Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-24 / 277. szám
fsütörtök, !S66. november 24. ÍPLAP AZ AGRÁR DISZPÉCS BULGÁRIAI KÉPESLAP A vetés, a betakarítás után az év végii számvetés előkészítése, az új gazdasági épületekkel kapcsolatos sürgető gondol mind itt gyűlnek össze a termelőszövetkezet irodájában. A reggeli szürkületben a régi épütletnek egyetlen ablaka világít az utcára. Az elnökhelyettes már bent van. Mindennap hajnali háromkor kel. Ébresztőóra és ébresztés nélkül. Jíílőször otthoni munkáját látja el. Tennivalója mindig akad a ház körül. Megeteti a jószágokat, segít a feleségének, aztán elindul az irodába. Útközben megfogalmazza a maga meteorológiai jelentését, és úgy ül hozzá, hogy megtervezze a napot. Az ötezer-hétszáz holdas gazdaság gondjaiból nagyon sok nehezedik a vállára: helyettese az elnöknek és a főag- ronómusnak. A tsz vezetőinek gyakran akad munkájuk a járásnál, a megyénél, a szövetkezet érdekében sokszor vannak távol. Stickl Jánost, a felelős vezetők helyettesét mindig meg lehet találni. Ö a tsz diszpécsere, aki mindenről tud, ami a közös gazdasáigban történik, és rugalmas intézkedései nyomán a legégetőbb mun- ' ák is idejére elkészülnek. ősszel, tavasszal a fcagronó- musnak segít legtöbbet. A ve tés és a betakarítás időszakában ketten járják a határt, hogy mindenhova eljussanak, hátha segíteni kell valahol. Most az építkezés a legfőbb gondja. Az irodaépület udvarán új garázsok, gépszínak épülnek. Aztán ott van a géppark. A betakarításból sorra beérkező gépek karbantartását, javítását is most kell elvégezni. A kevés beszédű elnökhe- helyettes egyéni korában is jó gazdának számított. Az egyesülés előtt hat évig a szomszédos, gadácsi tsz-t vezette. A munkát az okas gazda jó érzékével szervezi meg most is a somogysáli Petőfi Tsz-ben. Legjobban a növénytermesztést szereti. Ha az erdőre indul, el-el- hívja magával hetedik osztályos fiát is. Jancsi szívesen szegődik apja mellé. A százhatvan holdas tölgyerdő különösen ősszel kápráztatja el az embert. Jancsi nem is titkolja: erdész szeretne lenni. Zsuzsa, a nagylányuk már régen eljegyezte magát a mezőgazdasággal: a Kaposvári Mezőgazdasági Technikum második osztályába jár. Egyedül a kis Jóska nem döntött még. Most hatodikos, és »eredeti« terve szerint építész vagy tanító szeretne lenni. A nyári szünetben sokszor elnézelődött apjára várva a gépudvaron. Egy oe- teg SZ—100-as erőgép nagyon megtetszett neki. A feleség legnagyobb bánata, hogy a sok munkq miatt ritkán van együtt a család. Ö is gyakran vállal munkát a tsz-ben. Legtöbbször mégis a »■papa« hiányzik. Sokszor tíz- tizenegy óra is elmúlik, m:re hazakerül. Azonban bármilyen későn ül is neki a vacsorának, előbb átnézi az asztalra kiké-, szített füzeteket, a gyerekek másnapi leckéit. Nagy József Mesés város. A jelző több szempontból illik a Rusze határállomás és Várna vonalában levő járási székhelyre. Az utcák és a terek tarka képére: a salavári nadrágban, kendőben sétáló török nőkre, a dzsámi körül törökülő vidékiekre. S illik ez a jelző Raz- grad fejlődésére is. 1959-ben lett önálló járási székhely, s azóta épül, szépül, gyarapodik ez a szép fekvésű város. A belvárosban halálra vannak ítélve a régi házacskák, korszerű lakóházak emelkednek majd a helyükön. Amerre jártunk vendéglátóinkkal, a Ludogorszka Pravda munkatársaival, mindenhol mutattak új középületet, új építkezést. A város most szünteti meg lemaradását. Mire ez a riport megjelenik, már átadták az új állomást, s megkezdték a modern filmszínház építését. Bámulatosan iparosodik a harmincezer lakosú Razgrad. Most épül az új konzervgyár, az üveggyárban hamarosan üzembe helyezik az új porcelán- és kerámiarészleget. Hétszáz ember (többségében nő) kap munkát az új üzemben. A táblaüveggyár nemrégen különleges kirakatüveget szállított hazánknak is. A régi porcelánüzem szintén kapcsolatban áll Magyarországgal: kerek tálakat szállít nekünk. Mesés város. Talán a képek is visszaadnak ebből valamit. A VAROS JELKÉPE, Óratorony. A SZÁZÉVES Elzárva a külvilágtól (Tudósítónktól.) Nagy gondjuk van Csurgón a Szabó Lipót utca lakóinak: a szó szoros értelmében elvágták őket a külvilágtól. Mivel korszerűsítik a vasutat, az egyetlen átjárónál — a sorompónál — egy lánctalpas földgyalu, majd egy lánctalpas földkotró úgy összeszántotta az utat, hogy lehetetlen rajta átmenni. , ‘ ^ xir ■ •jgfvA-:'> y-j,, ,'iv. ..JV-VX A O BíSuiD fi jr TÉ.áz r ír* i /t r IvAJtw i K i l/Ci e jeA Törzskönyvezett kétíves magyar vizsla íím eladó. Kaposvár, Petőfi utca 69. (2633) Balatonlelle Kis-he- ;yen 2400 n^öl szőlős- gyümölcsös telken leró lakóház, ugyanott így holdas telken (eb- )ől 1200 n-öl francia- jarackos) lakóház el- idó. Érdeklődni a íelyszínen. Polgár Ká•oly. _____________ (2677) S zappancsere! Mező- isokonyán naponta — i múlt évihez hasonló nódon, a megszokott íelyen.____________(2680) T ízéves kanca ló (középmagas) családi )kok miatt és szecska- /ágó eladó. Brozso- iics, Mesztegnyő. (2679) Kaposvár, Szent László utca 35. számú -íáz 300 n-öl területtel jeköltözhetően eladó. (2012) 560 n-öl telek eladó Kapospulán, özv. Deli Jenőnénél. ________(2021) ^ Dobfelszerelés eladó. Kaposvár, Gilice utca 37.___________ (2018) K eveset használt sötét hálószobabútor és jugoszláv asztaltűzhely eladó. Kaposvár, Szombathely utca 2. (2020) Ili Az EM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 13 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanács’ igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér ISIS., munkaerőgazdSl- kodás. (4265) Sötét hálószoba-garnitúra eladó. Kaposvár, Hunyadi János utca 80. ___________(2022) A Somogy megye1 Húsipari Vállalat két igásfovat ad el Érdeklődni lehet a vállalat műszaki osztályán. (1938) koda Octavia Su- i *, 2b v 1 -U * amint nyolcknln' >s daráló 5 lóer- lanymotorral, eset motor külön is e! I 5. Zab Lajos, Kőrös- I fiv. (12C199) Élelmiszeripari, vala mint hosszú laboratóriumi gyakorlattal rendelkező nő technikumi végzettséggel sürgősen elhelyezkedne. Ajánlatokat »Felsőfokú« jeligére 2026. számra a hirdetőbe kérek. (2026) Kitűnően vizsgázott, gyakorlott gépjárművillamossági műszerész elhelyezkedne. Ajánlatokat 2027. számra a hirdetőbe kérek. (2027) a csúszás, saras ii* Épületlakatos I 1 / _ | £ és átképzésként ásókat fölvesz az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. A jelentkezés helye: Lakatosüzem, Kaposvár, Berzsenyi utca 41. (1930) Igaz, az utca kertjein át megközelíthető Csurgó központja, viszont ez a bírságolás veszélyével jár, ugyanis a vasúti pályán kell keresztülmenni. Nem szólva arról, hogy baleset is történhet. A járási tanács egyszer már kérte a MÁV Pécsi Igazgatóságát, hogy keressenek megoldást az átjáró ügyében, de a kérelmet elutasították. Az utca lakóinak mintegy száz aláírással elküldött levelére még a KPM sem válaszolt. Pedig meg kell találni a rnegoldást, mert a sáros-csúszós időszakban ez a helyzet tarthatatlan! KAPOSVÁRON, a déli körvezetéken — Micsurin utca — kefeüzem — Szigetvári utca — Téglagyár közt — 20 kV-os légvezeték létesült, melyet november 22-én feszültség alá he yezett a DÉDÁSZ. A vezeték, érintése és megközelítése életveszélyes! (2016) A »HIVATALOK« TERE A HÁTTÉRBEN A DZSÁMIVAL. Vizsgázott kazánfűtőt keresünk. Fizetés meg egyezés szerint. Szíjgyártó Ktsz, Kaposvár, Május 1. utca 34. (2023) Somogy megyei Közúti línlesetvédelmi Tanács Üres albérleti szoba azonnal kiadó házaspárnak. Érdeklődni 5 órától. Kaposvár, Petőfi utca 74. (2631) Vízvezeték, gázvezeték, központi fűtés szakszerű szerelését, javítását, átalakítását rövid határidőre vállalom. Dobos János víz-, gázvezeték- és központifűtés-szerelő mester, Kaposvár, Ady Endre utca 4. (1935) Hirdessen a Somogyi Néplapban TÖRÖK NŐK. AZ ANTIBIOTIKUM-GYÁR STERILSZOBÁJA. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Otelló. Az előadás kezdete 19 órakor. (Bérletszünet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A tökéletes bűntény. Magyarul beszélő, szélesvásznú francia bűnügyi film. Főszereplő: Simoné Signore és Yves Montand. Csak 16 éves felülieknek! Kisérő műsor: Üj fény, a laser. (XI. 28-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Ki volt dr. Sorge? Magyarul beszélő, szélesvásznú francia—olasz— japán film. Korhatár nélkül. Az első előadáson: 4 órakor. Cicababák. Magyarul beszélő szélesvásznú olasz filmvígjáték. Csak 18 éven felülieknek! (XI. 25-ig.) Az előadás kezdete 6 és 8 órakor. ILYEN LAKÓHAZAK ÉPÜLNEK. 02364399
