Somogyi Néplap, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-28 / 23. szám
SOMOGT! NÉPLAP 4 Péntek, 1966. január 28. Helytállt a röplabda NB ll-ben a Kaposvári Ruhagyár csapata Nem nagy jövőt jósoltaik a Némáért! Bajnokság II. osztályába tavaly felkerült Kaposvári Ruhagyár csapatának. A borúlátók bizonyára úgy vélték, hogy ennek a csupa fiatal játékosból álló együttesnek a sok nagy múltú, tapasza talt csapat között alul kell maradnia. Az NB n legfiatalabb csapata volt a Ruhagyár. Az együttes tagjai csaknem kivétel nélkül mind az ifjúsági sorba tartoznak. Tavaly tavasszal hat játékos állt érettségi előtt. Éppen ezért meglehetősen nehéz körülmények között készült a csapat & röplabda NB n nyitányára. Ha a tavaszi négy győzelem után sokan borúlátóak voltak Is a Ruhagyár háza táján, Nánay Zoltán, az edző bizakodott. Abból sem csinált tragédiát, hogy az őszi idényre valóban több játékos eltávozott. Árgus szemtíkfloel kereste az utánpótlást a Közgazdasági Technikumban meg a Tóth Lajos Általános Iskolában, s így fordult elő, hogy a tizenhat éves Ferenc Ibolya (Munkácsy Gimn.) mellett a tizenöt éves Serák Éva (Tóth Lajos Ált. Isik.), Mátrai Gabriella és Temer Zsuzsa (Közg. Technikum) is helyet kapott a csapatban. Természetes, hogy a különben is kevés tapasztalattal rendelkező együttes az ősszel sem tudott csodát művelni. Ha azonban arra gondolunk, hogy ez a csapat a MAFC, a Győri Dózsa, a MOM, az MTK meg a Postatávíró elleni mérkőzésen is határtalan balszerencsével kapott ki, akkor azzal, hogy a Ruhagyár megkapaszkodott az NB Il-bem, már nagyon sokat nyújtott, — Magasabb célokat nem is tűztünk a csapat elé. Azzal vágtunk neki a Nemzeti Bajnokság n. osztályának, hogy ne essünk ki. A 9. hellyel elégedett vagyok. Az őszi játékkal úgyszintén. Ekkor már egyetlen mérkőzésen sem játszottunk alárendelt szerepet (ami a tavaszi idényben bizony előfordult). Igen sokat fejlődött a csapat játéka. Egyénileg Bíró Katalin nyújtott kiemelkedőt, ö nem véletlenül lett az ifiválogatott kerettagja. Bíró Kati mellett Ferencz Ibolya, Serák Éva, Mátrai Gabriella, Ba- rankai Eszter, Fenyvesi Gabriella jóval átlagon felülit adott. Elégedett voltam Ulreich Mária, Demer Zsuzsa és Kiss Annamária teljesítményével is. Idei tervünk, hogy még stabilabb legyen a csapat az NB U-ben. Ütőképesebbé szeretném tenni az együttest, úgy, hogy ha lehet, akkor az idén már az 5—6. helyet vegyük birtokba — mondta Nánay Zoltán edző. A ruhagyári röplabdacsapat teljesítményét vizsgálva külön ki kell emelni, hogy igen nehéz körülményeit között harcolt ez a csapat. A diákok nagyarányú elfoglaltságáról már szóltunk. Fenyves meg Ulreich az üzemben műszakban dolgozik. Ez nemegyszer zavarta a csapat edzéseit. De hát a ruhagyári csapat tagjainak első a tanulás meg a munka. Nincs saját pályája a Ruhagyárnak. Ez is nagy hátrány. Éppen ezért pozitívként értékelhetjük a 9. helyet. S nemcsak ez az egy csapata van a Ruhagyár Sportkör röplabda-szakosztályának. Az NB Il-es csapaton kívül a városi felnőttbajnokságban két együttes szerepelt. Az Ifjúsági csapat külön bajnokságban indult. Széles alapokra helyeződött tehát a megyei második legjobb női röplabdacsapat, a Ruhagyár- amely várhatóan ebben az évben is helytáll az NB n csatáiban. Siófokon jártunk Kiss Ferencet, a Siófoki L nyász labdarúgó-szakosztálya nak intézőjét kerestük fel, s érdeklődtünk, má újság a csapat háza táján. — Január 17 óta heti öt edzéssel készül a csapat. Háromszor a szabadban, kétszer a gimnázium tornatermében folynak a tréningek. A teremben is, a szabadban is Haragh Tibor az oktató. Érdekes, hogy az alapozás nehéz időszakában is Haragh játékos könnyedséggel végezteti az edzést. Az eddigi edzésnapokon ali-alig akadt hiányzó. Viszonylag népesek az edzések, bár a csapat tagjainak száma csökkent. Fejes után a BVSC leigazolta Kovácsot. aztán a fiatalok közül hárman-négyen is katonák. rájuk nemigen számíthat a Bányász. Elég kellemetlenül érintette a siófokiakat, hogy a Zamárdiból átigazolt Kovács eddig nem jelentkezett. A hírek szerint meggondolta magát, és Zamárdiban maradt — mondta a szakosztályi intéző. Az edző játékosok között hiába kerestük Papp Gyulát. Vele kapcsolatban változatlanul tartja magát a hír, hogy visszavonul. Ott láttuk viszont az edző játékosok között Iszakot, Istvándit, Szilágyit, Fehért, Farkast, Vöröst, Kerényit, Szepesit, Erdeit, Schádlt, Tóthot, Szabót, Pelyvát, Keszthelyit és NéTEKK A városi bajnokság átlaga: volt jobb! A megyei tekebajnokság árnyékában szerényen húzódott meg 1965-ben is a tekézők városi bajnoksága. Nyolc tartalék csapat mellett a K. Építők ifjúsági együttese és az újjászerveződött Kaposvári Tipográfia szerepelt ebben a bajnokságban kisebb-nagyobb sikerrel. Hogy milyen szinten mozgott .ez a bajnoki küzdelem, arról hű képet ad a tekézők évi átlaga. A városi bajnokság legjobbjai sem érték el a 400 fás átlagot. Ez annál inkább meglepetés. mert. az értékelt 39 ver- fSériyző között igen sok ismerős nevet találunk. Az élen négy Spartacus-tekéző áll. A legjobb tíz tekézó a városi bajnokságban: 1. Bene (Spartacus) 396,8 fa 2. Hász (Spartacus) 392,2 fa 3. Angyal L. (Spartacus) 389.9 fa 4. Kutor (Spartacus) 337,1 fa 5. Kiss P. (Fáklya) 383,1 fa 0. Kovács E. (Fáklya) 382,4 fa 7. Walter (Vasas) 380,9 fa 8. Barta (Spartacus) 380,5 fa 9. Jani (Közút) 378,7 fa 10. Kiss I. (Lendület) 378 fa A 20. helyezett átlaga 369,5, a 30.-é 348,8, a 39.-é 321 fa. Készülődnek a kupacsapatok A Ferencvárost, az Újpesti Dózsát és a Budapesti Honvéd csapatát nemcsak a bajnoki rajt közelgő kezdete szorítja, hanem jóval a bajnokság előtt a nemzetközi kupakötelezettség is. Ez a három magyar együttes gyorsított ütemben alapozott, s ma már havas, jeges pályán is kétkapus edzéseket tart. A FERENCVÁROSIAK nagyon készülődnek az Internationale ellen. Az eddigi nyilvános mérkőzésekből következtetést levonni nem lehet. Annyi bizonyos, hogy a zöld-fehérekben nagy az elszántság. A Fradi játékosai azt hangoztatják, hogy nem lehetetlen a továbbjutás a vilagkupa- győztes ellenében sem. AZ ÜJPESTI DÓZSA tizenöt játékossal utazik majd Kölnbe. A lila-fehérek a hét közi edzőmérkőzésen nem játszottak olyan jól, mint vasárnap. Balogh Sándor edző nagyon elégedett Bene Ferenc játékával, aki a szerdai tréningen három gólt szerzett. Rajta kívül nem is rúgott más gólt a budafoki hálóba. A BUDAPESTI HONVÉD első mérkőzésén egy félidőn át játszott a csapatban a Kaposvárról átigazolt Erdősi. A tehetséges kapus gól nélkül úszta meg a Fővárosi Autóbusz elleni negyvenöt percet. Nagyon otthonosan mozog a hátvéd négyesben Tajti, aki amolyan söprögető szerepet kapott még Kispéter Mihálytól. A Fővárosi Autóbusz ellen mérsékelten játszott a Bp. Honvéd, s 4 :l-re nyert. methet. Február 5-én Zólyom környékére rándulnak ki a siófoki labdarúgók, s egy héten át itt lesznek majd az edzések. Űjabb átigazolások a labdarúgásban Az MLSZ átigazolási bizottsága megtárgyalta a negyedik csoportban átigazolást kérő játékosok ügyét. Ennek során hai> mincöt igazolást hagyott jóvá. A negyedik átigazolási hullámban négy somogyi labdarúgó neve szerepel. Mostantól a Kaposvári Vasas MTE játékosa lett a Kinizsi két volt labdarúgója, Bíró István és Jezeri Viktor. A Barcsi SC is élt a két kedvezményes átigazolási lehetőséggel. Kadarkútről Kúti Istvánt, Darányból Magyar Istvánt igazolták a barcsiak. Azok az egyesületek, amelyektől felsőbb osztályba vittek el játékost (Somogybán ilyen a Kadarkút és a Darány), most két* két kedvezményes átigazolást kérhetnek. Az újabb kedvezményes átigazolás benyújtási határideje február 7., hétfő. Tanulnak a fiatal sporthorgászok Bizonyára sokan nem tudják, hogy a Kaposvári Horgász Egyesületnek több mint félezer tagja van. A sporthorgászat nemcsak az idősebb évjáratúak kedvenc A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség E. B.-a felhívja a megye területén működő edzőket, hogy igazolványaikat orvosi igazolással ellátva érvényesítésre február 5-ig szövetségünk címére — Kaposvár, postafiók 13. — küldjék be. (3565) szórakozása, hanem a fiataloké is. Az ötszáznál több sporthor- gász-igazolvány tulajdonosa között mintegy száz ifjúsági sorba tartozó horgászt találunk. A Sporthorgász Egyesület Horváth Emil elnök és Tallián Ferenc titkár vezetésével igen aktívan dolgozik. Most télvíz idején, amikor különben szünetel a horgászat, sem töltik tétlenül a napokat. Nagyszabású oktatómunka kezdődött. Január 29-én este 8 órakor lesiz a hat előadásból álló sorozat megnyitója Kaposváron. a Kilián György Ifjúsági Házban. Ezt követően Hanga János, Horváth Emil, Patkó József, Varga Ernő és Kovács Gyula tart egy-egy előadást. Ennek keretében a horgászat alapismereteitől a versenyzésig minden »szakmai titkot-« megismerhetnek majd a kaposvári horgászegyesület fiataljai, a jövő sporthorgászai. A Somogy megyei Épületszakipari Szolgáltató Vállalat balatonboglári kirendeltségéhez vezető raktárost keres fölvételre Víz- vagy villanyszerelési anyagokban való jártasság szükséges. Az írásbeli jelentkezéseket a központba kérjük- Kaposvár. Petőfi tér 3. szám. (3559) APRÓHIRDETÉSEK Kaposmérő, Kossuth u. 52. sz. alatti ház 9ö0 n-öl területtel be- költözhetöen eladó. Csurgón 600 n-öl jól termő szőlő bekerítve, új szoba-kony- hás ház alápincézve, faházzal, teljes fölszereléssel eladó. Sze- retnesésék, Csokonai u. 24. _____________(5063) E ladó beköltözhetően két szoba-kony- hás családi ház 800 n-öl kerttel, gazdasági és melléképületekkel. Horváth László, Mernye, Lenin u. 43. sz. Érdeklődni és megtekinteni ugyanott_____ (1411) V ontatható szalag- fűrész, körfűrész, kalapácsos daráló MIA- motorral és MIB-mo- tor eladó. Karád, Vásártér, Bogdán József gépkocsivezető. (1413) Szoba-konyha-spájzos utcai házrész eladó. Kaposvár, Hegy- alja u. 34., Orbán Lajos. (35364) Kaposvár, Katona József u. 36. sz. alatti ház szabad kézből beköltözhetően, ugyanott szoba- és konyhabútor _ eladó._J35377) Eladó kétszoba-hal- los házrész. Vétel esetén beköltözhető. Kaposvár, Dimitrov u. 86.________ (35379) G yermekágy matraccal, ebédlőszekrény toalett-tükör eladó. Érdeklődni Kaposvár, 14-12 telefonszámon. (35383) Családi ház mellék- épületekkel beköltözhetően eladó. Ugyanott 20 q széna is. Ho- mokszentgyörgy, Petőfi u. 68.. Kissék. (35356) Kaposvár, Béke utca 99. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Ráberéknél. iüliMHil 403-as íví.j :..ics eladó Kaposvár, Füredi u. 76. alatt. (1409) Skoda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. Dr. Rámpay, Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 7. Telefon 16-20. (35382) Elcserélném kétszobás, összkomfortos lakásomat kétszoba- hallos vagy háromszobás központi fűtés esért. Kaposvár, Berzsenyi u. 22., II. 9., este 5-tól. (35384) Az Igái ás Vidéke Körzeti Fmsz a fürdési idényre büfé-fala- tozó-vezetőt, szakácsot, felszolgálót és boltvezetőt vesz föl. Jelentkezni lehet az fmsz ig. elnökénél írásban. Fizetés jutalékos. Szakképzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. (3554) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre burkoló szakmunkásokat, könnyűgépkezelőket (ÉM-vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Laios tér 13— 15., földszint. (3522) Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt felveszünk. Jelentkezés a vállalat telephelyén. Gépjavító Állomás, Memyé. __________________(35354> F őállattenyésztőt és üzemgazdászt fölvesz Somogy megyében lévő állami gazdaság. Föltételek: főállattenyésztőnél: agráregyetemi végzettség és legalább ötéves állami gazdasági gyakorlat. Üzemgazdásznál: érettségi és legalább ötéves állami Gazdasági gyakorlat. Terv-statisztikus! képesítéssel rendelkezők előnyben. Jelentkezéseket 35330. számra a kaposvári hirdetőbe kérünk. (35330) Részes dinnyetermelést vállalnék 15-től 30 kg-ig termelőszövetkezetben. Sőregi József, Csány, Nap U. 12. SZ. (11200) Szőlőkaró, telített akác, 180 cm-es, megérkezett. TÜZÉP-telep, Kaposvár, Május 1. utca 84. (35350) Kérem azokat a személyeket, akikkel hétfőn este fél 10 tájban találkoztam a Hársfa utcában, akik látták, hogy arcul ütöttek, és egy férfit szaladni láttak, címüket vizsgálati szempontból 35381. számra a hirdetőbe adják le. (35381) Épületfa 2—7 méterig, léc, stukatúr, padlás- és párkánydeszka 18—30 centiméterig kapható Gyime- si fakereskedőnél, Kaposvár, Sallai u. 3. (1416) Közületi szerv keres menteire a Balaton partján körülbelül 30 fő állandó nyári üdültetésére alkalmas, illát. Ajánlatokat »Mielőbb« jeligére a kiadóba kérünk. (5547) Időjárás Varható időjárás ma estig: Változóan felhős, párás, helyenként ködös idő szórványosan előforduló kisebb havazással. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0—mínusz 5 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 10 fokot, déli 12 órakor mínusz 2,8 fokot mértek. A Nap kél 7.1«, nyugszik 16,39 órakor. A Hold kél 10.17, nyugszik 23.39 órakor. Évfordulónaptár 150 éve, 1816. január 28-án halt meg Cházár András. Szegénvso-sú szülök gyermekeként leckeadásból tengődve végezte iskoláit, és ügyvédi oklevelet szerzett. Jogíudásá- val hírnévre, tekintélyre és szép vagyonra tett szert. Számos föl- terjesztése a magyar nyelv általános alkalmazása ügyében nevét országosan ismertté tette. A helytartótanács erőszakos németesítő törekvései elleni til lakozásul lemondott megyei főjegyzői állásáról. Értékes irodalmi munkásságot fejtett ki. Nevét azonban nem írott — főleg jog udományi — munkái tartották fenn, hanem a magyar- országi süketnémák oktatásának megindítása. 1799-ben a Magyar Kurír című lapban fölvetette a magyarországi süketnéma-intézet létesítésének gondolatát, és az adakozásban mrga járt elöl jó példával. Tervének megvalósítását szorgalmazva felhívásokkal árasztotta el az országot. Buzgólkodá- sának eredményeképpen mintegy 50 090 forint gyűlt össze, amely lehetővé tette az első magyar sü- ketnéma-intézet létrehozását Vácon. Sárbogárdon sorsolják a lottót A lottó 4. játékheti nyerőszámait január 28-án, pénteken délelőtt Sárbogárdon sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatósig. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is. hogy a hétfői tárgynyeremény-húzáson melyik januári játékhét szelvényei vesznek részt (MTI) — Megerősítették és holnap kihirdetik a zárszámadást a gyékényesi Szabad Ifjúság Tsz-ben. Az egy dolgozó tagra jutó részesedés meghaladja a 8200 forintot, a munkaegység értéke 40,80 forint. — Tizennyolc hazai túrát indít ebben az esztendőben a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatalának kaposvári kirendeltsége. Az első út márciusban Pécs—Harkányba vezet. Áprilisban a Mátrába és a Bükkbe jutnak el a somogyi turisták. — A TARTÓS HIDEG KEDVEZ a balatoni jégvágóknak, akik immár három hete folyamatosan dolgoznak. A földművesszövetkezeti jégvermek a tsz-dolgozók segítségével legnagyobb részt megteltek már. Egy-két bét alatt tele lesznek a Halászati Vállalat jégpincéi is. — Nyolc országba jutnak el az idén a Magyar Autóklub túráinak keretében a somogyi autósok. A hagyományos külföldi túrák mellett figyelmet érdemel a leningrádi és a koppenhágai túra. A Barcsi Építőipari Ktsz azonnali belépésre keres ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST MŰSZAKI VEZETŐI állás betöltésére legalább 5 éves gyakorlattal. Fizetés kollektív szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Cím: Barcs, Nagyhíd u. 1. (5065) — HALÁLOS . ,A. .. SLl történt a kaposújlaki vasúti és közúti kereszteződésben. A leengedett sorompók között ment át a síneken Újlaki Jánosné 64 éves tsz-tag, kaposméröl lakos, és egy motor vonat elgázolta. Az idős asszony súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. — Gépesítették a vas és hulladékanyag rakodást a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat kaposvári telepén. A bolgár gyártmányú rakodógép egyszerre egy tonna vasat emel be a vasúti vagonokba. — Évente nyolc kilogramm paprikaolajból kristályosított kapszaicint állítanak elő a Daránypusztai Állami Gazdaságban. A fontos gyógyszer- alapanyagot — melynek kilója 258 000 forint — a Debreceni Gyógyszerárugyárnak szállítják. — HIVATALOS SZEMELT ELLENI ERŐSZAK MIATT a Nagy- atádi Járásbíróság Sípos József lábodi lakost öthónapi szabadságvesztésre, Kurucz István lábodi lakost harminc napi felfüggesztett szabadságvesztésre, Perák György lábodi lakost pedig 500 forint pénzbüntetésre ítélte, mert tavaly szeptemberben a vádlottak bántalmazták a nagyatádi sporttelepen szolgálatot teljesítő — .és őket a helyes magatartásra figyelmeztető — rendőrt. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. — Tovább növekszik az önkéntes közlekedési rendőrök száma Somogybán. A Szállítási Dolgozók Szakszervezetének segítségével a szakma legkiválóbb képviselőit vonják be az önkéntes közlekedési rendőri munkába. — 110 mázsa cukrot kaptak prémiumként a múlt évi eredményes cukorrépatermesz- tés4rt a tabi Egyetértés Tsz tagjai. — A brémai nemzetközi üsző- versenyre elutazott magyar úszócsapat egyes tagjainál a határon történt vámellenőrzésnél Idegen valutát találtak. Ennek alapján az MTS országos elnöke a vámőrség országos parancsnokával egyetértésben úgy határozott, Hogy az úszócsapatot visszarendeli. — Egyre több védőfelszerelést vásárolnak az egészségre ártalmas munkahelyen dolgozók részére a tsz-ek. Jelenleg 205 védőöltözet, 305 munkaruha, 241 gázálarc, 466 légzésvédő, 360 pár gumikesztyű és 290 nár gumicsizma védi a növényvédelmi munkát végző tagok egészségét. — Háromévi — nem jogerős — szabadságvesztésre ítélte a Kaposvári Járásbíróság Jerica Józsefet társadalmi tulajdont károsító sikkasztás és zsebtolvajlás miatt. A büntetett előéletű férfi Kaposváron követte el cselekményeit. — A Cslky Gergely Színház igazgatósága közli, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel a Csókos asszony című operett előadásait meghosszabbította. A kiadott műsoron kívül előadásra kerül 29-én, szombaton, 30-án, vasárnap és február 2-án, szerdán. Jegyek előre válthatók a színház jegyirodájában, telefon 11-03. (35367) — A Latinka Sándor Megyei Művelődési Ház igazgatósága ezúton értesíti klubjának tagjait, hogy a klubtagsági igazolványok 1966. évre szóló érvényesítését január 5-én megkezdte. Klubtagsági díj az ifjúsági és a felnőttklubok tagjai részére évi 30 Ft, a nyugdíjas klubtagok részére évi 10 Ft. Mindkét esetben az igazolvány a kertklub látogatására is jogosít a szombat-vasárnapi műsoros rendezvények kivételével. (3566) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ A Csókos asszony című operett mára tervezett előadása elmarad. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Butaságom története. Szélesvásznú magyar filmvigjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/1. vh., 65/22 vh. Az előadások kezdete 3/<5, 7 és VíiO órakor. I. 30-if SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Phaedra. Szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete Va4, s,/,6 ée .8 órakor. L 30-ig.
