Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-27 / 124. szám
Péntek, 1966. május 21, 5 SOMOGYI NÉPLAP PILLANGÓST KASZÁL Pintye János traktoros RS 09-cs gépével a balatonkeresztúrl Űj Reménység Tsz 30 holdján. ♦ HÚSZ ÓRflC Utazás a ruhagyár gépkocsiján DÉLUTÁN NÉGYKOR indultunk vissza Budapestről Kaposvárra. Én már ekkor fáradt voltam. Nem csoda, hiszen Kaposváron hajnali háromkor ültem fel a ruhagyár öttonnás tehergépkocsijára. Némedi István gépkocsivezető és Takács János kocsikísérő nem látszott fáradtnak, pedig sokat dolgoztak. A fővárosban felraktak mintegy kétmillió forint értékű anyagot. A város több pontjára kellett a kellékekért elmenni. Némedi Istvánt tehát már jól elhódíthatta a pesti forgalom. Ennek ellenére frissen forgatta a nagy kormánykereket, és a bohémot tehergépkocsi fürgén mozgott a Jaguárok, Moszkvicsok, Opelek, Skodák között. Igaz, hogy a gépkocsivezető nagyon koncentrált. Alig szólt. Hosszabb mondatot csak a külvárosban mondott: hét, hogy a szeme nyitva volt? KI tudja? Egy biztos: — mondta — azt az ébredést sosem felejti el. Siófokon üzemanyagot vettünk fel. Némediék kávét ittak. Szükség volt rá. Megpróbáltak már megállás nélkül hazamenni. Nem sokáig tudták csinálni. Kell a pihenő. Reggel is szükség volt rá. Valami átmenti presszóban hörpintettük föl a feketét. Huszonöt-harminc forintot költ kávéra hetenként Némedi István. Télen melegítő, nyáron hűsítő italokat vesz. A -bádogdoboz- (vezetőfülke) nyáron nagyon meleg, télen nagyon hideg. Fizetésének megállapításakor nem vették figyelembe, hogy húsz órát dolgozik, felel az átvett kétmillió forint értékű áruért. Kevés a fizetése. Amikor Balatonlellén a katott, nem szabad jobban hajtani. Jó, hogy még így is bírja. Dicsőségére válik az eddigi munka Igaz, hogy sokat köszönhet vezetőjének. Reggel az indulás után arról beszélt, mennyire szereti ezt a kocsit. Milyen sok időt fordít a gondozására. Hogy így van, azt az úton magam is láttam. A kis gödröknél, szintkülönbségeknél négy-öt kilométerre csökkentette a sebességet. Hiába biztattam volna hát, hogy kergesse meg a járművet. Beletörődtem, hogy lassan haladunk. Nem tudtam haragudni az öreg Csepelre. Az elöl elhelyezett két fagolyós érintőjével egy óriás, szelíd bajuszos bogárhoz hasonlított. Egyszer aztán homályba vesztek az érintők, egybefolytál^ a fehér kerékvetók. Nérhedi István kurta nevetésére ébredtem. LEHET MÉGECVSZER ANIWI? Ügy veszem észre, mintha az emberek mostanában ingerlékenyebbek volnának. Mindenért olyan hamar méregbe gurulnak. Itt van például ez az* eset a vetni való velóbor- sóval. Mióta kezembe került annak az olvasónak a levele, aki ezt megírta, azon töröm a fejem, miért lett annyira mérges. (Igaz, az első pillanatban én is furcsálltám a dolgot.) Ez az olvasónk, akt» bement a kaposvári vetömagboltba, és negyed kiló velőborsót kert, nem gurult méregbe rögtön, mikor azt hallotta, hogy -csak- fői kilót kaphat. Azt hitte, hogy előre elkészített csomagban árulják. Bosszankodni akkor kezdett, mikor azt látta, hogy az eladó úgy méri ki a fél kiló borsót. — Ha már úgy méri, akkor miért nem ad negyed kilót, amennyit kértem? — Utasítás van arra, hogy a legkisebb tétel fél kiló leheti Ila kedves olvasónk úgy nézi a dolgot, hogy ez az utasítás végeredményben igen kedves figyelmességre vall, akkor talán nem mérgesedik föl. Mert künyörgök, nem a rosszat, hanem a Jó szándékot kell keresni! Az utasítást nyilvánvalóan aaért adták ki, mert hátha a kedves vevő elszámitja APRÓHIRDETÉSEK Felsőmoc«olád központjában kétszobás, kcmyhás, több mellékhelyiségből álló családi ház ela-dó. Érdeklődni ugyanott. Kossuth Lajos utca 29. ez.______________________(3823) Kétszobás ház 2 kát. hold kerttel eladó belterületen. Cím: Könyvesbolt, Balatonszemes. ________________________________(3833) L átrányban, a Balatonhoz 5 xm-re fél ház — ©gy szoba, konyha, spájz, előszoba, kamra, pince •— istállóval, pajtával, C00 n-öl telekkel eladó. Cím: özv. Szita Jenőné, Látrány, Szabadság u. 20« _____________________________________(3832) V ennék keveset használt dobfölszere- léat. Horváth Ferenc, Nagyszakácsi 138. sz. (1944) Droh oka biztos hatású tyúkszemtapaszt 3,60-ért utasítással küld Horváth drogéria. Szombathely. (1913) Kaposváron, a Berzsenyi u. 20. szám alatt hamarosan épülő 2 és fél szobás társasházrészemet eladnám. Cím: Kaposvár, Sallai u. 38. m. i!945> Fonyódon eladó összkomfortos villa állomáshoz, Balatonhoz közel berendezéssel vagy anélkül. Cím: Kaposvár. Bal osy-Z Pilinszky utca 92. Telefon 19-44L__________________(8812 J) E ladó egy ölesé dob- fölszerelés. Kaposvár, Kelet-Ivánfa utca 64. ________________________________ (88120' Szaxofon, Es-attó, kifogástalan állapotban teljes fölszereléssel olcsón, ugyanott 6 kötetes »Pattan tyűs«- sorozat eladó. Horváth János. Kaposvár. 48-a^ ifjú Rág útja 38. Kanosvár. S?i e<=*tvrtr? utca 79. számú kis csa ládl ház k^dvezménnvel beköltözhetően eladó. (88137' ""Házőrző kutvát ogv- év-es korle (nem picsavargót) vennék. Szabó Antal. Balatonién yveo, Kölcsey U‘c~ 88. (881431 Eladó Sióéit kÖTs «ben szoba-kem^há'- coeréptetde 407 rítt! Álloméhoz ** A r 13 fyar Ft.. F©‘Afl út 2 sr. Kon vh O Cf»-r» t ti^ r íí. asztal, tm-n tö Iád/' nagymér^+n hu ki ilyet? ozékok eladók 0 hirdet óh An OWSA* BeköVözhető^n el'■*'4* kétszobás. kmvhá- házrész. Kspnsvár, Jedlik Ányos u. 11. Beköltözhető új családi ház 600 n-öl telekkel, OTP-kölcsönnel, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposújlak, Dózsa György u. 47. (Reptér utca.) (88148) íSO-es Csepel motor- kerékpár sürgősen eladó. Kaposvár, Május 1. utca 19. S. ajtó. (88144) Cl rendszámú Wartburg de Luxé 1000-es, 23 000 km-t futott, eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap. Hetes, körzeti orvos. ______________________________________(1934) 5 00-as fürge magánjáró szalagfűrészgép 7000 Ft-ért, 123-ös Csepel motorkerékpár 2300 Ft-ért, férflkorék- pér 500 Ft-ért eladó. Bárdibükk, italbolt házban._________________________________(19«) Vennék magénjáró szalagfűrészt. Eladó stabil Diesel-motor, ré- pavágó, tetőléc. Bro- zsonics, Mesztegnvő. (1940) Kifogástalan állapotban lévő burkolt Pannónia eladó. Somosty- túr. Árpád u. 48. (1937) P. 70-es személygépkocsi eladó. Megtévint- hető egész nap Horváth lakatosnál. Kaposvár. Vörösrrartv utca 3S. (831M1 Panorámás Opel Karaván rádióval Igényesnek eladó. Érdeklődni: Siófok, Délibáb Szálló. Háry. (83116) Lottón, sorsoláson nyert 0 km-es Wartburgot, Trabantot. Moszkvicsot készpénzért vennék. Marcali, Berzsenyi u. 19. (88119) Az fM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre fémcsőállványozókat, burkolókat. kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem Csaló dfenn tartóknak havi 240 Ft (napi 10 forint) különélés! rtdat fizetünk, amennyiben vidéki lakáabejelen- tés.»el rendelkeznek, f-s áVnndó 'akóhelytlk re naponta nem tér- ■*ck haza Munkám**! lést «s napi kétszeri étkezést — térítés el- ’enéhen — biztosítunk. Tanác«i Igazolás fa munkaruha, szakmunkásoknak szerszám ;»ükséees Cím; Buda- nest V.. Kossuth L. tér 13—15.. munkaerő- gazdálkodás. (3771) Ácstanulókat fölveszek. Farkas László, ácsmester, Kaposvár, Brassó u. 2. (1833) Dombóvári vállalat aző-nnali belépéssel fölvételre keres gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelőt, önálló számviteli képesített könyvelőt önálló könyvelői munkakörbe és hosszabb helyettesítésre adminisztrációban jártas gyors-gépírót. Írásbeli Jelentkezéseket 88146. számra a kaposvári hirdetőbe kérünk. (86146) Orkánkabát Javítását és tisztítását (3 nap alatt), bőrkabát Javítását vállalom. Domotro- vica Jánosné, Kaposvár, Május 1. utca 27. (88119) Bálatonbogláron, a Szabadság üdülőtelepen, víztől 100 m-re 2 szobás, összkomfortos, vfzmüvesített, teljesen üres lakóház garázs- zaal. 200 n-öl telekkel a nyári szezonra kiadó. Ajánlatokat »megegyezés« Jeligére a kiadóba. (5352) Fiatal postagalamb, 040566468-as gyűrűszá- mú, eltévedt. Kérem leadni Kaposvár, Dimitrov utca 70. alá. ______________(86166) A Somogy megyei Kertészeti, Parképítő és Temetkezési Vállalat slrkőüzemo megkezdte a Slf Rövid határidőre vállalja elvégzését. A megrendeléseket a vállalat központjába (Kaposvár, Május 1. utca 53.) kérJU (88074) magát. Hátha vetegetés közben kiderül, bogy kevés a borsó. Vagy ha neki elég is, nkkor megszorult szomszéd- asszonyán tud esetleg segíteni, Es milyen Jó az, ha nem kell elgyalogolni ismét a boltba, hanem mindjárt kéznél van a vetőmag: De a mi olvasónk nem ezt a jő szándékot kereste, látta. Annak ellenére, hogy kétszer annyi borsót Kapott, mint amennyit kért, úgy érzi, méltánytalanság történt vele. Kidobott pénznek tekint), amit a másik negyed kiló borsóért fizetett. No persze, tudom én Jól, hogy van egy rossz szokásunk, az tudniillik, hogy ha vásárolunk valamit, csak any- nyit akarunk venni, am-ny- nylre szükségünk van. Ha másra kényszerítenek, akkor rendszerint az a vége, hogy rongáljuk az Idegeinket. Hacsak ,.. Igen, hacsak nem az úgynevezett jó szándék szempontjából mérlegeljük a helyzetet. Hogy végül Is miért szomorodtam el én is legalább úgy, mint kedves olvasónk, annak ez a magyarázata: amikor kutatni kezdtem, nem tudtam megtalálni a jó szándékúnak hitt utasítást. Nem találtam, mert egyszerűen nincs Ilyen utasítás. Meg sem született. Ha olvasónk könnyelmű módon öt deka borsót kér, akkor öt dekát kellett volna kimérni. Ég ez a legszomorúbb. Amikor az ember már-már megmagyaráz valamit, és örül a szive, hogy valami egészen új, nemes gondoskodást gesztussal találkozik, kiderül, hogy •mafu az egész. Megvallom, úgy elkeseredtem, hogy nem Is nyomoztam tovább, miért történt meg mégis az eset. Megtörtént. Most már mindegy. S ha már nincs meg ez a jó szándékú utasítás, akkor azt javaslom: maradjunk csak a hagyományoknál. Ha valaki egy kiló krumplit kér, akkor egyet adjunk neki, s ha valaki úgy tartja, hogy negyed kiló velő- borsómag elég a kis kertjéhez, mérjük csak ki bátran azt a huszonöt dekát. Mert ml Is történhet? Legrosszabb esetben még egyszer meglátogatja a boltot. VÖRÖS MÁRTA — Kell ám Itt vigyázni! Eíek a pesti gépkocsivezetők nagy vagányok. Egy ügyetlen téblíboló vidékit mindjárt kiszorítanak a karavánból. Aztán kinevetik . .. Ránéztem a szőke, hosszúkás arcú, kis bajuszú fiatal-* emberre, ö se tartozik a tétova sofőrök közé. Szeme, mint a csík, villan, lába villámgyorsan találja meg a féket, és nemigen szíveli el a kocsija előtt a teherautókat. Hat év alatt persze hozzáedződhetett a nagy forgalomhoz. 1960 óta minden héten háromszor megy föl Pestre. Készárut szállít. A fővárosból anyagot hoz a Kaposvári Ruhagyárba. Nagyon fontos ez a fuvar. Ha nem érnénk haza, másnap tíz órától ölbe tett kézzel ülne ezerötszáz munkás, vagy át kellene állni más gyártmányra. Mindkettő tetemes veszteséget okozna. SIÓFOKIG szinte alig szóltunk egymáshoz. Éreztem, most piheni ki a pesti fáradalmakat. A kocsikísérőt meg elnyomta az álom. Feje nagyokat lódult előre. Bámultam hát, és hallgattam a Csepel erős, monoton zúgását. Ml tagadás, szívesen megnyomtam volna az autórádió gombját. De hát Ilyen nincs a fülkében. Müller László igazaató egvszer megígérte a rádiót. Ám ígéretét nem váltotta valóra. Pedig nagy szükség lenne a rádióra. Segítene leküzdeni az álmosságot. Némedi István megemlítette, hogy nemrég látott az árokban egy tehergépkocsit. A vezetőt elnyomta az álom. Néhány évvel ezelőtt ő Is elaludt a volán mellett. Amikor felocsúdott, gépkocsija még az országúton volt. Nem tudja, hogyan vezette alvó állapotban a kanyarban a járművet. Leposvári útra kanyarodtunk, azt gondoltam, túl vagyunk az út nehezén. Azért vélekedtem így, mert mintegy száznegyven kilométer volt mögöttünk. Ötvenöt előttünk. Tévedtem. Ezt a szakaszt éreztem a leghosszabbnak, a lesrfárasztóbbnak. Némedi István meg Is jegyezte: — Ez az útszakasz a leg- rohadtabb. NEGYVEN KILOMÉTERES SEBESSÉGGEL haladtunk a reflektoroktól * gyéren megvilágított betoncsíkon. Amikor elsuhant mellettünk egy-egy személygépkocsi, jólesett volna rátaposni a gázpedálra. De hát ez csak vágv maradt. Az öreg Csepel százharmincezer kilométert fu— Azt kérdezte tőlem egyszer egy műszaki, hát az is munka, amit ti csináltok? A kocsiban kipihenitek a rakodás fáradalmait — mondta Némedi, és kürtén újra fölnevetett. A DEREKAMHOZ KAPTAM, amikor kiszálltam Kaposváron az Április 4. utcában. Álltam a járdaszélen, s megpróbáltam kiegyenesedni. Amikor sikerült, elindultam. Úgy éreztem, hogy ólomból van a lábam. Nem a vacsorát, az ágyat kívántam. Szánalmas, baktató figura lehettem. Szerencsére Némediék ezt már nem látták. Bár — gondoltam aztán — nem hiszem, hogy kedvük lett volna nevetni rajtam. Szegedi Nándor * Awa Tcabant áll magában... Vállalatok, szövetkezetek, Intézmények és magánosok részére szállítunk fűrészhulladék tűzifát és fűrészport. Ár megegyezés szerint. A megrendeléseket Dél-magyarországi Fűrészek V. Barcs címre kérjük. (5353) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környé <1 építkezéseire. Csak kőműveseket pedig a sió löki és környéki munkahelyekre vesz fel. Különélésl pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem családfenntartóknak pedig napi 15 Ft-et, ha vidéki lakásbe jelentéssel rendelkeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. utca 57. és Siófok, Fő u. 200. (87755) Vezetője, dr. Sebestvén Sándor budapesti ügyvéd valószínűleg nem talált alkalmasabb parkolóhelyet, mint a 7-es útvonal és a szólód—kötéséi bekötő út találkozását; nyugodtan megállt a kocsival, mit sem törődve azzal, hogy akadályozza a többi jármű útját. Legalább negyedórát vártunk rá, mig előkerült. »Igazuk van, szabálytalankodtam..,- — mindössze ennyi volt a véleménye. Nekünk pedig az a véleményünk, hogy nem elég a közlekedés szabályaiból csak vizsgázni, alkalmazni is tudni kell őket. Háztáji, egyéni termelők! Az 1967. évben leadásra kerülő szerződéses süldők ára magasabb jövedelmet biztosít A tél! kocásctatás és süldőnevelés többletköltségének és a kereslet alakulásának figyelembevételével időszakonként változó, szerződött süldőárak 1967. évre a következők: Január havi leadásra 19 Ft/kg Február 1-től május 31-ig leadásra 21 Ft/kg Június 1-től július 31-ig leadásra 18 Ft/kg Augusztus 1-től dec. 31-ig leadásra 17 Ft/kg Ha a szerződők a szerződésben részükre biztosított takarmányjutt'itást nem veszik igénybe, a fenti árakon felül 2 Ft/kg felárat Is kapnak. A legmagasabb vételár akkor érhető el, ha a termelők kocaállomán ukat olyan időben vemhe- sítik, hogy a szapor latot a süldőncvelésl szerződés keretében az év első őt hónapjában értékesítik. SOMOGY MEGYEI ALLATFORGALMI (3835) VÁLLALAT
