Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-17 / 297. szám
Péntek, 1965. december 11. 3 SOMOGYI NÉPLAP Tapasztalatok és tervek a mezőgazdasági gépjavításban A MEGYE GÉPÁLLOMÁSAI és gépjavító állomásai az idén jóval több traktort és más erő-, illetve munkagépet hoztak rendbe, mint amennyit előirányoztak — ezt állapította meg a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztálya a legutóbbi értekezletén. Fő- és folyójavítási tervüket több mint harminc darabbal túlteljesítették. A gépjavítást az idén már csoportosítva, négy körzetben végezték, s egyes géptípusokat összevontak. A szakosítással az volt a céljuk, hogy gyorsabban, kevesebb időveszteséggel adják vissza a gépeket. Az indulást alkatrészhiány nehezítette, s hogy a traktorok ne vesztegeljenek sokáig, házilagos főjavításokat is végeztek, s maguk készítettek el néhány hiányzó alkatrészt. A cseremotorok hiánya is sok gondot okozott. Az év első felében oéldául T6n -•'bbal kevesebbet kap* állalattól, mint amennyi‘-e szükségük volt, s e téren most is lemaradás van. Mintegy hetvenmillió forint értékű gépjavítás vár elvégzésre a jövő évben. Ez a szám az eddigi tapasztalatok és a várható igények alapján alakult ki. Gyarapodott a mezőgazdasági erő- és munkagépek száma, egyre bonyolultabb összetételű munkaeszközök kerülnek forgalomba, s a korábban vásárolt gépek fokozatosan elhasználódnak, tehát a javítási feladatok is nagyobbak lesznek. Jövőre három körzetben folyik ez a munka. Az egyikben á siófoki, a ta- bi és a fonyódi, a másikban a kaposvári és a marcali, a harmadikban pedig a barcsi, a csurgói és a nagyatádi járás gépeit javítják az e célból kijelölt járási génjavító állomásokon. Fölmérték a megye traktorainak csere- mntorigénvét. eszerint ebből több mint 1500 darabra lenne szükség. A jövő év első negyedére visszaigazolt szállítmányokban a DT-k, a Ze- torok és az RS—09-esek cseremotorjai nem szerenelnek a szükséges mennyiségben. A SZAKOSÍTOTT JAVÍTÁS korszerű műhelyt és megfejelő számú szerelőt kíván. A megyében hét új fékpadot szereltek föl, hogy a rendbe hozott gépeket használatbavétel előtt még a javítóüzemben kipróbálhassák. A műhelymunkások száma évről évre növekszik. Tavaly 460, az idén csaknem százzal több műhelymunkás dolgozott a gépállomásokon és a gépjavító állomásokon. Jövőre ismét százzal több, 760 dolgozó vesz részt a javítási munkákban, noha legalább 860- ra lenne szükség. Az alkatrészeket két és három műszakban szerették volna felújítani, de az engedélyezett létszámmal erre, valamint a vulkanizáló és más részlegek fejlesztésére nincs mód. Mintegy háromszáz traktorost és brigádszerelőt vontak be a műhelymunkába a téli nagyjavítás idején. Erre annál is inkább szükség van, mert a termelőszövetkezetek az erőgépek 26 százalékát főjavításra, 38 százalékát pedig folyójavításra tervezték. Korábban tapasztalható volt, hogy a tsz-ek saját műhelyeikben próbálták elvégezni a főjavítást, most már azonban belátják, hogy ez nem hasznos, hiszen nincsenek meg mindenütt az ehhez szükséges technikai és személyi föltételek. A folyójavításra váró 900 traktor közül is mintegy hatszázat a gépjavító állomásokra bíznak a tsz-ek, így több idejük marad a karbantartásra és a munkagépek rendbetételére. Követsére méltó a csurgói járás vezetőinek az a kezdeményezése, hogy a járás három gépjavító körzetébe technikusokat küldenek ezeknek a munkáknak a műszaki ellenőrzésére. MII,YEN ALKATRÉSZEL- LATAST várhatunk az AG- ROKER-től jövőre? A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a tavaly és a korábban vásárolt egyes alkatrészekből még most is számottevő mennyiség van a tsz-ek raktáraiban. Előfordult, hogy a szövetkezet gépe a gépjavító állomáson rostokolt alkatrészhiány miatt, a tsz raktárában pedig ott volt a pótalkatrész. Az ilyen jelenségekből okulni kell. Egyébként jelenleg a Zetorokhoz és az MTZ- traktorokhoz elegendő, az UTOS-hoz viszont kevés alkatrész áll rendelkezésre. Előreláthatóan nem lesz hiány gumiabroncsból, és javul az akkumulátor- meg a golyóscsapágyellótás is. Hemesz Ferenc Rendezi , adósságát“ a földművesszövetkezeti vendéglátóipar Szeptember 30-ig megyénk földművesszövetkezeti vendéglátóipara tízmillió forinttal maradt el tervétől. Az idegenforgalom ugyan elérte a tavalyi szintet, de a szövetkezeti vezetők többre számítottak. A balatoni szezonban mintegy másfél millió forinttal kevesebbet forgalmaztak a tervezettnél. A szövetkezeti vendéglátó- ipar mindent megtett, hogy pótolja a lemaradást. Munkájuk eredményeképpen a negyedik negyedévben országosan a második helyen állnak. Műsoros esteket szerveztek, disznótoros vacsorákat és sportbálokat rendeztek, de nem hiányoztak a búcsúkról, a vásárokról sem. A Tab és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Nagyberényben egyetlen disznótoros vacsorán 19 000 forint bevételre tett szert. Hasonlóan nagy forgalmat bonyolított le a mernyei földművesszövetkezet SJomogy- gesztiben egy táncdalesten. December elején már biztosnak látszott, hogy sikerül rendezni az adósságot. Ha ez a hónap is úgy sikerül, mint az előző, a szövetkezeti vendéglátóipar teljesíteni tudja évi tervét AZ ÉLVONALBAN Fotóriporterünk majdnem beleizzadt, mire a Pamutfonóipari Vállalat Újpesti Gyárának nagyatádi telepén lencsevégre kapta a képünkön látható négy brigádvezetőt. Hiába, nem szoktak hozzá a villanófényhez. Rossz riportalanyok. Viszont annál jobb munkások. Király Margit Március 15.-brigádja az első, Horváth Jánosné Május 1.-brigádja a második, Szendrödi Istvánná Április 4.-brigádja a harmadik, Reczkó Józsefné Asszonybrigádja pedig a negyedik helyre került a verseny legutóbbi kiértékelésekor. A brigádok teljesítménye között nincs nagy különbség. Szinte fej fej mellett haladnak. Annak, aki Király Mar- gitékat az első helyről ki akarja szorítani, bizony nagyon kell dolgoznia. Margit a kollektíva nevébén kijelentette, hogy nem egykönnyen adják át helyüket. Érthető, hogy ragaszkodnak az első helyhez. Ugyanis az erkölcsi elismerés mellett az első helyezett részesül a legnagyobb anyagi elismerésben. ÜZEMI JEGYZETEK Kritika Tülekedés Kedden délután osztották ki a prémiumot. Akadtak szép számmal, akik vastag borítékot kaptak. A drapériával bevont asztal mögött négyen ültek. A főmérnök, az igazgató, a termelési osztály vezetője meg a szakszervezeti titkár. Az asztallal szemközt, a padsorokban a műhelyek dolgozói foglaltak helyet. A főmérnök a termelési feladatok végrehajtásáról számolt be. Elsőként Bondorosi kért szót. A torokköszörülés után panasszal kezdte. — Mindenki ismer. Tudják rólam, hogy ha a vállalatról van szó, nem hátrálok meg so ha. Ha a szívemet kérik, odaadom azt is. Ezek után azt hí szem, mindenki ártérzi sérelmemet. Kérdezem én, kiért van a szakszervezet? A dolgozókért! Ha pedig értünk van, akkor miért nem támogat? Rövidre fogva a szót, öt napig tanfolyamon voltam, távol a családtól. Amint ilyenkor len ni szokott, mélyebben bele kellett nyúlni a pénztárcába. Ezért kértem segélyt. És ma délelőtt majdnem megkövültem, amikor azt mondta a titkár, hogy nincs. Csak annyit még végezetül, hogy levontam a tanulságot... Csend támadt a teremben. A drapériával bevont asztalnál a szakszervezeti titkár emelkedett szólásra. — Kedves kartársak! Engedjék meg, hogy kérdezzek valamit Bondorosi szaktárstól. Arra kérem Bondorosi szakit, mondja meg, hogy mennyi prémiumot kapott. Bondorosi hevesen gesztikulálva tiltakozott. — Ez nem tartozik ide! Ez az összeg prémium! Többen közbekiabáltak. — Mondja meg! Bondorosi céklavörös arccal hallgatott. A titkár várt még egy kicsit, majd így folytatta: — Bondorosi szaktársnak is tegnap borítékoltak. Azt hiszem, pontosan ugyanannyi van a borítékjában, amennyit beletettek. Mi, ma reggel tárgyaltunk a segélyekről, és úgy döntöttünk, hogy nem adunk neki. Bondorosi gyilkos pillantásokat küldött a titkár felé, de az nem zavartatta magát. — ... Ügy emlékszem, kereken hétezer forint van a borítékjában. Mi kétszáz forintos segélyeket tudunk adni. Ha — —a-----1 -—3..- —- «.a« ,'aÁnwit a segélyt, hajlandó B ondorosi szaki ezek után még igényli j»gyok a saját zsebemből kifizetni. Bondorosi nem nyilatkozott... Az igazgató kilenc óra táj ban táviratot kapott a központtól. Azt közölték vele, hogy feloldják a létszámzárlatot. Nem egészen húsz perccel utóbb megindult a lavina. A vonal túlsó végén egy rekedt bariton jelentkezett. — Szevasz, öreg fiú! Hogy vagy? Olyan régen láttalak, hogy már kezdelek elfelejteni. Tudod, sok a munka!... Időszerű volna már összejönni egyszer. Szombaton? Az jó! Bemegyünk a Kupába, és megízleljük a kőröshegyit. Ragyogó lesz! Apropó, mielőtt elfelejteném. Van egy kedves kis ismerősöm. Két éve végzett... Ugyan, ne viccelj, a gimnázium is ér annyit, mint a közgazdasági! Könyörgök, most az egyszer tekints el ettől. Ezeregyszáz? Kezdőnek egészen jó! Akkor szombaton feltétlenül. .. A második telefonáló egy felsőbb fórumtól: — Most hallottam, hogy gyarapodtok. Örvendetes ez a fejlődés! Átnéztem jelentéseiteket. Szívderítő a tervteljesítéssel kapcsolatos rész. Én mindig azt hittem, hogy a statisztika száraz olvasmány. Hát annyi s zent, hogy ez nem volt az... Különben éppen most értesültem arról, hogy feloldották nálad a létszámzárlatot. Lenne egy kérésem, persze csak akkor, ha teljesíthető. Van egy kedves kis unokatestvérem. .. A harmadik: — Mi az isten van nálad? Már vagy tízszer tárcsáztam, állandóan foglaltat jelzett a vonalad. Tárgyalsz? Akkor rövid leszek. Ügy tudom, kaptatok valami létszámot. Emlékszel még az ígéretedre? Egyszer te kértél tőlem valamit. Most, ha nem haragszol... Tudod, akkor én is mondhattam volna nemet... A huszonkettedik telefon után már nem bírta tovább. Behívta a titkárnőt, és magához kérette a munkaügyest. A munkaügyi csoport vezetője izgatottan sietett föl a lépcsőn. — Maga tud erről? — kérdezte az igazgató, és kezébe nyomta a táviratot. — Igen! — felelte a munbaügyes. — És honnét? Kitől, ha szabadna tudnom? — Eddig húszán hívtak fel telefonon, ök mondták, hogy kaptunk létszámot. A titkárnő kopogott. — Látogatók jöttek ... főmérnök és... osztályvezető. — A látogatók már félre is tolták a szőke titkárnőt, és zajos barátsággal közeledtek. — Ha megengeded, csak e gy percre zavarunk. Nem sikerült telefonon hívni, ezért szaladtunk ki kocsival áz adm‘ nisztrátori állás ... Van nekü nk egy kedv-' Németh Sándor A négy brigádvezető. Balról jobbra: Horváth Jánosné* Racz- kó Józsefné, Szendrödi Ist- vánné és Király Margit. (Az első brigád 1500, a második 1200, a harmadik 800 forint pénzjutalmat, a negyedik pedig 600 forint értékű tárgy-_______________________________ jutalmat kap az üzem vezetőségétől.) | után — e hónap végén — beKíváncsian várjuk a fejle- | számolunk a verseny eredmé- ményeket. Az utolsó értékelés | nyeiről. MINDEGY? A napokban lezajlott nő- kongresszust megelőző tanácskozások egyikén egy idősebb, sokat dolgozó asszony mondta, amikor társai — ki csöndesebb, ki emeltebb hangon — a bajokat említették, gondokról beszéltek: apró-cseprő, mégis fontos napi ügyekről és nagy kérdésekről, hogy hol itt hol ott lobban fel a háborús veszély tüze a világon: »Mindegy, csak nálunk béke legyen.« E az asz- szony minden bizonnyal három gyerekére, unokáira gondolt, a kis házra, emberére. Az anyai és hitvesi érzés testvér a békesség iránti vággyal; de testvér kell hogy legyen az elszántsággal, a gyűlölettel a gonosszal, a háborúval szemben. Az értelem nem mindig bírája az érzéseknek: a »mindegy, csak nálunk béke legyen« ösztönösen született érzés szavakba öntése, de ellentmond ennek az értelem. Nem a szavak kimondójával, hanem szavaival van vitánk. Béke-e a béke, ha a »mindegy« termi meg, ha minden árai megfizetünk érte? A gyermekeit, otthonát védő asszonyt legendás alakká emelte a történelem: a a gyengébbként emlegetett nem bátorsága, férfiakat megszégyenítő hősiessége egyúttal tagadó felelet is — nem mindegy! A béke nem osztható darabokra: a Vietnamban puskát fogó asszony a mi békénkért is küzd, s a magyar asszony békeharca abban is segít, hogy ott el. hallgassanak a fegyverek. Ott, Vietnamban most élesen megfogalmazott a kérdés: béke, de nem mindenáron! Nem úgy szól, hogy »mindegy«, csak béke legyen: ezért küzdenek a férfiakkal együtt lányok és asz- szonyok, pedig szivük mélyén az örök asszonyt ösztön, a békesség vágya él most is. És éppen ezért nyúltak fegyverhez! Európát kétszer borította el a háború pokla, s amikor — húsz éve múlt — végre a fegyverek káoszából kibomlott a béke, milliók siratták szeretteiket. Megtanultuk, mert meg kellett tanulnunk, hogy mit jelent a háború és mit a béke. És azt is, hogy a béke csak akkor igazán az, ha szabad ország népére ragyog. Újra értelme lett a tervezésnek, a holnapok elrendezésének, az emberek teremtette vihar nem szakította szét a családokat, nem dúlta fel az otthonokat: béke volt, s tudtuk — mert akartuk —, hogy maradjon is a béke. A nyugalom, a hétköznapok gondja, öröme nem egyszer s nem is egykét embernél és nemcsak nőknél, de férfiaknál is elaltatja a figyelmet: csak a maguk kis körét látják, minden más már »messze van«, s ha már messze, könnyen rámondják: mi gondom vele?! Ahol óhajjá silányul az elszántság, beletörődéssé az akarat, ott mi fogja le a fegyvereket? Aki minden árat megad a békéért, mivel állíthatja meg a támadót? A nőkongresszus igen határozottan elválasztotta az óhajt és az elszántságot, a beletörődést és az akaratot. Elvetette a semmit nem érő álláspontot, amelyet a politikai szóhasználat pacifizmusként fogalmaz meg. Sokan értik már a pacifizmus és a békeharc különbözőségét, mind világosabban látják, melyik hová vezet. És sokan vannak — számuk napról napra több lesz —, akik fölismerik: a beletörődés, a. »mindegy« nem a harc, hanem a megadás eszköze. A nők között is — s ezt éppen a nőkongresszust előkészítő tanácskozások bizonyították — mind többen lesznek olyanok, akik férfitársaik oldalán — éppen gyermekeik, szeretteik érdekében — cserélik föl a »mindegy« álláspontját, a harcot tudatosan vállalók határozott nézeteivel. S úgy vívják ezt a harcot, ahogyan csak nők képesek: a féltés és az elszántság, a szeretet és a gyűlölet nemes ötvözetével szívükben. Értesítjük üzletfeleinket, hogy 1966. január 3—8-ig leltározunk Ez idő alatt az árukiadás szünetel. A fogyasztók zavartalan ellátása érdekében kérjük, hogy gond* san összeállított megrendeléseiket mielőbb juttassák el lerakatunkhoz. fl Dél-dunántúli Vegyianyag Nagyker. Vállalat II. $z. lerakata, Kaposva (9757) 1