Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-07 / 32. szám

Kedd, 1967. február 7. 5 SOMOGYI NÉPLAP cA (ürg e. b itílka ■ ff5' h Törve beszéli a magyart, kü­lönös á-kiat ejt az a helyett. Nem palócosan, a gazdag nyelv más »fénytöré­se« ez. Törékeny ter­metű ember, de nem minit az öregek, ötven­négy éves csu­pán, inkább kamaszosan nőtt. Szemében is az ő tekinte­tüket hordozza... Ha nem mon­daná, észreve­hetetlen lenne betegsége, ami­ért leszázalé­kolták munka­helyén, illetve nyugdíjazták. 1958-ait írtak akkor. A test nem bírja to­vább a küzdelmet. Csak any- nyira, hogy fönntartja magát. Pauska György homokszent- györgyi asztalos ekkor új ér­telmet talált az életének. Ha somogyi lenne, könnyen ki­mondanánk: igen,.benn van a vérében a fafaragás, és meg­lett korára, lám, kis is tört belőle. Mióta hordozza mégis magában az ügyes késíorgatás művészetét? És a keze alól ki­kerülő munkák szép motívu­mait? Vajon, ha korábban ve­szi kezébe a fürge kést, med­dig jutott volna? S ha felka­rolják, segítik? Ö is úgy kezdte, mint sokan mások: — Gondoltam, nekem is sikerül. Az asztalon két dí­szes fafaragású cigarettásdoboz fekszik, két szellemes cigaret­tatartó — szinte mindenki ké­szít egy-egy szellemes cigaret­tatartót közülük —, egy készü­lő lámpa a legdédelge tette be kincse most. Talpa, szára, er­nyője csupa fafaragás. Az er­nyő különösen figyelemre mél­tó, mint a japán legyezők, úgy állnak össze a kétféle fából ké­szített ízek. S rajtuk körkörö­sen, egyformáin viráglevelek futnak. — Aztán gondoltam arra is, hogy az iskolában szívesen ta­nítanám a gyerekeket ilyesmi­re. A politechnika keretében vagy szakkörben. Engem nem tanított senki erre, soha, ta­lán közülük ügyesebbek is ki­kerülnének ... Pauska György csendesen él és dolgozik. Látszólag épp olyan, mint a többi ember. .. Horányi Barna Keresettek a mezőgazdasági szakkönyvek (Tudósítónktól.) A barcsi földművesszövetke­zet könyvesboltjának január­ban már 40 000 forint értékű szakkönyve volt, s ebből a szép számú bizományosi gárda is kapott. Sokan keresik a háztá­ji gazdaságok termelését előse­gítő könyveket. A baromfine­vel őssel és tojástermeléssel, a nyúl-, a galambtenyésztéssel, a méhészkedéssel, a zöldség-, gyümölcstermeléssel, a növény- védelemmel és gombatenyész- téssel kapcsolatos szakkönyvek továbbra is »slágerek« marad­tak. A könyveket az úttörőik, a KISZ-szervezetek, az fmsz-ck. a nőtanácsck és a Hazafias Népfront aktivistái árusítják. Célul tűzték ki, hogy minden termelőszövetkezeti családhoz eljuttassák a könyvet. A TIT- tel együttműködve előadásokat tartanak a baromfitenyésztés­ről a szakcsoportok tagjainak Kálmánesán, Péterhidán, Ba­VEgonokban mért lelkesedés bócsán, Barcson. Somogyaracson Új iskolák — vendéglátóknak A Belkereskedelmi Minisz­térium — a szélesebb körű vendéglátóipari szakember- képzés érdekében — több millió forintos beruházással két szakiskolát építtet a har­madik ötéves terv időszaká­ban. A keszthelyi iskola 12 tantermes lesz és 268 szemé­lyes kollégiumát nyaranta szállodának használják ma;d Az innen kikerülő szakembe­rek elsősorban a Balaton környéki éttermekben és szállodákban helyezkednek el. FORINTOKBAN G0H00LK0G1AK Forintok­ban gon­__________________dolkodott t avaly mindenki a Nagyatá­di Konzervgyárban. Ahol le­hetett, nagyobb figyelemmel, .elkiismeretességgel, fejtörés­sel lecsíptek a költségekből. Kevesebb üveget törtek ösz- sze a göngyölegtelepen dol­gozók, kiválogatták a még használható zsineget, csoma­golópapírt, s újra hasznosí­tották. A zárógarnitúra- üziemben drága import'emez- ből szabják a zárógyűrűket. Nagy körültekintéssel végez­ték tavaly a munkájukat, s több gyűrűt szabtak ki ugyanakkora lemezből. Csak ezen a két helyen majd há­romszázezer forintot fogtálé meg! S az önként vállalt hajrák! Amikor veszélyben volt az udvaron felhalmozó­dott paradicsom, könnyen megroggyanhatott volna a na- oon, rávertek a munkások, s feldolgozták'. Karácsony előtt az export túlszárnyalásáért maradtak bent azok is, akik esetleg szabadságot vettek volna ki. A szocialista bri­gádok álltak először a jó ügy mellé, ők magyarázták a többieknek is, hogy mind­nyájuk érdeke a megrendelés teljesítése. S ha az egyik helyen le­csíptek a költségekből, más­hol meg azzal kerestek több forintot a gyárnak, hogy jobb minőségű konzervet készítet­tek. Azt hiszem, hogy elég egyetlen adattal igazolni en­nek a törekvésnek a hasz­nát: körülbelül két és fél millió forintot hozott a kony­hára a minőség javítása ta­Nagyon sok adattal, szám­mal támasz­konzervgyárban, Jó Fvft ZÁRTAK tották alá a JA rzse néni elégedetten fi csukta be maga mö­gött a disznóól ajtaját. Szép gömbölyűre hízott az idei coca, lesz bőven mit rakni a tarisznyába kenyérrevalónak a nyáron. Bement a konyhába, tett­DISZNÓÖLÉS get. Üres. A disznó egyik fele koromfekete, s a parázs alatt már a zsírja ég. ......................................, A sógorok is rögtön megérez­— Jót tesz egy kis sziverosi- A szalma lang ja közben ma- féfc az é n szagot amikor tő disznópörkölés közben. Ki gasra csapott, szállt a pernye Qrzse néni főijük sietett, bírná ki anélkül ilyen hideg- messzire. Jó nyalábbal raktak Mindjárt felfogták, hogy én­ben — gondolta magában. után\, _ t . nek fele sem tréfa. Baka só­Baka sógorral szépen belő- , / r * * —' * V I V- 1' O u O Itt/ I* I O I W. iU LCíVUi V KJ „-a________...... ------- — Mert tudja, sogor, úgy 0 . várta hoou odaér­v én meg valamit, hiszen mar kodtak a disznáólba. Köny- szép a disznó, ha szép pirosra B. hansm mintha puskából mindent előkészített a másnapi vnyen elbántak vele> az első---------------------------------------**** ^ _ .. ... . , t . r I J'"1'» 1 l-WM/w II 1/ ” 1/1/ I VI/ I 1/14/ fj 14/0 IOL VK/UV o van porzsolva. Azt rnendjak, Wftéfc volna H felugrott irád a varosban forro vízzel szedik le a fcerÍ8fc ^ /ufds hazafnlé. disznóvágáshoz. szúrásra kilehelte páráját _ _ ___w> _ jiim ^ — Légy nyugodt, anyjuk, szegény jószág. Kihúzták az a szőrét. Kinek kell az a mez- Nem irigyeite’cimboráját, aki majd mi a Baka sógorral le- ólból, lefektették az elkészi- télén szalonna? nek víg;g kellett hallgatnia a vágjuk. Mire te reggel az istái- tett szalmaágyra, letakargat- — Na igyunk egyet? $ok SZitkot_ lóban végzel a fejéssel, az etc- ták, s meggyújtották. Jó halom És ittak, csak ittak, s köz- Szekeres gazda meg. hogy téssel, mar készen is leszünk rozsszalmát készített a gazda ben rakták a tüzet. Már meg mentse a menthetőt, talicskára a pörköléssel utána szépen el- a pörköléshez, annak erős pa- fcel;e££ VQlna forditani a másik tett« “ f*Uo sült disznót, s be­látjuk annak rendje-módja razsa van, s úgy lesz jo ropo­szerint. gós a szalonna bőre. felére. De hat az a pálinka .. Baka sógort azért hívják Mellé álltak, mindkettőjük Mire kivilágosodott, az üveg így a. faluban, mert amikor kezében vasvilla, hogy közben megüresedett. megjött a frontról, még utána a tüzet megigazíthassák, s ha Qrzse néni közben megjött a sem nyomta meg a gyomrát a sokáig vásott katonaruhaban leég, legyen mivel rárakni. tejcsarnokból, de ahogy beér a dis-nótoros vacsora Annál in- jart. Így maradt rajt a »baka* _ Há,t akkor köszöntsük a kiskapun, valami büdös szagot k&bh ami£ q feleségétől ^p^t ragadványnév. disznóölést, sógor! — nyújtotta érez. Emez a kert fele, latja méaiscs'-k ám, hogy a két sógor ul a kis- Jejmosasnent, am megiscs.K széken, s közben nótáénak: kíváncsi volt, miért ért haza *Fehér galamb száll...« _ az ura ilyen korán a sógorék­vitte a lakásba, nehogy meg­lássa ez utcán járó sok kíván­csiskodó. Aznap este Baka sógornak Másnap Szekeres gazda ko- az üveget a gazda. — Húzzon rán kelt, s mikor a felesége ki- Csak rá jó nagyot, hideg van, ment a konyhából, megtöltötte ejfcej a meieg itt belül is. a pálinkásüveget jó kisüstivel, ittak. Jó nagyokat kortyol- s a zsebébe csúsztatta. gattak az üvegből. Ledobja a tejeskannát érzi disznóöiés napján, hogy itt valami haj van. Ahogy odaér, meglátja a pálinkásüve­G. M. Volga, CM, 17 OGO km-rel, újszerű álla­potban eladó. Kaponyi József, Pécs, Kossuth Lajos utca 62.___(198S5) J ó állapotban lévő 125 ccm-es PUCK mo­torkerékpár sürgősen eladó. Kovács József, Balatonkiliti, Rákóczi Út_37/a. _ _ (126312) Trabant 601, rádió­val, igényesnek eladó. Dr. Hoch, Siófok, Szűcs M. u. 1. (délután fél 5-től, telefon 621.) ^Februárban sorra kerülő Wartburg ki­utalásomat eladnám vagy elcserélném ke­veset használt kocsira. Siófoki hirdető. (126343) Elcserélném Kapos­vár, Ady Endre utca 10. szám alatti, olcsó lakbérű, udvari, egy­szobás, komfortos la­kásomat kétszobás összkomfortosra meg­egyezéssel. Érdeklőd­ni lehet a helyszínen kedden és csütörtökön 10—14 óra között Fál­fiéknál. ________ (2929) K aposvári két és fé szobás, belvárosi, gyö­nyörű lakásomat elcse­rélném budapestire. Érdeklődni Budapest, Szamuely 18/a. III. 2., vapy Kaposvár. Hon­véd utca 11. Kerebes. (8659) I 1 Elhelyezkednék tsz- be vagy állami gazda­ságba fejőgulyásnak. Lakás szükséges. Ho- monnai Béla, Somogy- geszti, Matildpuszta. (2941) A Budapesti Laicaa- ^pitő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kő­műveseket, ácsokat, .unn> űgepkezeloket, villanyszerelőket, ku- oikosokat és férfi se­gédmunkásokat. Kü- iőnélési díjat rendelet zerint fizetünk. Mun- cásszál'ást és napi Két­szeri étkezést biztosí­tunk. íanácsigazolá- _s munkaruha, szak­munkásoknak szer­zőm szükséges. Je­lentkezés: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4459) Acs ipari tanulót fölveszek. Bíró János. Kaposfüred, Kossuth u. 24. (38555) Mezőgazdasági tech­nikumi végzettséggel elhelyezkednék tsz-be vagy állami gazda­ságba állattenyésztő nek. Cím a kiadóban. (W" Közgazdasági techni­kumban érettségizett, katonaviselt fiatalem­ber bérelszámolói és könyvelői gyakorlattal állást változtatna, tsz- be is. Ajánlatokat »La­kás szükséges« jeligé­re 38559. számra a hirdetőbe. (38559) A Somogy megye Húsipari Vállalat 1967/68-as tanévvel kezdődően mari Adminisztrációban jártas, gyakorlót' gyors- és gépírónő munkahelyet változtat na, vidékre, tsz-ben is Ajánlatokat 38539. számra a Magyar Hir­detőbe kérek. (38539) $z tanulókat fzraÉt. je lapju­számi Jelentkezők lentkezési kát az 5. Élelmiszeripari S zakm u n£ ásképző Iskolához, Kapos vár, Május 1. ut ca 2. alá küldjék be. (38553) Betonútépítő Válla­lat állandó munkára változó munkahellyel fölvesz kőműves, ács, vasbetonszerelő, víz- és villanyszerelő, te­tőszigetelő magasépí­tő segédmunkásokat. Munkásszállást, napi egyszeri étkezést., munkaruhát, külön- élési pótlékot biztosí­tunk. Jelentkezés, Be­tonútépítő Vállalat, Budapest, VI.. Nép- köztársaság útja 9. (1077) Két gyermek mellé idősebb asszonyt csa- ’ádtagnak keresek. Cím a kiadóban. (2939) Eladó Pécsen 944 n-öl terület lakóépületek­kel és mellékhelyisé­gekkel, esetleg nagy­atádira vagy kaposvá­rira elcserélném. Cím a kiadóban. (4939) Autó-, motorkerék­pár-javítást, akkumu­látortöltést, vaskapuk, kerítések készítését vállalja Kámán Andor gépjárműjavító, Mar­cali, Kossuth utca 9. (4932) Jó karban lévő 200 ccm-es NSU, Max és ugyanott egy keveset használt négysá vos Grundig magnetofon eladó. Siófok. Ady Endre utca 95. sz. (126339' Építkezik? Mindent beszerezhet a TÜZÉP telepein! Kaposvár, Csorna, Marcali, Ba’atonf enyves, Balatonboglár, Nagyatád, Barcs, Csurgó, Tab, Siófok, Homokszentgyörgy. (4491) Gondozásért otthont nyújtok nyugdíjas nő­nek 65 éves korig. Há­zasság lehetséges. Sze­mélyes megjelenést ké­rek. Pál János MÄV- nyugdíjas, Somogy- szob, Táncsics utca 7. Gyermek gondozását délelőtti órákra elvál­lalnám. Ajánlatokat 38556. számra a hirde­tőbe. ___________ (38536) B útorozatlan albérle­ti szoba-konyhás la­kást keresek Kaposvá­ron. Ajánlatokat 38537 számra a hirdetőbe. Esküvőre menyasz- szc-ryi, koszorúslányi ruhák, fehér bundák legnagyobb választék- s,'v, kölcsönözhetők. Kanosvár, Berzsenvi Utca 9. (2728) O k^n’-abát iavítácé+ tisztítását, bőrkabát javítását, átvarrását rövid határidőre válla­lom. Domotrovics Já- nosné, Kam^vár. Má­jus 1- u+^a °7. c'?'"'’ BBSS 35 éves éo.&uzo bz- . egyasszony két gyér mekével ismeretség hiányában ez úton ke rés korban hozzáillő szolid férfit házasság táljából. Fényképes le •eleket »Házam van- jeligére 38580. számra a hirdetőbe kérek. (38580) hogy jó évet zártak. Csak néhány jellemzőt ragadnék ki. öt év óta először szár­nyalták túl a tervei. A töb- !et: kétmillió-kétszázezer fo­rint. A konzerviparban a nagyatádiak érték el a leg­jobb önköltséget, körülbelül nyolcvannégy százalékra nyomták le. Ezerhétszáztizen- öt vagon konzervet gyártot­tak, ebből ezerhetvenhármat, a tervezettnél húsz százalék- i kai többet exportáltak a szó-I cialista és a kapitalista, or-1 szágokba. S a gyár nyeresége körülbelül tizenhétmiilió fo­rint. Sok összetevője van annak, hogy az 1966-os év mérföld­kő a gyár történetében. Oroszlánrészük van benne a műszakiaknak a műszaki fej­lesztés meggyorsításával. Ide lehet sorolni a jobb üzem- szervezést. S ami a kibonta­kozást elősegítette: az új mechanizmus előszele. A gyár csupán három, mutatót kapott, saját maga készítette el a tervét. A többtermelésre, a jobb minőségre ösztönözött mindenkit a tavaly alkalma­zott mozgóbér, a termelé­kenységi prémium. Akik jól dolgoztak, hó végén a borí­tékban látták viszont az igyekezet hasznát. Havonta olyan száz forinttal kerestek többet átlagban a munkások. Nőtt az alkalmazottak bére is. Sok minden közrejátszott, hogy nem adhatott még töb­bet a gyár a népgazdaságnak. Nem sikerült minden zöldség­ből, gyümölcsből felvásárolni a tervezett mennyiséget, és az időjárás is közbeszólt. Aztán megkezdődött a rekonstrukció, ez is hátráltatta a munkát. — A kongresszusi munka­verseny felajánlásai benne- foglaltatnak az elért eredmé­nyekben — mondta Kauncs János szb-titkár. — Kétszer annyi brigád küzdött tavaly a szocialista címért, mint 1965-ben. Huszonkét brigád versenyzett egymással. A kongresszusi munkaverseny másik formája az üzemrészek versenye volt. A szocialista címet öt brigád nyerte el. A göngyölegüzemben IX. kong­resszus néven brigád alakult a nyáron. Az ő példájukra a többi dolgozó is brigádba tö­mörült ebben a hónapban. Jéger Ferenc főkönyvelő kí­mélte az emberek szemléleté­nek a változását. Ez volt a hajtóerő a szocialista munka­versenyben. — Elsősorban az emberek, a szocialista brigádok tagjai garantálták, hogy önként vál­lalt kötelezettségüknek eleget tesznek. Sokkal szélesebb kö­rű, jóval konkrétabb, s éppen ezért sokkal eredményesebb volt a kongresszusi verseny, mint a tavalyelőtti. Ha pél­dául a raktáriakat áttették az édes- vagy a savanyúüzembe, senki nem zúgolódott, mint azelőtt, hiszen megfontolt, ala­posan megrágott vállalásuk tartalmazta ezt a lehetőséget. — Új vonásnak tartom, hogy például az édesüzem törzsgárdája föllelkesítette az idénymunkásokat is. Vagonok­ban mérhető lelkesedés volt ez, hiszen a tervezettnél jó­val több zöldborsót, zöldbabot, hámozott paradicsomot kon­zerváltak. A plusz mennyiség és a jó minőség az egyetér­tésnek és a lelkesedésnek kö­szönhető — mondta az szb- litkár. Kálmán Sándomé, az Egyet­értés szocialista brigád veze­tője keresetlen szavakban szá­molt be a megyei pártérte­kezleten az 1965 decemberé­ben megalakult csomagolóbri­gád életéről, munkájáról, öt kerestem az üzemben. A ha­tározott, szókimondó asszony negyvenöt óta párttag. S az a megtiszteltetés érte, hogy küldöttként ott volt a IX. kongresszuson. Arra voltam kíváncsi, hogyan értékeli Kál- • •'•' •■■á o kongresszusi munka­ÚJABB VERSENY ELŐTT — En úgy örülök, hogy sike­rült összekovácsolni a brigá­dot. Támogató kezet nyújtot­tak felénk a gyár vezetői. Vi­szonzásul, bármit kértek is tőlünk, teljesítettük. Mint a lánc, úgy kapcsolódunk egy­máshoz. Nem kell könyörög­ni, meggyőzni az embereket, inaguktól kezdeményeznek. Senki sem ül le pihenni, amíg a targonca elmegy konzerve- kért..Ha nincs mit csomagol­ni, rekeszt dugunk, kartont csinálunk, üveget törölgetünk. Mindenki segít a másiknak. Amíg például nem voltunk, brigádban, elkapkodták egy­más elől a kész kartonokat az asszonyok. Most testvériesen elosztjuk reggel. A legfiata­labb huszonkét éves, a leg­idősebb ötvenegy éves a bri­gádban. Mint a brigádunk ne­ve is hirdeti, a valóságban is egyetértünk. Az Egérút című színműben mondták: »Ne akarjuk a fiatalokat magunk­hoz öregíteni!« Mi eszerint az elv szerint, alkalmazkodunk egymáshoz. Ha valami csacs- kaság tetszik a fiataloknak, nevetnek rajta, az öregek is jót mulatnak. Egyszerű embe­rekből áll a brigádunk, nem találnak nagy szavakat a mondandójuk kifejezéséhez. A brigádgyűlésen őszinte sza­vakból állt össze a közös aka­rat: folytassuk a versenyt a Nagy Októberi Szocialista For­radalom 50. évfordulójának a tiszteletére. Hogy miért ün­nepelünk mi, munkásasszo­nyok így? Azért mert tud­juk, értjük, látjuk, mit hozott nekünk az 1917-es forradalom. S ugyanerről tárgyal a töb­bi szocialista brigád is az üzemben. Sasvári Ferenc igaz­gató elmondta, hogy a ja­nuár 23-i nagyon derűlátó műszaki konferencián is szó esett a munka verseny lendü­letének továbbviteléről. Már bontakozik a szocialista mun­kaverseny az üzemben, a jö­vő hónap közepén kezdődő ter­melési tanácskozásokon ruk­kolnak ki a brigádok a most fogalmazott felajánlásaikkal. Átmeneti év lesz az idei. Fokozatosan föl kell készülni a háromezer, majd az ötezer vagon konzerv gyártására, az új mechanizmus bevezetésére, az új gyár birtokbavételére, ötszáz vagonnal gyártanak több konzervet az idén — sokkal rosszab körülmények között, mint tavaly. Hiszen az építkezés még nagyobb mére­teket ölt hatvanhétben. Csak a munkások, a műsza­kiak és az alkalmazottak lel­kesedése, tenni akarása segít­heti át a nehézségeken a kon­zervgyárat. Lajos Géza Építőa nyag-vásárlók, figyelem! A kaposvári TÜZÉP-telepen megvásárolt építőanyagát házhoz szállítja a 13. sz. AKÖV A vásárlók megrendelésére a rakodást is elvégezzük. Gépkocsik a TÜZÉP-telpen megrendelhetők. Gyors,o^csó és megbízható1 13. sz. AKI Kaposvár (4464)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents