Somogyi Néplap, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-24 / 20. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK) 4RA i 50 m Lén Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJ A A MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Falu a dombtetőről és közelről (3. o.1 XXIV. évfolyam 20. szám. intézet •) 1967. január 24., kedd Miért fáznak az újtól? (5. o.) 85 millió — az élővizek tisztaságáért (6. o.) Megalakultak a megyei választási szervek I Podiornij ma Rómába érkezik AZ OLASZ FŐVÁROS ÜNNEPI DÍSZBEN VÁRJA VENDÉGÉT Luigi Caputo, az MTI tudósítója jelenti: Podgomij, a Szovjetun ó Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ma az olasz fővárosba érkezik. Róma utcáin már hétfőn megjelentek a Szovjetunió, Olaszország és Róma városának lobogói: az olasz főváros vendégének fogadására készül. Az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló torvény rendelkezéseinek megfelelően a Somogy megyei választási elnökség tagjai hétfőn reggel dr. Kassai János, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára előtt letették az esküt. A választási elnökség ezután megtartotta alakuló ülését, és megválasztotta tisztségviselőit. Az elnök Klenovics Imre (Kaposvár), az elnökhelyettes dr. Ignác- Pál (Kaposvár), a titkár pedig dr. Tóth Sándor (Kaposvár) lett. Áz elnökség hivatali helyisége Kaposvár, Május 1. utca 10., 150-es szoba. Telefon 12-190. Ugyancsak hétfőn alakultak meg az országgyűlési és a tanácsi választókerületi bizottságok. Az országgyűlési választókerületi bizottságok az megyei tanács székhazában tettek esküt, E bizottságok elnökének és titkárának nevét és lakcímét a megyei választási elnökség hivatalában közszemlére tették ki. A választási elnökségek és a választókerületi bizottságok megalakulásával új szakasz kezdődött a március 19-re kitűzött országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztások előkészületeiben. összesítették már a szavazásra jogosultak adatait is, eszerint megyénkben több mint 252 000-en járulnak majd az urnák elé, hogy leadják szavazatukat a Hazafias Népfront jelöltjeire. A jelölő gyűlések országszerte — így megyénkben is — február 2-án kezdődnek. A jelölés — erről aligha szükséges részletesen szőni — nagyon fontos, hiszen ettől függ, hogy valóban a dolgozók legjobbjai, az arra legméltóbbak kerülnek-e be a parlamentbe és az államhatalom helyi szerveibe, a tanácsokba. A legfőbb irányelv nem változott: olyan emberekre van szükség valamennyi szinten, akik jc munkájukkal, példamutat' magatartásukkal kiér' ,fsl> a lakosság bizainv ‘ ' szocialista társad;’ A jelölő gyű csak akkor tölthetik be szerepüket, ha azokon a választópolgárok nemcsak puszta szemlélődéssel töltik idejüket, hanem a jelölésbe is beleszólnak, és az egyes jelölteket személy szerint is megvitatják. Csak ily módon válhatnak a jelölő gyűlések valóságos vitafórummá demokratikus tanácskozássá. Letette az esküt az országos választási elnökség Az országos választási elnökség, amelyriek tagjait — a választójogi törvény értelmében — a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége jelölte ki és a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa megerősített tisztségükben, hétfőn a Parlamentben Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke előtt ünnepélyes esküt tett Az országos választási elnökség az eskütétel után megtartotta első ülését, megválasztotta vezetőségét, és elfogadta munkaprogramját. Elnökké dr. Dallos Ferencet, elnökhelyettessé Kaszás László- nét, titkárrá pedig Baratt Józsefet választotta meg. Podgomij, Gronchi korábbi olasz elnök hét évvel ezelőtti szovjetunióbeli látogatását viszonozza. tftazása mind gazdasági, mind politikai szempontból figyelemreméltó. A két ország közötti árucsere értéke elérte a 300 millió dollárt. A mérleg a Szovjetunió számára aktív, Olaszország számára pedig passzív. Ez a helyzet azonban hamarosan megváltozik, amikor a Szovjetunió és a Fiat-gyár közötti szerződés végrehajtásának megkezdésével előreláthatólag gyors ütemben nő a két ország közötti árucsere. Mint ismeretes, a Fiat által a Szovjetunióban felépítendő gyár évente 600 000 gépkocsit állít majd elő, ami több mint a Fiat jelenlegi olasz termelésének a fele és háromszorosa a Szovjetunió mai autóipari kapacitásának. A két ország közötti együttműködést még szorosabbá tenné egy másik terv, amelyről az utóbbi időben sok szó esik. Ennek értelmében az Uraiból Triesztig föld- gázvezetéket építenének. A több mint tízezer kilométeres vezeték a Szovjetunió számára lehetővé tenné a nagy szibériai földgáztartalékok olcsó kihasználását, Olaszország számára pedig a kimerülőben levő földgázkészlet pótlását. Ha az elgondolás megvalósulna, Olaszország kerülne az első helyre a nyugati világban a Szovjetunióhoz fűződő gazdasági kapcsolatok tekintetében. Politikai téren a megbeszélések elsősorban a leszerelésről, az európai problémákról és az európai biztonság kérdéséről folynak majd: az európai biztonságról szóló javaslatát Gromiko szovjet külügyminiszter éppen római látogatásakor, 1966 áprilisában terjesztette elő. Természetesen sző lessz a megbeszéléseken Vietnamról is, noha az olasz kormány, különösen pedig Moro miniszterelnök álláspontja túlságosan szorosan kapcsolódik az amerikai politikához. A vietnami kérdéssel kapcsolatban igen érdekesnek ígérkezik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének látogatása VI. Pál pápánál. A találkozás időpontját hivatalosan még nem közölték, de Rómában ismeretessé vált, hogy erre január 30-án, hétfőn délután kerül sor. Ez lesz az első talákozás a katolikus egyházfő és egy szovjet államfő között. (MTI) Kekkonen Jugoszláviában Hírügynökségi jelentések szerint Urho Kekkonen finn köztársasági elnök Karjalai- nen külügyminiszter és más hivatalos személyek kíséretében hétfőn kétnapos nem hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezett. Kekkonen Brioni-szigetén Tito elnökkel folytat tárgyalásokat. Látogatása közbeeső állomása az Egyesült Arab Köztársaságba vezető útján, ahová Kekkonen és kísérete szerdán érkezik meg. (MTI) KOMOR HANGULAT LONDONBAN a Wilson—De Gaulle találkozó előestéjén Wilson miniszterelnök párizsi látogatásának előestéjén az angol politikai és üzleti körök minden figyelme egy kérdésre összpontosul: megnyitja-e De Gaulle elnök a Közös Piac kapuját a szigetország előtt, vagy másodszor is megvétózza az angol tagfelvételi kérelmek? A »sorsdöntő« találkozó közeledtével Londonban óráról órára komorabbá válik a hangulat. Hétfőn már számos megfigyelő úgy vélte, hogy Wilson súlyos taktikai A MOZDONY FÜSTJE úgy száll végig a ré- paáilomás fölött, mintha takarni akarná a mozdulatlanságot. A medencékből vasárnap este lecsúszott az utolsó répa. A föld alatti csatornarendszerben sárosán csillog a víz. Elfogyott a nyersanyag. Ezt tegnap délelőtt még nem lehetett észrevenni a Kaposvári Cukorgyárban. A szénszállitó csillék még egyenletesen futottak a kötélpályán; a gyár éppen úgy ontotta a gözfel- hőt, mint bármikor a 137 nap alatt. Nézem a számokat, amelyek a 137 napos munkát jellemzik. Nagyok és gyakran megfoghatatlanok Ilyen adatokat mond Tóth Lajos, a gyár igazgatója: 24 853 vagon répát dolgoztak fel, ebből 2750 vagon cukrot gyártottak. Kilométerekben ki lehetne fejezni ezt a hossz', vagonsort, de mint mond ez a munkáról? Mint ahogy azt sem tudom r,!"' - tolni, mekkora tömeg lehet az az 1300 vagon cukor, amely elszállításra vár a raktárban. Egy bizonyos határon túl az ember már nem 'udia az adatok nagyságát Wékelni. A munkáét azonban igen. LÄTTAM AZ INDULÁST, s a kampányban is sokszor láttam a gyárat. Amit az emberek csináltak, arra csak egy jelző illik: nehéz, de szép A KAMPÁNY VÉGÉN Pihenni készül a gyár munka. Egy fürdőnadrágra vetkőzött fiatalember azt mondta a napokban a szelet- állomáson, hogy még sokáig hiányzik neki a répa édeskés illata. Ehhez a mondathoz most azt fűzi hozzá az igazgató, hogy az állandó dolgozók nagyon ragaszkodnak a gyárhoz. — Vannak elkeseredett pillanatok, amikor azt mondják: »Nem íizetödik ez ki nekünk, elmegyünk«; de mindig megkérdezik Snma- guktól: »Másutt jobb lesz?« Aztán maradnak. S az időszaki munkások? Az ö életük, sorsuk külön tanulmányt, érdemelne. Egy részük évről évre megjelenik z gyárban. Kampány végeztével azzal búcsúznak, hogy »jövőre ismét találkozunk«. Ezek az emberek az időszaki munkások törzsgárdáját alkotják. Másik részük »vándormadár... Mega a szám is elszomorító; a kampányban négyszáz időszaki munkás hagyta el a miárat. Hová mentek? Mi lett a sorsuk? Nehéz lenne számba venni. Egy azonban mindegyikre jellemző; év közben is legalább kétszer változtattál« munkahelyet. Az időszaki munkások egy része tegnap már be sem ment Pedig még szükség lett volna munkájukra. A gyár »le- édesítése« — ahogy a leállást nevezik — nagy munka. Ma még meztelen felsőtest ű emberek sürögnek-forognak a gépek között, de csütörtökön már megint a karbantartóké, a szerelőké a szó. Azt mondják, egy hét alatt teljesen kihűl a gyár, s a fehér ruhát pufajkával cserélik föl a munkások. Rideg ilyenkor a hatalmas vaskolosszus. — EZ A KAMPÁNY HOSSZÚ VOLT — mondják a gyárban. — Százharminchét napig még egyetlen évben sem dolgoztak a gépek. S ez alatt az idő alatt egyetlen súlyosabb baleset sem történt. Persze nem ez az egyetlen rekord a gyár történetében. Más is akad. Még sohasem Volt ilyen nagy a termésátlag. A 16 186 holdon a múlt évben 31 576 vagon répa termett. ez 195,1 mázsás átlagot jelent. S ha már az adatoknál tartunk, még egy jellemzője van az idei termésnek. Évek óta harminc-negyven mázsával kevesebb répa termett a termelőszövetkezetekben holdanként, mint az állami gazdaságokban. Az idén csupán negyven kiló volt a különbség. S a cukor? A kampány átlaga .14,5 százalék. Nem a legjobb, de nem is a legrosszabb. A munkában viszont akad tak nehéz pillanatok. Az emberek itt vízzel dolgoznak. A januári kemény hidegek idején ez elég nagy áldozatot kívánt. Akiktől ezt az áldozatot kérték a gyár vezetői, mindent megtettek, hogy ne legyen fennakadás. S nem is volt, PIHENNI KÉSZÜL A GYÄR. Ma már csak egy része dolgozik. Holnap pedig csönd lesz a gépek között A feladatot most is teljesítették a Kaposvári. Cukorgyár munkásai. Pihenni küldik a gépeket. Az emberek azonban nem pihennek, csak éppen ruhát váltanak, s hozzálátnak a következő kampány előkészületeihez. Kercza Imre hibát követett el. amiken' úgy döntött, hogy a Strasbourg! Európa Tanács »nemzetek felett álló« közgyűlésében fejti ki »európai hitvallását« mintegy a párizsi látogatás nyitányaként. Angol sajtóforrások szerint Johnson elnök egyelőre elejtette azt a tervét, hogy a tavasszal »hét végi látogatást.« tesz Bonnban, összekötve ezt az alkalmat Párizs és London meglátogatásával is. A Daily Telegraph washingtoni tudósítója szerint ennek a tapintatos döntésnek egyik magyarázata az, hogy az amerikai elnök nem szeretné, ha az a látszat keletkezne, hogy látogatása kapcsolatban van a Közös Piacba v-aló bejutásra irányuló brit kampánnyal. A másik ok az, hogy példátlanul feszültté vált az amerikai—francia viszony a vietnami háború kérdésében. Ez a problémakör egyelőként nagy szerepet játszik Wilson miniszterelnök párizsi esélyei szempontjából is. Francia kormánykörök ugyanis nem hivatalosan London értésére adták, hogy De Gaulle lényegében egyetlen föltételhez köti Nagy-Britán- nia bebocsátását: a Wilsor.- kormánynak nemcsak szavakban, hanem tettekben is biz- zonyítania kellene, hogy kész 'legalábbis lazítani a Washingtonhoz fűződő pénzügyi, katonai és politikai függőségének szálain. (MTI) lielgrád és Bonn kapcsolatai Jugoszláv—nyugatnémet külügyminiszteri találkozót indítványoz a két ország diplomáciai kapcsolatainak rendezése céljából az Ekonomszka Politika című jugoszláv hetilap. Miként írja, a Belgrad—Bonn diplomáciai kapcsolatok felújítását Willy Brandt nyugatnémet és Marko Nikezics jugoszláv külügyminiszter személyes találkozója révé* gyorsan nyélbeüthetnék.