Somogyi Néplap, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-30 / 75. szám
Szerda, 1966. március 30. 5 SOMOGYI NÉPLAP SZÍVESSÉGÉRT BÜNTETÉS AMIKOR CSAKNEM TIZENÖT ESZTENDEJE Gyarmati Ferenc balatonlellei lai.-:os kézségesen segített az akkori Népbolt Vállalatnak azzal, hogy raktár céljaira kölcsönadta a telkén levő egyik helyiségét, nem gondolt arra, hogy ezért valamikor bűnhődni fog. Szerződést nem kötöttek azóta sem, mert kijelentette, hogy a kölcsön csak ideiglenes, ugyanis az épületre még szüksége lesz. Ezt az akkori vállalatvezetők is tudomásul vették, s azt mondták, hogy hamarosan visszaadják az épületet, mert építenek megfelelőbb raktárt. De — mint az eltelt évek igazolták — szavukat nem gondolták komolyan. Gyarmatiék úgy látták, elérkezett az ideje, hogy a 15 éve néhány hónapra kölcsönadott épületet visszakérjék. Fiuk nősülés előtt áll, s szeretnék az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat által használt helyiséget lakásnak átalakítani. Ezsért 1966. január 12-én levéllel fordultak a vállalat ve Tetőihez. »Hamarosan« — március 17-i keltezéssel — az alábbi választ kapták: »Vállalatunk hosszabb idő óta használja a Gyarmati Ferenc balaton leilei lakos tulajdonát képező helyiséget raktározási célra. Tekintettel, hogy a helyiségre sem bérleti szerződésünk, sem hatósági kiutalásunk nincs, azt a tulajdonos rendellcezésére kell bocsátanunk. Gyarmati Ferenccel megállapodtunk, hogy ha más helyet nem tudunk biztosítani, saját udvarában biztosít helyet göngyölegraktár felállítására. Kérem boltvezető kartársat, hogy március 31-ig a helyiséget feltétlenül ürítse ki. Böddi Lász ló osztályvezető.« Ezt a levelet az érdekelt 434-es bolt vezetőjének írták, s másolatát Gyarmatiék is megkapták. Március 21-én azt is közölték velük, hogy a vállalat a bérleti viszonyt március 31-i hatállyal felmondja, és április' 1-től az eddig fizetett havi száz forintot nem folyósítják tovább. ÖRÜLTEK GYARMATIÉK a nem éppen gyors, de számukra kedvező — és teljesen méltányos — intézkedésnek. Örömük azonban csak néhány napig tartott, amíg meg nem kapták a vállalat igazgatójának, dr. Éánhidi Tibornak március 23-án aláírt levelét: »A fenti tárgyban hozzám küldött levelére értesítem, hogy balatonlellei 434. számú fűsztr- boltynk raktározási problémáinak megoldásához a helyszíni szemlénk alkalmával megfelelő megoldást tatáin: nem tudtunk. Minthogy a bolt működésére és ennek kapcsán a raktározási körülmények biztosítására — a községi tanács álláspontja szerint is — feltét lenül szükség van, az önnel létesített bérleti viszony felmondására a raktár tek'n'eté- ben csak akkor ny’lna lehetőség, ha a jelenlegi raktár helyett ugyanilyen nagyságú, a bolttól távolabbra vem eső, hasonlóan megfe'elő helyiséget tudna a raktározáshoz biztosítani. Ennek h-án- ában a raktár használatáról lemondani — sajnálatunkra — nem tudunk. Kérem, hogy fenti álláspontom tudomásulvételéttel egyidejűleg . .. a március 17-én a tervosztály által kiadott levelet tárgytalannak tekinteni szíveskedjék.« Március 26‘án még egy levél érkezett Gyarmatiék címére az ÉKV-tól. Az új levél azt tartalmazza, hogy korábban c raktár visszaadásáról szóló utasítást téves imformáció alapján adták ki, és ezért a havi száz forint bérleti dijat április 1-e után is átutalják részükre. GYARMATIÉK KÉRÉSÉRE mi is jártunk a helyszínen. A.: említett helyiségben főleg üres göngyöleget, illetve tüzelőt tárolnak. Szerintünk Gyarma- liéknak az a kérése, hogy 15 esztendő után végre visszakapják tulajdonukat, jogos! Szerződést nem kötöttek, de mert elfogadták a vállalat felajánlotta bérleti díjat — mi mást tehettek volna? —, ezzel jogilag és formailag is megteremtették a bérletet. De itt nemcsak »jogról« és formaságról, hanem másról is szó van ■ Gyarmatiék önzetlenül, készségesen segítettek 15 esztendővel ezelőtt, hogy a szocialista kereskedelem Balatonielilén is elláthassa fontos feladatát. Azt ígérték, nem sokáig veszik igénybe szívességüket. Lehet, hogy már akikor arra gondoltak : legyenek csak benn a raktárban, leshetik, amíg visz- szakapják. Ennyi idő alátt lett volna mód — s van most is —, hogy egy megfelelő raktárt építsenek, s Gyarmatiék visz- szaikapják tulajdonukat. Az ÉKV azonban egyszerűbb megoldást keres. Ha Gyarmatiéinak kell a saját tulajdonuk, akkor — úgymond — biztosítsanak a vállalatnak egy hasonló helyiséget. Még jó, hogy nem szabták meg azt is, hogy gondoskodjanak a bolt dolgozói részére hideg-meleg vizes mosdóról, zuhanyozóról, öltözőről, mert az is hiányzik. KERESKEDELMI ÉS POLITIKAI SZEMPONTBÓL is fontos, hogy Balatonlelle élelmiszerrel való ellátása láfogás- talan legyen. De legalább ilyen fontos az is, hogy erre hivatkozva ne vonja vissza senki se egy szocialista vállalat szavát, ígéretét! Szalai László Cikkünk nyomon Huligánok rongálták meg a szökőkutat Lapunk február 2(M számában képet közöltünk a Latinka téren álló megrongált szökő- kútról A közöny romjai címmel. Doboly Jenő, a városi tanács parkgondozó részlegének vezetője közölte, hogy huligánok rongálták meg a szökőkutat. Az éjszaka szédelgő fiatalok nemcsak a szökőkutak- ban tesznek kárt, hanem másban is: felforgatják a járda szélén álló virágvázákat, kiszedik az elültetett rózsafákat, összetörik a kerti padokat. Több ezer forintos kárt okoznak évenként a barbár pusztítással. A szökőkutakai, a parkokat április 1-től parkőrök vigyázzák. Intézkedett a MÁV Késik a vonat — másnap érkezik a posta című riportunkban megírtuk, hogy azért jut el késve három járásba a napi posta, mert a pályamunkák miatt késik a Budapest— Somogyszob között közlekedő kora reggeli vonat. Dr. Szabó Tibor, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője közölte, hogy az idő meg- javulésa után, az intézkedések hatására sokat javult a helyzet. Az igazgatóság szeretné elérni, hogy a 4020. számú vonat menetrend szerint közlekedjen. Ha ez sikerül, mind a három járásban megkapják a napi postát, a Barcsra bejáró dolgozók pedig idejében megérkeznek a munkahelyükre. Az igazgatóság intézkedett a menetrend megtartásáról. Előreláthatóan május közepére befejeződik a pályafelújítás Beleg és Somogyszob között, s ezzel elhárul a késések íő okozója. Jobban őrzik a jövőben az MHS raktárát Életveszélyes játék című cikkünkben megírtuk, hogy betörtek az MHS raktárába, ismeretlen tettesek füstgyertyákat, gyutacsokat, ködgránátokat vittek el. Cikkírónk leszögezte: megengedhetetlen felelőt! enség olyan raktárban tárolni robbanószert, ahova könnyen behatolhatnak a gyerekek is. Ványai Sándor ezredes, a Honvédelmi Minisztérium titkárságvezetője megállapította, hogy másodállású gondnokot alkalmaz az MHS a lőtéren. A betörés időpontjában munkahelyén tartózkodott. Az MHS megyei elnökségének tájékoztatása szerint a gondnok nem két nappal a lopás után fedezte föl az ajtó fölfeszítését, már a délutáni órákban jelentette a rendőrségnek. Intézkedtek, hogy jobban őrizzék a raktárt, s hogy megerősítsék a biztonsági berendezéseket. Megjavították a feljárót Lapunk február 31-i számában szóvá tettük, hogy nem javítják meg a Petőfi térről a vasúti felüljáróra vezető útszakaszt. Thoma Alfonz, a városi tanács műszaki előadója közölte, hogy a feljárónál levő gödröket kijavította a tanács útkarbantartó részlege. Hirdetmény Értesítjük az érdekelteket, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa 35 1965. sz mü határozatával elrendelte TOPONÄR község te ületéből 100 kát. hold 1310 n-öl nagyságú határr sz átcsatolását KAPOSVÁR város területéhez. Átcsatolásra kerül 1966. március 31. napja hatállyal: a 65. számú közlekedési út nyugat felőli határvonala, a Toponár 40. számú őrház közötti földút déli határvonala (a Kaposvár—Siófok vasútvonalig), a Kaposvár—Siófok vasútvonal ny agat! határvonala (a De- seda-patakig), a Deseda-patak kelet felőli határvonala (a Dombóvár—Gyékény es vasútvonalig) által határolt terület. Az átcsatolt terület magáb foglalja a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumot, valamint a Villamos Berendezés és Készülék Műv k 8. sz. Világitástechnikai Gyárának 81. sz. Gyáregységét. Kaposvár Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. (52113) Értesítjük a város lakosságát, hogy a szemészeti ellátás megjavítása céljából április 1-től kezdődően Kaposvár város lakói részére szombat délután kivételével mindennap du. 2 órától 6 r óráig tartunk rendelést. Kérjük a város lakóit, hogy saját érdekükben is ezt a beosztást megtartani szíveskedjenek. A megyei rendelőintézet igazgató főorvosa (3714) Elegendő takarmányt termelnek VALAMENNYI TERMELŐ- SZÖVETKEZETBEN nagy feladatot ró a szakemberekre, a vezetésre és a tagságra a közös és a háztáji állatállomány takarmány ellátása. Ennek megoldása a munkában kellő szervezettséget, a tervezésben pedig termelési tapasztalatokra épített gondos mérlegelést, a lehetőségekkel és az igényekké' körültekintően számoló előrelátást követel meg. Mostanában, amikor az évi terveket készítik, ez a téma vonja magára leginkább a parasztemberek figyelmét. így van ez példul Balatonújlakon is. Még most is emlegetik, hogy tavalyelőtt igen sok és jó silótakarmányt takarítottak be. Ezt a közös jószággal etették, a takarmányrépát pedig az elsőtől az utolsó darabig megkapta a háztáji. Napjainkban pedig répát adnak a közös teheneknek is, hiszen a siló már a múlt hónapban elfogyott. Jóllehet a háztáji állomány ellátásában sincs fennakadás, a répa tavalyi megosztása a közös és a háztáji között a tehéntartó tsz-gazdák érdeklődését ismét erre az etetnivalóra, ennek idei termelésére irányította. A kívánságokat és a javaslatokct mérlegelve úgy döntöttek, hogy másfélszeresére növelik vetésterületét. A múlt évi tíz hold helyett tizenöt holdat terveztek, s figyelembe véve, hogy egy-egy hold az előirányzat szerint 250, a kilátások alapján pedig 300 mázsát is adhat, bizton számíthatnak arra, hogy jut belőle elegendő mind a közösnek, mind a háztájinak. A RÉPÁVAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN említetU.K a ».iota.- karmányt. Nem arról van szó, mintha 1964 óta ennek termelése hanyatlott volna, és emiatt nem érte meg a készlet most a teljes kitavaszodást. Azért fogyott el a kelleténél korábban, mert számottevően gyarapodott azóta a közös szarvasmarha-állomány. Korábban például mintegy ötven tehenet tartottak, jelenleg pedig — mivel tavaly bővítették a nagy istállót — kilencvenhárom tehenük van. A megnövelt létszámmal gondosan számolnak a silótermesztés terveiben is. Egy évvel ezelőtt kereken negyven holdat irányoztak elő, most hetvennégy holdat terveznek. Nem téveszJól működnek a tanácsi állandó bizottságok a tabi járásban (Tudósítónktól.) A Tabi Járási Tanács Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén az állandó bizottságok munkáját vizsgálták meg. Megállapították, hogy mind a járási, mind a községi tanácsok tagjai egyre aktívabb és szélesebb körű tevékenységet fejtenek ki a lakosság érdekében. __ A járási tanács mellett öt állandó bizottság működik huszonöt taggal. A múlt év első felében az állandó bizottságok tizenegyszer vettek részt a testületi szervek elé kerülő előterjesztések előkészítésében. Ellenőrzéseik, tapasztalataik alapján tavaly ötvenöt javaslatot tettek a járási tanácsnál, illetve szakigazgatási szerveinél az intézkedések előtt. Különösen az igazgatási állandó bizottság végzett jó munkát. A községi állandó bizottságok tagjai az első fokú döntés, határozathozatal előtt tavaly 1086 esetben nyilvánítottak véleményt. Különösen a ka- ráddak végeznek kiemelkedő munkát. Az itt működő öt állandó bizottság tavaly 384 ügyben tett javaslatot tanácsi határozatok meghozatalára. Kifizetődő a házinyúltenyésztés Ezt bizonyítja az is, hogy a tavaly felvásárolt mintegy 45 100 darabbal szemben az idén eddig 47 600 házinyúl átadására kötőitek szerződést a megyében. Az év első negyedében a tenyésztők már át is adtak 5000 darabot. Képünk a tabi földmüvesszövetkezet felvásárlójánál készült: az fmsz 1250 házinyúl átvételére szerződött a gazdákkal, s az áru folyamatosan érkezik a felvásárlóhoz. íii címtáblák készítését, clmtáblák átfestését RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK. Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ády Endre u. 23. (52030) Ipari hűtőgép szereléséhez értő szakmunkást {elveszünk Fizetés megegyezés szerint. Somogy megyei Finommechanikai Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 30. (52492) ti meg őket az a tény, hogy a másodvetés várakozáson fe- Ivjli, náluk szinte rekordszámba menő, holdanként 150 mázsás zöldtömeget adott. A rendkívüli időjárás, a másodnövényekre kedvező sok csapadék tette ezt. Arra nem építenek, hogy az idén is bizonyosan kedvező idő jár majd a kései silótakarmány- ra. Ezért a megnövelt vetés- területben az arányt úgy módosították, hogy fővetésben termelik a silókukorica kétharmadát, ezt tartják biztonságosabbnak. Szakaszosan vetik — az idei szokatlan tavaszi időjáráshoz igazodva — a takarmánykeveréket. Ügy tervezték, hogy elsőként napraforgós borsóval kezdik, később pedig majd kukoricacsalamá- déval folytatják a vetést a zöldetetés folyamatosságának biztosítása végett. A takarmányok összetételének javítása, a választék bővítése céljából más növények termesztésének lehetőségeit is latolgatják. Kellene például legalább húszholdnyi zabosbük- köny, vetőmagjuk viszont nincsen. Megoldásként szóba jött, hogy burgonya ellenében szereznek más szövetkezettől. Ha a csere sikerül, akkor az idén csakis vetés céljára termesztenek zabosbükkönyt hogy jövőre már azzal is számolhassanak a takarmányozásban. Jól látják egyébkénért kielégítő takarmány ellátásnak döntő előfeltétele, hogy a vetőmagot önmaguk termeljék meg. Erre a fölismerésre a zaibosbükköny mellett is elsősorban a pillangósok termesztésének tapasztalatai vezették őket. HOGYAN, HOGYAN SEM, mégiscsak sikerült húsz hók. • ra való lucernamagot szerezniük. Még nem tudni, hogy a hatvanhárom holdból az év végéig mennyit kell kiszánta- niuk, az azonban máris világosan látszik, hogy több lucerna kellene. Mag viszont nincsen több. Szükséges lesz tehát magfogásra is berendezkedniük. A vöröshere pótlásáról pedig nem is tudnak gondoskodni, egy szem magot sem kaptak. Figyelik most, és egész évben is szemmel tartják ezt a nyolcvanholdas táblát. Keresnek benne olyan húsz-harminc holdas részt, amit jövőre is meghagyhatnak. Átmeneti, sőt teljes biztonsággal nem is kecsegtető, szükségmegoldás ez csupán, mégis úgy tűnik, hogy kénytelenek lesznek vele megpróbálkozni. Mindehhez még csak any- nyit: tartalékban is van any- nyi abrakjuk, hogy kerestek a múlt hetekben hizlalásra legalább száz süldőt. A kétszáz holdnyi közös kukoricát tekintik az abraktermelés alapjának. Hetven-nyolcvan holdat vegyszereznek, a többit megfelelő javadalmazás mellett kiosztják családi művelésre. Ami pedig még a takarmányozást illeti: tervezik, hogy a malacnevelés föltételeinek javítására tejszeparátort vesznek. Azért is látják el kielégítően takarmánnyal a tehenészetet, hogy növekedjék a tejtermelés, jusson a tejből fölözésre, és ezzel elérjék, hogy hizlalásra legyen elegendő saját nevelésű süldőjük is. ILYEN ÉS MÁS ÖSSZEFÜGGÉSEK figyelembevételével állítják össze a balaton- újlakiak idei végleges takar mánytermelési tervüket. Szí mólnak benne a növénytér- mesztés és az állattenyésztő lehetőségeivel, a szarvasmar ha, a sertés és a baromfi eltartásának, a közös és a ház táji jószág takarmányozás? nak biztonságos és gazdasága követelményeivel. Kutas Jóisf A Somogy megyei Tanácsi Textilipari Vállalat villan yszer élőt és szakképzett varrónőket vesz föl. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. utca 29. (52101)