Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-17 / 297. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. december 11 Sportköri közgyűlések nyomában Túl az els* félidőn Amikor e sorok napvilágot látnak, megyénkben már több mint százharminc sportkörnél megtartották a vezetőségválasztó közgyűlést. Ugyanennyi egyesületnél részben a régi vezetők kaptak bizalmat, részben pedig új erők kapcsolódtak be a vezetés munkájába. Korábban is jelentős állomása volt a vezetőségválasztás a sportköri életnek. Most, amikor a sportkörök tön. egszervezetté váltak, még fontosabb ez az aktus. Azelőtt általában formális volt a vezetőségválasztó közgyűlés. Most tömegszervezethez méltóan a sportköri élet legszélesebb plénuma tárgyal arról, hogy ki leheti a vezető, s hogy mi történt a régi vezetők kétéves munkája során. A kétszáz nól több somogyi sportkörnek több mint felénél már elkészíthető a mérleg. Megállapíthatjuk, hogy az eddig lebonyolított közgyűlések többsége betöltötte hivatását. A tagság érdeklődése a közgyűlések iránt általában kielégítő volt. A kis vésel sportkörnél például 95-en gyűltek össze a vezetőségválasztásra. Másutt is hatvan-nyolc- van-száz ember tanácskozott a sportkör múltjáról, jövőjéről. Persze csak ott, ahol megfelelőképpen előkészítették a közgyűléseket. Tizenhat esetben ugyanis fiaskóval végződött a közgyűlés: nem tarthatták meg a részvétlenség miatt. Érdekes, hogy a «-nagy sportkörök« nem valami jó példával járnak elöl. Korábban már beszámoltunk arról, hogy a Kaposvári Vasas .Sportkörnél sikertelen volt az első kísértet. A Siófoki Bányásznál is el kellett halasztani ezt a fontos tanácskozást. Mentség ugyan akadt — nem kedvezett az időjárás —, nem hinnénk azonban, hogy a siófokiak kizárólag ezért halasztották mára vezetőségválasztásukat. Ami a közgyűlések tartalmát illeti, érdekes tapasztalatokat gyűjtöttek a megye sportvezetői, akik rendre látogatják ezeket a sportköri tanácskozásokat. örvendetes, hogy nemcsak a labdarúgócsapat jó vagy rossz szereplésének ecseteléséből áll az elnökök beszámolója. Az is érződik az elmondottakból, hogy a kollektív vezetés mind több helyen uralkodóvá vált. A beszámolók sem csupán az elnök véleményét tükrözik, hanem az elnökség álláspontját ismertetik a múlttal vagy a jövővel kapcsolatban. A múlt és a jövő olykor nagyon helyesen találkozik a közgyűlése* ken. Láthatjuk, hogy egészséges irányú a fejlődés. A múltban csak elvétve akadt egy-egy olyan példa, mikor egy bajnok labdarúgócsapat a következő évben — miután helyesen fölmérte az erőviszonyokat — nem kívánt magasabb osztályban szerepelni. A siófoki járás jócskán szolgáltat hasznos adatokat ezzel kapcsolatban. Korábban Balatoni öld váron, most pedig a bajnok Pusztaszemes csapatánál mondták ki: »Jó nekünk a járási bajnokság, úgysem bírnánk a megyei n. osztály terheit!« Mi sem természetesebb, mint hogy a csapatok jó vagy rossz szereplése érződik a sportköri beszámolókban is. Bolháson kesergett az elnök, amiért a járási bajnokságból előbbre lépett labdarúgócsapat 1965-ben nem tudott megbirkózni a megyei II. osztály nehézségeivel. A sportköri tagság helyes irányba terelte az ezzel kapcsolatos vitát. Tudomásul vették, hogy a csapat nem ütötte meg a kívánt Ládonyi Csaba állaga volt a legjobb v'v-A Somogy megyei Teke Szövetségben folyik az 1965. évi bajnokság elemzése. A csapatoknál pihenő van, a szakosztályoknál azonban nincs. Értékelik a csapatteljesítményeket, az egyéni munkát. Készülnek az egyéni átlagok, amelyek képet adnak arról, mi is történt ebben a sportágban egy esztendő alatt. Először az NB II-ben szerepelt játékosok teljesítményét tették górcső alá. A K. Építők versenyzői közül Ládonyi Cs^ba teljesítménye emelkedik ki. Hazai és idegenbeli átlaga toronymagasan jobb, mint klubtársaié, s ebben a sportágban 1965-ben ő bizonyult a megye legjobbjának. Lá- donyihoz hasonló teljesítmény elérésére csak Németh László volt képes. Az ő 417,5-es átlageredménye. még jónak mondható, az azonban mutatja az Építők idei gyengébb szereplését, hogy az állandó csapattagok közül legtöbben alig-alig tudtak a 400-as átlag fölé emelkedni. Volt, aki még ezt sem érte el. Ilyen eredményekkel ma. már természetesen nem lehet versenyezni ebben a rohamosan fejlődő sportágban. Az NB Il-és játékosom 1965. évi átlaga (zárójelben feltüntetjük, hogy ki hány mérkőzésen szerepelt. Az első oszlop az otthoni, a második az idegenbeli átlag, végezetül pedig adjuk az összteljesítményt) : 1. Ládonyi Csaba (22) 442.— 426,8 434,4 2. Dr. Németh László (22) 417.— 418, 417,5 3. Szemes István (19) 413,9 398,2 408, 4. Illyés András (20) 405,3 409,8 407,6 5. Dénes Sándor (7) 411,5 400, 406,6 6. Ládonyi Attila (21) 406,8 404,4 405,7 7. Waibl Gyula (7) 410,8 386,5 403,9 8. Somlyai Jenő (10) 372,7 407,7 393,7 A négyszer szerepelt Peltzer s az egyszer játszó Burcsat itt nem rangsorolták. APRÓHIRDETÉSEK mértéket. Ezért kell megelégednie a járási bajnoksággal, ahol nyitva áll a fejlődés útja. örvendetes, hogy a vártnál gyengébb szereplés nem teremt temetőhangulatot. Zamárdiban a MEDOSZ SK közgyűlésén Czebei Sándor sportköri elnöknek arról kellett számot adnia, hogy labdarúgócsapatuk tavaly rosszabb gól- aránnyal maradt el az első osztályba jutott Lengyeltóti mögött. Az idén sokáig a bajnokság élén tanyázott a zamárdi labdarúgócsá'pat. a bajnoki hajrában azonban a bogiáriak megelőzték. A sportkör elnöksége nem csinált tüzet, amiért a megfiatalított Zamárdi MEDOSZ »csak« második lett az idén is. A vezetők arra kérték Haragh Tibor edzőt, folytassa tovább a fiatalítást, s jövőre — ha Lehet — próbálják meg újra az előre lépést. Túljutottunk a vezetőségválasztó közgyűlések felén. A tapasztalatok azért kívánkoznak a köz elé, mert a hátralevő egy hónapban (még január második felében is lesznek közgyűlések) éppen a »nehéz esetek« kerülnek sorra. Ilyeneket inkább a kaposvári üzemi sportköröknél találunk. Kaposváron eddig csak az iskolai sportkörök mutattak irányt. A többiek nem nagyon jeleskedtek. Talán éppen Zamárdi meg a többi példája segítheti át a Kaposvári Városi TS és a kaposvári sportkörök vezetőit a nehézségeken, s a megyeszékhely kiköszörüli a csorbát, hozzájárul ahhoz, hogy a vezetőségválasztás második félideje legalább olyan eredményes legyen, mint amilyen az első szakasz volt. K. S. Jól halad a világbajnoki jegyek elővétele A labdarúgó világbajnoksággal kapcsolatosan legutóbb tartott sajtóértekezleten Denis Follows, az angol labdarúgó szövetség főtitkára, a VB szervező bizottságának főtitkára kijelentette, hogy igen jó ütemű a jegyelővétel. Arra számítottak, hogy karácsonyig elérik az 500 ezer fontot, s ez jóval előbb teljesedett, már december e-án volt, — tette hozzá a főtitkár. Az eddig kb. 400 ezer eladott jegy az összes jegymennyiség egy- hatodának felel meg, a befolyt összeg, a pontosan 515 ezer font pedig a tervezett összbevételnek egyharmada. A jegyet igénylő országok közül Brazília áll az élen 4373 »hellyel«, utána az NSZK következik 1273, Svájc 790, az Egyesült Államok 734, Spanyolország és Mexikó 727 és Franciaország 661 megvett jegygyei. (MTI) Nehéz évet zárt a somogyi kerékpársport Nem a legeredményesebben szereplő sportágak közé tartozik Somogybán a kerékpározás. Egy- egy esztendőben ugyan nekibuzdultak a biciklisek, aztán alábbhagyott a lelkesedés. Megyénkben az 1965. év úgy indult, hogy újabb hanyatlás következik. Papíron három szakosztály létezett. (A Siófoki Bányászé valóban csak papíron volt meg.) Nagyobb baj volt az, hogy a nemregiben erőteljesen fejlődő K. Kinizsinél is a bomlás jelei jelentkeztek. Kicserélődött a szakosztályvezető meg az edző, néhány sportoló abbahagyta. Nem a legkedvezőbbek voltak a jelek a Kaposvári Vasutasnál sem. Többen bevonultak, a csapat erősségei közé tartozó Zse- bi és Fenyő pedig sportkört cserélt. Ilyen előzmények után kirobbanó eredményt nem is várhattunk. Az adott körülmények között elégedettek lehetünk azzal, ami történt. A hat bajnoki fordulóban a Kaposvári Vasutas a I. osztályban a 11. helyen végzett. Ez az eredmény nem is rossz. Sajnos, a K. Kinizsi már nem zárt ilyen sikeres évet, a csapat kiesett a II. osztályból. Ennyit az egyesületi szereplésről, amelynek krónikájához még hozzátartozik, hogy a Kinizsi az idén az országos vidéki salakpálya-bajnokságban az előkelőnek számító harmadik helyet szerezte meg. A hagyományos Tour de Szabolcs országúti viadalon a Kaposvári Vasutas csapata került a dobogó harmadik helyére. Tekintve, hogy körversenyről volt szó, a siker még többet nyom a latban. (Ezen a versenyen Nett egyénileg a második lett.) Egyénenként vizsgálva a somogyi kerékpárosok legjobbjait, Nett Mihállyal kell kezdeni a sort, aki két országos versenyt nyert, kétszer volt második, a vidékibaj- noságon pedig bronzérmet szerzett. Utána Horváth János, a Táncsics Gimnázium diákja következik, aki a vidékbajnokságon az ifik mezőnyében a második helyen végzett. A Kinizsisek közül Zsebi és Fenyő jeleskedtek. Ezek után nézzük az 1965. évi megyei kerékpáros rangsort: 1. Nett Mihály (Vasutas) 26 pont 2. Horváth János (Vasutas) 16 pont Szabados és Gábor (Vasutas) 10 pont 5. Zsebi (K. Kinizsi) 6 pont 6—7. Fenyő (K. Kinizsi) és Nagy (K. Vasutas) 5 pont Hogyan látták a megyei szakvezetők? Zsebi László, a K. Kinizsi szakosztályvezetője bízik a jövőben. — Fiataljaink feljövőben vannak. Remélem, sikerül majd kiköszörülnünk a csorbát — mondta a Kinizsi-vezető, aki a III, osz- tálybsn szeretne javíttatni versenyzőivel. Frei Béla, a K. Vasutas szakosztályvezetője elégedett az eredményekkel. Azt mondja, hogy az adott körülmények között többre nem is futhatta az együttes erejéből. A jövő azonban elég borús. A megyei élversenyző Nett bevonult, Gábor pedig olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy esetleg végleg abba kell hagynia a kerékpározást. Maradnak a tehetséges fiatalok, a Horváth fivérek, Séta meg Hegedűs. Nehéz évet zárt a somogyi keH ÍREK Időjárás Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős, párás, hideg idő, többfelé havazás. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma mínusz 1—plusz 3 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 4,2 fokot, déli 12 órakor plusz 1,6 fokot mértek. A Nap kél 7.26, nyugszik 15.53 órakor. A Hold kél 1.16, nyugszik 13.03 órakor. Évfordulónaptár 70 éve, 1895. december 17-én halt meg Irinyi János, a nagy tehetségű magyar vegyészek egyike, az első nem robbanó, nem fröccsenő, hanem zajtalanul meggyűlő gyújtó feltalálója. Találmányához vezető nagy jelentőségű ötletére bécsi vegyészhallgató korában — egyetemi előadás közben — jött rá.. A találmány hasznosításának jogát jelentéktelen összeg ellenében engedte át. Tudományos munkássága is figyelemreméltó. Számos vegyészeti vonatkozású könyvet, és tankönyvet írt, s eredményesen foglalkozott gyakorlati kérdések megoldásával, így a szikes talajok megjavításával is. 1839-be:n kezdte meg Pesten — a mai Mikszáth Kálmán tér és a Reviczky utca sarkán — az általa tökéletesített gyufa gyártását, de nem nagy anyagi sikerrel. Szerepet vállalt a szabadságharcban, része volt a márciusi 12 pont megszövegezésében, öccse, József révén tartott kapcsolatot a Petőfi körül csoportosuló márciusi if jakkal. Kossuth megbízásából a szabadságharc idején a nagyváradi ágyú- és lőporgyár egyik részét vezette, emiatt a világosi fegyverletétel után sokáig volt a hírhedt pesti Újépület rabja. Öregek napja Lakodon öregek napját rendezett a szakmaközi bizottság vasárnap délután Lábodon. Harminc asszony, ötven férfi jelent meg az ünnepségen. Űttörölányok köszöntötték a kedves vendégeket, majd a tanácselnök méltatta az öregek példamutató munkáját. A lábodiak nevében jó egészséget, hosszú életet kívánt az ünnepeiteknek. A bensőséges ünnepély után minden öreg csomagot kapott. Sokáig teáztak együtt, visszaemlékeztek fiatalságukra, a régi időkre. — KRESZ-vetélkedőt rendez' a Somogy megyei Baleset-elhárítási Tanács ma délután két órakor a Latinka Művelődési Ház színháztermében a kaposvári általános iskolák felsőtagozatos tanulói részére. A vetélkedőn a Csi- ky Gergely Színház színművészéi is fellépnek. — Szép eredményeket értek el a szarvasmarha-értékesítésben a tahi járás termelőszövetkezetei. Az idén több mint 450 kiváló minőségű hízott marhát szállítottak exportra. — Jól működik a ságvári Egyetértés Tsz ötezres tojóüzeme. Naponta átlagosan kétezer darabos a tojáshozam. Előreláthatólag egy tojóidény alatt 700 000 tojást értékesít a ságvári tsz. — Növeli a gyermekkocsi-gyártást a Debreceni Fémfeldolgozó Ktsz a jövő évben. A választék bővítésére új kocsitípus mintadarabjait készítették el. Az új típusú kocsi nagy kúllős kerekekkel, Mózes-kosárral készül. Szétszedhető, s így gépkocsiban vagy vonaton könnyen szállítható. A kocsi váza összecsukható, a kiemelhető Mózes-kosár pedig kézi szállításra is alkalmas. — Hasznos szünet. Továbbképzéseket, szakmai tanácskozásokat, népművelési értekezleteket rendeznek a téli iskolai szünet egy részében a marcali járásban, összehívják a kommunista rékpársport. Most csak egészen ‘Pari szakmunkások jönnek rövid téli pihenő következik. A két kaposvári szakosztályban hamarosan megindul a felkészülés a jövő évi bajnokságra. Talán föl- ébred álmából a Siófoki Bányász csapata is. Károly József — Cukrászati kiállítást és borvásárt rendez Siófokon a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat. A kiállítás, - . és vásár holnap nyílik meg ! nevelők ankétjat is. és az ünnepek előtt zárul. | — Túlteljesíti exporttervet szakmunkascsere. A magyar és a csehszlovák földművesszövetkezeti egységek között jövőre is folytatódik a szakmunkáscsere. 1966-ban So- mogyból három vendéglátóipari szakmunkás utazik egy évre Csehszlovákiába, s on- ^y^ncsak vendéglátóKaposvár, Szigetvári u. 18. sz. alatt lévő fél házrész elad 5, melyből szoba, konyha, éléskamra azonnali beköltözéssel elfoglalható. _________ (1304) F onyódon, Balatonhoz közel, Garam u. 3. alatt, három szobából és hét egyéb helyiségből álló újonnan épített ház elad á, üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni a helyszínen. (5020) Eladó Balatonmária- Alsón, 5 percre az állomástól vízparti villa. Érdeklődni: Zalakaros, Kossuth Lajos u. 22. Olaszrizling, kadarka, kékfrankos, tramini II o. szőlőoltvány berlandien alsmyos, 2 Ft-os áron kapható, Jóreménység Tsz, Kötésé. Postán utánvéttel is szállítunk. ____ K ét darab zsírsertés eladó Kaposvár, Vö- rö hadsereg u. 97/b Orgona. (9940 Fürdőkád tartállyal, istálló pajtával lebontásra eladó. Érdeklődni vasárnaptól csütörtökig: Kaposvár, Füredi U. 45. (9941) Mandolinok, gitár, cselló, bendzsó, könyvek, szekrények eladók. Kaposvár, Jókai U. 6.______________(9936) E ladó Kaposvár, Hegyi utca 46. számú kétszobás családi ház azonnali beköltözhetö- s ég gél. Fizetési kedvezmény megegyezés szerint. Érdeklődni ugyanott._________(9926) H áJLószobabútor ágybetéttel eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 8/a._____________(9922) Eladó ház Somogy- váron. Érdeklődni mindennap 14 órától Németh asztalosnál, Várhegyi út 28. szám. Szoba-konyhás bköltözhető lakrész vennék. Cím 9916. számon a Magyar Hirdetőben. (9916) Üj, kétszobás, OTP- kölcsönös házamat beköltözhetően eladnám. Cím 9917. számon a hirdetőben. (9917) Kétszoba-összkomfortos társasház eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 9. (9915) Epületany&g (tégla, faanyag) eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 90.______________(1307) P ianínó eladó. Kaposvár, Április 4. köz 4., II. emelet 9. (1308) Nagy nyerési lehetőségek 4 forintért A Szerencse-sorsjegy főbb nyereményei: Korszerű családi ház garázzsal, személyautóval. 12 napos kétszemélyes egyiptomi társasutazás. Különböző személyautók, televíziók, hűtőszekrények, rádiók stb. Húzás 1966. február 27-én. Kapható a levélkézbesítőknél, trafikokban, hírlapárusoknál. i Iparvállalat siófoki I üdülőjébe 4—5 hónapos alkalmazásra szakácsot I keres. Lehetőleg cuk,íí)0-as Trabant eladó, rászati ismeretekkel deklődni: Kaposvár, együtt. Jelentkezése’•z-erv i u 30. (989ó) két megbeszélés végett ! december 31-ig »Lehet nyugdíjas is 1254« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük 3 éves gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőnő munkahelyet változtatna, vagy hasonló munkakör betöltését vállalná. Cím a kiadóban._______(1302) A z £M 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu- lapesti munkahelyek- < — könnyűgépkecze- *et (ÉM-vizsgával), asbetonszerelőket, ku- ikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezési térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.. földszint. (3436) Udülőgondnokot keres nartvvállalat éves vagy időszakos alkalmazásra siófoki Üdülőjébe Föltétel: konyhai és szállodai ismeret. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezéseket 1965. december 3l-ig »Sirály 1253« jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük leadni. (1253) Boltvezetőnek családtaggal elhelyezkednék. Cím 9913. számon a Magyar Hlndfltfihfin. leadni. Budapest. (1254) Állami gazdaság leg alább ötéves állami gazdasági gyakorlattal fölvételre keres vezető bérelszámolót és belső ellenőrt. A jelentkezéseket kérjük a kaposvári hirdető-be 9430 számra címezni. Kétszobás, össizkomforto; lakást biztosítunk. (99?5 Különálló albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Martinovics u. 6., textilműveknél. (9921) Koszorúk, menyasz- szonycsokroik, koszorúslány-csokrok, alkalmi csokrok készíthetők. Kiss-né koszorú- és művirágkészítő. Lengyeltóti vasútállo- más. ______________(9895) H űtőtakarókat megrendelésre készít a Vasipari Ktsz, Berzsenyi u. 10. (9888) Díszhal- és madárkereskedés nyílt Kaposváron, Ady Endre u 21. alatt._________(9938 K ülön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiad 5 Kaposvár, Hámán Ka- tó_u._38.________(9933) J uhtartó gazdák! Ez évben gyapj út utolj á- ra 17-én, pénteken vásárolunk. Gyapjúfor- gaimi Kirendeltség Kaposvár, Május 1. u 15.________________(9924 A lbérleti szoba-konyhás lakást keresek csa Iád részére, vagy sző- vetkezeti lakást ven nék. Cím 9914-es számon a hirdetőben. 49914) Pályázatot hirdetünk természetes jég kitermelésére jégverembe való beszállítással és tárolással saját jégvermünkben. A pályázatot ármegjelöléssel 6 napon belül a Siófok és Vidéke Körzeti Fmsz címére: Siófok. Szabadság tér 5. szám alá kérjük. 4349o) egyéves tanulmányútra megyénkbe. — Hangversenyzongorát vásárolt a megyei tanács végrehajtó bizottsága a megyei könyvtárnak. Lehetőség nyílik így az irodalmi színpad műsorainak zenei illusztrációjára. Tizenöt forint volt az egy főre jutó társadalmi munka értéke öt évvel ezelőtt a fonyódi járásban. Már a múlt év végéig ez az összeg 33 forintra emelkedett. — 5500 törzspulykát állítottak be tenyésztésre megyénk termelőszövetkezetei. Ezek tojásaiból 1966-ban á keltetőüzemek 150 000 napospulykát keltetnek. — Magánszemély sérelmére elkövetett lopás bűntette! miatt tízhónapi szabadság- vesztésre ítélte a bíróság a többszörösen büntetett, munkanélküli Miskó Ferenc ladi lakost. A közügyek gyakorlásától három évre eltiltották. Az ítélet jogerős. — Táncolnak a csurgói fiatalok. Hatvankét hetedikes és nyolcadikos tanuló jár a Csurgói Járási Művelődési Ház tánciskolájába. Januárban a KISZ-esek járnak majd a tanfolyamra. — Téves adat került a lapunk tegnapi számában megjelent egyik hírbe. Nem a marcali—balatonberényi, hanem a marcali—balat^mke- resztúri utat ímtották fel és adták át a forgalomnak, zott 550 vagon helyett körülbelül 800 vagon árut szállít külföldre az év végéig. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett édesapánk, Iványos Géza temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. (1308) • • » Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, özv. Tóth Istvánná temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (5022)-* . • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, apósom. Szőke István temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az állami gazdaság _ toldi- pusztai üzemegysége vezetőjének, vezetőségének a gondoskodásért és segltőkészségért. A gyászoló család. (9áii) GYASZJELENTES özv. Tálos Györgyné 72 éves korában elhunyt. Temetése 18-án fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. (1315) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Ida regénye. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Tilos a szerelem. Szélesvásznú | magyar film. Korhatár nélkül. XII. 22-ig. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Akasztottak erdeje I—II. Kétrészes szélesvásznú román film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Színházi séta, 65/7 sph. Az előadások: kezdete 4 és fél 8 órakor.
