Somogyi Néplap, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-26 / 22. szám
SOMOGYI NÉPLAP Híradás a mi falunkból Az idei év legfontosabb feladata az iparban: a hatékonyabb gazdálkodás A mi falunk. Igen, ízlelgetjük a szót és a többi miénket. A mi szövetkezetünk, a mi termésünk, a mi gépeink és a mi tsz-ünk tagjai. Az énből, az enyémből a mi és miénk lett. Hát eljutottunk idáig! így beszélgetünk. Nem lehet ' elmenni emellett szó nélkül. Kell, hogt- hírt adjunk erről a változásról, ami a mi falunkban, Magyaratádon, de sok más községben is végbement. Most télvíz idején, mikor fehér hótakaró fedi a mezót, a falusi csöndet nem a munka zaja töri meg: ráérősen is meg szívesebben is ejtenek szót az emberek életükről, a világ folyásáról. Hol az egyik, hol a másik háznál jönnek össze disznótoros vacsorára, névnapi köszöntőre, baráti meghívásra. A disznótor most a leggyakoribb, hisz kettőnél kevesebb hízót egyetlen tsz-tag sem vágott. Aztán a jó ennivaló fogyasztása, a nyelvet megoldó poharazgatás közben ráterelődik a szó a mi dolgunkra, a világ dolgaira. A régen csak a maga szűk udvaráig látó falusi ember ma már a világba is tud tekinteni, a kis közösség dolgain túl a nagy világ eseményeit is látja, van erről is, arról is véleménye. Hogy ez annak köszönhető. hogy minden családhoz jár napilap, minden házban van rádió, minden ötödik otthonban a televíziót nézik, a pártszervezet politikai iskolájára szép számmal járnak, a dolgozók esti iskoláját már több mint negyvenen elvégezték? Lehet, De ez tény. Talán a legszembetűnőbb az a nézet, amely a közös jövedelemmel kapcsolatban kialakult. A miénk fogalmába beletartozik az, hogy úgy lesz nekem több jövedelmem, ha a miénk több lesz. így aztán nem véletlen, hogy az állam adta lehetőségekkel, kedvezményekkel élve a mi szövetkezetünkben a pré- •miummal együtt eléri az 50 forintot az egy munkaegységre jutó jövedelem. Ez már majdnem biztos is, mert a zárszámadás előkészítése a befejezéshez közeledik, ■ hamarosan a tagság elé terjeszti a vezetőség. Érdemes volna arról is írni, hogyan érték el, hogyan vált a termelőszövetkezet vezetősége méltóvá a tagság bizalmára, ho- » gyan valósította meg a párt- szervezet a termelés pártirányítását. De erről talán egy másik híradásban. Most még annyit, hogy a mi szövetkezetünk tagjai bizonyítanak. Egyelőre baráti körben, de holnap a közgyűlésen teszik le a garast a megváltozott nézetről, aztán ország, világ elé tárhatják a krónikások: íme a mi parasztjaink a közös gazdaság dolgozói lettek, akik nem kívánják vissza a küzdelmes, bizonytalan életét, mert a mi fogalma már nem távoli jövő, hannem éledünk jelene. E sorok nem befejezett gondolatok. A mi falunk embereivel való beszélgetés szülte őket. Indítékul talán azt, hogy változás történt, történik szemünk előtt, életünkben. S akik itt, benne élünk, együtt a mi falunk lakóival, kell hogy ennek a változásnak krónikásai levőink. Sok írni szerető, tudó kartársam él a faluban, akik a dolgok mélyére látnak, s hírt tudnak adni a falu életében történt változásról. Talán nem lesz szerénytelen e néhány gondolat, ha arra kérem őket, fogjanak tollat, adjanak hírt falujukról. Már néha úgv — Mit viszel abban a csomagban? — A feleségemnek vettem egy ruhaanyagot. Meglepetés lesz, nagyon fog örülni neki. Te nem szoktál ruhát venni az asszonynak? — Soha. — Kár. Legközelebb lepd meg egy szép anyaggal vagy kész ruhával. — Állj! Ember, azt hiszed, én még nem próbáltam meg? — Na és? Mi történt? — Soha többet nem veszek. Odaadom neki a pénzt, itt van, végy, amit akarsz, de én szeretem a családi nyugalmat, én nem lepem meg ruhával meg miegymással az asszonyt! — Nem értem. — Jó, elmondom, bár nem szívesen, mert még ma is elfut a méreg. Azt hiszed, hogy csak te meg a többiek azok a gyengéd férjek, akik ha megállnak egy kirakat előtt, a feleségük jut eszükbe, és ajándékot akarnák neki venni? Én is voltam úgy, barátom. Nekem is megmelegítette valami a szívemet, amikor egy szép ruhakölteményt megláttam, hogy szegény asszony, folyton csak dolgozik otthon, mos, súrol, vasal, miegymás, mi, férjek meg csak flangálunk az utcán, nézzük az aszfalton elsuhanó nők vídliját... tiell kutatni, hogy néhány emlék megmaradjon, hisz a harcosok közül többen kidőlnek a sorból, s amikor sírjuknál állunk, úgy érezzük, nem lehet munkájukat, tevékenységüket elfelejteni. Sok gondolatot ébresztett ’aennünk a párt IX. kongresszusa. Meg kel? még küz- denünk sok téves nézet* 2! is. Adjunk hát bátran hírt arról, ami jó, ami köve^ndő -mi igazolja, hogv az ötven évvel ezelőtt, a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban sző1 etett új világ jobb, emberibb, hogy ez a mi vi- ’águnk, s ez itt a mi fa- ’vnkban is tükröződik. VÁtó&S'zíd a vonaton AZ AJÁNDÉK — Igen. Május volt, virágzott az orgona, és a kirakatokban mindenféle színes női holmi is virágzott. Tenyérnyi rózsákkal meg mindenféle mértani. alakzatokkal telehintett nyári ruhák virítottak, és az én szívemben is kivirított az ajándékozási vágy. — Vettél egy ruhát. — Vettem. Még húsz forintot is adtam a kiasasszonynak, hogy próbálja fel, mert az asz- szony szakasztott olyan termetű, mint ő. Ügy szemmel átkaroltam a derekát, s megállapítottam, hogy a ruha nagyon jól fog állni rajta. — S hazavitted. — Haza. Este odaadtam az asszonynak. Gondolhatod, hogy a nyakamba ugrott. Én voltam a mintaférj, aki bokros gondjai közt is az ő assronyára gondol, nem ped g a szomszéd mérnök, akit mindig mintának ajánlgatott... — És jó volt neki a ruha? — Jó. Rögtön föl is vette, forgott, hajlongott benne a tükör előtt, húszszor elmondta, hogy mintha ráöntötték volna, s aznap este, amikor a gyerek elaludt, váratlanul az ölembe ült... — Szóval' óriási sikered volt! — Igen. Másnap, amikor estefelé megjöttem a hivatalból, Látom ám, hogy ott forog megint az új ruhában a tükör előtt. Csak forog, húzogatja a ruhát meg a szája szélét. — Valami baj volt a ruhával? — Várj csak. Hát tudod — mondja nekem —, azért ezek az üzleti eladók nagyon szem- telenek. Egy tisztességes, jó szándékú férjnek eladnak ilyen... TARTALMAS ESZMECSE-1 RÉT folytattak a járási párt- bizottságok iparral, kereskedelemmel és közlekedéssel foglalkozó munkatársai a I megyei pártbizottság ipari osztályának tanácskozásán. A negyei tanács munkaügyi osz- ályának, a Beruházási Banknak és a KISZOV-nek a vezetője, az ÉM Állami Építőipari Vállalatnak, a megyei tanács tervosztályának és a Magyar Nemzeti Banknak a képviselője is részt vett az -gesz* napos értekezleten. Szikszai László, a megyei -ártbizottság ipari osztályának vezetője njdtotta meg és zárta be a tanácskozást. Püspök Tibor osztályvezető-helyettes számolt be a tavalyi gazdasági év tapasztalatairól, a legfőbb tendenciákról. A beszámoló és a hozzászólások alapján általában pozitív kép rajzolódott ki a megye iparának munkájáról. A tanácskozáson azonban a hibákat, a gyorsabb előrehaladást fékező tényezőket is elemezték. Az idei feladatokat a múlt évi tapasztalatok alapján határozták meg az ipari, a kereskedelmi és a közlekedési vállalatok pártszervezeteinek számára. NÉGY SZÁZALÉKKAL NŐTT tavaly Somogy megye iparának termelése. Ez a vártnál alacsonyabb. A második ötéves terv utolsó két — Hát nem jó? Hát nem mintha rád öntötték volna? — De igen. Csak tudod, most nem ez a divat. Most lezseren rádobják a ruhát a nőre, nem ráöntik, mint nagyanyáink idejében! De te nem vagy hibás, hogy ilyen ... közönséges, ilyen bóvlimintás ruhát a nyakadba akasztanak. Honnan is tudja egy ilyen bután naiv férj, hogy most mi az elegáns? ... Hűvös este volt, mégis kimelegedtem. Lementem sétálni, hogy szellőzzön egy kicsit a fejem. Vacsora után, amikor a gyerek elaludt, némán megcsókolt: — Szegénykém! Nem te vagy a hibás! — Na, látod! — Mi az, hogy na, látod? Ez csak egy napig tartott. Mert músnrp este csak előrántotta a szekrényből a ruhát, és dühösen becsomagolta. — Holnap visszaviszem az üzletbe. Majd azt nézd meg, mit kap tőlem az az e.árusitö- nő! Leszelem róla a keresztvizet, de még a tupírozott haja is leomlik! Hát szabad így bánni egy tudati n vevővel? Egy olyan férfival, aki ezen a téren analfabéta? Akinek fogalma sincs, hogy mi a divat, mit jelent a méret, aki végtelen naivságában minden hitvány, bóvli dolgot megvesz drága pénzen, akinek az esze addig nem ér, hogy próba nélkül ruhát nem szabad venni, különösen fiatal, karcsú nőknek nem! Hát nézd meg ezt a derekat! Ebbe a barátnőmmel együtt is kényelmesen beleférnénk. És ez a minta! Hát van neked szemed? És ez az állami ipar is, amelyik ilyen mintákat gyárt, ahelyett, hogy megkérdezne bennünket, nőket! ... — Hm. Ezt egy szuszra elé mondta? évében 14, illetve 10 százalékkal nőtt a termelés, tehát ehhez viszonyítva is lassult az ütem. Ebben közrejátszott, hogy az üzemekben egyre inkább a minőség került előtérbe, mindenhol igyekeztek szükségletre termelni. Más - részt bizonyos tervezett ipari beruházásokat nem adtak át határidőre. Nem nőtt megfelelően a termelékenység sem. A termelésnek mindössze 45 —60 százaléka származott a termelékenység növeléséből. A pártszervezeteknek nagy gondot kell fordítaniuk az idén a termelés és a termelékenység nagyobb arányú növekedésére. Körülbelül ezerkétszázzal nőtt az iparban foglalkoztatottak száma tavaly a megyében. Csupán a kisipari szövetkezetek ötszázzal több somogyi embert foglalkoztattak. A bérek négy százalékkal emelkedtek a megyében. Sajnos, még mindig alatta maradnak az, országos átlagnak. Országosan hat százalékkal növekedtek a Mrek 1966-ban. A statiszti’'"i hivatal fölmérése szerint 14 százalékkal alacsonyabb az. átlagkereset. Lerobban a könnyűipari üzemekben marad el az országos átlag mögött (pl. ruhagyár, textilművek, nagyatádi fonalgyár, barcsi lakatosüzem, némelyik ktsz stb.). Tovább növelte az aránytalanságot a textiliparban, hogy a vidéki gyárak harminc forinttal kevesebb műszakpótlékot kapnak, mint a fővárosi gyárak. Az országos átlag fölött van azonban az élelmiszeriparban dolgozók "jövedelme. SOK SZŐ ESETT AZ ÉPÍTŐIPARRÓL és az ipari beruházások helyzetéről. Hosszú évek után először teljesítette tervét 1966-ban a megye építőipara: 13 százalékkal növelte termelését. Sajnos, tavaly sem koncentrálta hatékonyan az erőit, nem tartotta meg a programokat, s emiatt húzódott el több ipari beruházás. Ha tehát a program szempontjából vizsgáljuk az építőipar munkáját. akkor azt állapíthatjuk meg, hogy elmaradt. Sajnos, nem megfelelő az összhang a beruházók és a kivitelezők között (példa rá a siófoki ipartelep). Máskor a tervezők adják késve, sőt fordított sorrendben a terveket. Emiatt húzódott el a Dél-magyarországi Fűrészek csurgói telepén a rekonstrukció, a húsüzemben a vágócsarnok átadása. Az ÉM Állami Építőipari Vállalatnál például egyrészt azért borult fel a program, _ mert százhuszonöt esetben módosították a programot. Ennek költségkihatása tizen ötm-'V i ó forint. Tavaly még mindig nagy volt a munkásvándorlás az építőiparban. A pártszervezetek elemezzék mélyebben a fluktuáció okait, s politikai módszerekkel küzdjenek a vándorlás ellen. Az idén sokkal ösztönzőbb premizálást kell alkalmazni az építőiparban. A prémium elsősorban a munka hatékonyságára, a határidők megtartására ösztönözze a munkásokat és a műszakiakat. Mindenki ott ’egyen többet Somogyért, ahol dolgozik, minden erejével segítse elő, hogy felépüljenek az új üzemcsarnokok, istállók, boltok, könyvtárak stb. A TANÁCSKOZÁSON. hangsúlyoztak, hogy minden pártszervezet fordítson nagy gondot az idei tervek megalapozottságára. Az új mechanizmusra való áttérés szellemében sokkal nagyobb a manőverezési lehetőség, a most előírt mutatókat azonban kötelező megtartani. A kommunisták ellenőrizzék a terv teljesítését, a feladatok végrehajtásának megszervezését. Azt tartsák szem előtt, hogy a kiemelt feladatok megvalósuljanak. E célból támogassanak minden hasznos kezdeményezést, támogassák a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére bontakozó munkaversenyt. Hárítsanak el minden akadályt, hogy a munkások teljesíthessék lelkes felajánlásaikat Nincs kihasználva a megye műszaki-szellemi ereje sem, itt is vannak sürgős tennivalók. Több szempontból foglalkoztak az értekezlet részvevői a megye gyorsabb iparosításával. Kiemelték ennek egyik nagyon fontos előfeltételét: a szakmunkásképzés meggyorsítását, A járások azzal teremthetik meg az ipari üzemek letelepítésének előfeltételét, hogy mind több fiatal kezébe adnak szakmát. Elsősorban a gépipari szakmákra fordítsanak nagy gondot A fölöttes szervek tár mogatására is szükség van ehhez, mivel a megye idei ioaritanuló-kerete háromezerkétszáz fiatal, noha a vállalatok, a szövetkezetek és a kisiparosok hatszázzal több fiatalt szeretnének képeztet- ni. NAGY FELELŐSSÉGGEL, egészséges türelmetlenséggel tették szóvá a járási pártbizottságok előadói, mi gátolja náluk a gyorsabb előrehaladást. Sürgették a bedolgozórendszer rpeghonosítását, ahol lehet, a két műszakra való átállást, hogy mind több nőt és férfit foglalkoztathassanak. Bírálták a járási tanácsok, a megyei tanács osztályait, mert fölösleges huzavonával hátráltatják az elképzelések megvalósulását. Kifogásolták, hogy a járási tanácsok iparügyi előadói nem foglalkoznak az ipar átfogó elemzésével, összefüggéseivel, távlataival, elmerülnek a napi teendőkben. S ezért fordul elő olykor, hogy keresztezik a helyes kezdeményezéseket. Ezen változtatni kell. régi egyéni paraszt — szóval eszedbe jutott nehéz, asszony. KÍVONAT a 2/1962/IX. 29, BM—KP.ví sz. együttes rendeletből a közúti közlekedés szabályairól (KRESZ) >*A gépjármű hatósági jelzéseinek 14. cikk visszavonása 1. A rendőrhatóság a gépjármű hatósági jelzéseit visszavonhatja, ha: e) az üzembentartó... a kötelező szavatossági biztosítási díjat az esedékességet követő 60 napon belül nem fizeti be«. A biztosítás díja január 1-én esedékes és JANUÁR 31-1G pótlékmentesen befizethető Felkérjük a szövetkezeti és magántulajdonban levő gépkocsik és motorkerékpárok üzembentartóit, hogy a kötelező szavatossági biztosítás díját — saját érdekükben — mielőbb fizessék be. FELVILÁGOSÍTÁST FIÓKJAINK ADNAK ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ (4420) Az energiatörvény értelmében közhírré tesszük hogy Kaposvár Cser határában (a délnyugati' lakótelep, Erdősor utca végén) 20 KV-OS LEÁGAZÓ VEZETÉKET ÉS TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁST létesítettünk, melyet f. hó 28-án helyezünk üzembe Figyelmeztetünk mindenkit, hogy ez időpont után a fenti villamos berendezések és tartozékainak érintése HALÁLOS VESZÉLLYEL JÁR! A Dél-dunántúli Áramszolgáltató V. Üzletigazgatósága, Kaposvár ____________________________________________________(38400) L ajos Géza Gépkocsi-üzemeltetők, figyelem! Somogy megye területéről az összes szocia- I lista szektorhoz tartozó üzem (vállalatok, szövetkezetek, állami gazdaságok stb.) gumiabroncs- és tömlőhu’Iadék kötelező beszolgáltatását a Bonyhádi Ruházati és Szolgáltató Ktsz (Nagymányok, Tolna megye) címére szállítsa. A ktsz ad selejtbeszolgáltatási igazolást. Vasúti szállítás esetén cím és darabárunál: Nagymányok, Tolna megye. Vagontételnél: Nagymányoki Brikettgyár, iparvágány. Országos Gumiipari Vállalat, Palma Gumigyár. (4460) — El. Na, látod, hát azóta nem veszek én az asszonynak ruhát! Tari János Horváth János tanár Mroyarstád TÖBB MŰANYAG SZÁL A Nyergesújfalul Viscosa Gyár kapacitása az idén 500 tonnával nő. A gyárból kikerülő polyamid selycmszálból jó minőségű harisnyát, fehérneműt gyártanak a köny- nyűipari üzemek.