Somogyi Néplap, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-23 / 19. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1966. január SS. NEMZETKÖZI VERSENY A kempingezést világszerte megszerették. A sátrakban való pihenést részben olcsósága, részben romantikája tette közkedveltté. A kempingezéshez szükséges fölszerelést az ipar állítja elő. Hogy a fölszerelések megfelelnek-é a követelményeknek, az kizárólag az ipartól függ. E követelményekről eltérőek az üzemek vezetőinek véleménye. Egyesek a kényelmet, mások az olcsóságot tartják legfontosabbnak. Akadnak olyanok is, aMk a formára esküsznek. Az üzemek között nagy verseny indult meg a vásárlók megnyeréséért Ebbe a vetélkedésbe beleszól megyénk egyik vállalata, a Somogy megyei Textilipari Vállalat is. Hunftaraíex Factory ■ fENT MAKÍN6 IN TAB by Alan Rjfa'.ls A kempingfölszerelést gyártó üzemek legutóbb a kölni nemzetközi kemping- és sptxrt- szerkiállí tásom mérték össze erejüket. A kiállítást megtekintette Bíró Lajos, a Somogy megyei Textilipari Vállalat igazgatója is. Tapasztalatairól többek között ezeket mondta: — Kölnben 1300 cég mutatta be termékeit. Közülük 269 kizárólag kemping-fölszereléseket állított ki. Igen sokféle sátrat, berendezést láttam. Szinte egy kis tanulmányt lehetne írni mindegyikről. Véleményem szerint a franciák járnak az élen a kempingfölszerelések gyártásában. A magyarok is részt vettek a kiállításon. Meglehetősen szerények voltunk. Az egyik pavilon egy eldugott sarkában mindössze egy sátrunk képviselte a hazai ipart. Propagan- daszemtpontból igen el vagyunk maradva a nyugati cégektől. ök sakkal többet áldoznak a reklámra, mint mi. Például a velünk szemben levő Lafuna-cég többet költött reprezentációra, a látogatók megvendégelésére, mint mi az egész kiállításra. Pedig nincs okunk a visszahúzódásra. A magyar sátrak nem vallattak szégyent. Csupán egy-két mammutcég árui voltak jobbak a miénknél. Hogy Bíró Lajos helyesen ítélte meg a helyzetet, azt bizonyítja az a cikk is, amelyet a Kemping and Dutdors Life című lapban Alan Ryalls angol újságíró írt a Somogy megyei Textilipari Vállalat tahi üzeméről. Az újságíró megállapítja, hogy Tabon igen korszerű üzemben készítik a sátrakat, kellő gondot fordítanak a minőség vizsgálatára, továbbá, hogy a magyar sátrak külföldön is közkedveltek, versenyképesek. A Somogy megyei Textilipari Vállalat vezetőit a dicséret nem szédítette meg. Inkább további erőfeszítésre, az új keresésére ösztönözte őket. A vállalat vezetője ezt így fogalmazta meg: — Ügy érezzük, hogy mind nyugati partnereink, mind hazai szakembereink várják tőlünk az újat, a még jobbat. S mi nem akarunk csalódást okozni. Ezért nagy gonddal készülnek a Budapesti Nemzetközi Vásárra és az augusztusban Balatanfüredem megrendezendő nemzetközi kempingkiállításra. (Az előbbiin valamennyi terméküket kiállítják, az utóbbin kizárólag sátrakat mutatnak be.) Nyolc sátort visznek Budapestre és Bala- tonfüredre. Ebből öt új típusú lesz. A főtervezők Nagy Klára és Nagy Gáspár. Beleszólnak a tervekbe azonban mások is. Főként a Kölnben járt igazgató mondja el véleményét, javaslatát, hogy hasznosítsa a Nyugat-Németórszágbam szerzett. tapasztalatokat. — Egy-egy új sátor készítésekor sok mindent figyelembe kell venni — mondja az igazgató. — A vásárlók igen kényesek. Egyiknek ez, a másiknak az a kívánsága. Tapasztalataim szerint az a gyár elégíti ki legjobban az igényeket, amelyik színes, strapabíró, a rossz idő ellen kellő védelmet nyújtó, kényelmes és olcsó sátrakat állít elő. Kellemes pihenést nyújt a korszerű sátor. Kereskedelmi gondok a siófoki járásban Évről évre nagyobb feladat hárul a kiskereskedelemre és a vendéglátóiparra Az utóbbi evekben egyre több bel- és külföldi turista látogatott el a magyar tenger környékére. Nagy részük a siófoki járás területén táborozott. A vendéginvázió az idén minden valószínűség szerint folytatódik. Csupán a dél-balatoni kempingekben 22 300 turistát tudnak elhelyezni egyszerre, s itt vannak még a szakszervezeti és vállalati üdülők, a szállodák meg a magán villák is. Igen nagy feladat vár tehát azoKra a szervekre, amelyek a vendégek ellátását hivatottak szolgálni. Különcsen a kereskedelem helyzete érdemel nagy figyelmet, ezért is tűzte napirendjére a minap a Siófoki Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága a kereskedelmi csoport munkáját és az ellátás gondjairól szóló jelentést. A járásban 406 kiskereskedelmi és vendéglátóipari üzlet van, ebből 177 idényjellegű. Az ABC.-aruházak megnyitása a tavalyi szezonban sokat javított a kereskedelem helyzetén. A gyakran bírált zöldség- és gyümölcsellátás is javult, mivel megszűnt a MÉK monopolhelyzete, és hét termelőszövetkezet nyitott pavilont az üdülőtelepeken. Gyorsabb lett az áruellátás, a közös gazdaságok közvetlenül a földekről szállították a zöldséget és a gyümölcsöt üzleteikbe. A végrehajtó bizottság éppen ezért úgy foglalt állást, hogy a jövőben tovább kell ösztönözni a termelőszövetkezeteket üzletek nyitására. Ennek első lépéseként Siófokon több közös gazdaság társulásával nagy zöldség- és gyümölcsboltot nyitnak a nyári szezonban. Nagyon sok gondot okozott az utóbbi években, hogy a FŰSZERT siófoki fiókja kilenc helyen volt kénytelen áruját raktározni, hűtőtere pedig mindössze 25 mázsa hús Cikkünk nyomán Eddig három új sátor terve készült el. Az egyiknek Sirály a neve. Egy Ids villához hasonlít. Két ablakkal ellátott előterében felállva lehet jár- ni-kelni. A hálórész nagy, kényelmes. Elkülönített konyha- részében lehet főzni, étkezni. Ennél is szebb a vállalat büszkesége, a Tihany. A négyszemélyes, három színben (sárga, zöld, óarany) pompázó sátor minden igényt kielégít. A sátorcsalád harmadik új tagja a Szirén. Az előbbieknél kisebb ponyvaházikó tetejének egy részéből előteret lehet kialakítani. A vállalat vezetői arra számítanak, hogy mind a budapesti, mind a balatonfüredi bemutatón sikerül majd újabb megrendelőket szerezni. A megrendelők igényét gyorsan ki akarják elégíteni. Az alig egy-két éves tapasztalattal rendelkező somogyi sátorkészítők, úgy látszik, gyorsan megtalálták helyüket, látják feladatukat. Nem várják, hogy a HUNGAROTEX végezze el helyettük a piackutatást, a gyártmányfejlesztést A lehetőségeket kihasználva önmaguk igyekeznek piacot szerezni, versenyképes terméket előállítani. Okosan cselekednek, ök már most azt teszik, amit előbb- utóbb minden vállalatnak tennie kell. Szegedi Nándor Megépül a EÖJÁL-székház Lapunk december 22-i szármában cikket közöltünk »Egy üzenkétmilliób beruházás sorsa — Adminisztratív tévedésből kimaradt?« címmel a kaposvári KöjAL-székház fölépítése körüli bonyodalmakról. Varga András, az Építésügyi Minisztérium Elnöki és Jogi Főosztályának h. vezetője tájékoztatta a szerkesztőséget, hogy az ÉM Építőipari Főigazgatósága 1965. december 20-án levélben kijelölte az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalatot a kaposvári KÖJÁL-székház építésére. Ebben az évben mintegy három és fél millió forint értékű munkát kell elvégeznie a vállalatnak a székházon. Biztonságos helyre vitték a kézigránátokat Tudósítónk megírta a lap január 9-i számában, hogy a szennai tanácsház melléképületének ablakában helyezték el a második világháborúból visz- szamaradt két kézigránátot. A múltkor játszadozó gyerekek megtalálták, s csak a véletlennek köszönhető, hogy semmi bajuk sem történt. Kovács Ferenc rendőr százados, a Somogy megyei Rend- őr-ifőkapitányság titkárságának vezetője közölte, hogy a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányság november 23-án értesítette a megyed polgári védelem parancsnokságát, január 10-én pedig megsürgette a tűzszerészeket A parancsnokság tájékoztatása szerint a Hatvanban székelő tűzszerészek negyedévenként egyszer szállnak ki. A két kézigránátot közösen helyezte el a szennai körzeti megbízott és a tanácstitkár, az ő feladatuk lett volna a megóvása. A rendőr-főkapitányság intézkedésére most a használaton kívüli faházba zárták a két kézigránátot tárolására volt alkalmas, míg a napi húsforgalom eiórte a 60 mázsát. A FŰSZERT most két 11 000 literes hűtőszekrényt kapott. Visszatérő téma, hogy nincs megfelelő reggelizőhely az üdülőtélepeken, s már kora reggel megkezdődik a sorbaállás, hogy tejhez, kávéhoz vagy kakaóhoz jussanak a vendégek. Siófokon ezen is Segítenek: rövidesen megkezdődik egy nagy befogadóképességű reggelizöhely építése, és tárgyalnak arról is, hogy a kora délelőtti órákban valamennyi vendéglátó üzletben áruljanak reggelit. A Balaton-part tej ellátása sincs megoldva teljesen, hiszen a húsz évvel ezelőtt épült siófoki tejüzem a tervezett 7000 liter helyett 30 000 liter tejet kénytelen feldolgozni. Ráadásul az üzem tejföladagoló automatája hibás, emiatt a 22 dkg-os szabványsúlyú tejföl helyett csak 16— 17 dkg-os kerül a fogyasztókhoz. A tanács kereskedelmi csoportjának vezetője elmondta a végrehajtó bizottságnak, hogy az idegenforgalmi hivatalok nagy lengyel turistacsoportokat szerveznek fizetővendég-szolgálati helyekre étkeztetéssel együtt, erről azonban előzetesen nem tárgyaltak a kereskedelem illetékeseivel, s így fennáll a veszélye annak, hogy zökkenők lesznek az ellátásban. A Siófoki Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága mindezekre a gondokra határozataiban hívta fel a megyei tanács szakosztályainak, illetve végrehajtó bizottságának a figyelmét T. Gy. Tovább nőtt az állattenyésztési kedv Göllében (Tudósítónktól) Gölle a megye egyik legszámottevőbb állattenyésztő községe. Nemcsak a közösben, hanem a háztájiban is sok a szarvasmarha és a sertés. A felvásárlási árak fölemelése után a tsz-ben és a háztáji gazdaságokban egyaránt jobban kifizetődik majd az állatnevelés. A múlt évben a göllei Béke Tsz összesen 2900 mázsa húst — 1800 db sertést és 188 db szarvasmarhát — adott a vállalatnak a közösből. A háztáji gazdaságok sertést 1440 mázsa és vágómarhát 1600 mázsa összsúlyban értékesítettek. Az állatok zömét exportálták. A tsz vezetői azt tervezik, hogy az A z asszony csöndesen De- szél. A gyerekekről, a gyerekkorról. Hangosan gondolkozik. •— Az ember mindig többet akar. Ha az én gyerekeim életét, körülményeit nem is a szüléiméhez, hanem csak az enyémhez hasonlítom, akkor azt kell mondanom magamnak: mit akarsz még?! Viszont ha csak a jelent nézem, akkor meg azt mondom: talán lehetne még többet adni.. Hogyan? Nagyon sok mindentől függ ez. Elsősorban tőlünk. Persze 'lassan alakul ki minden. Az sem jó, ha az ember türelmetlen, és türelmetlenségében elfelejti összehasonlítani a különböző gyerekkorokat... Memyén az iskolának napközije van, s a jól fölszerelt óvodában nevelődik a holnap generációja. A meleg kályna mellett az apróságok fejében megelevenedik a mesevilág. Kint kopogós-kemény a tói. Mindenkinek sietős az útja, s ha megáll a falusi ember valakivel néhány szót váltani, a harmadik mondat rendszerint az, milyen lesz a zárszámadás, mit kellene másképp csinálni az idén, mint tavaly, hogy jobb legyen. — Sokan csak panaszkodnak, aztán elhúzzák a csíkot. Azt hiszik, úgy jobb lesz nekik meg a gyerekeiknek is. — Szecsődi Árpád fiatal ember, három A Ml GYEREKEINK gyerek apja. — Szeretnék elmondani valamit. Felesége félbehagyva a mosást, az ajtónak támaszkodva megáll, figyel. —. A világon mindent elolvasok. Talán egyedül vagyok a faluban, akinek még az Élet és Tudomány is jár. Nemcsak azt nézem, hogy nálunk mi van, hogy van. Látni kell azt is, hogy amíg nálunk például egy évben három százalékkal nőtt a mezőgazdasági termelés, Nyugat-Németországban másfél százalékkal. Sok paraszt- ember erre nem gondol. Türelmetlen — aztán nekivág a világnak. Egyszerű öntözési szakmunkás vagyok, de dolgozom másutt is. Ahol szükség van rám. Becsületes munkával becsületesen lenet élni — és nevelni a gyerekeket. — Míg nem volt napközi, óvoda, megértem hazafutkosni a mezőről. Nem volt egy nyugodt pillanatom. Hogy mit jelent ez egy anyának, azt nem tudom szava^hrn elmondani. Évike tíz-, Árpád kilenc-, Judit hatéves. Az új rendelkezések értelmében mindhármuk után családi pótlékot kapnak ti zenné» - éves korukig. — Itt van ez is. Milyen jó dolog! Persze sokan egykettőre természetesnek veszik. Pedig ez is egy mérföldköve a haladásnak ... De kimondom azt is, ha már benn vagyunk a beszélgetésben, hogy véleményem szerint a gépek, a beruházások még igen drágák. »összehasonlítani a különböző gyermekkorokat-« . Folyamatában nézni az egészet, és nem kiragadni egyetlen tényt A gyerekekről indult el a oe- szélgetés, s az olvasott, művelt parasztember a mindennapok munkájához, a holnaphoz társította a témát. Igen, az új szociális intézkedéseknek örülnek. Nem ők az egyedüliek Memyén. Itt vannak például Szecsódi Lajosék. Nyolcán ülnek asztalhoz. Az asszonynak szinte minden szavában benne van az öt gyerek fölnevelésének gondja. Kezében megáll a tű. A 17 éves Marika kelengyéje készül. A legkisebb gyerek kilencéves. — Eddig nem kaptunk semmit. Most majd igen. Talán csak az tudja ezt igazán értékelni, aki, mint mi, ekkora családdal van ... Szecsődi Lajos traktoros. A hatvanhét éves nagymamáról azt mondják, hogy nem sok. ilyen szorgalmas öreg vám a faluban. — Higgye el, sokat dolgozunk. Az uram olyan hatszáz egységet keres évente. A mama is szívesebben jár oda, mert itthon a nagy család miatt nehezebb a munka. Inkább úgy van, hogy én segítek neki a téeszben, és itthon körül én dolgozom. Azért nekün® is van százötven egységünk. Ez kimondva szép és sok. De nyolcán ülünk az asztalhoz, s a .négy iskolás gyereknek egy pár cipő és egy mackó maga több mint ezer forint egyszerre... S hol van még a többi, ami kell! Ezért mondom, hogy ez a gondoskodás nagyon jólesik — és igen szép. Az ember mindig többre törekszik, és a gyerekének is többet akar adni. A gyerekkorok között már nagy a különbség — és a folyamatnak nincs vége. A napköziben, az óvodában a holnap nemzedéke nevelődik. A parasztemberek, a szülők pedig, ha megállnak a kopogós hidegben néhány szót váltani, a harmadik mondat rendszerint arról szól, hogyan is lehetne jobban ... Mert hasznosak, örömkeltőek az intézkedések, de elsősorban rajtuk áll, hogyan nyújthatnának még többet gyér *" Vörös Márta idén 350 marhát és 2200 sértést hizlalnak meg a közösben, s ez mintegy 3900 mázsának felel me«. A háztáji- . bői szintén várható az értékesítés emelkedése. Az állattartáshoz szükséges takarmány a közösben és a háztájiban is rendelkezésre áll. A tagok munkaegységenként 10 kiló kukoricát és 6 kiló árpát kaptak, ezenkívül kedvezményesen juthatnak silóhoz is. A vágóállatok fel- vásárlási árának fölemelése révén a göllei Béke Tsz-nek várhatóan 745 000 forinttal lesz nagyobb a bevétele. A háztáji gazdaságok mintegy 600 000 forint többletre számítanak. A tsz-nek számottevő bevételt ad a gyapjú is. 1965-ben 37 mázsát adtak el, az idén pedig 45 mázsára számítanak. A korábbi 45 forint helyett most 60 forintért adhatják el, s ez 67 500 forint különböze- tet jelenti A tejértékesítésnél is várhatnak többletbevételt. Mi FELEJT* EL... .
