Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-18 / 272. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1966. november 1$. Gondolatok a kézilabda osztályozok után Lebonyolították az NB II- be jutásért folyó osztályozó kézilabda-mérkőzéseket. A feljutó csapatok között nein találkozunk sem a Kaposvári Vasas férfi-, sem a K. V. Lobogó női együttesének nevével. Előrevetette árnyékát, hogy nem sok siker terem a mieink számára ezen a tornán. Ha mérlegre tennénk az osztályozó eredményeit, akkor megállapíthatnánk, hogy a Vörös Lobogó női csapata azt nyújtotta, amit vártunk. A K. Vasas annál kevesebbet. A textiles lányok ugyanis hozták azokat a mérkőzéseket, melyeket a papírforma sejtetett. A Vasas a nála gyengébbnek tartott csapattól is kikapott még a hazai pályán is. Mózes Gábor, a Vasas edzője úgy nyilatkozott, hogy csapata még ötven százalékát sem nyújtotta az osz- tályozón annak, amit valójában tud. Persze igaz az, hogy ha bejött volna a várt ötven százalék, a mérleg nyelve akkor sem billent volna a somogyi csapatok javára. Azt tükrözték az idei osztályozok is, hogy a somogyi kézilabdasport 1966-ban nem lépett előbbre a minőség terén. A minőség szót alá kell húzni. Bizonyos fejlődés ugyanis tapasztalható, öt járásban rendszeres bajnokság folyik. Nőtt a kézilabdások tábora. Csak hát a minőség... Igazuk van azoknak a sportági vezetőknek, akik a' t hangoztatják: türelem! Máról holnapra nem születnek eredmények. Akik visszaesésről beszélnek, azoknak a szakvezetők megmagyarázzák a korábbá sikerek titkát. Valóban, idegen toliakkal ékeskedtünk. A Kaposvári Honvéd sikereket elért kézilabdacsapata csak nevében tartozott Somogyhoz. Szereplése persze azért magával húzta a megye kézilabdasportját. Meggyorsult a fejlődés. Felmérhető volt ez a megyeszékhelyen kívül Nagyatádon meg Marcaliban is. Nagyatád bizonyos tekintetben még meg is előzte a kaposváriakat. A kezdeti lendület azonban megtört. Hol van a bajok eredője? Kezdjük a megyei bajnokság rendszerével. Az imént említett járási bajnokságok megerősödése megoldhatja a jelenlegi problémát, mert a pillanatnyi helyzet eléggé áldatlan. A kézilabda-csztúlyo- zókon. is az tűnt ki, hogy azok a csapatok diadalmaskodtak, amelyek megedződtek a megyei bajnokságok viharában. Nálunk a kevés csapat miatt erre nem sok mód nyílt. Aztán a megyeiek közül a nőknél talán kettő, a férfiaknál Jól vizsgázott a Vasas Milánóban Hazaérkezett a magyar bajnokcsapat A szerdai nemzetközi kupafordulóban megkülönböztetett figyelem fordult Milánó felé. Labdarúgóberkekben ugyanis általános volt a vélemény, hogy a BEK e heti fordulójában Európa két legjobb formában levő csapata találkozik. Az Inter mellett az olasz ligabaj nokságbán elért eredményei szóltak. Hosszú heteken keresztül még gólt sem kapott az Internazionale, s eddig mindössze egy pontot vesztett az őszi fordulóban. A Vasas csapata tizenhárom hónap óta veretlen. Ebben a sorozatban nagynevű külföldi együttesekkel is játszott a magyar bajnok. Ha az eredeti időpontban, este rendezhetik meg a mérkőzést, bizonyára telt ház lett volna a San Siro stadionban. Az igényes olasz közönségnek csalódást okozott a Vasas. A milánói szurkolóknak sehogy sem tetszett a magyar bajnok hadrendje, a csapat látszólag passzív játéka. Igen ám, de megszokott már az ilyen nagy fontosságú mérkőzéseken az, hogy az idegenben játszó együttes' elsősorban arra törekszik, hogy gólt ne kapjon, vagy minél kisebb különbségű vereséget szenvedjen. Igaza volt Szepesi Györgynek, a Magyar Rádió riporterének: a Vasas nem azért ment Milánóba, hogy meghódítsa az olasz közönséget. Bajnokcsapatunk előtt a fentebbi cél lebegett. A legkisebb arányú vereséggel tért haza a Vasas Észak-Itáliából. Majdnem 1:1 arányú döntetlennel ért véget a találkozó. Ha a szurkolókat nem hódította is meg a Vasas játéka, az olasz szakvezetőket annál inkább. Giuseppe Brisco, az Internazionale ügyvezető elnökhelyettese a mérkőzés végén elmondta, hogy meglepte a Vasas taktikai érettsége. Az olasz szakvezető egyáltalán nem érzi biztonságban csapatát az egy- gólos előnnyel. A mérkőzés után melegen gratulált a Vasas-fiúknak, -vezetőknek. Herrera rádió- és sajtónyilatkozataiban (az olasz tv egyáltalán nem közvetítette még felvételről sem az Inter—Vasas meccset) azt erősítgette: — Nemde megmondtam, kitűnő csapat a Vasas, amellyel számolni kell . . . A mérkőzésen jelenlevő magyar szakvezetők véleménye is megegyezik. Illovszky Rudolf szövetségi kapitány, Barcs Sándor, az UEFA alelnöke hangsúlyozta, hogy nagyon okosan játszott a Vasas. Elismeréssel nyilatkozott a Vasasfiúk taktikai fegyelméről. Barcs Sándor azt tartja fontosnak, hogy a taktikai fegyelemről a visszavágón se feledkezzenek meg Mészölyök. Igen, máris sok szó esik a visz- szavágóról. A Vasas-fiúk mind azt hajtogatták a milánói közös vacsorán, hogy a Népstadionban másként lesz. Általában bizakodó a hangulat. Valamennyi játékos megegyezik abban, hogy ezt az egygólos hátrányt a Népstadionban be lehet hozni. Bár sokan emlegetik az Inter moszkvai mérkőzését, amikor a szovjet bajnokcsapat képtelen volt kilencven percen át áttörni azt a védelmi falat, melyet az olasz bajnokcsapat húzott Sarti kapuja előtt. (Ha ekkor látták volna a milánói nézők játszani az Intert, talán nem szidták volna szerdán a Vasas hadrendjét.) A milánói 2:1 után egyébként felröppent egy hír: Jogosan szerepelt-e az Internazionaleban Soldo? Vannak, akik azt állítják, hogy az Interben először helyet kapott hátvéd-csatár nem várta ki a háromhónapos átigazolási időszakot. így van-e vagy nem, ennek majd a Vasas-vezetők utánanéznek . . . A két csapat vezetői megegyeztek abban, ha harmadik mérkőzést kellene játszani, akkor annak színhelye Stockholm lesz. Egyébként a Vasas és a Milánóban járt magyar sportküldöttség tagjai tegnap délután megérkeztek a Ferihegyi repülőtérre. A Vasas-labdarúgók folytatják a felkészülést a bajnoki idény utolsó mérkőzésére, amely egyúttal kezdete a decemberi visz- szavágóra való felkészülésnek is. Egy döntetlen, egy vereség sakkozóink mérlege Osztályozó mérkőzéseket vívnak a sakkozóknál a megyei bajnok- csapatok. A somogyi Színek képviselője . a Kaposvári Vasas Petőfi együttese, amely a Pécsi Bányásszal, a Zalaegerszegi TE-vel és a Tolnai .Vörös Lobogóval küzd egy csoportban az NB II- be (a Maróczy Kupába) jutásért. Az első fordulóban a K. Vasas 6:6 arányú döntetlent ért el a Pécsi Bányász ellen. (Ezen a mérkőzésen Dobor, Kiss, Gál, Horváth L. és Doffkay 1—1 pontot, Horváth M. és Boldizsár fél-fél pontot szerzett.) Ekkor még titokban reménykedtek a sakkozás somogyi hívei a feljutásban. A második forduló azonban lehű- tötte a kedélyeket. A Zalaegerszegi TE csapata ugyanis 8:4 arányban legyőzte a mieinket. Az egerszegiek igazolták jó hírnevüket. (Csapatukban három csillagos I. osztályú és hét I. osztályú versenyző szerepelj A kitűnő együttes ellen a mieink közül csak Báránv, Marton és Dobor tudott győzelmet szerezni. Dr. Máté és dr. Franki döntetlen eredményt ért el. A harmadik, döntő fordulóban a kaposváriak a Tolnai Vörös Lobogóval kerülnek szembe. A tolnaiak legyőzése azt jelentheti, hogy csapatunk a csoportban a második helyen végez. Mmthogy csoportonként csak egy-egy csapat jut fel, jövőre sem lesz somogyi szereplője a Maróczy Kupának. három csapat ütötte meg a kívánt mértéket. A vezető csapatok és a sereghajtók között óriási űr tátong. Azt gyakorlatból tudjuk, hogy ez nem hozhat jót. Nem ösztönzi azokat a csapatokat, amelyek már úgyis azzal lépnek pályára, hogy »ki fogunk kapni«. De nem a jobbakat sem, amelyeket hajlamossá tesz a köny- nyelműsködésre. Amíg nem érkezünk el oda, hogy a bajnoki mérkőzések nagy részének tétje lesz, továbbá, hogy kiesője i9 legyen a bajnokságoknak, ne csak hivatalból bajnoka, addig nem várhatunk színvonal-emelkedést, s nem remélhetjük azt sem, hogy a megyei kézilabdacsapatok legjobbjai eljutnak a Nemzeti Bajnokság második vonalába. K. S. Nyomul előre a magyar sakkcsapat Havannában szerdán először a 10. forduló függőben maradt játszmáit folytatták. A magyar csapat a spanyolok elleni játszmáját megnyerte, és így ennek a találkozónak a végeredménye 3,5:0,5 lett Por- tischék javára. Megkezdték a 11. fordulót is. Magyarország Izland ellen 2:l-re vezet, s mivel a Szovjetunió 2,5—1,5-re legyőzte Jugoszláviát, az olimpiai torna élcsoportjában pillanatnyilag Jugoszláviát a magyar feakkválogatott váltotta fel a harmadik helyen. A verseny állása a 11. forduló utón: 1. Szovjetunió 33 pont, 2. Egyesült Államok 28,5 pont (1), 3. Magyarország 27,5 pont (1), 4. Jugoszlávia 27 pont. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések Az Európa-bajnokságért: Írország—Törökország 2:1. Anglia—Wales 5:1. Skócia—Eszak-lrország 2:1. A Kupagyőztesek Európa Kupájáért: Sparta Rotterdam—Servette 1:0. A Vásárvárosok Kupájáért: Dundee United—Barcelona 2:0. Elkezdték a birkózók Somogyi sikerek itt is ott is Ahogy zárják kapuikat a szabadtéri sporttelepek, úgy elevenedik meg az élet a te- remspartoknál. Elkezdték a birkózók is, akiknél tulajdonképpen nem is volt holt idény. (Legföljebb a csapatbajnokság szünetelt.) A héten három fronton is hallattak magukról a nehéz- atlétika eme kaposvári reprezentánsai. A jelek azt mutatják, hogy a K. Dózsánál erőteljesen fejlődik a birkózás. Területi CSB Főként az idősebb évjáratú versenyzőkből Összeállított csapat lépett szőnyegre kaposvári színekben Pécsen a területi CSB keretében. Az új-mecsekaljai tornacsarnokban lebonyolított csapatbajnoki mérkő/ésen a kaposváriak az első fordulóban a PVSK- tól minimális különbséggel vereséget szenvedtek. A kötöttfogású birkózásban 5:3-ra kapott ki a Dózsa. Ezzel azonban még nem ért véget ez a torna, mert december 3-án folytatják a küzdelmet a szabadfogásúak. Az összesített eredmény alapján döntik el, hogy a pécsi vasutas vagy a kaposvári belügyi csapat léphet-e majd egy osztállyal följebb. Ismét Budavári A csepeli sportcsarnokban rendezett országos jellegű ifjúsági szabadfogású versenyt a Magyar Birkózó Szövetség. Ennek keretében lépett szőnyegre a kaposvári utánpótlás legjobbja, a magyar bajnok Budavári Árpád is. Ez alkalommal a szabadfogásúak között ez volt ebben a fogásnemben Budavári első nagy versenye. Ismét bebizonyosodott, hogy a Dózsa fiatal sportolója most már sokoldalú is. A félnehézsúlyban ugyanis Budavári Árpád, neves versenyzőket legyőzve, az« első helyen végzett. Növekszik az utánpótlás Nagykanizsán rendezték meg a dél-dunántúli terület serdülő versenyzőinek bajnokságát a kötött- és szabadfogásban. A legifjabb kaposvári birkózógárda jól vizsgázott. Közülük nyolcán szerezték meg a jogot, hogy részt vegyenek majd a mágyar bajnokságon. A nagykanizsai tornán a kaposvári birkózók az alábbi helyezéseket érték el: Szabadfogás: Légsúly: 3. Erdélyi Vince. Könnyűsúly: 1. József Lajos. Kötöttfogás: Légsúly : 1. Kelemen Egon, 2. Gordon György. Pehelysúly: 1. Halász Béla. Könnyűsúly: 2. Király György. 3. Bodnár Béla. Nagyváltósúly: 2. Tálos Árpád. (Ezek a versenyzők indulhatnak majd az országos bajnokságon.) Gyásza van a Csurgói Spartacus sportkörének Szerdán délután tragikus hirtelenséggel elhunyt Hottó József, a csurgóiak 33 éves labdarúgója, aki 1948 óta állandó tagja volt a csapatnak. Hottó József három éven át a Somogy megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottban is rendszeresen szerepelt. Az ÉM Villanyszerelő- ipari Vállalat (Budapest, VII., SÍP u. 23.) FÖLVESZ segédmunkásokat és villany- szerelőket budapesti, Fest környéki és vidéki munkahelyekre. Bérezés: Megemelt teljesítménybér keresetkorlátozás nélkül, ehhez 15 százalék idénypótlék. Egyéb járandóságok: Saját lakóhelyén kívüli foglalkoztatás esetén — a jogosultságtól függően — különélés! pótlék, természetbeli szállás vagy szállásdíj térítés, étkezési hozzájárulás, munkaruha. Jelentkezés: Budapest, VII., Síp utca 23. sz. (főporta). (4550) Értesítjük kedves vevőinket, hogy Villamos, Csepel és Vas I. raktáraink november 21-től (hétfőtől) november 30-ig Vas III. raktárunk 1966. december 31-től 1967. január 25-ig leltározást tart. Ez idő alatt a fenti raktárakból az áruk kiadása szünetel, ezért kérjük ügyfeleinket, hogy a karácsonyi és a leltározás alatti időszakra megfelelő áru- beszerzéssel biztosítsák a fogyasztók igényeinek kielégítését. Somogy—Zala megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Zalka Máté utca 18. (1939) NOVEMBER í Időjárás 18 Péntek Jenő Várható időjárás ma estig: Erősen fel nos idő, esőkkel, havas esőkkel, a Dunántúlon és a hegyeken havazással. Elénk, időnként erős keleti, délkeleti, a Dunántúlon viharos északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1—plusz 6 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 1,2 fokot, déli 12 órakor 2 fokot inértek. A Nap kél 6.53, nyugszik 16.03 órakor. A Hold kél 12.38, nyugszik 21.17 órakor. — Somogyi turistakönyv. A Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala somogyi turistakönyv kiadásán dolgozik. A belföldi utazók részére készülő nagy könyv részletesen leírja Somogy nevezetes helyeit, érdekes látnivalóit. A könyv előreláthatólag jövőre jelenik meg. — 13+1 találatos totószelvény. A múlt vasárnap páratlan szerencse lepte meg az egyik somogyi totózó brigádot. A 216 487-es számú szelvényein 367 862 forintot éró 13+1 találatot értek el. Ugyanezen a szelvényen még egy 1.1-es és két 10-es találat is volt. — 867 hízott sertést és 71 hízó marhát értékesít ebben az évben a tabi Egyetértés Tsz. Hízott sertésből eddig 600-at, vágómarhából pedig 39-et adtak át a felvásárló vállalatnak. — Olasz árvízkárok. Az olasz kormány egyévi időtartamra 10 százalékkal fölemelte az egyenes adókat, és takarékossági intézkedéseket is bevezetett. Becslések szerint az országnak 800 millió dollárra van szüksége a károk helyrehozatalához. önkéntes adomáéyokból eddig mindössze 713 000 dollár gyűlt össze. — 240 vagon burgonya exportra. 120 vagon sárga húsú őszi burgonyát exportált a M©K. A burgonya felvásárlását tovább folytatják, s előreláthatólag még hasonló mennyiséget szállítanak külföldre. — Pályázat KISZ-fiataloknak. Képzőművészeti, amatőr kisfilm-, foto-, néprajz- és helytörténeti pályázatot hirdet a megyei KISZ-bizottság KlSZ-fiatalok- nak. A pályázaton klubok és (szakkörök is részt vehetnek. — Muzsikáló fiatalok. A Liszt Ferenc Állami Zeneiskola 34 szereplővel szerdán délután rendezte meg idei eiső növendékhangversenyét. A »vegyes hangversenyen« minden hangszer megszólalt, amit az intézetben tanítanak. Legfőbb célja: a növendékek és a tanárok közös munkájának lemérése. — Női öltözőt épít a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat az Újpesti Cérnagyár nagyatádi telepén. Az új öltöző megszünteti az eddigi zsúfoltságot; 70—75 munkásnő helyezheti itt el az utcai ruházatát. — Szovjet gépkocsigyártás. A Szovjetunióban egy év múlva megjelenik az ismert Volga kocsi utóda, amelybe 100 lóerős motort szerelnek be. A Szovjetunióban két éven belül mintegy 250 000 Moszkvics és 100 000 Zaporo- zsec gépkocsit gyártanak. Az utóbbi új modellje még az idén megjelenik. — Kollégiumi évfordulót ünnepelnek vasárnap a Rippl-Rónai József Iparita- ruló-kollégiumban. A megyei KISZ-bizottság ez alkalomból egy asztalitenisz fölszerelés kollégiumnak. — Hasiscsömpészek. A svéd rendőrség szerdán Stockholm közelében az országúton három kilogramm hasist talált egy nyugatnémet gépkocsiban. A kocsi két utasát letartóztatták. — Magyar filmhét Párizsban. A közeljövőben a párizsi Cinématheque (az ottani filmmúzeum) Fábri Zoltán hat filmjét vetíti. November 16-án magyar filmhét kezdődik Párizsban, a »Hideg napok«, a »Húsz óra«, a »Párbeszéd«, a »Zöldár« és az »így jöttem«, »A csempészek«, az »Akiket a pacsirta elkísér« című filmeket mutatják be. — Ankét a jövő nemzedék egészségvédelméről. Csütörtökön a Magyar Tudományos Akadémián kétnapos ankét kezdődött a jövő nemzedék egészségvédelmének egyik fontos területéről, az újszülöttek egészségi állapotát befolyásoló terhesség alatti, illetőleg születés körüli tényezőkről. — A legzsúfoltabb város. Nem Tokio és nem New York, hanem Párizs a világ legzsúfoltabb városa. A francia fővárosban kereken 32 000 ember jut egy négyzetkilométerre, a japán fővárosban ennek fele, New Yorkban pedig »mindössze« 13 200. — Áramszünet. A DAV üzemvezetősége közli, hogy a következő Időpontokban, utcákban és áramkörökön áramszünet lesz. 19-én 8—12 óráig a Kisfaludy utcában a Bem utcáig, a Buzsáki utca északi felében a Bem utcától, a Kisfaludy utca, a Bem utca és a füredi utcával körülhatárolt településeken. (1922) — Ablakredőny minden méretben, minőségi tölgy- és bükkpar- kett kapható Kaposváron, a Berzsenyi utca 21. számú TUZÉP-telepen. (1940) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik id.* Kontra József temetésén részt vettek, és ez tel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (1981) GYASZJELENTES Tudatjuk, hogy Levenc Bajos 76 éves korában elhunyt. Temetése ma 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. (1971) * « • Fájdalomtól megtörtén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága nagyapánk. Nagy Sándor (Símonfa) rövid szenvedés után f. hó 15-én elhunyt. A gyászoló család. (2663) A MAGYAR TELEVIZKÍ MAI MŰSORA 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelű (ált. isk. V. oszt.) Otthon. 9.00 Élővilág, (ált. isk. V. oszt.) A káposztafélék és kártevőik. — 9.31 Játék vagy szerelem? Magyarul beszélő jugoszláv film. (Ism.) — 10.55 A képzőművészet története. Barokk művészet Itáliában. (Ism.) — 11.25 Telesport. (Ism.) — 13.35 Orosz nyelv. (Ism.) — 14.30. Élővilág. (Ism.) — 19.00 Pedagógusok fóruma. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.40 Iskola-tv. — 14.50 Iskola- tv. — 17.40 Hírek. — 17.50 Keresztrejtvény. — 18.25 Műsor- ismertetés. — 18.30 Tv-újdon- ságok. — 18.45 Fiatalok a képernyőn. — 19.30 Népi muzsika. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 TV-HíradÓ. — 20.30 Hirdetések. -*- 20.35 Kurázs anyó. Német film. — 22.05 TV-Híradó. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Otelló. Az előadások kezdete 15 órakor (Munkácsy-bérlet). 19 órakor (Blaháné-bérlet). Bátaszéken 19 órakor: Szegény kis betörő. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nem szoktam hazudni. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. (XI. 20-ig.) Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Hófehérke és a hét vagány. Színes, szélesvásznú, zenős nyugatnémet filmvígjáték. Lorhatár nélkül. (XI. 18-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor.