca 79. szám. Balatonfenyvesen szoba-konyhás, mel­lékhelyiséges, gazdál­kodásra alkalmas ház beköltözhetően eladó. Cím: Balatoni enyves, Dráva utca 53. (3372) Családi házrész be­költözhetően sürgősen eladó. Kaposvár, Jó­zsef utca 43. Jáger. Ház eladó beköltöz­hetően. 304 n-öl telek­kel. Kaposvár, Kállai berek 4. Érdeklődni Baromfifeldolgozó építkezésnél, Horváth- né. (74052) Eladó Siófokon két­szobás, összkomfortos ház beköltözhetően. Tainácsház út 7. Leve- 1 ékre nem válaszolunk. Lucerna parcellán­ként eladó. Kaposvár, Semmelweiss utca 4. (mindennap 17 órától.) Fényezett, gőzölt bükkfa hálószoba jó állapotban és festett ágyak olcsón eladók. Horváth asztalos, Ka­posvár, Ady Endre ut­ca 6. _____________(74050) F onott mély gyer­mekkocsi eladó. Ka­posvár, Május 1. utca 49, Jancsók._____(74046) Ü zemképes réz per­metező és egy világ­vevő telepes rádió ju­tányos áron eladó. Gréczi Bélia, Gamás, Vadépuszta. (74038) MIB motor és gépi meghajtásra is alkal­mas szecskavágó el­adó. Bogdán József, Karád, Vásártér. (131^ Vennék gépi hajtás­ra is alkalmas kuko­ricamorzsol ót. Bogdán J ó zsef Kar á d, V á y * r- tér. (190) Mahagónifából ké­szült sötét hálóbútor jó állapotban eladó. Sovány György, Ka­posvár, 48-as ifjúság u. 9. sz. I. lh. III. em. 3. ajtó. (74058) A Vas megyei Ta­nácsi Építőipari Vállalat rövid ki­vitelezési határ­időre vállal a me­gye területén tsz-iamosítási és mindennemű foiniítáei mnnl/jjj Megrendelések az alábbi címre kül­dendők: Vas me­gyei Tanácsi Épí­tőipari Vállalat, Szombathely, Vépi út 4. (142640) Háztartási gázfogyasztók, figyelem! A vállalatunknál megrendelt háztartási gázpa­lack kiszállításakor a bekötést xs DÍJTALANUL elvégzik szakembereink. Rendelje meg gázpalack cseréjét, a 13. sz. AKÖV 14-179 telefonszámán. (6010) 13. SZ. AKÖV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents