Somogyi Néplap, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-07 / 236. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök. 1965. október f. « s A legjobb magyar asztaliteniszezök országos seregszemléje Kaposváron lesz a vidék Tízek-bajnoksága Hagyományos verseny az asztaliteniszezőknél a Tízek-bajnok- ság, amikor a MOATSZ elnöksége által meghívott legjobb tíz férfi és női pingpongozó verseng a bajnoki címért. Évről évre megrendezik most már nemcsak a fővárosi »tízekversenyét«, hanem a vidékét is. Ez évben október 8_9—10-én a Sportcsarnokban lesz a Budapest bajnoksága, 9-én és 10-én pedig Kaposváron vetélkednek a legjobb vidéki versenyzők. A Sportcsarnokban Budapesten a nőknél Földiné, Jurikné, Kisházi, Lukácsné, Makiári, Papp, Petrányi, Poór, Székely és Vörös lép asztalhoz. A budapesti férfi mezőnyt a következő versenyzők alkotják: Beleznai, Bérezik, Bör- zsei, Faházi, Harangi, Harcsár, Kocsis, Papp, Pigniczki és Rózsás. A fővárosban a felnőttekkel együtt megrendezik az ifjúságiak és a serdülők bajnokságát is. A kaposvári Tízek-bajnoksága ugyan szerényebb lesz a fővárosinál, de csöppet sem lebecsülendő viadal. A 9—10-i versenyen ugyanis látni fogjuk majd a legjobb vidéki asztaliteniszezőket. Igaz ugyan, hogy ebben a sportágban elég nagy különbség mutatkozik a fővárosiak javára, mégis színvonalas versenyt igéi a Berzsenyi Dániel Általános Iskolában sorra kerülő küzdelem. Szombaton öt-öt, vasárnap négynégy mérkőzést vívnak a versenyzők. Az idei küzdelmeknek külön érdekessége, hogy nem lehet előre jósolni. Ki tudná azt megmondani, hogy Bérezik, Faházi, Rózsás vagy Pigniczki, avagy más fejezi-e legsikeresebben be majd a küzdelmeket a fővárosi tornán? A nőknél már valamivel szűkebb a kör, bár Földiné, Lu- kácsné vagy Jurikné közül bármelyik bajnokságot nyerhet. Avagy itt is betörnek a fiatalok. A vidéki versenyzőknél a férfiak közt elsősorban Arató és dr. Horváth a favorit. Titkos esélyesként Nagy Tibort vagy Balázst említhetjük. A nőknél a miskolci Weiszné, a kaposvári Vinczéné, Szereczné, vagy a szombathelyi nők között a pillanatnyi forma dönt majd. A vidékbajnokságon a következő versenyzők lépnek majd asztalhoz. Férfiak: Arató, Horváth dr., Demény, Tálos, Nagy L., Kalmár, Horváth, Balázs, Nagy T. és Harth. Tartalékként rvusza, Pintér és Horváth (Pécs) áll rendelkezésre. A női mezőny: Weiszné, Lukácsné, dr. Vinczéné, Szereczné, Szekér, Nagy M., Gáspárné, Varga, Kamocsai, Ledincsák. Tartalék: Bódizs. A Tízekbajnoksága után egyébként újabb nagyszabású esemény várja a sportág legjobbjait. Az október 29—30—31-i Magyar Nemzetközi Bajnokságra már megérkezett a Szovjetunió, Anglia, az NDK, Románia, Lengyelország és Svájc nevezése is. A Magyar Országos Asztalitenisz Szövetség elnöksége erre a viadalra meghívta a kaposvári Nagy Tibort is. RÖPLABDA NB II Csak a Kaposvári Lendület győzött A röplabda NB II őszi ötödik fordulója mindössze egyetlen somogyi sikert hozott. Az egyetlen győzelem a K. Lendület nevéhez fűződik. A kórházi lányok ugyan már elvesz, tették esélyüket arra, hogy bajnokságot nyerjenek (bár papíron még elképzelhető), ez csöppet sem érződik a csapat játékán. Igaz, hogy a mezőny egyik leggyengébb együttese volt a vasárnapi ellenfél, amely ellen könnyen nyert a kórházi csapat. Jól játszott Győrben a K. Ruhagyár, a tapasztaltabb Győri Dózsa azonban végül is biztosan a maga javára fordította a mérkőzést. Ugyancsak Győrben szerepelt a Kaposvári Dózsa férfi csapata. Tegyük hozzá, elég tartalékos volt ez a gárda. Figyelmet érdemlő, hogy a Dózsa csak Idehaza tud legjobb együttesével pályára lépni. Ez alkalommal a balszerencse is közrejátszott abban, hogy a tabi csapat sima 3:0 arányú vereséget szenvedett. Mindennél ékesebben bizonyítja ezt a szettarány. Igaz, az első játszmában a Fővárosi Vita a megyei II. osztály jövőjéről Amikor a kevesebb több Nagy figyelemmel kísértem a Somogyi Néplapban immár vita jelleget öltő cikksorozatot a megyei labdarúgó-bajnokság 11. osztályának jövőjével kapcsolatban. Elhangzott már vélemény pro és kontra. Az az érzésem, hogy a három csoport mellett elsősorban azok kardoskodnak, akiket jelen pillanatban fenyeget a kiesés réme. Az az igazság ugyanis, hogy szinte minden a kétcsoportos 11. osztály mellett szól. Bizonyára így vélekednek mindazok, akik a magasabb színvonalú bajnokság hívei. Én emellett kardoskodom. Egyetértek azzal az állásponttal, hogy a megyei II. osztály megteremtésekor jó volt a három csoport. Ma azonban már kikristályosodott a kép, fejlődött ez a bajnokság, és ott tart, hogy színvonal tekintetében is előbbre léphet. Akik a három csoport mellett ►>agitálnak«, szívesen hivatkoznak a területi elhatárolásra. Hadd mond jam el ezzel kapcsolatban, hogy Somogy megye olyan fekvésű, hogy szinte magától kínálja az Északi és Déli csoportot. Ha a megyeszékhely Kaposvár magasságában egy vízszintes vonalat húzunk a térképen. adva van a két csoport. Nagy előny az, hogy a kaposvári csapatok akár az Északi, akár a Déli csoportba tartozhatnak. A megyeszékhely együtteseit a Balaton partjáról éppúgy meg lehet közelíteni, mint a Dráva partjáról, és fordítva. Én úgy vélekedem. hogy a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetői helyesen tették, amikor tervbe vették a színvonal emelését jelentő szűkítést a második osztályban. Ezt a tervet még akkor is meg szabad valósítani, ha a tavalyi kiírás némileg módosul. Erre egyébként sok példa volt már, a magasabb szintű bajnokságokban is. Volt idő, amikor sem a megyei, sem a Nemzeti Bajnokság alsóbb osztályának bajnokai nem léphettek előbbre, mert az új bajnoki idény előtt módosult a. korábbi kiírás. Lehet, hogy ez az átszervezés egyik-másik község csapatát súlyosan érintené, ennek ellenére én a reform mellett kardoskodom. Leszögezem viszont azt is, hogy a kétcsoportos megyei II. osztály elbír tizenhat-tizenhat csapatot is. Elgondolásom az, hogy a jövő évi II. osztályban a jelenlegi három csoport 2—8. helyezettjei mellett kapjanak helyet a megyei I. osztályból kiesők (és ez természetes is), a hiányzó létszámot viszont a járási bajnokságok győztesei pótolnák. Ha akár csak a pillanatnyi helyzetet is tekintenénk a II. osztályban, kiderülne, hogy ágén komoly játékerőt képviselne mind az Északi, mind a Déli csoport. Az Északi csoportban például ilyen csapatokat találnánk: Balatonboglár vagy Zamárdi, Balatonfenyves, Fonyód, Ba- latonlelle. öreglak, Ordacsehi, Nagyberény, Karód, BARNEVALL, Somogyjád stb. A Déli csoport leendő csapatai: Somogytarnóca vagy Kadarkút, Heresznye, Homokszent- györgy, Kastélyosdombó, Cso- konyavisonta, Berzence, So- mogysárd, K. Spartacus, K. Építők, Gyékényes, Felsőbogát, Somogyszob stb. A pillanatnyilag még halmazállapotban levő átszervezéssel kapcsolatban még valamit szeretnék elmondani. A megyei II. osztálynak legyen rangja a tekintetben is, hogy annak ügyintézését a megyei szövetség maga lássa el. Ne adja azt ki -albérletbe«. Anélkül, hogy akár a nagyatádi, akár a fonyódi Járási Labdarúgó Szövetséget bántani akarnám, kimondhatom, hogy a magasabb színtű kétcsoportos megyei II. osztály vezetés terén is magasabb színvonalat követel. Molnár József Siófok A NOB ülésszaka A Nemzetközi Olimpiai Bizottság nagy érdeklődéssel várt 73. madridi ülésszakán először a német csapatok kérdésével foglalkozott. A Reuter iroda szerint a NOB kongresszusa valószínűleg jóváhagyja majd az önálló NDK csapat olimpiai részvételi jogát, de ezt csak 1968. július elsejétől ismeri el. Így akarják elérni, hogy a Grenoble-ba tervezett téli olimpián még közös német csapat indulhasson, s így a francia szervezők (Franciaország, mint NA- TO-tagállam. valószínűleg nem adna beutazási engedélyt az NDK csapatának) elkerüljék a vízumok biztosításával kapcsolatos nehézségeket. (MTI) Autóbusz lerohanta a tabia- kat. Eredmények: Férfiak Győri Dózsa—K. Dózsa 3:0 (7, 7, 12) Csak a harmadik játszmában alakult ki küzdelem. Az első két szettet fölényesen nyerte a hazai csapat. A Dózsa a következő összeállításban szerepelt: Mátyók, Nagy, Nánay, Balogh. Birovits, Korb. Fővárosi Autóbusz—Tab 3:0 (1, 16, 14) A tabi csapat a következő volt: Horváth Patcai, t'tlotás D. Kovács, Balázs, Kovács. Csere: Papp. A megilletődöt- ten kezdő tabiak fokozatosan 1endült°k bele. A második fát'zrráhan hat. a harmadikban négy .játszmalabdájuk volt. Nők K. Lendület—Pankasz 3:0 (0, 10, 4) A kaposvári csapat a következő összeállításban szerepelt Pankaszon: Koncz, Bajor, Folcz. Andricsák, Kiss. Gelicz. A pankaszi együttes egy pillanatra sem tudta veszélyeztetni a kaposv'ri csapat biztos győzelmét. Győri Dózsa—K. Ruhagyár 3:1 (9, 13, —13, 13) A Ruhagyár a következő összeállításban játszott: Biczó, Vlreich, Fenyves, Baranka.i, Ferencz, Szentgyörgyi. Csere: Mátrai. Mágori, Serük. A kaposvári lányok Biczó vezérletével kétessé tudták tenni a hazaiak győzelmét. APRÓHIRDETÉSEK Kéke: tv, legújabb kiadású, eladó. Kaposvár. Ady Endre utca 7 Érdeklődni lehet du. 4 órától udvarban balra az első ajtánál (1050) Nrgva ádon a Hunyadi u. 19. számú kétszobás családi ház meliéképülétekkel beköltözhetően eladó. (4311) Eladó Marcali. Széchenyi u. 24. sz. alatti háromszobás családi ház melléképületekkel azonnal beköltözhetően. (4312) Beköltözhetően eladó szoba, konyha, kamrás házrész. Kaposvár, Cseri út 37. 4U7392) Kaposvár, Vöröshadsereg u. 171. számú házrész eladó. Búzásék. (117361) Nagyobb budapesti kertes családi ház eladó. Garázs, pince, melléképület. Megvétel esetén két szobn- komfort beköltözhető. Tsz-nek raktár céljaira i<* megfelel. Érdeklődni : Pánovics, Somogy aszaló, vagy a tulajdonosnál: Budapest. XXI. (Csepel'. Ligeti Károly utca 12., Ebergényi Ilona. Naponta 6 óra utá" vagy levélben. (117384 Kaposváron, a Kölcsey u. 94. sz. kétszobás családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Berzsenyi u. 38., Torhosd éknél. Eladó Baiatonleüe, Táncsics u. 6. sz. I alatt egy szotos.-ö'sz- komfortos nyaraló ! Ajánlatokat 117414. I számon a hirdetőbe, j Kaposváron, a Kisfaludy u. 46. számú ház beköltözhetően eladó. Két család részére is alkalmas. (117397) Családi ház nagy telekkel elköltözés miatt eladó. Kasté- lvos dombó, Zádor u. 22. (117398) Magánjáró szalag- fűrészgép autó futóművel, 4 lóerős MIA- MIB motorral eladó. Somogyszil. Táncaik •Táno" (117400) ííJHaBHII} 350 ccm-es Jawa eladó. Kaposvá*'. Ady Endre u. 13.. Pa aki. 0174041 1102 Skoda olcsón "ladó. Kaposvár, Zal- a Máté u. 19., 5. pület, Bodnár. ____________<111*2? > E gy jó állapotban levő Simson segédmotor eladó. Koncsik Pál, Toponár. Vörös- hadsere-t úti'1 3. Olcsó bérű kétszo- ba-összkomfortos lakásomat a belvárosban elcserélném kétszobás központi fűté- sesre. Megkeresés 117409. számon a Magyar Hirdetőben. Jutalékos egyszemélyes bolt és italbolt közös vezetésére szakképzett boltvezetőt esetleg családtaggal együtt azonnali belépéssel felveszünk. A bolt 5(L m Ft, az italbolt 20/irr Ft forgalmú. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Cím a kiadóban. (4313) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.. földszint. (3327' Felveszünk kaposvá j ri munkahelyre vizsgázott szakácsnőt éí fuvartarifőrt, valamin balatonboglári munka helyre szállítási ügyintézőt. Jelentkezés r Somogy megyei Ta nácsi Építőipari Vállalat munkaügyi osztá lyán. 01738 Ga: z • ' . j - . 1 a I latnak is. Kaposvár. J-zsef Attila u. 17. Drohoka biztos hatású tyúkszemirtót 3.60 Ft-ért küld utasítással Horváth drogéria, Szombathely. (1049) Kalaptisztílást és mindennemű bőrruházati cikkek festését üzleteinkben és felvevőhelyeinken állandóan vállalunk. Patyolat Vállalat. (3324) azonnal felveszünk fonyódi telepünkre. relentkezni Lehet i Somogy megyei >zikvízipari állalat fonyódi telepén. (3329) Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, valószínűleg eső nélkül. Többfelé erős reggeli párásság, helyenként köd. Északkeleten élénk, időnként erős, máshol mérsékelt, időnként élénkülő északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 14— 19 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 11,3, déli 12 órakor 17,4 fokot mértek. A Nap kél 5.51, nyugszik 17.12 órakor. A Hold kél 16.31, nyugszik 1.59 órakor. Évfordulónaptár 80 éve, 1885. október 7-én szüleien Niels Bohr Nobel-díjas dán fiz.kus, a koppenhágai egyetem tanára és elméleti fizikai intézetének vezetője. Kutatási tevékenységét ugyancsak koppenhágai egyetemi professzor atyjának laboratóriumában kezdte. Szinkép- elemzésl vizsgálódásainak eredményeiből kiindulva a Planck- réle kvantumhtpotózist egyesítette Butherfordnak a klasszikus fizikán alapuló atomelképzelésével. Ennek alapján 1913-ban megalkotta a róla elnevezett nagy jelentőségű atommodellt. Színkép- elemzési adatokból kiinduló atomfölépítésí elmélete szerint az atom a mag körüli pályán keringő elektronok dinamikus rendszere. Egyidejűleg megállapította az atomok sugárzásának föltételeit és törvényszerűségét. Másik nagy eredménye, hogy az elemek periodikus rendszeréhez olyan elméleti magyarázatot alkotott, amely gyakorlati eredményként a hafnium elem fölfedezéséhez vezette az akkor szintén Koppenhágában élő, ugyancsak Nobel- díjas fizikus hazánkfiát, Hevesy Györgyöt. — Az általános és a középiskolákban szerdán országszerte megemlékeztek 1849. október 6-ról, az 1848—1849-es magyar szabadságharc 13 hős tábornokának és az első felelős magyar kormány miniszterelnökének mártírhaláláról. A korabeli események jelentőségét történelem-, illetve osztályfőnöki órán méltatták a tanintézetekben a pedagógusok. — Nagy a sikere az ötvenszázalékos könyvvásárnak Kaposváron. Hét nap alatt negyvenezer forintért vásároltak szépirodalmi, műszaki, orvos- tudományi és ifjúsági könyveket a József Attila Könyvesboltban. Az időleges vásár slágere Szabó Lőrinc műfordítás kötete és a Drezdai Kéo- tár című képzőművészeti mű. — Ismét megyénkben szerepel az Állami Bábszinház egyik társulata. A nagyobb művelődési otthonokban mutatják be a Misi mókus ván- dorúton cimű kétrészes, zenés bábjátékot. — Több mint száz gyerek tanul zenét Nagyatádon. A járási művelődési ház az idén zongora, hegedű és harmonika szakokon szervezett zeneoktatást. — FIGYELMETLENSÉGBO KELETKEZETT BALESET So mogycsicsón. Takács Ferencn kerékpárral felhajtott a járdá ra, és összeütközött a szabályosan kihajtó Horváth János lovaskocsijával. A lovak megijedtek, elragadták a kocsit, és fellökték a kerékpárost. Takácsné súlyos sérüléseket szenvedett. — A háztáji gazdaság fejlesztésére hetven magánszemélynek adott három-öt évre szóló hitelt az Országos Takarékpénztár. A gazdák 350 000 forint kölcsönt krptak nyűlte- nyésztésre, ssrté:hlzlalésra, málna- és szől'telepítésre, illetve méhés-’etre. — Sótalanítják a tengervizet. A Szovjetunióban már építenek egy atomerővel működő üzemet, mely naponta 6á(i 000 köbméter tengervizet képes édesvízzé átváltoztatni. Az üzemet két atomreaktor látja el a szükséges energiával. Az új inari létesítmény egyúttal napi 64 millió watt elektromos áram előállítására is képes. — Szépül Kaposvár legnagyobb parkja. Ebben az évben mintegy másfél millió forintot költ a városi tanács a Szabadság park szépítésére. Uj szö- kőkutat építenek, felújítják az emlékművet, a játszóteret és korszerűsítik a park közvilágítását. — Csaknem egymillió forintos megtakarítást hozott az utóbbi pár év alatt Vargek János öntödevezetó öt újítása a TRANSZVILL Kaposvári Gyárában. Az öntödevezető 'egutóbbi újítása nyomán kereken 250 000 forintot takaríthatnak meg. — A silókukoricával együtt siiozzák be a cukorrépa-koro- ronát a magyaregresi Kossuth Termelőszövetkezetben. A megyében ezzel a módszerrel a háztáji állomány takar- mányellátását is segítik. — NÉPI EGYÜTTEST SZERVEZETT Pavlekovics Mária, tótújfalui pedagógus. Az együttes először a tótújfalui lakodalmast dolgozza fel. Ezt a környező délszláv községekben is bemutatják. Az együttesnek negyven • tagja van, többségük a helybeli tsz-ben dolgozik. — Veszettséggel fertőzött területnek nyilvánította az uru- guay-i kormány Montevideót. Az utóbbi napokban 13 kutya döglött meg a fővárosban veszettség következtében. — Értesítjük a lakosságot, hogy f. hó 7-én 8—16 óráig áramszünet lesz a Szigetvári utcában, a Bp.llakúti-dűlőben, a Kisróma- hegyen, a Domb utcában (új te- lenülés). a Gárdonyi utcában és környékén, a Kandi Kálmán utcában, a Szegfű utcában, a Kér tész utcában és a Bartók Béla u. déli szakaszán. (117396) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk, özv. Balogh Józsefné október 5-én 64 éves korában elhúnyt. Temetése 8-án, pénteken du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1059) * * özv. Ullmann Imréné 1865. október 2-án elhúnyt. Temetése 7-én du. 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1057) * ♦ * Fájdalommal tudatjuk az ösz- szes Ismerősökkel és barátokkal, hogy szeretett férjem és édesapánk, Matók József meghalt. Temetése október 7-én fél 11 órakor lesz a kaposfüredl temetőben. A gyászoló család. (117437) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, Hejesi Pál hosszú, szenvedés után meghalt. Temetése október 8-án du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (117438) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Vésén: Duna-parti randevú. OKTÓBER 7 Csütörtök Amália A Kelenföldi Hőerőmű Vállalat (Budapest. XT.. Budafoki út 52.) fölvess 18. évüket betöltött Jelentkezés csak személyesen. Ütiköltséget nem térítünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, a munkaerő-gazdálkodásnál. (4981) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Patyolat-akció. Szélesvásznú magyar film. Kísérő műsor: Magyar híradó; 65/18. világhíradó. Van Jó fegyverünk. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. X. 13- ig. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ 90 perc, az élet. Bátrak a halál árnyékában. Szovj.-t film. Kísérő műsor: Gusztáv jós.som zéd. 65/ 12. vh. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. X. 10-ig.
