Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-16 / 89. szám

1966. április 18-tól április 24-ig ÁLLANDÓ MŰSOHSZÁMOK: K.ÜSSLIH KAUIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.33-7.59 Vidáman, frissen! Köz ben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.5» időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: Üj köny­vek. - 7.30; Színház* Hangverseny- es mozi­műsor. - 7.59: Idője! zés. — 8.00: Hírek, idó- járásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Deli üarangszo. Hírek. időjárás jelen­tés. - 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Mű­sorismertetés. — 18.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hí­rek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. - 5.05: Reggeli zene. — 6.00: tinók. — 6.10: Torna.- 7.00: Hírek. - 8.00— 8.05: Hírek, időjárásje­lentés. — 14.10: Időjá­rás- és vízállásjelen­tés. - 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH-RADIO 8.15: Könnyűzene Berlinből. 9.00: Csak tiszta forrásból. Kovács Júlia riportja. 9.15: A hét zeneszerzője: Schumann. 10.10: Az óvodások műso­ra. 10.30: Szovjet népek zené­jéből. 11.30: Purcell-müvek. 12.15: Mindenki kedvére! 14.05: Jancsi és Juliska. Bésizletek Humperdinck operájából. 14.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.00: Tánczenei koktél. 15.40: Colas Breugnon. Romain Rolland regénye folytatásokban- IV. r. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Édes anyanyelvűnk. 17.00: Nathan Milstein he­gedül, Kirsten Flagstad énekel, Emil Gilelsz zon­gorázik. 17.47: Koczkás Sándor könyvszemléje. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.35: Az elpusztíthatatlan Molly Brown. Meredith Wilson—Ric­hard Morris zenés játé­kát bemutatja: Rátonyi Róbert. 20.30: Urbán Katalin és Marczis Demeter énekel, Keszthelyi Pál furulyá­zik. 21.05: Nemzetközi Rádiójá­ték Fesztivál 1966. Yamamba. 22.15: Könnyűzene Gyöngy Pál műveiből. 22.40: 60 év a katedrán. Beszélgetés dr. Novo- bátzky Károly profesz- szorral. 23.00: Kamarazene. 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Mezei csokor. 14.25: A dzsessz kedvelői­nek. 15.05: A Zeneművészeti Főiskola zeneszerző nö­vendékeinek hangverse­nye. 15.41: Könnyű dallamok. 16.20: Dunszt Mária és Sebestyén Sándor éne­kel, Zsolnay József he­gedül. 17.05: A hazajáró lélek. Jókai Mór elbeszélése. 17.30: ötórai tea. 18.20: Lányok, asszonyok. (Ism.) 18.50: Könnyű fúvósmuzsi­ka. 19.10: Decsényi János: Há­rom elégia Salvatore Quasimodo verseire. (MRT énekkara.) 19.20: Gazdaszemmel ha­zánk mezőgazdaságáról. 19.35: Az Állami Hangver­senyzenekar Csajkovsz- kij-hangversenye, A szünetben: kb. 20.30: Könyvespolc. Kb. 21.35: Mahmud Iszani históriája. Kb. 21.55: Józsa Ibolya magyar nótákat énekel, Lakatos Lajos cimbal- mozik. 22.15: A hét zeneszerzője: Schumann. URH 18.35: Orff: Carmina bura- na — kantáta. 39.35: Láttuk, hallottuk. 19.55: Tánczene. 20.30: Bach-hangverseny. 21.18: Könnyűzene. 21.55: Orlando lovag. Részletek Haydn operá­jából. Kedd KOSSUTH-RADIÖ 8.20: Operarészletek. 8.35: Nézze meg, pénzt ad érte! 9.00: Gyevmekrádió. 9.40: Fúvószene. 10.10: A fehér ló. Elsa Triolet regényét is­merteti: Csertői Oszkár. 10.30: Népi zene. 11.35: Kórusok. 12.15: Tánczenei koktél. 33.00: Mellékvágány. Kántor Zsuzsa elbeszélé­se. 13.16: Zenekari muzsika. 14.05: Négyszer változó esztendő. Dr. Szabó László elő­adása 14.20: Délutáni frissítő. 15.30: Colas Breugnon. Romain Rolland regénye folytatásokban. V. rész. 16.15: Nemtudomka Nap­városban. Mesejáték I. rész. 16.53: Népdalcsokor. 17.23: Rádióiskola. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Esti pihenő — mu­zsikával. 19.25: A Szabó család. 20.24: Orosz Júlia és Ud- vardy Tibor operettdalo­kat énekel. 20.44: Miért szép? 21.00: Az MRT szimfonikus zenekarának hangverse­nye. Vezényel: Lukács Ervin, közreműködik: Szabó Csilla — zongora. Kb. 22.20: Könnyűzene. 23.15: Mai szemmel. 23.25: Téli rege. Részletek Goldmark ope­rájából. 0.10: Filmzene. PETÖFI-RADIÖ 14.00: Borodin: Igor her­ceg. Háromfelvonásos opera. 17.05: Budapesti Ifjúsági Napok. 17.25: Tánczene. 18.00: Történetek dúrbán és mollban. Albert István összeállí­tása. 18.50: Zenés karikatúrák. 19.10: Virágénekek a XVII. századból. 19.30: Schumann szimfó­niái — I. rész. 20.37: Különös tekintet­tel a mérnökökre. Dr. Nagy Sándor írása 20.47: Ullmann Ottó tánc­dalaiból. 21.05: Egy óra Major Ta­mással. 22.05: Kamarazene. URH 18.35: Mahler: IV. szimfó­na. 19.30: Tánczene. 20.25: Kamarazene. 21.45: Zenés játékokból. 22.14: Szervánszky Endre: Klarinétverseny. TELEVÍZIÓ 17.55: Hírek. 18.10: 100 kérdés — 100 felelet. 18.50: Falusi dolgokról. 19.15: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Napló. 19.55: Verdi: Traviata. 21.35: Beszélgetés a nézők­kel. 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök, 10—16­ig, szerda péntek 12—16- ig, szombaton 9—15-ig. Szerda KOSSUTH-RADIO 8.20: Operettrészletek. 8.55: Fogorvosi tanácsok. 9.00: Nem boszorkányság — technika! 9.20: Chopin: 24 prelűd. 10.10: Itönnyúzenei híradó. 10.53: Néhány perc tudo­mány. 11.15: A Bolgár Rádió ajándékfelvételeiből. 11.27: A Szabó család. 12.15: Nótacsokor. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Történelmi operák­ból. 14.05: Munkásénekkarok a mikrofon előtt. 14.16: Lányok, asszonyok. 14.45: A dzsessz kedvelői­nek. 15.00: Három szimfónia. 15.40: Collas Breugnon. Romain Rolland regénye folytatásokban. VT. r. 16.10: Tánczenei koktél. 17.00: A gazdasági rovat vendége: Karádi Gyula külkereskedelmi minisz­terhelyettes. 17.23: Szegedi Ernő zongo­rázik. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Üj népzenei felvéte­leinkből. 18.55: Magyar költők Viet­namról. 19.30: Könnyűzene. 20.25: A Stúdió 31 játszik. 21.00: Puccini-áriák. 21.20: Gondolat. 22.25: Schumann ssámfóniá: — n. rész. 23.30: Operettrészletek. PETÖFI-RÄDIÖ 14.00: Kamarazene. 15.05: Népi zene. 15.35: Fogorvosi tanácsok. 15.40: Könnyűzene. 16.12: Rádióegyetem. 17.05: Könnyűzenei híradó. 17.58: Operettrészletek. 18.20: Julianus nyomában. 18.45: Fúvószene. 19.09: A Budapesti Kama­razenekar Mozart-hang- versenve, vezényel: Var­ga Pál. KÖ7ben: 20.12—20.22: Rákos Sándor verseiből. 21.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdasá­gáról. 21.20: Verbunkosok, kato­nadalok. 21.50: Az álarcosbál. 22.25: Könnyűzene. URH 18.35: Kamarazene. 19.20: Könnyűzene. 20.00: Wagner zenedrá­máiból. 21.00: Zenekari muzsika. 22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 17.25: Hírek. 17.30: Üttörőhíradó. 17.45: Kisdobosok műsora. 18.05: Közvetítés a szovjet elektrotechnikai kiállí­tásról, a Vasas Pasaréti úti sporttelepéről. 18.40: Hobby ... 18.50: A TV könyvesbolt­jában. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Aknamező. TV-játék. írta: Galgóczi Erzsébet. 20.50: A Los Paraguayos- együttes. 21.15: A képzőművészet története. 21.45: Szülők, nevelők egymásközt. 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. Csütörtök KOSSUTH-RADIÓ 8.20: Reggeli hangverseny. ü.iiO: Juh..nus nyomában. Beszélgetés. 9.25: Nepek zenéjéből. 10.10: Fúvószene. 10.35: Szüless újra, ked­ves! 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Leonie Rysauck, Jussi Björling cs Robert Merül énekeL 13.45: Május elseje. 14.05: Az AUami Népi Együttes műsorából. 14.45: Versenyművek. 15.40: Fiatalok stúdiója. 16.15: Csak fiataloknak! 16.55: A műholdak és a várható időjárás. Beszélgetés. 17.10: Schumann-hangver- seny. 17.50: Dalok a barátságról. 18.23: Leninre emlékezünk. 18.35: Szórakoztató zene. 18.55: Húszas stúdió. 20.20: Nicolai: A windsori víg nők. 22.50: Bonaventura Mena- to olasz költő versei. 23.05: Kedvelt melódiák. 0.10: Négy Poulenc-mo- tetta. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Kamarazene. 14.45: A Fáy-együttes ját­szik, Korda György éne­keL 15.05: Szophoklész: Oidi- pusz király. 16.35: Két operanyitány. 17.05: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 17.50: Berend T. Iván: »■Gazdaságpolitika az el­ső ötéves terv megindí­tásakor, 1948—1950« c. könyvét Ságvári Agnes ismerteti. 18.00: Bartók: Concerto. 18.50: Garai Imre tánc­dalaiból. 19.10: George Malcolm csembalóestje. Közvetítés a Zeneakadé­miáról. 20.00: Magyar nótaest az Erkel Színházból. 21.05^ Élőszóval — muzsi- kávaL URH 18.35: Régi magyar táncok. 18.50: Vokális hangver­seny. 19.43: Tánczene. 20.32: Ókori görög gyar­matvárosok a Fekete­tenger partján. 20.47: Schumann-művek. TELEVÍZIÓ 10.16: Nincs határ. Angol film. 11.45: 3x3 .. . Román rajzfilm. 17.00: Pedagógus tapaszta­latcsere. 17.45: Hírek. 17.50: A hét könyvei. 17.55: Szökellő lábak, su­hanó szárnyak. Magyar kisfilm. 18.10: Fiatalok maradtak. Kisfilm. 18.25: Telesport. 18.50: 96 éve született. . . Emlékezés Leninre. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Halló, fiúk! Halló, lányok! Műsor 34—18 éveseknek. 20.50: Kék fény. Riportok, tudósítások. 21.20: Színház a világ. Hegedűs Géza életképe. 21.40: TV-Híradó. — 2. kiadás. Péntek KOSSUTH-RADIÓ 8.20: Cigány dalok, csár­dások. 8.52: A Skarlát betű. Nathaniel Hawhorne re­gényét rádióra alkal­mazta : Lékay Ottó. 10.10: Az óvodások műso­ra. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Wagner: Tannhäuser — nyitány és Vénusz- barlang jelenet. 11.30: Dalról — dalra. 12.15: Zenekari muzsika. 13.00: Ami a jövő hét ze­nei műsoraiból kima­rad . . . 14.05: Az MRT énekkará­nak operafelvételeibőL 14.30: Zsibongó. Műsor napköziseknek. 15.00: üZENEtek. 15.40: Emberek — történe­tek. 15.50: Munkásénekkarok a mikrofon előtt. 16.15: Mozart: Esz-dúr szimfónia. 16.45: A Munkásvédelmi Kutató Intézetben. 17.C0: ötórai tea. 18.20: Üj zenei újság. 19.00: N^pl zene. 19.40: Híres bolgár teno­rok. 20.20: Tiszán innen, Dunán túl... 22.20: Schumann-hangver­seny. 23.00: Klasszikus operett­részletek. 0.10: Éji zene. PETŐFI-RADIO 14.00: Kotlári Olga énekel, Balogh Elemér cimbal- mozik. 14.15: Válaszolunk hallga­tóinknak. 34.30: Nyugtalan boldog­ság. Részletek Miljutyin ope­rettjéből. 15.05: A zenekar története. Nagy Olivér előadása. 15.35: Bélyeggyűjtők öt­perce. 15.40: Sas László táncda- laiból. 16.05: Maja Krisztalinszka- ja Vlagyimir Nyecsajev énekel. 16.30: Hangverseny gyer­mekeknek. 17.05: Márta. Részletek Flotow operá­jából. 17.30: Átkelés a Szuezi-csa- tornán. 17.45: Sziklai Erika éne­kel, Szász Árpád gor- donkázik. 18.15: Tengerihántás. Arany János balladája. (Horváth Ferenc). 18.22: Dalok a gólyáról. 19ln* Közvetítés München­ből. KÖ2 jen: 19.35—19.55: Lát­tuk, hallottuk. 20.41: Sullivan—Gilbert: Gondolások — részletek. 21.05: Tánczene. 22.00: Ami a jövő hét ze­nei műsoraiból kima­rad ... URH 18.35: Louis Armstonn- együttese játszik. 19.00: A Julliard-vonósné- gyes játszik. 19.55: Könnyűzene. 20.45: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.31: Szerelmesek vannak köztünk. 10.45: Telesport. 11.00: A képzőművészet története. Szombat KOSSUTH-RADIO 8.20: Lányok, asszonyok, j 8.40: Orvosok a mikrofon j előtt. 8.45: Szovjet fúvószene. i 9.00: Hol történt? 9.10: Operarészletek. 10.10: Verbunkosok és né­pi táncok. 10.33: Szegény Kiss Mi­hály életéért. Dokun.: ,ntu: l.d r ama. 12.15: Könnyűzene. 13.00: Lapozgatás új könyvekben. 13.15: Dimitri Mitropoulos vezényel. 14.20: Alexander Kipnis énekel. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15 03: Csők fiataloknak! 15.40: Fritz Kreisler hege­dül. 16.15: Hétvége. 18.10: Az utolso kaland. Rádiójáték. 19.05: Schumann-hangver­seny. 20.20: A Rádió Dalszínhá­zának bemutatója: Ame­rikai komédia. Kb. 22.35: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 14.00: Magyar szerzők kórusai. 14.20: Tudósítás az ENSZ- bőL 14.30: Norvég népdalok és népi táncok. 15.05: Heti hangverseny- kalauz. 16.11: Orvosok a mikrofon előtt. 16.16: Operettrészletek. 17.05: Hidi Péter hegedül. Nemes Katalin zongorá­zik. 17.35: Legkedvesebb ver­seim. (Avar István.) 17.50: Közvetítés a Bp. Honvéd—Tatabányai Bá­nyász labdarúgó-mérkő­zésről. 18.20: Operabarátoknak. 19.10: Népi zene. 19.37: Riport a néphadse­reg kulturális életéről. 19.53: Az Állami Hangver- senytrénekar hangverse­nye. S 21.51: Petrovlcs Emil: C est la guerre. URH 18.35: Szórakoztató zene. 19.10: Operarészletek. 20.10: Kamarazene. 21.00: Tánczene. 21.33—22.30: Schubert: Ro- samunda — kísérőzene. TELEVÍZIÓ 15.10: Ki miben tudós? Matematika-döntő. 15.20: A Bp. Honvéd— DHFK Leipzig kézilabda­döntő II. félidejének közvetítése Párizsból. 15.55: Lőrincze Lajos mű­sora 16.25: Ki miben tudós? 18.05: Az ember felfedező­se. 18.40: A TV jelentL 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Turisták figyelmé­be! 20.00: Juliette Gréco san­zonműsora. 20.25: Az éjszaka szépei. Francia fűm. 21,50: Őrtüzek gyúlnak . . . Közvetítés Dunaújváros­ból. 22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás. Vasárnap KOSSUTH-RADIO 8.10: Bánk Bán. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: »Küzdő korunknak új nemzedéke .. . 10.00: Vasárnap délelőtt. 12.15: Népi zene. 13.00: Gyerekek. 13.54: Rádiólexikon. 14.24: Könnyűzene — tánczene — dzsessz. 15.29: Páva a varjúval. Mikszáth Kálmán elbe­szélése. 16.08: Üj lemezeinkből. 16.47: Színes népi muzsi­ka. 17.30: Mérkőzések percről percre. 18.30: Pillantás a nagyvi­lágba. 18.50: Emlékezés egy régi előadásra. 19.15: Ritmus és melódia. 20.10: Nemzetközi Rádió­játék Fesztivál 1966. Lé­pések. 21.05: Schumann-hangver­s-»-»y. — IV. rész. 22.20: Zenés irodalmi vendéglő. 23 °5 Co ell'—Haydn- hangverseny. 0.10: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÓ 7.30: Az evangélikus egy­ház félórája. 8.00: Népdalok. 8.30: Miska bácsi leme- zesládája. 9.00: Operakalauz. 10.00: Kulturális figyelő. 10.47: Közvetítés Dublin­ből. Az Ir Rádió szimfo­nikus zenekarának hangversenye. 12.50: Tánczene. 14.12: Nemtudomka Nap­városban. 15.00: Fültörő. 16.00: A dzsessz kedvelői­nek. 16.20: Mérkőzések percről percre. 17.48: Mesterművek sorsa — mesterek kezében. 18.30: Népi zene. 19.00: Zalán futása. Részlet Vörösmarty Mi­hály eposzából. 19.45: Dante a XIX. szá­zad muzsikájában. 21.19: Hanglemezparádé. 22.10: Csehszlovák művé­szek operafelvételeibőL URH 18.35: Monteverdi: Orfeo. Háromfelvonásos opera. 20.40: Tánczene. 21.15: Mező László gordon- kázik. 21.59: Lili bárónő. TELEVÍZIÓ 10.00: Műhelytitkok nyo­mában. 10.40: A Bükk. Kisfilm. 11.00: A művészet világá­ból. 11.30: Foxi Maxi kalandjai* 14.00: Mai és régi orosz dalok. 14.40: KJ miben tudós? 16.25: Dunaújváros—Ü. Dózsa labdarúgó-mérkő­zés. 18.20: Századunk. Jelentés a frontokról. — 1915—1916. 19.00: III. Nemzetközi Dzsesszfesztivál 1966 — Budapest. 19.45: TV-Híradó. 20.00: Színházi közvetítés a szolnoki Szigligeti Szín­házból. Kb. 23.15: Jó éjszakát, felnőttek! Elfoglalható kétszo­bás lakóház szőlővel Ivánfa-hegyen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ró ma-hegy 76. Béres. (52639) Nagy Singer varró­gép, egy ebédlőkre- denc eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Szántó Imre u. 20. Csak hétfő­től. ______________(52014) H ázhely eladó Vak Bottyán utcában. Ér­deklődni: Kaposvár, Achim András utca 32. Ugyanott épületfa is eladó.____________(52591) H ázhelyek eladók Kaposváron, az Egye­li esi úton. Érdeklődni Vörös Györgynél. __________________(52683) 7 db-ból álló világos fényezett hálószobabú­tor és egy bécsi ver­senyzongora eladó. Horváth János, Kapos­vár, Hársfa utca 3. Cu- korgvárj ház. (52711) Kecel-hegven 424 n­Ö1 telek ^ladó f’z°tési kedvezménnyel. É dek- lődni: Kaposvár, Tisza utca 36 Ambrus. _______(52080) K aposváron a János utca 25. számú ház megegyezés szeri rri készpénzzel és havi részlettel eladó. (52632) Részben beköltözhe­tő kétszobás ház eladó. Kaposvár, 48^as ifjú­ság útja 8 (52683) Dél-amerikai pézs­makacsák, teljesen némák, hím soványan 5—6 kg, nem ús?.ik, igénytelen. Legel, hú­sa ízletes, 1955—1956— 1958—1959-ben mező- gazdasági kiállításon oklevelet nyert. Meg­rendelést föíveszeK fiatal kacsára és to­jásra. Válaszbélyeg. Tarsoly Lajos kac.-:a- f őt eny észtő, Mátyás­föld, Olga u. 9. (8919) Jawa-Ideál motorke­rékpár bejáratva el­adó. Megtekinthető 17.30 órától: Kaposvár, Szigetvári u. 54. (1763) Skoda Octavia Super új állapotban, leven­dulákéit színben eladó. Nagyatád, József Attila út 13.____________ (5241) S koda Octávia, garn- zsírozott, príma álla­potban eladó Pálfi gumi javító, Balaton- boglár._________ (5240) R enault BFK sze­mélygépkocsi sürgősen eladó. Kaposvár, Zrí­nyi utca 2ő. (52679) 601-es Trabant-kinta- lás átadó. Iskola, Há­romfa.____________(5220) M agánautósok, fi­gyelem! A kötelező 3 évenkénti szemlét megelőző műszaki fe­lülvizsgálatot április 23-án Siófokon, 24-én Kaposváron meg­kezdjük. Minthogy e két napon legföljebb 60 kocsi műszeres vizsgálatára kerülhet sor, ezért a típus és a rendszám megjelö­lését tartalmazó, áp­rilis 18-ig beérkező írásos jelentkezést kérünk. A vizsgálat helyéről, időpontjá­ról (óra, perc) min­den jelentkező kü­lön értesítést kap. A vizsgálat az Autóklub tagjainak díjtalan. Autóklub, Kaposvár. (1768) Opel Rekord kifogás- talan állapotban eladó Mátrai. Kaposvár. Ka­nizsai utca 70. (52640'* 1200-as Volkswagen igényesnek eladó. Ka­posvár, Honvéd utca 12., 8-as altó (5265H Tátraplan személy gépkocsi jó állapotban olcsón eladó, esetleg motort beszámítok. Ér­deklődni: Kaposvár, Arany u. 86. 17 órától. (52059) Jó karban lévő Sko­da Octavia Super, ga- razsírozott, eladó. Ér­deklődni 26-72 telefon- számon. 18 órától, va­sárnap egész nap. (52639) 900-as Wartburg igé­nyesnek eladó Ka­posvár, Damjanich ut­ca 8. (527CD) Eladó 175-ös kis ke­rekű Jawa motor. Ér­deklődni 18 órától. Tóth, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 36., ÜT. 30. (52697) Jó állapotban lévő Skoda személygépko­csi eladó. Hajner, Ka­posvár, Damjanich ut­ca 1/a 17—20 óráig. Telefon 15-98. (52695) 407-es Moszkvics új állapotban eladó. Ugyanott épületfa is. Kaposvár, Kölcsey ut­ca 32. (52693) Üj típusú Felber bé­csi oldalkocsi eladó. Kaposvár, Dimitrov utca 70. (52687) 500-a» Trabant Com­bi príma állapotban eladó. Kaposvár, Árva­ház u. XI. U7U) Marcali lakásomat elcserélném kaposvá­riért. Érdeklődni: Gold István, Kaposvár, Baj- csy-Zs u. 29. (5243) Elcserélném Szántó Imre utcai III. emeleti garzonlaikásomat föld­szinti vagy I. emeleti egyszobás, konyhás, spájzos lakásért. Ér­deklődni mindennap: Kaposvár, Nádor utca 5. Horváth. (52692) Acs ipari tanulót fölveszek. Bodó ács­mester, Kaposvár, Sál­lal utca 17. (1772) 7-es vagy 8-as síkkö­tőgéppel rendelkező kötőt bedolgozónak vagy központi létszám­ra felveszünk Házi­ipari Szövetkezet, Ka­nosvár, Május 1. utca 23. (52690) Univerzális mezőgaz­dasági gépvezető 7 éves gyakorlattal el­helyezkedne. Lakás szükséges. Ajánlato­kat 52700. számra a hirdetőbe. (52700) Általános iskolát végzett kaposvári lakosú fiúkat szabó ipariianulcnak fölvesz a KAPOSVÁRI RUHAGYÁR. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (52689) A TRANSZVILL általános lakatosokat keres azonnali fölvételre. Jelentkezés a Kaposvár, Vasvári Pál utca L szám alatti telephelyen. (52702) Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — kőműveseket, fémcsőállványozókat, ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunká­sokat és burkolókat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem csa­ládfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, ha vidéki la­kásbejelentéssel ren­delkeznek. és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térí­tés ellenében biztosí­tunk. Tanácsi igazo­lás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.. munkaerő-gaz­dálkodás. (3719) Albérleti szoba há­zaspárnak kiadó. Ka­posvár, Kölcsey u. 76. (1773) Irhabundák tisztítá­sát, festését vállalom. Szentes szűcs, Kapos­vár, Latinka Sándor u. S. (1760) Ruhák, függönyök, szőnyegek expressz vegy tisztítás át 3 napra vállaljuk. Patyolat. Nagyatádon házas­pár részére külön be­járatú albérleti szobát, konyhát keresek. Ár­pád u. 22., építésveze­tőség. _____________(5239) E myőjavítást válla­lok rövid határidőre. Gell ért Imrémé ernyő­készítő, Kaposvár, Jó­zsef Attila utca 8. ___________________(52713 É rtesítjük bérlőinké hogy boltunk f. hó h —25-ig tatarozás mialt zárva lesz. Kölcsönző­bolt., Kaposvár, Mái us 1. Utca 7.________(52706) F ényképezőgépek, látcsövek, szakszerű gyors javítása, felújí­tása garanciával Amatőr foto kidolgo­zása. PáUfy Jenő op­tikai mester, Kapos­vár, Engels utca 3 ___________(52693) F él házrész 500 n-ö' földdel kiadó, va^y életj á radókra elad ó özv. Horváth Lajosné, Kaposvár, Kecel-hegy 39. alatt.________(52685) C semegeszőlő szakér­tőnek felesbe kiadó Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter utca 116. délután 3 órától. Garázs kiadó, komp­lett kúthá". eladó. Ka­posvár, Pázmány Pé­ter utca 30. (52384) Kaposváron, kórház közelében bútorozott szoba fürdőszoba-hasz­nálattal kiadó. Be­loiannisz utca 73/a (32373) Üres albérleti szoba veteményesként el ki­adó. Kaposvár, Ságvá­ri Endre utca 2. (Te - ♦ilműveknél.) (*S86fi' E hó 10-én és 11-cn a Keleti temetőbő:, hozzáta rtozóink sírj . - ról eltűnt 1—1 csokor fehér szegfű A nyom­ravezetőt jutalomban részesítem. Telefon 14-34. (52877) XXXXXXX50-00000 Hirdessen a Somogyi Néplapban XXXXXXXXXXXXXX

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents