Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)

1967-04-28 / 100. szám

SOMOGYI NÉPLAP Ar 4 Péntek, 1967. április SS. 1* I— Ökölvívó-baj nők ság az EB-re készülődés jég? ében Nem indulnak a kaposvári versenyzők Ma délután megszólal a gong, s | könnyű- és a váltósúlyban vasárnap estig száznál több élvo­nalbeli bokszol ónk lép majd kö­telek közé a Sportcsarnokban, hogy eldöntse a tizenegy súlycso­port bajnokságának sorsát. Bizo­nyára telt ház előtt lépnek majd Ezorítóba a legjobbak, akik kö­zött ott találjuk a tavalyi baj­nokok legtöbbjét és azokat az aspiránsokat, akik nem minden esély nélkül pályáznak a bajnoki címre. Kik őrzik a bajnoki trófeákat? Péntek délutánig a rangelsők a következők: Junghaus (Vasas), Papp T. (Vasasv Galambos (Bp. Honvéd), Mincsik (Gyöngyös), Kajdi (Bp Honvéd), Pauer (Ú. I>ózsa), Szabó F. (V. Dinamó), Ba­logh I. (Bp. Honvéd), Máthé (Bp. Honvéd^ és Benkő (Győri Dózsa). A tíz bajnok közül kilenc feltét­lenül ott lesz a ringben. Az egyetlen hiányzó talán Pauer Gé­za, az újpestiek kitűnő verseny­zője lesz, aki már a visszavonulás gondolatával foglalkozik. Nehéz volna megállapítani, hogy a ta­valyi bajnokok közül hányán tudják megőrizni elsőségüket. Nem kétséges, hogy Galambos meg Benkő az utóbbi időben nem remekéit a csapatbajnoki torná­kon. Az idén először avatunk majd papírsúlyú bajnokot. A 43 kg-os felső határ új színt jelent az ökölvívásban. Ezt tükrözik a csa­patbajnoki mérkőzések, no meg azt is, hogy nagyon sok egyesü­letnél hiányzik a papírsúlyú ver­senyző. Mint érdekességet említjük meg, hogy a különböző lemondások után a legnéptelenebb a harmat- súlyúak csoportja. Itt mindössze hat induló lesz. Legtöbbén a _______________ indul­nak. Tizenöt, illetve tizennégy ver­senyző lép kötelek közé. A kik Somogyból figyelemmel kí­sérik a fővárosban folyó, nagy­szerűnek ígérkező viadalt, az idén hiába keresik a kaposvári bokszolók neveit a gvőztesek, de akárcsak áz indulók között is. A felszabadulás óta első ízben tör­ténik, hogy nem lesz kaposvári indulója a magyar bajnokságnak. A megyei, a területi és az orszá­gos vidékbajnokságon két ver­senyzőnk, Zsiga és Tóth szerzett jogot arra, hogy ott lehessen a magyar bajnokság döntőjében. A MÖSZ — élve jogával — három Dózsa-bokszolót meghívott a baj­nokságra; Papp Jánost, Alföldit és Fehért. Mint értesültünk, ennek ellené­re sem lesz kaposvári versenyző a budapesti szó rí tóban. Alföldit á legutóbbi CSB-mérkőzésen kiütöt­ték, ő nem indulhat. Papp János megsérült, és sérülése nem jött még rendbe. Tóthot katonai szol­gálata, Fehért tanulmányai gátol­ják az indulásban. Zsigánál az jelentett problémát, hogy a vi­dékbajnokságon a papírsúlyban indult. Bebizonyosodott azonban, hogy az egyre erősödő Zsigának ma már a légsűlyra is fogyaszta­nia kell. További három kilót fogynia semmiképp nem ajánlatos. Lehetséges ugyan, hogy Zsiga rajthoz állhatott volna a légsúly­ban is, a végén azonban a Dó­zsánál úgy döntöttek, hogy Zsi­ga sem indul. Ez utóbbi tényt a Somogy megyei ökölvívás barátai némi aggódással veszik tudomásul. A magyar boksz egyik fellegvárá­ban, Somogybán tehát csak kí­vülről szemlélik az ökölvívás leg­klasszikusabb versenyét, a ma­gyar bajnokságot. időjárás Várható iuo járás ma estig Változóan fel­hős, hűvös idő, legföljebb né­hány helyen kisebb eső. Mérsékelt észa­ki, északkeleti szél. A nappa li fölmelegcdés kissé tovább fokozódik. A várha­tó legmagasabb nappali hőmér­séklet ma 12—17 fok között lesz A Nap kél 4.33, nyugszik 18.51 órakor. órako^r°ld kél °'°2, nyuSszik 53 Clay-nak be kell vonulnia A nehézsúlyú profi világbaj­noknak, Cassius Clay-nak pén­teken reggel 6.30 órakor kell je­lentkeznie a houstoni kiképző központban, hogy megkezdje kö­telező katonai szolgálatát. Clay ügyvédjei mindent el­követtek, hogy védencüket föl­mentessék a katonai szolgálat alól, de hiába volt minden fára­dozásuk. Hiába hivatkoztak ar­ra, hogy Clay a muzulmán val­lás prédikátora és mint ilyen­nek, a lelkiismeretével nem egyeztethető össze a fegyveres szolgálat, semmi eredményt nem értek el az illetékeseknél, Clay- nak be kell vonulnia. Az ügy­gyei kapcsolatosan egyébként két alternatíváról baszélnek. Ha Clay visszavonja előző nyilatkozatait és fölveszi a ka­tonaruhát, ebben az esetben vi­lágbajnoki címét ^felfüggeszt­ve-« megtartja, közben azonban rendeznek egy tornát, amelyen ideiglenesen világbajnokot avat­nak. Természetesen, ha Clay le­szerel. visszanyeri hivatalosan világelsőségét. Ha viszont megtagadja a ka­tonai szolgálatot, elveszti világ- banjoki címét, és a profi ököl- j vívás szervezőiek kell megta- | lálniuk valamilyen versenyforma kiírásával utódját. Á PÁLYA SZÉLÉRŐL Ki érti a Honvéd Táncsics ha­talmas formahanyatlásáí? Amikor megkezdődött az NB II-e-s bajn k- ság és az idénynyitón, majd a má­sodik fordulóban a Honvéd impo­náló fölénnyel győzte le a ZTE-t, majd a K. Kinizsit, sokan abban reménykedtek, hogy az NB I B-boi való kiásást egyszeriben kiheverte a kaposvári csapat. Nos, a túlzott reménykedők most láth tjált, Iid.ív korai még messzemenő terveket Tanultak-e a lá.odi k ajáí ká­rukból? Joggal vetődik föl ez a kérdés a vasrnapi mérkőzés után. A jelzk ugyanis azt mutat­ták, hogy okul ak a ÍYIEDOSZ lab­darúgói az cl ző héten történtek­ből. Látszólag gyengébb e enfilat Cogado t a c ap.it. d: mo t nyírna izem volt az elbizakodot s gn,}k. Az eredmény: b'ztos győzelem, amely egyúttal azt is jelenti, hogy a MEDOfZ ismét fölzárkózott az — " ' nem _____... w..v v>.ncb a ivxjejäJ\JCJU 1’iIIUÍl I0iZuU).0 k ovácsolni. Akad a jelenlegi Hon- ; élen járó csapatokhoz. Ha u -a* védnak gyengéje is. A szívósan felejt k el Borzasík a lsekét, ak védekező csapatok s kerrel vették ' ~ föl a küzdelmet a Honvéd ellen. A Veszprém különösképpen, m:rt a Honvéd Táncsics vasárnapi új támadósora még kevésbé jó védő­A tengeren túl jó! meg/ a Vasasnak Ki nem emlékszik a labdarúgó­barátok közül arra a sikerre, ame­lyet a magyar bajnokegyüttes, a Vasas nem is olyan régen Dél- Amerikában a Hexagonal-tornán ért el. A torna után a piros-kék csapat a hazai bajnoki küzdel­mekben már megközelítően sem úgy játszott, mint ahogy azt hí­vei — talán nem is alap nélkül — remélték. Az NB I-es bajnoki for­dulókban nyújtott gyengébb játék után sokan aggódással bocsátották útjára a magyar bajnokcsapatot az újabb tengeren túli útra. Csü­törtökön a reggeli órákban (ame­rikai időszámítás szerint szerdán késő este) játszotta a Vasas első mérkőzését San-Franciscóban az angol Fulham együttesével. Az angol első ligás csapat az idén kitűnő eredményeket vallhatott magáénak. A papírforma arra en­gedett következtetni, hogy a Vasas vesztesként hagyja majd el a pá­lyaavató stadion gyepszőnyegét. Nem ez történt. Az Egyesült Ál­lamokból érkezett szűkszavú je­lentések arról szólnak, hogy a Vasas ez alkalommal is jó játék­kal rukkolt ki. A csapat olyan fölényben volt, hogy egy-egy tá­madásnál még a középfedezet Mészöly is előrehúzódott, ő is rúgta a Vasas első gólját. A má­sodik félidő váltakozó játéka után nem sokkal a befejezés előtt Far­kas bombagóllal állította be a végeredményt. így nyert a magyar bajnok 2:0-ra az angol liga egyik élcsapata ellen. Ezek után még nagyobb kíván­csisággal várjuk, hogy az ameri­kai sikert milyen szerepé köve­ti majd a Vasánál a magyar baj­nokságban. lem ellen sem tudott volna gólt rúgni. Bizony nagy kár volt a kezdet kezdetén jól működő ütos- fogatot a Honvédnél megbolygat­ni. Vasárnap legalábbis e_t lát­tuk. . . * * * A nagy nevek nimbusza már régen megszűnt a labdarúgásban. A mai futball legalábbis nem is­meri ezt. Lám a K. Kinizsinél mi­lyen neves labdarúgók alkotják a támadósort. Az idén igazolt Hor­váth, Balázs, Göncz belső hármas­tól a vezetők és a szurkolók so­kat vártak. Az ellenfelek védelme azonban korántsem tartja olyan nagyra ezt a belsőhármast. Meg is találják e belsők eléggé körül­ményes játékának ellenszerét. A máza-szászvári védők is megtalál­ták. Ezért nem tudott egyetlen gólt sem rúgni a nagynevű Kini­zsi-csatársor. Vajon mikor váltják Balázsék valóra a velük kapcso­latban táplált nem is alaptalan reményeket? . .. * * * Első vereségét szenvedte el a K. Vasas a délnyugati NB Ill-ban. Tegyük hozzá, nem véletlenül. A ’zekszárdi rangadón a k'posvári együttes egy pillanatig sem volt esélyes arra hogy nyerjen. Taán túlzottan is a döntetlent erőltették a fiúk. Ezért nem tudtak tartós fölényt kiharcolni akkor sem, ami­kor a szél pedig a kaposváriak já­tékát segítette. Ha történetesen az első mér­kőzésen kap ki a Szekszérdtól a Vasas, bizonyára senki sem akadt volna fönn ezen az eredményen. Az eddigi veretlenségi sorozat után azonban sokaknak fáj ez a vereség. Akik azonban látták a Szekszárdi Dózsa—Vasas meccset, úgy vélekednek, érvényesült a lab­darúgás örök igazsága: a jobbtól kikapni nem szégyen .. • ♦ * * Csak így tovább, Siófok! A nem valami jól rajtoló Siófoki Bányász labdarúgócsapata csaknem észre­vétlenül tört fel a bajnoki táblá­zat második helyére. Nagyszerű eredmény ez akárhogy is vesz- szük, mert látszólag meggyengült tavaly óta a csapat. Többen eltá­voztak, abbahagyták. Üj edző is került a Bányászhoz. Bárhogy is alakuljon a továbbiakban a baj­noki sorrend, pillanatnyilag úgy fest, hogy Siófokon kilábaltak a bajból, s a Bányász a bajnoki táblázat első felében pályázhatja meg valamelyik helyet... 30 ÉVE, 1937. április 28-án, a Franco fasizmus segítségére érkezett hitleri légierő barbár támadást intézett Guernica spanyol kisvá­ros és békés lakói ellen, a fa­siszta mészárlás kétezernél több emberéletet oltott ki, és üszkös romhalmazzá változtatta a vá­roskát. Az értelmetlen pusztítás ihlette az áldozatok nagy hírű, Párisban élő honfitársát, Pablo Picassót Guernica című hatal­mas képének megalkotására, amelyet a párizsi világkiállításon mutattak be. A Guernica a bor zalmat, a pánikot, a háború esztelen pusztítását megrázó módon örökíti meg. E képpel kapcsolatban jegyezték föl, hogy mikor a német fasiszta meg­szállók néhány magas rangú tisztje — kultúraszeretetét bizo­nyítandó — fölkereste Picasso párisi műtermét, egyikük a képre mutatván megkérdezte: »Ez az ön műve?-« »Nem-« — válaszolta a Mester — »az Önö­ké!-« A nagy hatású alkotás je­lenleg a New York-i Modern Művészeti Múzeum egyik fél­tett kincse. — VLAGYIMIR KOMA­ROV, a hősi halált halt szov­jet űrhajós nevét vette föl a Tejipari Vállalat cseri vaj­üzemének nyolctagú szocia­lista brigádja. A jórészt fia­talokból álló brigád múlt évi jó munkája alapján nyerte el a szocialista címet. — Kilencemeletes lesz a tor'» lábodi egy fi t s_ otY ií'WA I kaposvári északnyugati vá- a legjobbak nyomában, játélctu .á- |rosresz legmagasabb epulet~. sa legalábbis erre enged kövét- fgy döntöttek Pécsen tartott keztetni. j együttes tanácskozásukon a Tervező Iroda szakemberei és Nem mehet biztosra az Inter Voltak, akik tartózkodóan nyi­latkoztak Olaszországban a szer­da esti szófiai BEK elődöntő mér­kőzés előtt. Mások az Inter nagy­arányú győzelmére számítottak Szófiában. Azóta közismert a tény, az Internacionale erejéből csupán egy döntetlenre futotta a CSZKA Szófia ellenében. Tehát még mindig nincs meg a skót Glasgow ellenfele a döntőben. Az Inter korántsem mehet biz­tosra a grazi harmadik mérkőzés előtt. (Közvetlenül a mérkőzés után arról volt szó, hogy Frank­furtban játszák a meccset, de az­tán a két együttes Graz mellett döntött.) A labdarúgó-világban mindenesetre most még nagyobb érdeklődéssel várják a bolgár és olasz bajnokcsapat küzdelmét, amelyre május 3-án kerül sor. Hullámhegy után hullámvölgy Marcaliban, ahol nagyon »össze­tart« a Honvéd Budai Nagy Antal SE és a Meteor. Korábban ide­genben és otthon egyaránt nyer­ni tudott a két csapat. E héten súlyos vereséget szenvedett a Meteor Kőszegen és »szimpátiá­ból« hazai pályán nem szerzet! pontot a Honvéd. A hullámhegyei tehát ismét hullámvölgy követte. Ez bizony nincs rendjén. Nem akarunk vészharangot kongatni, de Marcaliban jobban rá kell kapcsolnia mindkét csapatnak, ha el akarja kerülni a kiesési zó­nát, amelynek vészes közelségé­ben foglal helyet a Honvéd és a Meteor egyaránt. Üj nevek dominálnak a megyei labdarúgó-bajnokságban. A Nagy­atádi Konzerv — igaz ugyan — csak nevében új csapat. Ez az együttes a tavalyi NMTE jogutód­ja. A jelekből ítélve jól sáfár­kodtak a rájuk bízott vagyonnal a konzervgyári labdarúgók. Va­sárnap ugyan elszenvedték első vereségüket, de így is a bajnok­ság éllovasa a Konzerv SE. A Barcsi SC tavaly gyenge közép­csapat volt. Az idén merőben más a helyzet. Olykor még a bajnok­ság megnyeréséről is szó esik manapság Barcson. A korábbi bajnokaspiránsok közül csupán a Kaposvári Dózsa az, melyik lépést tud tartani a vezető csapatokkal. Pedig a Dózsa is két meccset vesztett már az idén. Mit mutat ez? Azt, hogy igen kiegyensúlyo­zott a megyei bajnokság mező­nye. Az új nevek azt sejtetik, hogy sok-sok változást hozhat az Idei bajnokság a múlt évivel szemben. a Kanosvári Városi Tanács vezetői. Az első kaposvári toronyházat a Honvéd utcai ABC-árubáz déli szomszéd­ságában építik majd fel. — Ünnepi termelési ta­nácskozást tartanak holnap a barcsi fűrészüzemben. Ek­kor nyújtják át az oklevele­ket az üzem tíz szocialista brigádjának, s a vállalat dolgozói között 60 000 forint pénzjutalmat oszt rínak ki. — A galambtenyésztés állat­egészségügyi kérdéseiről tart elő­adást a kaposvári galambász .k- nak dr. Tóth István, az Állat­egészségügyi Intézet munkatársa vasárnap délelőtt 9 órakor a Va­sutas-szakszervezet klubjában. — Újabb hazai és külföldi vendégek jelentkeznek a sió­foki Idegenforgalmi Hivatal­ban nyári balatoni üdülésre. A fizetővendég-szolgála^nál eddig 250 000 vendégnapot kötöttek le a zömmel len­gyel. csehszlovák és NDK- beli turisták. A balatonsze- mesi 160 ágyas motelt má­jus 23-tól szeptember végéig máris lefoglalták a vendé­gek. — Lopás bűntette miatt vonta felelősségre a Marcali Járásbíró­ság a többszörösen büntetett Bées József marcali lakost, s béthónapi szabadságvesztésre és egyévi jog­vesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. — Befejezéshez közeledik a MÉK zákányi szeszfőzdéjének építkezése. A 2 millió fo­rintba kerülő épület a me­gye legkorszerűbb szeszfőzde je lesz, és naponta egy va­gon árut dolgozhat fel. — Vegyesboltot, mellette pedig vendéglőt épít még eb­ben az évben Zala községben a Tab és Vidéke Körzeti Fmsz. Az építkezésre több mint 400 000 forintot költe­nek. — Másodszor nyerte el a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlóját a Ba­romfiipari Országos Vállalat. A vállalat kaposvári gyára holnap este az ÉDOSZ Mű­velődési Házban tartja él- üzemavató ünnepségét. — FÁRASZTÓ A PENZSZAMO- LAS? a pénzintézetekben és jegy­pénztárakban sok munkaerőt köt le a bankjegyek számlálása. Egy japán cég tranzisztoros elektro­nikus berendezése 10 másodperc alatt 100 bankjegyet számlál meg, s a beállítás szerint százas, ötve- nes csomagokba rakja az adagoló szerkezetbe helyezett bankjegye­ket. — Hadd örüljenek a világ gyermekei: a fagylalt és a cukrászsütemények talán nem is ártanak annyit a fogaknak, mint ahogy ezt a mamák és a fogorvosok állítják. A svéd fogorvosok szövetségének kongresszusán dr. Streifens kijelentette, hogy a különbö­ző édességekben levő vanilim igen hasznos a fogaknak, és kompenzálja a cukor kétség­telenül káros hatását. Reha­bilitálták a csokoládét is, mi­vel a kakaó, a vanilinhoz hasonlóan, katehint tartal­maz, márpedig ez a szerves anyag, mint ahogy Strelfors professzor állítja, kiváló esz­köz a fogszuvasodás ellen. — Gördülő szál’oda. A Né­met Szövetségi Köztársaság­ban 27 kényelmes szobából, valamint konyhából álló két­emeletes szállodát szereltek autóbusz-alvázra. A gördülő- szálloda utazási sebessé óránként, a 100 kilométert is elérheti. A gördülő szállodát hamarosan üzembe helyezik a New York—Rio de Janeiro autóúton. MŰVELŐDÉS — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Rokokó háború. Előadások: 15 órakor (Táncsics-hérlet) és 19 órakor (Déryné-bérlet), Meszteg- nyőn 19 órakor: Arany virág. A Csiky Gergely Színház a nagy érdeklődésre való tekintet­tel április 29-én este 7 órakor, április 30-án délután 3 és este 7 órakor Huszka Aranyvirág c. nagyoperettjét játssza. Jegyek a jegyirodában még kaphatók. MOZIK Vörös Csillag: Változó felhőzet. Vidám, szélesvásznú magyar kalandfilm. Korhatár néLküL Kísérő műsor: Doktor Gusztiv. (IV. 30-’g.) Előadások: 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Vasárnap hat órakor. Román film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Vau, vau, Gusztáv, a pesszimista. (IV. 30-ig.) Előadások: 4, 6 és 8 óra­kor. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.30: A televízió politikai tan­folyama. A munkásosztály és a munkás—paraszt szövetség. (Ism.^ — 11.40: A kulisszák mögött. Idegek kérdése. (Ism.) — 12.35: Telesport. (Ism.) — 39.00: Műsor- ismertetés. — 19.01: Pedagógusok fóruma. — 19.30: A három lusta. Jugoszláv bábfüm. — 19.40: Nemzetközi tv-klub. Intervizió- műsor Moszkvából. Belgrád: 9.30: Iskola-tv. — 14.50: Isfkola- tv. — 17.25: Hírek. — 17.30: Gyer­mekműsor. — 17.55: Műsoris­mertetés. — 18.00: Tv-újdonsá- gok. — 18.15: Novellák. Sorozat­film. — 18.45: Dokumentumfilm. — 19.05: Panoráma. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: TV Híradó. — 20.37: Filmbusz. — 21.37: Változatok egy témára. — 22.05: TV Híradó. — Értesítjük a vásárlóközönsé­get, hogy fenyő stukatúr és pad­lásdeszka köbméterenként 800,— Ft-os áron kapható a Kaposvár, Berzsenyi utca 21. sz. alatti tele­pünkön. TÜZÉP Vállalat. (63045) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik Ingula Imre temetésén részt vettek, és ezzel íájdalmun- i kát enyhíteni igyekeztek. A gyá- utazasi sebessége szoló család. 1 ’ ........................................... * * * ( 166) Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik Bihálovics Józsefné te­metésén részt vettek, és ezzel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (63038) í Kétszobás szövetke­zeti lakást vagy tár­sasházrészt sürgősen átvennék. Cím a ki -.dóoan. (161) Csurgón, Basakúti utca 21. alatt ház, is­tálló, pajta eladó. Ér­deklődni Kaposvár, Füredi U. 2.______(63046) K ap. s. ár, Brassó ut­ca 2. alatti családi ház eladó. Vétel esetén be- .cöllözhető. Érdeklődni ugyanott 15 óra után és vasárnap egész nap. ______________________ (159) M agános családi há: Értesítjük a T. Utazóközönséget, hogy f. év május 1-én 13 órától kb. 21 óráig a Cseri Parkban rendezendő műsoros ün­nepségre a város különböző pontjairól a következő jelzéssel és időközönként közlekednek autóbuszok: vasútállomásról »A« jelzéssel 15 percenként (A ruhagyár érin­tésével); a Nádasdi utcától »B« jelzéssel óránként; a Patyolat Vállalattól »D« jelzéssel óránként; az Arany térről »E« Jelzéssel (a leányotthon és a Széche­nyi tér érintésével) óránként; a Rokkant-telepről »F« Jelzéssel a Ságvári Endre utcán át, félóránként; a Szigetvári utcai vámháztól »G« jelzéssel óránként; a Cseri parktól visszafelé a felsorolt helyek irányába a szükségletnek megfelelően állandóan; a vasútállomás és Cseri park között 13 órától késő estig ál­landó mikrojárat. A viteldíj személyenként egy utazásra egységesen 2,— Ft. A bérletjegyek a kiránduló járatokra nem érvényesek. A városi helyi járatok a felvonulás idején (8—12 óra között) nem közlekednek. nem beköltözhetően eladó. ' Kaposvár, Magyar ut­ca 19. Megtekinthető egész nap________(63059) B elvárosi egyszobás, összkomfortos, ház­rész hasonló lakáscse­rével beköltözhetően eladó. Kaposvár, Di- mitrov utca 6. (6307 (475$) 13. SZ. AKÖV IGAZGATÓS AGA Házhely 203 n-öl, el­adó. Fizetési könnyí­téssel. Érdeklődni va­sárnap kivételével Ka­posvár, Gárdonyi Gé­za utca 24. _____ (63056) K aposváron Roma- hegy 20. szám alatt a kápolna mellett 1700 n-öl lucernakaszáló megosztva is eladó. KarL_____________ (63062) H ázhely — 227 n-öl — eladó. Kaposvár, Géza utca 23. Érdek- lődni délután. (63071) Családi ház beköl­tözhetően 1446 n-öl telekkel, mellékhe'yi- ségekkel eladó. Érdek­lődni Szabó József, Gyékényes. (63033\ Kisberényben egy bivaly tehén. két bi­valy bojrú eladó Csapó Jánosnál.___________(4798) S zöüósívislakon két­szobás, konyhás, elő- szobás ház, valamint melléképületek, 650 n-öl telekkel eladók. Érdeklődni Lókáék­nál.__________________(5682) Marcali, Szigetvári u. 40. sz. alatti családi ház mellékhelyiségek­kel, nagy kerttel el­adó. _________________(4002) B alaton .oglár, Vikár Béla u. 28. számú ház (2 szoba, összkomfort) melléképülettel, ga­rázzsal, 310 n-öl tel­ken, vízhez közel el­adó. _________________ (5700) Fonyódon, a Kará­csony Sándor utca 5. szám alatti 134 n-öles villatelek eladó. Le­vélcím: Vándor Gyula, Székesfehérvár, Bala­toni Út 10/8. ___ (6307o) K aposmérő, Rákóczi utca 57. számú két­szobás, összkomfor­tos családi ház el­adó. Érdeklődni Hava­sinál.________________(63035) Keveset használt fagyialtos tricikli el­adó. Horváth József. Nagykanizsa, Rákóc: i u. 34. (156\ Uczsato»eket nem­zetközi újdonságaim­ból, kardvirághagy­mát. díszcserjéket, eg­rest ribizlit postán szállítok közületeknek is. Kérje díjmentes ár­jegyzékemet. Koller Károly dísznövényker­tészete. Budapest, ITT Bécsi út 256. (4748) Eladó beköltözhe­tően családi ház 600 n-öl gyümölcsössel. Kapcsszerdahely, Dó- zsa telep 17. szám.__ E ladó 200 n-öl beke rített, szakszerűen karbantartott gyümöl­csöskert 26 négyzet- méter beépített villa, fölszereléssel stb. Fo­nyód liget, Kolozsvári u. 8. (8896) FIGYELEM! 30 db negatív szűzüsző eladó. Ár megegyezés szerint. ARANYMEZÖ tsz, ad And. (4795) Hetes, Lenin utca 12. számú ház istállóval, melléképületekkel. 300 n-öl telekkel eladó. ___________________ (63053\ V ilágos, keveset használt, keményfa hálószobabúter olcsón eladó. Kaposvár, Fü- redi utca 89/a. _ (148) Két nagy tej hozamú tehén (borjaikkal együtt) eladó. Szilvás- szentmárton, 61. szám. _____________________(63067) F ilodendron, begó­nia, sansavéria, fote­lok, dohányzó-, rádió­asztalok, székek, el­adók. Kaposvár, Lak­tanya utca 4. Piaci csarnoknál (belső ud­var, piros épület, 3. ajtó.)______________(63112) K aposvár, Gyár utca 27. számú kétszobás ház mellékhelyisége" - kei beköltözhetően € - adó. Érdeklődni r.a- ponta 17 órától. (631 ;0) 1000 négyszögöl sző­lő, gyümölcsös, épüle­tekkel olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Rómahegy 23. Takács vagy Egresék. (63109) Beköltözhetően eladó kétszobás, konyhás, spájzos, fürdőfülkés, alápincézett kertes házrész, fizetési köny- nyí Késsel. Kaposvár, Szigetvári utca 31. ___________________ (63106) D upla rekamié, g korló zongora, suhle, asztalok. virágállvá­nyok eladók. Kap Si­vár, Sallai utca 18. (6307:y Épülő társasházban háromszobás házrésze­met átadnám. Cím: 63080. számon a hir­detőben. ____ (63080) A város központjá­ban kétszobás, kony­hás és mellékhelyisé­gekből álló házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth tér 4., fszt. __________________(63082) S zobás, konyhás házrész beköltözhe­tően eladó. Kapós- *, Ady Endre utca 19. (6504«

Next

/
Thumbnails
Contents