Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-11 / 189. szám
Csütörtök, 1ÖÖ6. augusztus 11, 7 SOMOGYI NÉPLAP KftIX % 1 ÉX! Sok a víz Kaposváro.v? A válasz egyöntetű: nem! Hiszen lehetetlen összeszámolni hány ember mérgelődik reggelenként, amikor a vékony sugár is elapad a vízcsapban. Ennek ellenére mégis úgy látszik, van fölösleges vizünk is. A Somogy megyei Víz- éí Csatornamű Vállalat 1964. július 30-án szerződést kötött a Gabonafelvásárló es Feldolgozó Vállalattal. Ekkor lépett ugyanis üzembe a kaposvári malom mélyfúrású kútja. »A felek megállapodtak abban — hangzik a szerződés —, hogy a kaposvári malom mélyfúrású kútját a tulajdonos Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat üzemelieii, de tekintettel arra, hogy 300 percliter vízmennyiségre szüksége nincs, és az Országos Vízügyi Főigazgatóság rendelkezése szerint a fölösleges vizet közhasználatra kell bocsájiani, azt a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat részére átadja.« Ezzel kapcsolatban írta a Pécsi Vízügyi Igazgatóság: "A nagymalom területén létesített mélyfurat vizet háztartási, ipari, tűzoltó és ivóvízszükséglet kielégítése után a kaposvári közhálózatra termel addig, amíg a távlati tervek megvalósítása az egész vízhozamot lefoglalja majd. Ez a víztermelési és felhasználási mód közérdek, így népgazdasági érdeket valósít meg.-» Megvizsgálta ezt a kutat a KÖJÁLL is, s a kiadott hatósági bizonyítvány értelmében mindennemű követelménynek megfelel. Nem volt más hátra, mint hogy a fölösleges vízmennyiséget bevezessék a városi hálózatija. Ez naponta körülbelül kétszáz köbméter vizet jelentett. Alig kevesebbet, mint a Patyolat — az egyik legvízdgányesebb vállalat — napi fogyasztása. A vállalatok között létrejön megállapodás részletesen kitért a vízátadás módjára is. S ennek alapján két éven keresztül termelt a kút a városi közfogyasztás részére. Az idén azonban a Víz- és Csatornamű Vállalat bejelentette, hogy nem tart igényt a kútra. — Miért? — Azt csak ők tudják megmondani — válaszolják a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnál. felvétel indul FILMESEK SOMOQYBAN A Hat nap UiUsa felvételei HUkoipádon lője a következőket mondja: — Ha a malom ellátja önmagát, tőlünk nem kér vizet, akkor nincs szükségünk rá. — Hiszen köztudott, hogy kevés a víz. — A múlt évben 113 000 köbméter vizet adott a városnak ez a kút, de ez az értékesített víz növekedésében nem mutatkozott meg. A múlt évben 118 000 köbméterrel több víz fogyott el mint 1964-ben. De a múlt év második felében már üzemelt a Szigetvári utcai telep négy kútja is. Ennek a kapacitása körülbelül 160—170 000 köbméter volt a félév alatt. Ha ezt figyelembe vesszük a vízfogyasztásnál, akkor a növekedést ez a telep is ki tudja elégíteni. Ez lehet, hogy elméletileg így van, a gyakorlat azonhan mást bizonyít. Nem kell hozzá számításokat végezni, elég ha néhányszor kinyitja az ember a vízcsapot. Jó lenne, ha a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat felülvizsgálná döntését, amellyel visszautasította a kaposvári malom kútjának a vizét. Tudjuk, hogy ez semmiképpen sem oldja meg a vízgondokat, de biztos, hogy segít, s a segítséget el kell fogadni! K. I* APRÓHIRDETÉSEK A rendező a kameránál. jhatatlanul rója sa köröket. Ki > tudja hányad- <szcr?... Déli tizenkét óra után já- irunk. Mintha ezernyi Jupiter- 5 égővel vetekedne az augusztusi napfény, olyan a táj itt lóverek, nadrágok, s a lányok lenge sortokban, fürdőruhában elhelyezkednek az emeletes ágyakon. Rövid szövegmemo- rizá'As után bejön a rendező. Megkezdődik a jelenet megbeszélése a legapróbb szöveg- játék és mimikái részletekig. Kinn ezalatt mintegy vámos orvostanhallgató. A lány- .izsütésre megélénkül a stáb. szereplők: tizenhét éves diá- Délkelét felől tisztul itt-ott kok, az életben is, a filmben már kivillan az kékje, is. Szeretek amatőröket vegyi- Szemben kigyullad és ... szobá- teni hivatásos művészekkel. A ra veti fényét egy hatalmas lényeg az, hogy feltétlenül hor- reflektor. Bonn az ajtóban a dozzák az elképzelt figurát. kameránál elhelyezkedik az — És kik a hivatásos sze- operatőr, alatta a rendező és replők? az első asszisztens. Felgyullad — Az állami gazdaság igaz- a belső világítás. Vakító fény- gatója Mensáros László. Ezen özön, utasítások »Kész! Rendkívül Szirtes Ádám, Békés Rí- bein! Próba!« — vezényszavak, fa, a parasztasszony szerepé- Teljes csöndet kémek: főpró- ben Horváth Teri szerepel a ba. A kamera mellett egy fiatal lány, a szkripter áll, aki a felvétel leg"' óbb mozzanatait is fő! jegy '. Izgatott várakozás. síri c ind, vibráló fe- »Felvéfilmben. A tanárnő Ronyecz Mária főiskolai hallgató. Az operatőr pedig Zsombolyai János, altit a Magyar Televíziótól kértem ki ehhez a filmhez — Mik a forgatás további szülfség: el'-af gzik a fázisai? tel! Csapó’ Indul!« — Somogybán ez az utolsó Válaszként felzizzen a félnapunk ... Ezután a zalaeger- vevőgép. A hangoskocsi me- szegi kórházban, a Balaton- gafonján az »indítok!« meg parton, a kompom, majd Pes- egy búgó hang hallatszik. S ten és Zebagenyben folytatód- ezzel a h-ngszinkron magnónak a külső felvételek. A film szalagja is megindul. gára maradt, egyszerű parasztasszonnyal. A tábori felvételek egy cigarettápyi szünetében sikerült ja kiskorpád! állomás háta mö- néhány, szót váltanunk Hers- égjött. Perzselő forróságban dől- kó Jánossal alkotó módszeré- ) gozik a stáb. A göngyölegpira- ről, írnád valóságunkat kutató 5misek árnyékában nagy csapat látásmódjáról. A kétszeres sfiatal lány. Statiszták a köze- 5li Iánytáborból. Körülöttük te- rábbi alkotásaiban sherautó, kábelek, oldalt a őszinte hangja, báltor jHUNNIA-feliratű hangoskocsa, ményalkotása tették Balázs Béla-díjas rendezőt ko- is nyílt, véle- rokon5szemben, a gyümölcsösláda szenvesisé. Milyen közóletijhegy oldalában öt-hat fürdő- <ruhás lány rakosgat filmbeli $ tanárnőjükkel, Ancsával. Két hete dolgozik Kaposvár társadalmi problémákat sejtet a pesti kislány és a pa- raszfcméni találkozása? — A néni gyógyíthatatlan Jkömyékén Herskó János beteg. Odahaza ezalatt lánya 5mintegy hatvanszemélyes for- esküvőjére készül a falu. Köz- )gatócsoportja a Hat nap című ben bekapcsolódik a cselekskészülő film első felvételein a /közeli Szarkavárban és a kis- skorpádi építőtáborban. menybe ennek az asszon ynnaK a fiatalkori szerelme, az állami gazdaság igazgatója. Ilyen ötvöskónyi — Alsóhegyen 350 n-öl szántó, 200 n-öl szőlő terméssel is eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Munkácsi u. 39. Í5919) Balatonboglár, Bocskai utca 8. számú négy helyiségből álló ház beköltözhetően eladó. Horváth László. _________ (5904) F aragott új akácfa gerenda eladó. Kaposvár, Kinizsi pál u. 10. (2229) Kaposváron, Szigetvári utca 128. alatt házhely eladó. Érdeklődni: ugyanott. (127G12) Közületek és magánosok részére istállótrágya minden meny- nyiségben kapható. Érdeklődni: 12-65 telefonszámon. (127011) Trabant kills őguniij; vennék. Szlezák, Ta- szár, 20. ép. (127002) Kovácsüllőt vennék 50—80 kg-ig. Cím: Kristóf, Somogyj ád. (127001) Háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos utca 74. ____________(127004' Á LLÁS II Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal) kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 13 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest. V., Kossuth Lajos tér ISIS.. munkaerőgazdálkodás. (4026) Üjtípusú Kékes tv 3300 Ft-ért sürgősen eladó. Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. fszt. 3. (127007 I 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető Kaposvár, Berzsenyi utca 11. alatt égisz nap. (2224) Skoda Octavia Super újszerű állapotban eladó, Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 76. (2223) 1102-es Skoda jó állapotban eladó. Ka- pösvár, Ady Endre u. 13. (2226) 56-tól 63-as kiadású Opel Caravánt vennék. Ármegjelölést és műszaki leírást kérnék. Rácz Károly. Pécs, I. kér. Deák Ferenc utca 25. (115926) 1000-es Wartburg el adó. Kaposvár, Május X. utca 53. (127C05) A tabi fmsz áruházának műszaki osztályára vezetőt keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az fmsz lg. elnökénél. (5911) A tabi fmsz a hékútpusztai 50/m Ft átlagforgalmú vegyesboltjába vezetőt keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az fmsz lg. elnökénél. (5912) Kelenföldi Hőerőmű Vállalat Budapest, XI. Budafoki út 52. felvesz 18 évet betöltött férfi segédmunkásokat. Beosztás három műszakban. Tanácsi Igazolást kérünk. Munkásszállást biztosítunk. Útiköltséget felvétel esetén sem térítünk. Jelentkezés csak személyesen a munkaerő- gazdálkodásnál. (2030) Építőipari technikust vagy kőműves- mestert azonnali felvételre keresünk részlegvezetői munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Szövetkezeti vonalon gyakorlattal rendelkezők előnyben. Építőipari Ktsz, Ádánd. (126978) Termelőszövetkezetek figyelem! Kovácsmester elhelyezkedne társával. Gépjavítást is vállal. Ajánlatokat, »Lakás van« jeligére 127006. számra a kaposvári hirdetőbe. (127C06) A forgatókönyvet a film találkozások, emberi viszony- ^rendezője, Herakó János és latok tükrében bontakoznak a )Bíró Zsuzsa írta Soós Magda film alapvető problémái, a tár- ^kiaregényének egy motívuma sadalmi felelősség kérdése és ilapján. A cselekmény egyik az, hogy új helyzetekben egy /szála: tizenhét éves diáklá- fiaital lánynak nagyon nehéz Jnnyok élete egy nyári építőtá- önállóan döntenie... — Ki a főszereplő? — Verát nem hivatásos műHogy Is van pontosan?. forgatókönyv. A rendező, a második asszisztens és a /borban. Vera, a film központi /figurája egy véletlen kerék- ?árbaleset nyomén kórházban vész: Neményi Mária első éves bemutatója körülbelül január- — ra várható ... után Az árnyékba húzódom, s Két-három másodperc »leállni!« Rövid magya5találkozik a film másik jelen- bölcsész hallgató alakítja. a felvételt várjuk jegy- r^zat’ rendezői utasítások. e J •-•’..Ti — = j ----- »Felvétel! Csapó!«, a Kaposvári Gépja-ptős alakjával, egy teljesen ma- Partnere is amatőr, Bálint Ta- zeteimben lapozgatva ’felidé- majd újra (tó Állomás fonóit! ___________________________________________________________________A-.- t_________________________________.j, i,a vs_ __j v ító üzemegysége pótkocsi javítást vállal 3,5 tonnáig, keréktárcsák (felnik) felújítását rövid határidőre, ko- vácsmunkákat, autó, traktor, dömper hűtőket közületek és a lakosság részére. Kis és középjavítás 24 óra alatt, nagyjavítás (tömbcsere) 48 óra alatt traktorhűtőknél cserelehetőség. Telefon: Fonó 1. (126998) Elveszett egy szrüke kabát az összes Irataimmal. Becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Mester, Kaposvár, Brassó utca 5. (127008) Értesítjük a termelőket, hogy szálastelepeinksn további intézkedésig kizárólag I. osztályú egészséges, száraz, penész,-doh,- és iszapmentes réti és pillangós szénát veszünk át Sásos, nyirkos szénát nem vásárolunk fel. Földművesszövetkezet Kaposvár, Telefon: 24-46. (4061) HÁZASSÁG Elvált 26 éves fiatalember megismerkedne házasság céljából hozzáillő leánnyal vagy elvált asszony- nyal. Egy gyermek nem akadály. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket 127009. számra a hirdetőbe. (127009) Ezt nem lehet kihagyni! RUHÁZATI CIKKEK VÁSÁRA augusztus 8—20-ig 80—40 %-os árengedménnyel (! a kijelölt áruházakban és boltokban Y////MÍ AJÁNLATUNK Eredeti ár BŐRÖND Vulkán fiber 75/cm Hartplatt 75/cm STRANDCIKK: Strandtáska Strandikalap 240.— Ft 180.— Ft 72.18.Ft Ft Engedm. ár 168.— Ft 126.— Ft 54.40 Ft 10.80 Ft Keresse fel a Somogy megyei Iparcikk l-.ske- rekedelmi Vállalat KAPOSVÁRI, BARCSI NAGYATÁDI és BALATON-PARTI szaküzleteit. H539) zem a délelőtti forgatás ké- stb. És még vagy tízszer egy- P®it- másiután. ... Reggel. Borús fény, sze- szkripter már az ötszázamerkél az eső a festői szép- . • ,, +plÖeégű tóparton. A kiskorpád! íills csaPot ’ ~ tábor szép vonalú épületei kö- jes jeleneetet cel 1 uloidszai.ag- zött teng-leng a stáb. Az ügye- ra rögzítheti a gép. A jelenet lő és a rendező második egy villanás, mindössze ne- asszisztense az egyik üvegfalú hány mondat, néhány mo u izobába küld hat-nyolc lányt. lat. Sok-sok energia, Agy • , — öltözzünk lányok és az- fárasztó helyzetek, beállítások ú r.án egy kis szövegpróba. Lás- és kiigazítások, amíg a íen- j suk, mire emlékszünk! ? ... dezo elképzelése es a o v Az »öltözzünk« felszólításra jelenet mozzanatai talalKozk illámgyorsan lekerülnek a pu- nak................. A traktor a v ontatóval és a főszereplővel már legalább huszadszor kanyarodik be. A ládahegyről leugrik, odasiet Ancsa, a tanárnő. Hátulról indulnak, odaszaladnak a kislányok. A többiek, öten- hatan órák óta állnak a lűző napon, a ládagúla tetején. Űjabb megbeszélés a szereplőkkel, a statisztákkal, majd az operatőrrel. S végre: kiiparancsolnak mindenkit a háttérből. Indul a ze- tor. Huszon- valahányad- szor. »Felvétel! Csiapó! Indul!« És még ki tudib hányQ Egy kecses mozlulat, emit a filmvásznon csak há--’’"T? ... X túlról láthatunk majd. Wallinger Endre
