Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-09 / 239. szám
Vasárnap, 1966. október 9. 4 SOMOGYI NÉPLAP Tsz-eink és a közegészségügy Aram érkezik és indul Ki ne szeretne, betegség, kórok, fertőzések veszélye nélkül élni, dolgozni? Természetes igényünk ez. A veszély elleni törekvés azonban — példák sora igazolja — már kevésbé ilyen természetes megyénk termelőszövetkezeti mezőgazdaságában. Céltudatos emberi munkával óvjuk káros behatásoktól a termést. A dolgozó embernek és munkahelyének a megóvása, tisztasága; az elemi szabályok betartása terén azonban olykor megdöbbentő tsz-eink elmaradottsága. Nyilván ez vezette az egészség- ügyi minisztert a tsz-ekre vonatkozó közegészségügyi szabályok közzétételére s egészségügyi felelősök beállítására a termelőszövetkezetekben. Feladatkörükkel, munkájukkal és eredményeikkel kapcsolatban róluk érdeklődtem a minap a kaposvári járás közegészségügyi felelősétől és a Vöröskereszt járási titkárától. Javaslatukra néhány tsz-t meg is látogattunk. Somogy valamennyi termelőszövetkezetében van már egészségügyi felelős. Szándékosan nem írtam, hogy »-működik-«, mivel ez távol állna az igazságtól. Van ... Mellesleg különböző tsz-munkahe- lyeken dolgozó társadalmi aktívákról van szó, tehát érdeklődésem és látogatásiul k is távol állt bármiféle ellenőrző vagy számonkérő szándéktól. Tájékozódni kívántunk. így tudtam meg, hogy a felelősök egészségügyi feladatkörét évente a Vöröskereszt és a KÖJÁL egyhetes tanfolyamán körvonalazták. A tanfolyamok részvevői eszerint próbáltak valamit megvalósítani otthon a tsz-ben, mindenekelőtt a rendszabályok betartásában. Már ahol próbáltak és már ahol bírtak, illetve lehetett. Munkásságukért a felelősök. mintegy fele havonta két-há- rom munkaegységet kap atsz. től. A másik fele nem kap semmit. Hogy beállításuk a mostoha körülmények és lehetőségek ellenére is helyesnek bizonyult, azt Göllóben tapasztalhattam. Itt Kovács Adorján foga- tost, a tsz ellenőrző bizottságának az elnökét választották meg egészségügyi felelősnek. Meggyőződhettem: tekintélye van, hallgatnak rá az emberek a faluban. Ezenkívül néhány más kedvező adottság is hozzájárul itt a közegészség- ügy átlagon felüli színvonalához. A tsz jómódú, jól fizető; a majortelepítéskor egészség- ügyi szempontokat is figyelembe vettek stb. Arra a kérdésre, hogy mit sikerült megvalósítania egészségügyi felelősként, elmondta, hogy — a helyi Vöröskereszt segítségével — több alapvető követelmény ma már természetes szükséglet Göllében. Például A TRANSZVILL szakszervezeti bizottsága újra napirendre tűzte a kongresszusi munkaverseny értékelését. A számviteli és a műszaki osztály felajánlásait is értékelte az szb a mostani tanácskozáson. A főkönyvi könyvelés rendezte a folyószámlákat, az anyagkönyvelés megkezdte a tö.ösleges anyagok kimutatásának készítését. Az utókalkulációs csoport felülvizsgálja az utalványozásokat a helyes önköltségszámítás végett. A normacsoport határidő előtt ösz- szesítette a gyártmány normaórákat. A műszaki osztály nagy segítséget nyújtott a tömlő bow- den gyártás előkészítéséhez azzal, hogy az összeállítási rajzokat darabjegyzékkel egészítette ki. Bevezették a festő körasztalt a 2-es telepen. Ez a módszer mecgvorsítja a festést, s óvja a dolgozók egészségét is. A műszaki osztály elkészítette a különleges szerszámgyártáshoz szükséges anyagok (acél, durvalemez, fa, "hűgyanta) alap-, törzs- és fo- Jfá készletét. A folyamatos zuhanyozó van a gépműhelyben, a tehenészeiméi; higiénikus a nyári ivóvízellátás; a trágyát még vasárnap is kiviszik a gyűjtőhelyre. (Méghozzá szabályszerűen, a lakott településtől több mint 200 méter távolságra. Ami még sajnos megyeszerte is nagy szó...) Persze tenni- és javítanivaló akad itt is. Például a ragyogóan tiszta álvevőhely mellett, az istálló közelében száradtak a tejeskannák, rajtuk a legyek légióival. De itt legalább sikerült odahatni, hogy a legalapvetőbb egyéni és munkahigiénés szabályokat — amiket rendelet ír elő! — betartják, betartatják. Ennek szinte a fordítottját tapasztaltuk Büssüben. Igaz, hogy itt az egészségügyi felelős reggeltől estig a darálónál dolgozik, nem mozoghat szabadon nap közben. De — megmondta kereken —, a »jobb nem szólni ...« és a »nem szeretek összeveszni a vezetőséggel-« álláspontját képviseli, aminek »fényes« illusztrációja volt a tsz-major vigasztalan látványa. Düledező műemlék kastély, elhanyagolt udvar szemét- és takarmánykupacokkal; az istálló mögött egy kisebbfajta hegyvonulat húzódik trágyából, voltaképpen bent, a falu közepén! A tejházat, a tejkezelést már meg sem mertük nézni ... Az egészségügyi felelős elmondta: fejőruhák kellenének, de beszerzésük anyagi okok miatt tartósan elmarad. Az udvaron egy félig felépített árnyékszéket láttunk. Másfél év alatt a büssüi tsz-ben nem sikerült elérni annyit, hogy ezt néhány órás munkával befejezzék (!). Jellemzésül az itteni közegészségügyi szemléletre és a kulturáltság mértékére talán ennyi is elég Két példából nyilván nem általánosíthatunk. De a köz- egészségügy szakemberei — akik évek óta megyeszerte gyűjtik a szomorú tapasztalatokat — o megmondhatói annak, hogy sajnos elenyésző még a göllei példa, és annál több a büssüihez hasonló. S körülbelül ez a tükre az egészségügyi felelősök helyzetének, tevékenységének is. Ahol a tsz-vezetőség már eljutott arra a pontra, hogy a rendelkezéseket, a közegészségügyi szabályokat nem szükséges rossznak, hanem szükségszerűen jónak tartja, ott az egészségügyi felelős is többet tehet, És valahol itt a kérdés nyitja Nem vitás, hogy a fejlődés egy bizonyos fokán a tsz-ek egészségügyi felelősei középfokú képzettségű szakemberek lesznek. Az is érthető, hogy bizonyos követelmények megvalósítása valóban az új beruházások függvénye. (Az új tehénistállók, tejházak stb. szerszámgyártás végett fúró- perselyeket, vezetőcsapokat, -oszlopokat, befogó csapokat gyártattak. A transzformátortekercsek impregnálásánál lakkal helyettesítették az eddigi impregnáló lapokat. Tökéletesítették a kokillalazítót is. Az 1-es telep belső szállító csoportja nyolc hónap alatt 923 BAFSZ-alkatrészt és tizenöt árbockapcsolót szerelt össze. Ezzel elősegítették, hogy a gyár teljesítse a tervét. A készárut és a porcelánt úgy szállította a csoport, hogy nem keletkezett selejt. Mind elszállították a VÁV-kocsiszerkezc- tet. A forgácsoló műhely Április 4. brigádja nyolc órával túlteljesítette a vállalt húsz óra társadalmi munkát. Óránként ötven fillérre szorították le a szerszámrongálódást a vállalt egy forintról. Az Ady- brigád külön foglalkozott Kőfalvi Sándor ipari tanulóval. A fiatal fiú sikeresen letette a szakmunkásvizsgát a brigád támogatásával. A B^m-brigád hétszáz órát takarított meg úlítások révén. K<H=z-z órával teljesítették túl a vállalásukat. már a szabályoknak megfelelően épülnek.) Bizonyos kérdésekben azonban ma is sokat tehetnénk, különösebb anyagi befektetések nélkül is. Ilyen például az ivóvíz, a tejkezelés tisztasága; a kannák forróvizes kiöblítése, a szabályszerű trágyakezelés; s egyáltalán: az erre vonatkozó 1963. évi rendelet ismerete. Ezt igazán jogos lenne és szigorúbban kellene megkövetelni, mint eddig. Legyen tekintélye az egészségügyi felelősöknek, s lehetőleg olyanok álljanak ezen a poszton, akik — munkahelyük, beosztásuk szerint — szabadon mozoghatnak a tsz területén. Mindez — utaltam rá — függvénye a tsz-vézetők egészségügyi szemléletének, amit úgy érzem, nemcsak a Vörös- kereszt és a közegészségügyi hatóságok feladata lenne formálni. Helyes lenne alakítanunk s esetleg — a szaktudással, az iskolai végzettséggel, a rátermettséggel együtt — elvárnunk és megkövetelnünk ezt, a gazdasági vezető poszt megtisztelő társadalmi rangjának jogán is. Megyénk huszonkét takarékszövetkezete nagy gondot fordít arra, hogy termelési kölcsönökkel segítse a gazdasági célok megvalósítását. Ezeket a kölcsönöket a tavalyi évtől folyósították a tagoknak és a 15 000 forintos értékhatár 4—5 évi részletvisz- szafizetési lel -vtőség sok gazdálkodót vonzott a kirendeltségekre. A harmadik negyedév végével lezárt kimutatások szerint a takarékszövetkezeti. tagok 870 esetben vettek igénybe kölcsönöket mintegy ötmillió forint értékben. Az igénylők elsősorA Somogyjádi Községi Tanács és a termelőszövetkezet összefogásával öltözőt kapott a helyi sportkör. A felhívásra az első napon tizennégy kőműves és ötven alkalmi segédmunkás jelentkezett az építkezéshez. A tanács huszonnégyezer forintja mellé a tsz tízezer forint értékű építőanyagot biztosított. A társadalmi munka értéke körülbelül hatezer forintra tehető. Az országút melletti vil- lanypóznók végtelensége, a hatalmas magasfeszültségű vezetékek tartóoszlopainak lenyűgöző monumentalitása már bizonyára sokakat elgondolkoztatott, vajén honnan jöttek, hova mennek a kábelek, hogyan »folyik« bennük az áram, és mi volna, ha valaki megérintené. Persze ezek a kérdések gyerekesen hangzanak, de az emberi kíváncsiság nem ismer akadályokat, gyerekes vagy felnőttes gondolatok között nem húz határvonalat. Valóban, honnan jön, hova megy az áram? A műút melletti magas kerítés és a halálfejes tábla tilos területet jelez. A kerítés fölé vezetékek, vastraverzek emelkednek. Távolról úgy néz ki, mint egy óriási játszótérere, belülről pedig az ember új hullámos olasz film környezetében találja magát. Pedig a színhely sem játszótér, sem pedig kulisz- sza, hanem egy 120-as nagyfeszültségű állomás, az országos energiahálózat somogyi »kirendeltsége«, a város fényforrása. Az alállomás területén megbán tsz-dolgozók, de sok a nyugdíjas és az egyéni gazdálkodó is. Különösen a szarvasmarha, a sertés és a gombatenyésztést segítették elő a kölcsönök, de jelentős összegek kerültek a zöldséggyümölcs és a szőlő termesztés, valamint a méhészet fejlesztésére is. A falusi takarékszövetkezetek jelenleg is több milliós összeggel rendelkeznek, és örömmel várják mindazokat, akik a nagyobb és jobb termelés elérésére kölcsönt vesznek igénybe. Somogy jádon az idén ez volt a legjelentősebb építkezés, ahol a falusiak értékes segítségükkel lelkesen támogatták a község vezetőinek építési terveit. A falrakásban a községi párttitkár, Bíró Imre járt az élen, de rajta kívül ott voltak a tanácsi és a tsz- vezetők is, akik ugyancsak kivették részüket az öltöző építéséből. határozott rendszerben — szaknyelven mezőkben — szakaszolók, megszakítók, áraim- és feszültségváltók, transzformátorok alakítják, vezetik a 120 000 voltos áramot. A magas feszültségű oszlopokról aiz áram egy kapcsolóberendezésbe jut, majd a transzformátorra kerül, ahol elosztó feszültséggé alakul. A következő állomás a gyűjtősín, ahonnan a vidéki fogyasztók kapják az energiát. Ezek a gyűjtősínek kettős rendszerűek. Ha az egyikken valami hiba történik vagy karbantartás folyik, akkor átkapcsolnak a másikra Egy bonyolult, de végtelenül precíz kapcsolóberendezés gondoskodik arról, hogy az alállomásra beérkező áram a szükséges »munkaterületeket« bejárva végül is háztartási gépeket működtessen, rádiót, televiziót szólaltasson meg. A kapcsolóteremben félautomatikus és automatikus berendezések segítségével irányítják az áram útját. A falakon mindenfelé műszerek, kapcsolók, kapcsolási jelek láthatók, és bizony a becsöppent idegen csak a fejét forgatja a hatalmas teremben; hirtelenében nem is tudja, hova nézzen, mit figyeljen. A falon mindenegyes mezőnek megvan a maga fala, ahol a terhelés nagyságát jelzik a műszerek. A kapcsolóterem az alállomás agya. Innen mennek a jelzések, jönnek az utasítások és egyetlen kapcsoló el- fordítására azonnal engedelmeskedik a borzalmas feszültség. Kik uralkodnak e fölött az energia fölött? Mér- nökök, technikusok, szerelők, akik tizenkét órát töltenek A porrogszentkirályi Aranymező Termelőszövetkezet mintegy 140 holdnyi gyümölcsöséből 29 holdról már szedhető volt a termés az idei őszön. A termőre fordult gyümölcsös zömét almafák teszik ki, mindössze tíz holdon van körtefa, s innen az idén takarították be az első termést. A gyümölcsöt szedés után ' egy ideig saját tárolójukba helyezik el, aztán elszállítja a MÉK meg a csurgói földművesszö- vetkezet. Nagyjából mindjárt a szüret befejeztével osztályozzák az almát, de helyszínen történik az átvevők végleges minősítése is. Várakozáson alul fizet az idén a gyümölcsös, jóllehet a növényápolási- és védelmi munkákkal nem késlekedtek. Ottjárttunkkor mór végeztek az őszi műtrágyázással, szántótraktorok dübörögtek a fák között, az emberek a permetezéshez készülődtek. Jövőre több termést várnak azért is mert most már egyre több táblán fordulnak termőre a • • • el egyfolytában a berendezések között. Ha megnézzük a város »energiatérképét«, jól látható, hogy a vezetékek hurok- szerűen ölelik körül Kaposvárt. Miért van erre szükség? Azért, hogy az esetleges meghibásodás ne okozzon fennakadást a fogyasztásban. A hibás részt áramtalanífc- ják, de ugyanakkor a környező fogyasztók zavartalanul égethetik a villanyt. Ez a lehetőség a régi sugaras megoldásnál nem volt meg. A technika fejlődésével, új elektromos készülékek születésével egyidejűleg természetesen az energiafelhasználás, is nőtt, 1960-ról 1965-re megyénkben megkétszereződött, de még mindig kevés az egy fogyasztóra jutó energiafogyasztás. A statisztikát nézegetve megállapítható, hogy a szomszédos Csehszlovákiában és Ausztriában kétszer ennyi energiát fogyasztanak, mint nálunk. 1965-ben Kaposvár összes energiafogyasztása 50 millió kilowatt volt, ebből a lakosságé csupán 5 millió, tehát egy tizede a teljes mennyiségnek, ami nagyon kevés. A DÉDÁSZ szakemberei már a jövőre gondolnak, a város energiahálózatának fejlesztését vitatják meg. Ezek szerint 1968-ban befejeződik a belvárosi 20 kilovoltos alaphálózat megépítése, és az északnyugati meg -keleti városrészek fejlődése is újabb beruházásokat igényel. A jelenlegi berendezések 1980-ig ugyan kielégítik a város fogyasztását, de az évről évre növekvő felhasználás fokozatosan nagyobb, korszerűbb telepek létesítését igényli. gyümölcsfák. A munkálatokat Litetz József brigádvezető irányítja — állandó brigád nélkül. Noha jókora gyümölcsöse van az Aranymező Tsz-nek, külön gyümölcskertész brigádja azonban nincs. Hogy milyen nagy szükség volna egy ilyen kis egységre, azt egyre inkább érzik a szövetkezetiek. Varga János tsz-elnöknek is az a véleménye, hogy legfőbb ideje létrehozni egy brigádot, amely éven át a fákkal foglalkozna. Eddig csupán a permetezést végezték állandóan ugyanazok az emberek, nincs is baj a munkájukkal, esetenként jelentős készpénz- és természetbeni prémiumot kapnak. Az egyéb munkákat mindig ember- és gépátcsoportosítással oldották meg, ez azonban nem tekinthető végleges megoldásnak még akkor sem, ha az idén nem is maradtak el az időszerű tennivalókkal, önálló brigád kell — ezt megköveteli a szentkirályiak érdeke is. A. porrogszcntkirilyKk ízletes almájából évről évre több kerül közfogyasztásra. Meggyorsították a festést Megtakarítottak hétszáz órát Wall ing er Endre NAPI 80 KÖBMÉTER VÍZ Az újonnan telepített százholdas gyGmölcsös permetezéséhez szükséges vizet biztosítja majd a készülő új kút a nagy herényi Uj- barázda Tsz körlélycsi majorjában. A 18 méter mély, 3 méter széles kút napi teljesítménye 80 köbméter víz lesz. Ötmilliós termelési kölcsön Öltöző épület társadalmi munkában S. G. Almaszüret Porrogszentkirályon
