Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-16 / 89. szám

SOMOGYI NÉPLAP Nem változtat a csapaton, s pontot remél a K. Honvéd A héten is mindennap volt ed­zés a K. Honvéd labdarúgócsapa­tánál. Az, hogy ezeken a tré­ningeken a szokottnál valamivel könnyebb volt a munka, azt jel­zi, hogy a Honvéd edzője nem szeretné, ha fáradtság ütközne ki a csapaton. Űjra meg újra az volt a téma, hogy miért nem si­került legyőzni a BVSC-t. Vala­mennyi Honvéd-csatár azt állítja, hogy az olyan helyzetek, mint amilyenek a Budapesti Vasutas elleni meccsen adódtak, még egy­szer nem maradhatnak ki. A K. Honvéd vezetői — helyesen — nem korholták a csapat tagjait. Utóvégre a BVSC elleni 1:1 na­gyon jó eredménynek számít még a hazai pályán is. Még en­nél is többet jelent, hogy jól ját­szott a kaposvári csapat. Érző­dik az együttes játékán az, hogy mindinkább összeszokik a gár­da. A fiúk jó erőben vannak, mind a védők, mind a csatárok nagy területen játszanak. Gyak­ran láttuk Kerkait hátul segíteni, Szántót vagy a többi hátvédet — ha erre alkalom kínálkozott fedezhetők a modem vonások a Honvéd játékán. Amikor a kaposváriak szakve­zetőivel a soron következő mér­kőzésről beszélgettünk, az a vé­lemény alakult ki, hogy az újabb nehéz akadály is leküzdhető. Sze­pesi Lajos szakosztályvezető vál­tig állította, hogy döntetlenre jó­nak tartja a csapatot. Tóth Jó­zsef edző a csütörtöki kétkapus tréning után (bár a K. Vasas el­len nem valami jól mozgott a Honvéd) közölte, hogy nem vál­tozik az összeállítás. A követke­ző csapat utazik: Borok — Szán­tó, Vámosi, Fenyvesi, Ubranfco- vics — Tóth, Köves — Kerkai, Balázs, Kalmár, Hernádi. Egy ka­pus és egy mezőnyjátékos tar­talék megy még ma reggel ezzel a tizeneggyel a fővárosba, hogy vasárnap délelőtt megpróbáljon pontot rabolni a Ganz-MÁVAG- tól. E terv valóra váltása nem elképzelhetetlen. Ellenfél nézőben a MÁVAG-pályán (Tudósítónktól.) Azon a pályán, ahol vasárnap a K. Honvéd játszik, valamikor forró hangulatú, izgalmas csatá­kat vívott a legjóbbakkal a MÁ- VAG együttese az NB I-ben. Az­tán »soványabb« esztendők kö­vetkeztek. zuhant, zuhant a MÁ- VAG, és meg sem állt a Buda­pesti I. osztályig. A nagy lehe­tőségekkel rendelkező egyesület azonban nem adta föl. Üjra kezd­— előretörni a csatársorba. Föl- ték a labdarúgók, s a megújho-* Újra Jutási lesz a jobbszélső a Kinizsiben A bajnoki táblázat 17. helye ér­ződött a héten a K. Kinizsi han­gulatán is. Levert a csapat, ked­vetlenek a vezetők, gondban az edző. Mindenki azt hajtogatja, hogy érthetetlen a gyenge sze­replés. Általános vélemény, hogy a csapatban jóval több van. A mi véleményünk is ez. A héten a K. Kinizsi Sziget­várra rándult ki edzőmérkőzésre. Ez a kirándulás sem sikerült. 4:2 arányban kikapott a kapos­vári csapat. Az örök refrén: Jól játszott az együttes! Most már csak arra vagyunk kíváncsiak, hogy mikor játszik úgy, hogy győzni is tudjon. Mintegy végszóra érkezett Vá­rad! Lajos, a csapat edzője, s már mondta is: »Vasárnap az Izzó eilen! A hazai pályán kü­lönben is joggal remélhetjük a győzelmet. No meg nem lehet az folytonos, hogy csak a me­zőnyben érvényesüljön a fölé­nyünk. A vasárnapi csapat egy helyen fog megváltozni. Jutási játékra jelentkezett, egészséges, és így elfoglalja helyét a jobb szélen. Veverán pihenni fog. Le­het, hogy Jutási játéka ütőképe­sebbé teszi a csatársort.« A Kinizsi-szurkolók egyébként örömmel vették tudomásul, hogy a sportköri vezetők tekintettel vannak a vasárnapi tv-közvetí- tésre, ugyanis délután 2 órakor lesz a mérkőzés a cukorgyári gödörben. Remélhető, hogy a szurkolók jó kedvvel ülhetnek majd le a vasárnapi hazai meccs után a televíziP képernyője elé... NB III... NB III Lábodon megjött az étvágy... Még a hét végén is a múlt Vasárnapi mérkőzés volt a be­szédtéma Lábodon és környékén. Igen, a környező falvakban, de még a járási székhelyen is so­kan örvendeztek afölött, hogy végre jó mérkőzéseket lehet lát­ná vasárnaponként Lábodon. (Nagyatádról majd ötszázan men­tek át a múlt vasárnapi meccs­re.) Most, amikor idegenbe ké­szülődik a MEDOSZ, azt latolgat­ták a sportkör barátai, vajon mit remélhet a csapat Nagykanizsán. Selmeczi edző nagyon tárgyila­gosan nyilatkozott az ellenfélről: »■Nagy múltú, tapasztalt együt­tes. Ha lebecsülnénk őket azért, mert pillanatnyilag megelőztük az N. Bányászt a bajnoki táblá­zaton, könnyen ráfizethetnénk.« A szurkolók, de még a csapat játékosai körében is azonban van olyan nézet, hogy nem elkép­zelhetetlen a pontszerzés Nagyka­nizsán sem. Tehát evés közben valóban megjött az étvágy a Lá- bodi MEDOSZ-nál. . . Az igazság az. hogy a hazai pálya és a tapasztaltabb együt­tes a nagykanizsaiak javára bil­lenti a mérleget. Nem kétséges, hogy a jó formában levő ME­DOSZ vidéken is sokra képes. (Lásd Pécsi Helyiipar.) Az össze­állítás nem változik. Fülöp sé­rülése ugyanis rendbe jött, így a múlt vasárnapi csapat léphet pályára. dott Ganz-MÁVAG hamarosan be­verekedte magát mostani helyé­re, az NB I B osztályba. Jó kö­zépcsapat volt eddig, most öt for­duló után — egy ponttal lema­radva az elsőtől — a negyedik helyen all . . . Játékosállománya fiatal és ki­tűnő. Edzőjük, Vadász Károly, a Vasas volt nagy technikájú fe­dezete így beszél fiairól: »Nem vagyok elégedett a csapat játé­kával. Azért nem, mert sokkal többre képesek. A 4—2—4-es já­tékrendszer egészen megszédítet­te őket, s ezért is határoztam el: többet ki sem ejtem a számon azt, hogy 4—2—i . .. Baj van a csapatjáték folyamatosságával és az eredményességgel. Előbb- utóbb azonban ki kell jönnie an­nak, ami ebben a tizenegyben van. Lehet, hogy már most va­sárnap ... « Együtt vizsgálgattuk a pálya talaját. Szemre nagyon szép, de a látszat csal. Talán egy komoly hengerlés segíthetne, bár a fű­csomókat ez sem tudja eltüntet­ni. Vadász Károly az NB I B- ről beszélt. — Az lesz újra, ami tavaly volt. Az elsők és az utolsók között nem lesz lényeges pontkülönb­ség. Mint ahogy tudásban sincs. — A kaposvári együttes »sötét 16«, eredményeiken látszik, hogy jól felkészültek, és kitűnő erő­ben vannak. Ennek ellenére a mi csapatunkat tartom esélye­sebbnek, mert itthon játszunk. A hazai pálya előnye — ezt a ka­posváriak esete is példázza — az NB I B-ben is sokat jelent — mondta. Egyébként a Ganz-MÁVAG sa­ját ificsapatával edzett. Vadász Károly már kijelölte a játékoso­kat. A táblára a következő név­sor került: Száger — Monostori, Buzsinszki, Szedlák — Rattmann, Muzslai — Teveli, Balogh, Tí­már, Fenyvesi II., Molnár. Ha a volt ferencvárosi Fenyvesi nem játszhatna, akkor Végh fogja he­lyettesíteni. SPORTMÜSOF SZOMBAT Teke: Megyei bajnokság: K. Va sas MTE—K. Építők, Kapos­vár, ÉpítŐk-pálya, 15 ó. Labdarúgás: Megyei bajnokság: K. Kini­zsi II.—K. Vasas, 16 ó (Bako­nyi). Kézilabda: Megyei baj nokság: Marcali Gimn.—Tanítóképző (női), Mar­cali, 14.30 ó. VASÁRNAP Teke: Megyei bajnokság: K. Spar­tacus— K. Helyiipar, Kaposvár, Spartacus-pálya, 8 ó. Kosárlabda: NB H: K. Honvéd—Bp. Ag­rárgépész, Kaposvár, Dózsa- pálya, 14 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: Cs. Spar­tacus—Nagyatádi HSE, Csur- gó, 10.30 ó. Balatonboglár— K. V. Lobogó (női), Balaton­boglár, 10 ó. Közg. Techni­kum—Nagyatádi Gimn. (női), Textiles-pálya, 10 ó. Tanító­képző—K. Vasas (női). Kép­ző-pálya, 10 ó. BARNE VÁLL —Marcali Gimn. (női), BAR- NEVÁLL-pálya, 9.30 ó. BAR- NEVÁLL—Marcali HSE, BAR- NEVALL-pálya, 10.30 ó. Kadar­kút—Jákó (női), Kadarkút, 11 ó. Fonyód—K. Vasas, Fonyód, 10 ó. Röplabda: NB II: Kaposvári Ruhagyár —Bp. Építők, Kaposvár, Dó- zsa-pálya, 9.30 ó. Barátságos mérkőzés: K. Ru­hagyár—Testnevelési Főisko­la, Kaposvár, Dózsa-pálya, 15 ó. Labdarúgás: NB I B: Ganz-MÁVAG—Ka­posvári Honvéd, Kőbányai út, 10.30 ó (Teuschler). NB II: K. Kinizsi—Vasas Izzó, Kaposvár, 14 ó (Hú­szak). NB m: Nagykanizsai Bá­nyász—Lábod, Nagykanizsa, 10.30 ó (Sümegi). Mohácsi TE —Siófok, Mohács, 14.3« 6 (Csordás). Megyei bajnokság: L osztály: Nagyatádi MTE —Babócsa, Nagyatád (Németh V.). Kapolyi HSE—K. V. Lo­bogó, Kapoly, 15.30 ó (Hor­váth LE. L.). Balatonboglár— M. Honvéd, Balatonboglár, 15.30 ó (Buzsáki). Somogytar- ncca—K. Vasutas, Somogytar- nóca. 16 ó (Ducsai). Csurgói Spartacus—Barcs, Csurgó (Bel­la). Marcali VM—Lengyeltóti, Marcali, 16 ó (Tóth Gy.). K. Dózsa—Tab. Kaposvár. Dózsa- pálya, 10.30 ó (Horváth Z.). Taszár—K. Honvéd II., Ta- szár (Molnár S.). II. osztály: Északi csoport: Kéthely—Juta (Kiszelák), Sió­fok EL—Karúd (Konyovics), Zamárdi—Nagyberény (Dará­zsi), Somogysárd—Balatonlelle (Horváth L.), Somogyjád—Ba­latonszárszó (Kovács I. J.), Gölle—Ordacsehi (Koller). Bu- zsák—Balatoni enyves (Kocsis), öreglak—Fonyód (Szöllősi). Déli csoport: Vése—Toponár (Hardi), Kutas—Gyékényes! VSK (Horváth Z.), Kadarkút —Nagyatádi Honvéd (Perger), Berzence—Kastély osdombó (Farkas), Gyékényes—Heresz- nye (Varjas). Homokszent- györgy—K. Építők (Mayer), Csokonyavisonta—Felsőbogát (Ferenc7.iL Lábod II.—Somogy- szob (Tálas). időjárás Várható idő­járás ma estig: Felh őátvonulá- sok, többféle, elsősorban nyu­gaton zápor­esővel, helyen­ként zivatar-. ral. Mérsékelt,; helyenként élénk délnyu­gati, a zivatar idején megerősö­dő, északnyugatira forduló szél. A nappali fölmelegedés kissé gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—19 fok között lesz. Kaposváron (kül­területen) tegnap reggel 6 óra­kor 6,4 fokot, déli 12 órakor 19 fokot mértek. A Nap kél 4.55, nyugszik 18.34 órakor. A Hold kél 3.45, nyugszik 13.51 órakor. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 17.25 Hírek. — 17.30 Kol van, mi lehet? — 17.45 Szerencsés utat, Zoki! — 18.10 A népi muzsika szólistái. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Név és vezetéknév. — 19.25 Mikor kicsi voltam. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-hiradó. — 20.30 Zágráb 66. A szórakoz­tató zenefesztivál utolsó est­jének közvetítése. — 22.00 Fe­kete hó. — 23.0ö A nagy hős­tett. Sorozatfilm. — 23.30 Zág­ráb 66. Finálé. — 24.00 Hírek. Évfordulónaptár 80 éve, 1386. április 16-án szü­letett Ernst Thalmann, a fasisz­ta áradat $zenn3’es hullámai el­len hősiesen küzdő Német Kom­munista Párt vezetője. A ham­burgi hajóács az első világhábo­rú idején az antiiniljtaristák él­vonalában küzdött, s kezdettől tagja, majd elnöke lett a Kom­munisták Németországi Pártjá­nak. 1923-ban vezetője volt a hamburgi proletariátus emlékeze­tes fegyveres felkelésének. Pá­ratlanul hatásos, gyújtó hangú agitátorként hívta a dolgozókat a fasizmus elleni elszánt harcra. Hitler uralomra jutásakor a fa­siszták kezére került. A Gestapo szörnyű börtöneiben több mint tizenegy évig kínozták. Bíróság elé állítani nem merték, mert tu­datában voltak, hogy ebben a perben Thälmann nem vádlott, hanem a véres fasiszta rendszer rettenthetetlen vádlója lenne. 1944 nyarán Buehenwaldba hur­colták, s ott titokban, orvul gyilkolták meg. A lottó nyerőszámai A Debrecenben megtartott lottósorsoláson a 15 játékhé­ten a következő számokat húzták ki: 37, 43, 60, 66, 83. Jogos-e az elkeseredés Siófokon? Még a K. Kinizsinél is elke­seredettebb a hangulat Siófokon, ahol a Bányász-labdarúgók gyen­ge tavaszi rajtja központi be­szédtéma. Érdekes, hogy útón- útfél en arról hallani, hogy nem megy a csapatnak. Egy hétköz­nap délután többen beszéltek er­ről a Balaton somogyi fővárosá­ban, mint amennyien kint vol­tak a meccsen. Az, hogy elpár­tol a közönség, hogy a Bányász jóval kevesebb támogatást kap az idén. mint a korábbi eszten­dőkben, valóban nem növeli a betegállományban levő edző mun­kakedvét. A csapat tagjai sem nagyon lelkesülnek. — Szükség lenne arra, hogy egy-két játékost pihentessek. A fiatalok nem mindegyike üti még meg az NB III mércéjét, de nemigen tudok cserélni, mert nincs más. Bizony, ha arra gon­dolok, hogy vasárnap Mohácson, aztán a bajnokjelölt Nagykanizsai Dózsa ellen játszunk idegenben, nincs okom a derűlátásra — mondotta Harag Tibor edző. A csapat egyébként szerdán Balatonaligán a járási bajnokság­ban szereplő együttes ellen ját­szott edzőmérkőzést. A gyenge ellenfélnek kilenc gólt rúgtak Tóthék. Nagy kérdés, hogy ma­radt-e még valami a góllövő ci­pőben a Mohácsi TE ellen. A táblára tizenkét labdarúgó neve került föL A múlt vasárnapi ti­zenegy és az ^ismét rendelkezés­re álló Pelyva utazik. A döntet­len már jó eredménynek számí­tana — mondja a Bányász ed­zője. Valóban így van. Művelődés—szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 13.30 órakor: Csárdás. 19 órakor: Mágnás Miska. Be­mutató. Csiky-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A VONAT. Szélesvásznú francia:— amerikai film. Korhatár nélkül. IV. 17-ig. Az előadások kezdete 5 és negyed 8 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A TOLVAJOK SZIGETE. Kalandos lengyel ifjúsági film. Korhatár női­kül. IV. 17-ig. Az előadások kezdete Vz*, %6 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ 19-től 24 óráig: Táncrendezvény felnőtteknek. 17-ÉN, VASÁRNAP Csend. Szmkronizált, széles- vásznú szovjet film. Az előadá­sok kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. 15-től 19 óráig: Ifjúsági tánc­klub. 19-től 24 óráig: Táncrendezveny felnőtteknek. — Száz kép Vietnamról címmel nagyhatású doku­mentumgyűjtemény látott napvilágot 10 000 példányban az Országos Béketanács gon­dozásában. A magyar és kül­földi fotóriporterek felvételei a francia gyarmatosítók fö­lött aratott Dien Bien Phu-i győzelemtől napjainkig kísé­ri végig a vietnami nép hő­si harcát. — Több mint hétezer kis­üzemi kukoricadaráló érkezik az idén a megyébe. Bbből mintegy 2700 darabot vil­lanymotorral működtetnek a háztáji gazdaságokban. — HAJOSZERENCSETLENSEG történt a péntek reggeli órák­ban Jáva szigetének ns’Ugati partjai mellett. A katasztrófa következtében 32 ember életét vesztette és még 128-an valószí­nűleg a vízbe fulladtak. — Jól dolgozott az AKÖV: 15 napi fizetésnek megfelelő összeget kapnak nyereségré­szesedésként a jövő héten a vállalat dolgozói. — Mark Twain A koldus és királyfi című háromfel- vonásos mesejátékát adták elő a Kéthelyi Általános Is­kola úttörői. A bevételből a nyári táborozás költségeit fe­dezik. — VIETNAMI MŰSZAKOT TARTOTTAK a barcsi vasgyár KISZ-esel. 12 400 forintot fizet­tek be a fiatalok a vietnami nép megsegítését szolgáló köz­ponti csekkszámlára. A Pamut- fonó-ipari vállalat Kaposvári Gyárának KISZ-szervezete szom­baton táncmulatságot rendez, A bál bevételét a vietnami nép megsegítésére adják. — Az óvodai udvari élet formáiról, módszereiről ké­szít színes keskenyfilmet a marcali járási művelődési ház filmszakköre. — A marcali járás törté­nelmének eddig összegyűj­tött emlékeiből nyílik kiállí­tás vasárnap a marcali já­rási művelődési házban. A gazdasági és kulturális élet dokumentumait Gál József­nek, a gimnázium tanárának irányításával az iskola szak­köre gyűjtötte össze. — A REPÜLŐGÉP A LEG- BIZTOSABB. 1960. december 3I-ig 8048 utas vesztette életét repülőgép-szerencsétlenségben. Ezután évente 800—850 áldozata volt a légiszerencsétlenségek- nek. Tavaly a 110 millió légi­utas közül 557-en jártak sze­rencsétlenül. Hasonlítsuk össze ezt a számadatot az országúti közlekedés számadataival: Az európai országutakon csak 1965-ben 100 000 ember vesztette életét. — Fazekas Anna, több közkedvelt gyermekvers szer­zője lesz a mái vendége a költészet napja helyi ün­nepségének Somogyszentpá- lon. — Halálra gázolta egy személyvonat az albertfalvi MÁV-állomáson Rutai Fe­renc 55 éves sorompókezelőt, béregi lakost, mert lámpa­gyújtás közben nem vette észre a közeledő vonatot. — Éleslövészet lesz a sántosi lőtéren április 16-tól 30-ig. A Ka­posvári Városi Tanács V. B. igaz­gatási osztálya kéri a lakossá­got, hogy a lőtéren és a lőtér biztonsági területén a jelzett idő­pontban ne tartózkodjanak. köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejejzzük ki mindazoknak, akik dr. Rácz Jenő temetésén részt vettek, és rész­vétükkel, virágaikkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. (1769) ASZTALITENISZ EB Női versenyzőink jól, férficsapatunk rosszul kezdett APRÓHIRDETÉSEK Kaposváron, Május 1. u. 5€. szám alatt tár­sasházrész beköltözhe­tően eladó. _____(1770) K aposvár, Gorkij ut­ca 10. számú kétszo­bás, kertes és Jedlik Ányos utca 12. szá­mú kétszobás csa­ládi ház eladó. Vennék háromszobás, beköltözhető, kertes családi házat 3—400 n- öl telekkel. Érdeklőd­ni a helyszínen. (1765) Londonban megkezdődött az asztalitenisz Európa-baj nokság. Számunkra kellemes és kellemet­len meglepetésekkel. Az első for­dulókban a magyar női csapat sorra aratta győzelmeit. Nem így a férfigárda, amely előbb Romá­niától, majd pedig Svédország­tól szenvedett vereséget. A ver­senyeket ma folytatják. Fürdőszobai olaj­kályha eladó. Kapos­vár, Május 1. u. 40. Somod y.__________(1767) F iatal hízó, füstölt sonka, zongorák, cim­balom, József utcában házhelyek, Jákóban családi ház állomáshoz közel eladók. Érdek­lődni: Kaposvár, Füre­di U. U, 11751) Töröcskén kétszobás, konyhás családi ház 800 n-öl gyümölcsös­sel beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Ko­vács János, Töröcske, Arany János u, 77. sz. (1759) 1966-os beköltözésű KISZ-, szövetkezeti vagy társasházban la­kást átvennék. Ajánla­tokat 1757-es számra a kiadóba kérek. (1757) Szénsalak magáno­sok és közületek ré­szére állandóan kap­ható Kaposvár, Mező utcai telepünkön Pa­tyolat Vállalat. (3737) ^Keszthelyen, a Fene­ki út és Liszt Ferenc út sarkán lévő szép fekvésű telek eladó. Érdeklődni: Marcali, Kaposvári utca 27. alatt. (5242) Tubarózsa hagymát utánvéttel szállít: Peti Sándor Somogyviszló. Eladó 800 n-öl telek Úszóban gyümölcsös­szőlővel vízhez, mű út­hoz. buszmegállóhoz 2 percre. Moszkvicsot, Wartburgot beszámí­tok. Érdeklődni Ha­lászkertben, Németh Imrénél. _______(5238) S ürgősen eladó 242 n-öl telek 15 000 Ft-ért Badacsony utcában, telekkön y vsz ám 2873 alatt. Cím 52650. szá­mon a hirdetőben. ________________(52650) Kaposvár, Füredi ut­ca 35. számú házrésze­met eladnám, vagy főbérletiért elcserél­ném. Cím: Horváthné. (52649) Dombóvár, Nyár ut­ca 7. szám alatti két­szobás, kertes családi ház OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a szom­szédban, 5. szám alatt lehet (3736) B alatonm ária- Alsón 400 n-öl szőlő, gyümöl­csös, épülő telek ol­csón eladó. Pitonyák János, Balatonberény, Szabadság u. 12. (3738) Eladó 525 n-öl ház­hely kúttal Kaposvá­ron, Csalogány köz ve­gén. Kosztán József. ________(52843) E ladó 10 család méh . teljes fölszereléssel ju- Ára 2 Ft/db. (10 db-on ’ tányos áron Kaposvár, felül.) (52338) Beloianiuiwc Vác» 82. Fonyódon, Sirály Szálló fölött villatelek eladó. Érdeklődni: Ka­posvár, Gorkij utca 50. (52648) Eladó azonnal be­költözhető háromszo­bás, összkomfortos, kertes családi ház hoz­zátartozó beépíthető telekkel. Kaposvár, Jó­kai U. 17. (52670) Kaposfőn a Petőfi u. 44. szám alatti kétszo­bás ház beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni 42. szám alatt (52671) 226 n-öl házhely épí­tési engedéllyel, építé­si anyaggal, kúttal el­adó. Kaposvár, Szent István utca 2. Érdek­lődni ugyanott Gaz­da gékn ál és levélben a tulajdonosnál, So­mogyvámos, Pintér GÁS&. (£2653) Sarokházhely építési engedéllyel, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 24. (52665) Jó állapotban lévő fehér gyermekágy el­adó Kaposvár, Köl- csey utca 47. (52653) Kaposvár, Gorkij ut­ca végén, Balázs-kert- ben házhelyek ela-lók. Érdeklődni Ma gyár ók­nál. ______________(52662) Üj modem hálószo­babútor igényesnek eladó. Érdeklődni 13 órától. Kaposvár, Cseri út 40. Dr. Székelyné. (52369) 472 n-öl házhely ter­mő szőlővel, építési engedéllyel eladó Ér­deklődni: Kaposvár, Nyár utca 63. (52631) Jó állapotban lévő mély iker kocsit ven­nék sürgősen. Cím: Kokstadter Ferenc, Gamás, Vityapuszta. (52-J68) Kékes televízió el­adó. Érdeklődni lehet naponta 8—13 óráig. Kaposvár, Május l. utca 6.___________(52661) Kaposvár, Szigetvári utca 128. alatt házhelv eladó. Érdeklődni ugyanott. (52710) Somogyszobon az Ady Endre u. 18. szá­mú ház eladó. (1764) Átvennék belvárosi társasházban kétszobás házrészt OTP-kölcsón.- nel. Ajánlatokat 52703. számra a hirdetőbe. Kaposvár, Ezredév utca 1/a alatti, első emeleti, háromszobás házrész lakáscserével beköltözhetően igé­nyesnek eladó. Érdek­lődni 17-25 telefonszá­mon. _____________(52706) P orrogszentpálon kétszobás családi ház 1300 n-öl telekkel be­költözhetően eladó buszmegálló közelé­ben. Érdeklődni: Sze­ren csésné, Kiskorpád; Petőfi u. 51, (527Jl) Várdán a Meggyes utca 49. számú két­szobás, kamrás ház gazdasági épülettel, 900 n-öl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Szoba-konyhás, «nálzos házrész eladó. Érdeklődn i: Kaposvár.; József utca 8. (52705) Szép kombinált szo­babútor eladó. Érdek­lődni : Kaposvár, Szé­chenyi tér 7/b, Tátrai Béla házfelügyelőnél.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents