Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-18 / 143. szám

m&AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ÁRA > 50 FILIÉB Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIII. évfolyam 143. szám. 1966. június 18., szombat A világűr mindenkié 12 a.) Évi ötmillió forint szolgáltatásból (3. o.) Rádió-, URH- és tv -műsor 15 o.) A gyógyítás szolgálatában (6. o.) intézet Hazaérkezett az NDK-bol a Kádár János vezette párt- és kormányküldöttség Pénteken reggel a magyar párt- és kormánykül­döttség NDK-beli látogatásának utolsó napján a berlini magyar kolónia tagjai Kárpáti József NDK- beli nagykövetünk lakásán meleg szeretettel köszön­tötték Kádár Jánost, Kállai Gyulát és küldöttsé­günk más tagjait és szakértőit, akik egyórás meg­hitt eszmecserére eljöttek közéjük. E beszélgetés után a küldöttség autóba szállt, és az NSZEP Köz­ponti Bizottságának székházához hajtatott. Itt a ma­gyar és a német küldöttség folytatta hétfőn meg­kezdett tárgyalásait. A közös közlemény ünnepé- san délután 5 órakor emelke­lyes aláírására a tárgyalások befejeztével került sor az NDK Államtanácsának a Marx—Engels téren levő új épületében. A közös nyilatko­zatot magyar részről Kádár János és Kállai Gyula, né­met részről Walter Ulbricht és Willi Stoph írta alá. A nyi­latkozat szövegét, amint az szokásos, a magyar küldöttség hazaérkezése után Budapesten és Berlinben egyszerre hoz­zák nyilvánosságra. Az aláírás után Kádár Já­nos és Walter Ulbricht mele­gen kezet szorítottak egymás­sal, és egy pohár pezsgővel koccintva kölcsönösen kifejez­ték egymásnak szerencsekívá- nataikait. Ezután a részvevők átvonultak a bankett-terembe, és itt ünnepi ebéden vettek, részt, amelyet Walter Ulb­richt és Willi Stoph adott a magyar küldöttség tiszteleté­re. Az ebéden Walter Ulb­richt és Kádár János mondott pohárköszöntőt. A magyar küldöttség tagjai ebéd után gépkocsiba száll­tak, és a berlin—schönefeldi repülőtérre hajtattak. A kül­döttség búcsúztatására a re­pülőtéren megjelent: Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpért első titkára, az NDK Államtanácsának elnö­ke; Willi Stoph miniszterel­nök; az NSZEP Politikai Bi­zottságának tagjai és póttag­jai; az NDK Államtanácsának elnökhelyettesei; az NDK kor­mányának tagjai; az NDK fővárosa politikai és társa­dalmi életének számos veze­tő személyisége; az NDK-ban akkreditált diplomáciai kép­viseletek vezetői és a berlini magyar nagykövetség tagjai. Ott volt teljes létszámban a berlini magyar kolónia is; a Berlinben élő magyarok, a főváros lakosságának ezreivel együtt szívélyes búcsút vet­tek a magyar küldöttség tag­jaitól. Amikor a küldöttség tagjai német kísérőikkel együtt a repülőtérre érkeztek, a zene­kar eljátszotta a két baráti állam himnuszát, miközben a magyar vendégek tiszteletére 21 ágyúlövés dördült el. Ká­dár János és Walter Ulbricht ezután ellépett az NDK nem­zeti néphadseregének díszszá­zada előtt, majd a katonák díszmenetét fogadta. Ezután Walter Ulbricht a mikrofon elé lépett, hogy elmondja bú­csúbeszédét. A magyar vendégek ezután elbúcsúztak' a főváros lakos­ságának képviselőitől, a tisz­teletükre megjelent személyi­ségektől, miközben úttörők vi­rágcsokrokat nyújtottak át nekik, majd a repülőgéphez vonultak. Itt Kádár János és Walter Ulbricht forrón kezet rázott, és átölelték egymást A magyar párt- és kormány- küldöttséget hazaszállító IL— 2A~as különrepülőgép ponto­déit a magasba. * * * Pénteken délután visszaér­kezett Budapestre az NDK- ban járt magyar párt- és kormányküldöttség. A küldöttség fogadására a Ferihegyi röpül ötéren megje­lent Apró Antal, Biszku Bé­la, Fock Jenő, Gáspár Sán­dor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Czinege Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, dr. Korom Mihály és Szurdi István, a Központi Bizottság titkárai, a kormány tagjai és a politikai élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál Herbert Barth, az NDK bu­dapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Ott volt a budapesti diplomáciai kép­viseletek több vezetője. (MTI) Magyar—szovjet kulturális és tudományos együttműködési egyezményt írtak alá Június 13-a és 17-e között Moszkvában tárgyalások foly­tak a Magyar Népköztársa­ság és a Szovjetunió küldött sége között a két ország kul­turális és tudományos együtt­működésének távlati tervéről. Pénteken délben Ilku Pál művelődésügyi miniszter ma­manovszkij, a Külföldi Kul­turális Kapcsolatok Bizottsá­gának elnöke szovjet részről aláírta az 1966—1970. évekre szóló magyar—szovjet kultu­rális és tudományos együtt­működési távlati tervet és a tervhez kapcsolódó 1967. évi Nyersanyag-konferencia Kaposváron Merre tart a lengyel pamutipar? gyár részről és Szergej Ro- pótjegyzőkönyvet. (MTI) Egy korreferátum a szak­embernek is csak villanásnyi képet ad abból a nagy mun­káiból, melyet a lengyel pa­mutipar szakemberei végez­nek. Az élénk érdeklődés, amely Malinowski Leonnak, a Lódzi Pamutipari Központi Laboratórium munkatársának előadását kísérte, annak kö­szönhető, hogy a lengyel és a magyar szakembereket ha­sonló problémák foglalkoztat­ják. A feladatok megoldásá­nak lehetőségeit is hasonló módszerekkel keresik. A pamutkeverék fajtáit Lengyelországban központi irányelvek szabják meg. A gyakorlatban azonban sokszor eltérnek ettől a vállalatok, ha nem kapják meg az előírt alapanyagot, vagy olcsóbb pa­mut feldolgozása válik szük­ségessé. — Egyet azonban sohasem szabad szem elől téveszteni — mondta Malinowski Leon. — A nyersanyaggal és a készter­mékkel szemben támasztott követelményeknek szoros kap­csolatban kell lenniük. Az új lengyel népgazdasági terv fő­leg a termékek minőségének javítását tűzi ki célul. Első követelmény a használati ér­ték, ezt követi a tetszetősség, a technológiai szint és a gaz­dasági érték. A termékeket három cso­portba osztják. Az elsőbe tar­toznak a világszínvonalat el­értek, a másodikba a hazai szintet képviselők, a harma­dikba a mostani követelmé­nyeknek meg nem felelők. Az első két kategóriába tartozó anyagok gyártását folytatják. A követelményeknek meg nem felelők gyártását pedig vagy abbahagyják, vagy megjavít­ják a terméket a szövetkonst­rukció vagy az elkészítés mód­jának megváltoztatásával. De az is előfordul, hogy ha más üzemben gyártják ugyanazt a terméket, javul a minősége. A lengyel pamutiparban is egyre nagyobb tért hódít a mesterségesen előállított alap­anyag A szövetekkel szemben támasztott követelményektől függően vagy tiszta pamutot használnak fel, vagy huszon­öt százalékát viszkózával he­lyettesítik. A mesterségesen előállított nyersanyagokkal szemben fő követelmény, hogy a belőlük készített termék ne okozzon szembetűnő különbséget az áru jellegében, de biztosítson új tulajdonságot, esetleg a rossz tulajdonságot javítsa meg. Felhasználják a mű­anyagokat a gyapjú típusú termékek helyettesítésére is. Így a gyártási költségek csök­kennek. Délután a műszálfelhaszná­lás lehetőségeit fejtegette a konferencián Schaffer Béla. a Pamutfonó-ipari Vállalat műszaki fejlesztési főosztály­vezetője A pamutfonodák új alapanyagai mint a gyárt­mányfejlesztés eszközei című előadásában. AZ ELSŐ FORDULÓ " <«3 1: KÉIS — Próbáljuk ki még egy- minden A pamuki határban, a úgy arat, hogy öröm nez- kistükrösi tábla végén áll ni... Az a svájcisapkás, szer. Azt hiszem a gép. A szomszédos kuka- aki a homlokát törölgeti: rendben van. ricaföldön egy öregember Németh István körzeti sze- ballag a lókapa után. Egy relő. Látni az arcukon, hogy minden mozgó és látható ló a szekér mellé van köt- — Fordulatot! — mondja alkatrészt újra vizsgáztat­óé, éppen a szénát csipkedi, a szerelő. — Még!... nak. És azt is, hogy elége­— Makrancos dög ez! Nézi a rendrevágó gyor- dettek az eredménnyel. morog magában az idős ko- san mozgó asztalát, és elé­csis. _ Sok gazdája volt, gedetlenül csóválja a fe- jó szerencsét! H át akkor, Jancsikám, Újra dübörögni kezd a gép, a kardántengely a ki­elrontották. Ha az ember jét. rászól, vagy hozzáér az os- — Nem jó! _ torral, azonnal megáll és Csavarhúzókat és emelő- vánt fordulattal mozgatja rugdalódzik... két kér. Igazit, állít, és köz- az asztalt és a vágószerke­Tán tíz méterre van az ben magyaráz: zetet. Elindul a gép, megy illatos bodzával szegélye- — Elég rossz a tábla szé- a tábla szélén, a rendrevá- zett árpatábla. A gép körül le, ha nem emeljük föl a gó bal oldalán hosszú csik- hárman is sürögnek. vágószerkezetet, mindjárt ban nyújtózik a levágott ga­— Az a magas fiatalem- megvan a baj. Kár lenne bona. Az öregember, az ag­ber a mi agronómusunk, ezért a kis masináért. ronómus meg a szerelő ad­Kovács Lajos. A traktoros Az agronómus és a trak- dig nézi a gépet, amíg el Banicz János. Minden év- toros is segít. A szerelő a nem tűnik a tábla túlsó sze­ben ő kezdi meg az ara- traktorosra néz, aztán le- tást. Beáll a gépével, és teszi m szerszámokat: lén. N. S. Megnyílt a 7-es balatoni autóút A Közlekedés- és Posta­ügyi Minisztérium az utóbbi két hónapban jelentősen meg­gyorsította a balatoni 7-es autóút építését, valamint a régi 7-es és 71-es számú or­szágos főutak rekonstrukció­ját. Így Martonvásáron pén­teken már sor kerülhetett :»z avatóünnepségre, amelyen dr. Csanádi György közlekedés­éé postaügyi miniszter meg­nyitotta és átadta a forga­lomnak az új 7-es számú autóútnak Budapest és Mar- tonvásár közötti szakaszát. A régi 7-es számú főútnak Mar- tonvásár és Balatonszárszó közötti szakaszán, továbbá a 71-es számú főútnak Lepsény és Balatonfüred közötti sza­kaszán is megszűnt a forgal­mi korlátozás. (MTI) Vasutas ifjúsági találkozó Balatonalmádiban Különvonat Kaposvárról — Egész napos program — Ejtőernyős ugrás a Balatonba A KISZ központi bizottsága, a vasutas- és a postás­szakszervezet elnöksége meg a KPM közös szervezésében az idén is megrendezik az országos vasutas, postás és köz­lekedési ifjúsági béketalálkozót Balatonalmádiban. A ta­lálkozóra 19-én, vasárnap kerül sor. Az crszág minden ré­széből tizenkétezer fiatal érkezik különvonattal a Bala­ton északi partjára. Somogyból kétszáz fiatal — többsé­gükben KISZ-tag — utazik Almádiba. Hajnali négy órakor indul a vonat Kaposvárról. Reggel a kiskőrösi vasutas fiaitalok fúvószenekara fo­gadja a megyék küldötteit a balatonalmádi állomáson, majd szabadtéri műsorral szórakoztatják a vendégeket. A találkozó legfőbb eseménye a vietnami szolidaritási nagygyűlés lesz, melyet a -Vádoljuk az imperializmust-«- mozgalom keretében rendez meg a KISZ. A gyűlés elő­adója Kárpáti Sándor, a KISZ központi bizottságainak tit­kára lesz. Ez alkalommal két kiállítás is nyílik Balatonalmádi­ban. Az egyik a Szakma ifjú mestere-mozgalomban részt vevő vasutas, postás és közlekedési fiatalok legjobb vizs­gamunkáit, illetve legeredményesebb újításait, a másik a vietnami nép hősi harcát mutatja be. A hagyományokhoz hűen délben a MÁV Sportrepülő Klubjának tagjai ejtőernyős bemutatóugrással ereszkednek le a Balaton vizére Ajtai Miklós Moszkvában Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke június 13-tól 17-ig M. K. Bajbakov- nak, a Szovjetunió állami tervbizottsága elnökének meg­hívására Moszkvában tartóz­kodott. Megbeszéléseiken foglalkoz­tak a Szovjetunió és Magyar- ország gazdasági együttműkö­désének továbbfejlesztésével, valamint eszmecserét folytat­tak mindkét országra vonat­kozóan a népgazdasági ter­vezés és irányítás tökéletesí­téséről. A megbeszéléseket barátságos légkör és teljes kölcsönös megértés jellemez­te. (MTO

Next

/
Thumbnails
Contents