Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-26 / 175. szám
Kedd, 1966. július 26. 3 SOMOGYINBPLAF Használt ruháért Ötéves tervünk NEMZETI ÖNÉRZETET Jókora papírzsákok érkeztek az utóbbi hónapokban mind gyakrabban Horvátkúlra. Oldalukon felirat: »Használt ruha« és a feladók meg a címzettek neve. A zsákok tartalmát állítólag jólelkü apácák gyűjtik össze Becsben, Belgiumban stb. még jobb lelkű gazdag adakozóktól, és küldik a »nyomorgó, nélkülöző, de mély vallásosságban élő és gyermekeiket is így nevelő horvá tkútia knak«. Vajon honnan tudták a neveket, a pontos címeket, és ki tájékoztatta őket a csomagot kapó családok anyagi helyzetéről, vallásos érzületéről? Hazugság a cél érdekében Az adatok Horvátkútról mentek. A leveleket néhány héttel vagy hónappal ezelőtt azok írták — nem riadva visz- sza a túlzástól, a hazugságtól sem —, akik most a csomagokat kapták. — Nagyon fontos, hogy Nyugaton lássák: a levél írója szegény, nélkülöző, de vallásos ember — oktatta ki Molnár József szódi lakos azokat, akiket — horvátkút! anyósánál járva — érdemesnek tartott arra, hogy olyan külföldi címeket adjon nekik, ahonnan ajándékcsomagokat remélhetnek. A levelek rendszerint így kezdődtek: »Dicsértessék tíz Or neve«. Ezután pedig írtak nagy családról, kis keresetről, öt-hat gyermekről — még akkor is, ha csupán egy volt —, betegségről, agg, tehetetlen szülőkről, minden olyan létező és nemlétező bajról, ami megindítja az érző szíveket. A levelek íróit egyáltalán nem zavarta, hogy soraik nem az igazságot tartalmazzák, őket csak a csomag érdekelte. A címzetteket sem érdekelte, hogy igaz-e, amit a levelekben olvastak, őket csupán egy valami foglalkoztatta: »Lám, használt ruhák., szere- tetadományok után könyörgő levelek érkeznek hozzájuk éhező, nyomorgó, de hithü magyaroktól.« »Csak az igazat írtam.. ” Molnár anyósa, Szita Lajcsiié meg az ő anyja is írt a vő által megadott címekre. S hamarosan híre futott a faluban, hogy több csomagot kaptak valahonnan Nyugatról. — Csak az igazat írtam, s ez bizonyára meghatotta a címzetteket — mondja Szitá- né, miközben ravaszkás mosoly villan át arcán. — Két gyermekem van, anyámat tartom, jövedelmem kevés. Talán csak nem követtem el bűnt, hazaárulást, hogy az ajándékot elfogadtam? Valóban, két gyermeke van, A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság (Pécs, Köztársaság tér 7. szám) PÁLYÁZATOT HIRDET tervező csoportvezető * mi • tőmérnöki álláshelyre Pécs állomáshellyel. Pályázhatnak általános, vizestagozatos mérnökök. Fize-, tés a 113/1962. Mü. M. 12. utasítás szerint Pályázatokat részletes önéletrajzzal a fenti címre. (4003) anyjával él közös háztartásban, és jövedelme sem túl sok. Néhány »apróságról« azonban nem tájékoztatta »jótevőit«. Arról, hogy leánya férjnél van, több száz kilométerre távol él, fia katona. Nem írt arról a Pannónia motorkerékpárról sem, amely fiát várja, s talán arról is megfeledkezett, hogy anyja nyugdíjat kap a tszjtől. ő maga viszont — noha jó erőben van — csak időközönként dolgozik, aratáskor vagy kapáláskor vállal részes munkát a tsz-ben. Ezért kevés a jöadakozók címéhez, levelet azonban nem írtak. Így például Kovács Istvánná sem, pedig kilenc gyermeke van, s jelenleg is hármat nevel. — Használt ruháért megalázkodni? Hazudjam, hogy a kilenc gyermeket most is mind egyedül nevelem? Biztos hatása lenne, de soha ... Így vélekedik Kovácsné, pedig nem él rózsás körülmények között, önérzete azonban nem engedte a megalázkodást s azt, hogy másokat félrevezetve kevéske viseltes ruhához jusson. íwóy.- ' • y: ' lisp1! tm®UhsM «lótnám é® . U ~£«***#mmm~? .*> ő/ m-*»«&**«$***%***, m »**«*■> vA o'-:«**■»* Ml *£&*<*»** : i&mte <to & vedelme. Az már nem is lényeges, hogy saját bevallása szerint több mint öt éve feléje sem nézett a templomnak. Levelek mennek, csomagok jönnek Kanász Lászlóné is írt levelet, de a címet meg a tartalmat »elfelejtette«. — Lehet, hogy írtam benne nyomorgásról, éhezésről, de mások is ezt tették. Kétszáz- negyven forintot fizettem a csomagért, tele volt viseltes, használt ruhával. Bizony nem érte meg. Ha ezt tudom, dehogy küldöm el a levelet... Látni rajta, hogy nagyon szégyelli a dolgot Egy gyermekük van, ha nem élnek is fényűzően, nem is éheznek. Férje az AKÖV-nél dolgozik, rendesen keres. Emellett baromfit tartanak, disznókat hizlalnak. Ammer Jánosné szintén restell! a levelet meg a csomagot is. Szerinte sem érte meg, sajnálja is a 247 forintot, melyet a szállításért fizetett. És mégis akadnak a faluban, akik a csomagokat kapók határtalan szerencséjéről regélnek mondván, hogy a zsákokban több ezer forint értékű ruhanemű volt Talán Kovács Jánosné az egyetlen, aki nagy hangon kiabálja, hogy igenis rászorult as ajándékra, a jövőben is küld ilyen könyörgő levelet, mert férje a talajjavítóknál keveset keres, s nagyon sok elmegy a buszra. Arról viszont hallgat, hogy ők és mások ia jobban élhetnének, ha rendszeresen dolgoznának a termelőszövetkezetben, mert bizony sem az ő nevét, sem Kanászné nevét nem találni a rendszeres munkavállalók között Használt ruháért megalázkodás... Az említetteken kívül még ijkan hozzájutottak a nyugati Szegény cselédemberek éltek a múltban Horvátkúton, a kevés kenyérért nagyon meg kellett verejtékezniük, de ökölbe szorított kézzel nézték, amikor a Hunyady grófok karácsony táján a nagylelkű adakozót játszva néhány fillért hullattak azoknak, akiknek verejtékén meggazdagodtak. Most némelyek mégis ... Persze előfordulhat, hogy egy család betegség miatt nehéz helyzetbe kerül, vagy egyedül maradnak beteg, tehetetlen öregek. A tanács évente csaknem tízezer forintot ad a rászorultaknak, £ nem kell érte megalázkodni, valótlanságokat állítani. Horvátkutat ma sem úgy emlegetik a járásban, mini ahol bőség, jólét van. A kenyérért ma is meg kell dolgozni. De az egykori cselédek most a sajátjukban, maguknak dolgoznak a Szorgalom Tsz- ben. S az évről évre javuló eredmények azt mutatják, hogy egyre jobban és többet tesznek a közösségért. Tavaly például 34,20 forintot ért a. munkaegység. Elég csak végigmenni a falun. Egymás mellett épülnek a két-háromszobás, modem téglaházak. A Kossuth Lajos u. 49. szám alatt befejezéshez közeledik Nemes Károly tsz- fogatos házának építése. Felesége és az idős szülők is a szövetkezetben dolgoznak, innen és a háztájiból van minden jövedelmük. Mellettük serénykednek Horváth János hozzátartozói, lassan ők is befejezik az építést. A családfő vállalatnál, a felesége pedig a tsz-ben dolgozik. Farkas Lászlóék is új házat építenek Ezek a horvátkútiak — és hozzájuk hasonlóan legtöbben a faluban — becsületes munkával önmaguk kívánják biztosítani boldogulásukat, és nem várnak könyöradományo- kat. Rájuk vagyunk büszkék s nem azokra, akik »ügyesen« megfogalmazott levelekkel áruba bocsátják nemzeti önérzetüket 8zalai László I smert a program, rajtunk a sor! — így lehet summázni a megyei pártbizottság és a megyei tanács minap megtartott együttes ülésének eredményét. Mint arról már beszámoltunk, a tanácskozáson megvitatták és jóváhagyták Somogy harmadik ötéves tervének főbb irányelveit. A terv tehát most már kétszeresen törvény megyénk minden lakója számára: az országgyűlés legutóbbi ülésszakán az egész harmadik ötéves tervet törvénybe iktatták, most pedig Somogy fejlődésének 1970-ig szóló programjáról döntöttek. A terv célja — mint azt Szigeti István elvtárs, a megy« pártbizottság titkára, a napirend előadója megfogalmazta a tanácskozáson —, hogy még gyorsabban fejlődjön az ipar és a mezőgazdaság, javuljanak az emberek életkörülményei. Somogy megye történetében még soha nem fordítottak olyan hatalmas összeget iparfejlesztésre, mint amennyit a harmadik ötéves tervben fognak. Ez érthető is: megyénk az ország egyik leggyengébben iparosított vidéke. A felszabadulás előtt alig kétezer ember dolgozott az iparban — ötven százalékuk a kisiparban —, azóta ez a szám megtízszereződött, de még így sem érte el az országos átlagot az iparban foglalkoztatottak aránya. Minden illúzió nélkül elmondhatjuk, hogy a harmadik ötéves terv sem old meg mindent, mégis rendkívül nagy haladást jelent. Nézzünk csak néhány példát. A Világítástechnikai Vállalat és a TRANSZ- VILL tervezett fejlesztésével Kaposvár az erősáramú ipar egyik bázisa lesz. A fejlesztés mintegy százötvenmillió forintot emészt föl, és újabb ezer munkás foglalkoztatását teszi majd lehetővé. Több mint százmillió forintos beruházás eredményeként erőteljes gépi rekonstrukció valósul meg a Pa- mutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában, s újabb háromszáz ember számára nyílik munkaalkalom. Az ország és a külkereskedelem igényei alapján fölmérés folyik a Kaposvári Ruhagyár bővítése céljából. Mintegy huszonötmillió forintos fejlesztés révén szintén ezer új dolgozót alkalmazhatnak majd. Befejeződik a tervidőszakban a Dél- magyarországi Fűrészek csurgói üzemének harmincötmillió forintba kerülő bővítése, s ezáltal háromszáz ember foglalkoztatását biztosíthatják. Lehetne folytatni a sort további példákkal, hiszen szép számmal akadnak még. S ezek már eldöntött fejlesatések. a terv törvény jellege biztosíték arra, hogy meg is valósulnak. Nem titok azonban, hogy még újabb beruházásokról is van szó, amelyek később valósulnak meg. Ezek telepítési helyéről egyelőre még nem döntöttek, de bízunk abban, hogy Somogy sem marad ki az országos iparosítási program új beruházásaiból. M agától értetődik, hogy — a megye jellegének megfelelően — a mezőgazdaság fejlesztését továbbra is a gazdasági előrehaladás alapvető föltételének kell tekinteni. Az ipari fejlődés mellett megyénk lakossága többségének jólétét ezután is a mezőgazdaságnak kell biztosítania. A termelés emelkedésére a mezőgazdaság minden szektorában szükség van, s ehhez megyénk viszonylag kedvező adottságokkal is rendelkezik. Alapvető cél a nagyüzemi termelés fokozása, de természetesen fontos feladat a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének fejlesztése is. A megye mezőgazdaságában a harmadik ötéves terv idejére 1 milliárd 800 millió forint a beruházási előirányzat, s ebből körülbelül 870 millió forint jut mezőgazdasági építkezésekre. Mindezek az intézkedések lehetővé teszik, hogy megyénk 1970-ben lényegesen több terményt és terméket adjon a népgazdaságnak, mint 1965-ben. A második ötéves tervhez hasonlítva a lakosság foglalkoztatási színvonala tovább javul majd, de még így sem leszünk képesek egyensúlyba hozni a munkaerő-kínálatot és -keresletet Továbbra is számolhatunk elvándorlással, s ez rontja majd a népesség korösszetételét, viszont a munkaképes korúak számában mégsem lesz nagy csökkenés, tekintettel arra, hogy a tervidőszakban lépnek munkaképes korba az 1950-es évek elején született nagyobb létszámú korosztályok, mintegy 1 kilencezren. Várható, hogy 1970- ig mintegy nyolcezerrel növekszik majd a foglalkoztatottak száma. Mivel az urbanizáció, a városiasodás világjelenség, a terv számol azzal, hogy 1970- ig ötvenötezerre emelkedik Kaposvár lakóinak száma. Ez természetesen az ipari fejlesztés egyik következménye is. Mindez komoly kommunális intézkedéseket tesz szükségessé, így például a vízellátás megoldását, a lakáshelyzet javítását, a kereskedelmi hálózat fejlesztését. Húszmillió forintos költséggel épül a városban egy modem iparcikkáruház. Megyénk harmadik ötéves terve reális és megvalósítható. A tervezett fejlődés azonban csak úgy érhető el, ha napról napra, lépésről lépésre céltudatosan küzdünk megvalósításáért-« — mondotta többek között a tervismertető ülés előadója. Valóban így van. S a terv ismeretében most már fokozottabban kibontakozhat a Tegyünk többet Somogyért!- mozgalom, a legkisebb községtől a legnagyobb üzemig mindenütt szükség van az emberek szívére, lelkesedésére, hogy a program megvalósuljon. em lesz könnyű munkánk, hiszen feladataink igen nagyok. Az új ötéves terv időszakában lép életbe a gazdasági mechanizmus reformja, s ez szintén meghatározó tényező a munkában. Üj módon, új szellemben — és ez nagyon fontos! — — kell dolgozni régi célunkért, a szocializmus teljes felépítéséért. A reform — köztudott — az előrehaladás meggyorsítását szolgálja, azonban a szép (Tudósítónktól.) A múlt év elején a nagybe- rényi, a bedegíkéri, a taibi és a samogytmeggyesi termelőszóvetkezetek építőbrigádjai közös vállalkozást hoztak létre Tabon. Az alapító tsz-ek a meginduláshoz 50—50 000 forint forgóalappal járultak hozzá. Tavaly a vállalkozás 5 704 000 forint értékű, a tervezettnél 500 000 forinttal több építőipari munkát végzett a járásban. Az idén megnövekedett a feladatuk. A járás szövetkezeteinek több mint tázennégymil- lió forint értékű építési munkáiból csaknem tízmillió forintnyi beruházás várt rájuk. A múlt évről áthúzódó 1 189 000 forint értékű termelőszövetkezeti építkezés befejezése mellett az év végéig meg kell építeniük egy 114 férőhelyes n övén dékmarha-istál - lót, hat 300 férőhelyes sertés- hizlaldát, két 30-as fiaztatöt, 6 vasvázas gépszínt, egy 10 va- gonos fcukoricatárolót, három (tervek jelentőségüket veszíthetik, ha az emberek — adott posztjukon — nem tesznek meg mindent a sikerért. »Harmadik ötéves tervünk összhangban áll a mechanizmusreform követelményeivel. A terv a fejlődés olyan programja, amelyben a párt politikája ölt testet, és amelynek teljesítésére harcba hívjuk a magyar dolgozók millióit.-« Ajtai Miklós elvtárs, az Országos Tervhivatal elnöke mondotta ezeket a szavakat az országgyűlés legutóbbi ülésszakán a harmadik ötéves tervről szóló törvényjavaslat ismertetésekor. A magyar dolgozók millióinak munkájában megyénk dolgozóinak munkája is benne van: a termelőszövetkezeti parasztságra éppen úgy számít az ország, mint az üzemek szocialista brigádjaira, a jól összeforrott munkáskollektívákra. Népünk életszínvonalát csak akkor emelhetjük a tervezett szintre — a reáljövedelem 14—16 százalékkal,- a reálbér 9—10 százalékkal emelkedik öt év alatt —, ha mindenütt! becsülettel, tisztességgel dolgoznak majd. Erre van most szükség rrte- gyeszerte már ezekben a napokban is, hiszen idei tervünk az ötéves terv része. S ennek a tervnek a teljesítésétől sok minden függ. Az első félért eredmények biztatóak: a Központi Statisztikai Hivatal közelmúltban napvilágot látott jelentése már beszámol róla, hogy iparunk termelése kb. nyolc százalékkal volt magasabb a bázisidőszaknál, és a mezőgazdaság eredményed is kedvezőek. E zek az eredmények bizonyítják, hogy népünk már az év elején lelkesedéssel látott munkához, híven a párt határozataihoz, hogy a szocializmus építésének nemzett proramját sikeresen megvalósítsa. Most, hogy pártunk IX. kongresszusára készülnek a dolgozók, a szocialista munka nagyszerű tettei következnek. Legyen hát ott a szívünk és az eszünk. A jövőnk érdekében. Polesz György 300 férőhelyes juhhodályt, öt szénaszárítót Emellett terveztek még 312 000 forint értékű községfejleszóési munkát, és terven felül vállalták 8 üzemanyagtároló építését. Éves tervét a vállalkozás időarányosan, a félév végéig 53 százalékra teljesítette. Munkájukat megkönnyítette, hogy szakipari vonatkozásban bevezethették az önálló anyaggazdálkodást. Az első félévben az építkezések általában még jó ütemben haladtak. Most azonban egyes építőanyagok iiiá- nya egyre jobban akadályozza a folyamatos, tervszerű munkát. Hiba, hogy a tavaly megkötött szerződés ellenére a Tisza,szálkái Gépjavító Állomás a különféle kötőelemeket nagyon vontatottan és nem is a szükséges sorrendben szállítja. A vállalkozás elegendő építési kapacitással rendelkezik. Jobb anyagellátásísal az eddiginél lényegesen több munkát is el tudtak volna végezni. Újítsa fel régi bútorát9 szerelje föl új, korszerű bútorveretekkel (fogantyúval, gombbal). Kaphatók a vasszaküzletekben. ____________________________________________________(5547) A nyaghiánnyal küzd a tabi tsz-közí építőipari vállalkozás
