Somogyi Néplap, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-29 / 255. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. október Í9. Ma kezdődik az V. Magyar Nemzetközi Asztalitenisz Bajnokság Lemondtak a svédek — A kaposvári Nagy Tibor az indulók között ötödízben rendezi meg nemzetközi bajnokságát a Magyar Asztalitenisz Szövetség, amely mintegy bevezetője a nagy európai versenyek sorozatának. Ebben az évben is három napon keresztül versengenek Európa legjobbjai Budapesten a Sportcsarnokban a győzelemért, a helyezésekért. A sportág nagy eseménye Európában a magyar bajnokság, mert hisz a múltban a magyar asztali- tenisz előkelő szerepet játszott. Ha pillanatnyilag nem vagyunk is prímhegedűsök, azért a magyar pingpongot még jegyzik. Az európai közvélemény valahogy úgy van, hogy a magyar asztaliteniszezőktől máról holnapra nagy eredményeket vár. Ügy mondják mindenütt a sportág berkeiben, hogy Sidóéknak megvannak az utódjaik. Szakvezetőink előbb-utóbb felszínre hozzák őket. Az V. Magyar Nemzetközi Bajnokság előkészületei a legnagyobb rendben folytak. A héter már sorra érkeztek a legjobb európai versenyzők. A svédek helyett azonban váratlanul egy távirat jött. Svéd sportbarátaink — felrúgva az eredeti megállapodást — oda-vissza útra repülőjegyet követeltek maguknak a rendezőktől. Minthogy a megállapodás nem így szólt, a Magyar Asztalitenisz Szövetség vezetői kénytelenek voltak lemondani a svédek mai indulásáról. Minthogy azonban a sorsolás már elkészült, s megváltoztatni nem lehetett, így a verseny »svéd ágán«, ahol Alserékat kiemelték, viszonylag könnyebben juthatnak túl majd a többi versenyzők. Jósolni erre a versenyre szinte lehetetlen. Azt mindenesetre kíváncsian várjuk, hogy a megfiatalított magyar asztaliteniszezők miként állnak helyt ezen a nagyszabású viadalon. Az idei magyar nemzetközi aszr talitenisz-bajnokságnak egyébként lesz kaposvári indulója is. Mint arról már korábban beszámoltunk, a MOATSZ meghívta Nagy Tibort, a-*:. Vasas MTE versenyzőjét. Jgg, , Hat-hat csapat indul a kosárlabdázók megyei seregszemléjén A Somogy megyei Testnevelési és Sportszövetség ebben az évben első ízben megrendezi a legfiatalabb kosárlabdázók megyei seregszemléjét. A kiírás értelmében az 1948—49—50-ben született kosarasok vehetnek részt ezen a nagyszabású tornán, amelyre hat fiú- és hat lánycsapat küldte be nevezését. A lányoknál a csurgói, a fonyódi, a tabi, a siófoki és a barcsi gimnázium mellett a Kaposvári Táncsics indít csapatot. A fiúegyüttesek versenyében a csurgói, a tabi, a siófoki és a barcsi gimnázium kosarasai mellett ott lesz a K. Honvéd ifi és a Munkácsy Gimnázium csapata is. A megyei sportszövetség vezeRÖVIDEN Nagy magyar siker született a Teheránban megkezdődött 1966. évi súlyemelő-világbajnokság első napján. Szerdán este a légsúlyban a magyar Földi Imre 360 kg-os összteljesítményével megszerezte a világbajnoki címet. Nagy meglepetés, hogy az olimpiai bajnok Vahonyin kiesett. Az ugyancsak magyar Nagy Róbert e súlycsoportban Ötödik lett. * * * Kalmár István lett a Ferencvárosi Torna Club új elnöke. Mint ismeretes, az FTC elnöksége a közelmúltban fölmentette volt elnökét, Végh Aladárt. Most a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének eddigi sport- osztályvezetőjét bízták meg a zöld-fehér együttes elnöki tisztének ellátásával. Az új elnök« hétfőn veszi át tisztségét. * * * A Napoli olasz labdarúgócsapat New Yorkban várja a mai Inde- pendiente elleni mérkőzését. Az olasz csapat vezetői közölték, hogy a találkozó színhelye, a Randall Stadion erősen kifogásolható állapotban van. tői a kosárlabda-szövetség vezetőivel egyetértésben úgy határoztak, hogy november 6—7-én az ünnepi sportműsor keretében bonyolítják majd le ezt a nagyszabású versenyt, amelynek győztes csapatai jogot szereznek az országos középdöntőn való indulásra. , Nagy Tibor, a Vasas kiváló játékosa. A kaposvári versenyzőtől persze kirobbanó eredményt nem várhatunk. Azt azonban igen, hogy néhány nagyszerű győzelmet arasson. E reményeink valóra válhatnak, mert Nagy, mint a csapatbajnoki mérkőzéseken láthattuk, kiváló formában van. Dönt a megyei sportszövetség elnöksége Lesz-e változás a labdarúgó-bajnokság rendjében? Korábban megírtuk már, hogy a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elkészítette javaslatát az 1966. évi bajnoki renddel kapcsolatban. Eszerint tizenhatra csökkenne a megyei I. osztályban szereplő csapatok száma, és kétcsoportos lenne a megyei II. osztályú bajnokság. Az MTS Somogy megyei Tanácsának elnöksége mai ülésén napirendre tűzte ezt a nagy érdeklődésre számot tartó kérdést. A sportszövetség vezetői alapos tanulmányt végeztek e téren. Többek véleményét meghallgatták, mert igen nagy fontosságú kérdésnek tartják az esetleges változást. Lapunk hasábjain több oldalról világították meg labdarúgó-szakvezetők, sportbarátok ezt a kérdést. Mi magunk is elmc|'.dtuk, hogy a kétcsoportos megyei k^+ő felállításának elérkezett az id T '• A jelenlegi bajnoki sorrend a második osztálybelieknél tükrözi, hogy az alsó régiókban tanyázó csapatok többsége nem érett meg a megyei bajnokságra. Ezeknek a járási bajnokságban kell erőt gyüjteniük ahhoz, hogy magasabb szinten eredményesen versenyezhessenek. Véleményünk szerint is nagy körültekintéssel kell kezelnie majd az MTS elnökségének a megyei I. osztály ügyét. Ha mereven ragaszkodna a megyei sport- főhatóság a tizenhatos létszámhoz, az esetben öt csapatnak kellene kiesni a megyei i-ből. Ez a »tizenhat igazi« megyei együttest alapul véve igen magas szám. A részvevőknek csaknem egyhar- mada. öt csapat kizárása aligha szolgálná a sportszerűség ügyét. A döntés joga természetesen a megyei elnökségé. Minthogy ott olyan szakemberek foglalnak helyet, akik ismerik a megye sportjának, ezen belül a labdarúgásnak is valamennyi problémáját, így biztosak vagyunk abban, hogy a közvéleményt kielégítő döntés születik. Olyan, amely hosszú időre lerakja alapját a labdarúgásban is a megyei bajnokság rendszerének. A déli járások sportversenyének győztese a nagyatádi járás Nagyatád volt a színhelye a déli járások (Barcs, Csurgó, Nagyatád) hagyományos sportversenyének. Atléták, kézilabdázók és röplabdások versengtek a torna pontajiért. Ez a verseny minden esztendőben szép sportsikerrel zárult. Az idén nemkülönben. 1965- ben a három járás közötti pontversenyt minimális különbséggel a nagyatádi járás nyerte. Ez töb- bé-kevésbé meglepetés, hisz közismert, hogy például atlétikában a barcsi járás erősebb a másik két járásnál. Mégis az atlétikában szerzett pontelőnyével győzött ezen a nagyszerű tornán a nagyatádi járás együttese. A három járás sportversenyének néhány jobb eredménye: Atlétika Nők: 100 m: 1. Mészáros (Nagyatád) 13.2 mp. 2. Horváth (Nagyatád) 14.2 mp. 400 m: 1. Kővári (Barcs) 73 mp. 2. Bojtor (Nagyatád) 75 mp. Spartakiád váltó: l. Barcs, 2. Nagyatád, 3. Csurgó. Magasugrás: 1. Asztalos (Barcs) 140 cm. 2. Mészáros (Nagyatád) 135 cm. Diszkosz: 1. Luczek (Barcs) 25,80 m. Gránát: 1. Ivisza (Nagyatád) 41,33 m. 2. Luczek (Barcs) 38 m. Férfiak: 200 m: 1. Ander (Csurgó) 24,8 mp. 2. Házas (Csurgó) 25 mp. Spartakiád váltó: 1. Barcs, 2. Csurgó, 3. Nagyatád. Távolugrás: 1. Kovács (Nagyatád) 5,79 m. 2. Ander (Csurgó) 5,48 m. Gerely: 1. Szüts (Nagyatád) 41 m. 2. Máté (Barcs) 38,90 m. Súlylökés: 1. Máté (Barcs) 14,17 m, 2. Szüts (Nagyatád) 10,49 m. Gránát: 1. Gottwald (Nagyatád) 75 m, 2. Máté (Barcs) 71 m. Kézilabda Férfi csapat: 1. Nagyatád, 2. Csurgó, 3. Barcs. Női csapat: 1. Nagyatád, 2. Barcs, 3. Csurgó. Röplabda: Férfiak: 1. Nagyatád, 2. Barcs, 3. Csurgó. Nők: 1. Nagyatád, 2. Barcs, 3. Csurgó. Az összesített pontverseny végeredménye 1. Nagyatádi járás 161 pont 2. Barcsi járás 154 pont 3. Csurgói járás 102 pont Vasárnap már MNK-mérkőzések lesznek a labdarúgóknál Üj rend alapján bonyolítják le 1967-ben a labdarúgók Magyar Népköztársaság Kupáját. Ez a népszerű küzdelemsorozat tavaly sok gondot okozott a verseny rendezőinek, mert eléggé késve, alig valamivel , a bajnoki rajt előtt kezdődhettek meg a kupaküzdelmek. így számos alacsonyabb osztályú csapat nevezését már el sem lehetett fogadni. A SLASZ _ és még néhány megyei szövetség — javaslata alapján a járási bajnokságokban szereplő csapatok országszerte már most október—novemberben elkezdik a selejtezőket. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség a járási sportszövetségekkel már részletes munkatervet dolgozott ki. Ezek szerint egyikmásik járásunkban már a jövő vasárnap MNK-mérkőzések lesznek. A SLASZ-nál arra számítanak, hogy a n. osztályú bajnokság csapatai is erkölcsi kötelességüknek tartják nevezni a Kupára. Ezek az együttesek november első vasárnapján kapcsolódnak be a kupaküzdelmekbe. A megyei bajnokság I. osztályú együttesei számára az indulás kötelező. Ha az időjárás megengedi, a megyei bajnokság végén ezek a csapatok is elkezdik, annál inkább, mert 1966. május 10-én már csak négy csapat marad állva abból a körülbelül száz együttesből, amelynek indulására számítanak a SLASZ vezetői. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS Stingl originál zongora eladó. Meszteg- nyő, gyógyszertár. Kaposvár, Szigetvári u. 18. sz. alatt szobakonyhából. éléskamrából álló házrész beköltözhetően eladó. Rózsa: bokor-, futó-, babafajták. szebbnél szebb újdonságok' díszcserie, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kérjen díjmentes árjegyzéket Székely dísznövénykertészet, Budapest, III., Vörösvári utca 18. SZ. (3312) Eladó jutányosán harisnya körkötőgép komplett fölszereléssel. Megtekinthető naponta 13 óráig. Fonyód, Sándor u. 19. (4346) Kétszobás, verandás családi ház 500 n-öl telekkel eladó. Horváth István Lengyeltóti, Fonyódi út. Kétszoba-összkomfor- tos, OTP-kölcsönös családi ház mellékhelyiséggel, alápincézve, kert gyümölcsössel, közel a textilművekhez fizetési kedvezménnyel eladó. Kaposvár, Frankel Leó u. 4. sz. Érdeklődni min. dennap 17 órától. (9250) Kétszobás ház 404 n- öl kerttel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Egyenesi út 31. (9228) Háromszobás ház azonnali beköltözhető- J séggel, fizetési kedvez- I ménnyel sürgősen el- j adó. Kaposvár, Cseri u. 37. (9256) Az ÉM Somogy megyei állalat Állami Építőipari kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl kaposvári és nagyatádi építkezéseire. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. és a nagyatádi fő-építésvezetőségen, a vasútállomás mellett. (117345) Az EM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi két-\ szeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szüksé- | ges. Jelentkezés: Bu- | dapest, V., Kossuth ! Lajos tér 13—15., földszint. (3327) A Somogy megyei) Sütőipari Vállalat fölvételre keres mérlegképes vagy ennél magasabb számviteli képesítéssel és 5 ével meghaladó iparvállalati könyvelői gyakorlattal rendelkező dolgozót számviteli csoportvezetői munkakörbe. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés munkanapokon 9 és 15 óra között személyesen £ vállalat főkönyvelőjénél. Kaposvár, Tanácsház u. 26. Sz. (9252) Az öreglaki Állami Gazdaság alsóbogáti kerülete halászmestert keres azonnali belépésre. Jelentkezés: Alsóbo-gát, vasútállomás Somogyi ád. hírek Időjárás AQ ■ Várható idődmjß H járás ma estig: Gyengén felhős, párás, reggeli ködös idő, a déli-délnyugati megyékben felhőtávon ulások, legföljebb kevés esővel. Mérsékelt délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 10—15 fok között. A Nap kél 6.23, nyugszik 16.32 órakor. A Hold kél 11.40, nyugszik 19.37 órakor. Évfordulónaptár 30 éve, 1935. október 29-én halt meg Buttykay Ákos zongoraművész és zeneszerző, kiváló zene- pedagógus, a Zeneművészeti Főiskola tanára. A Nemzeti Zenedében folytatott tanulmányaival párhuzamosan a budapesti egyetemen jogot végzett. Zenei tudását Weimarban, majd a Zeneakadémián tökéletesítette. Sokoldalú zeneszerző volt. Többnyire magyar motívumokat felhasználó műveket alkotott, köztük a méltán jelentős sikert aratóit Unnep- rontók című szimfonikus költeményt. Hamupipőke című mesejátéka az Operaházban került színre« Irt kísérőzenét Madách Az ember tragédiája című művéhez; hegedű- és zongoraversenyeit nemcsak itthon, hanem külföldön is kiadták, de nevét és hírét elsősorban dallamos zenéjű operettjei alapozták meg, és tartották fenn mindmáig. Tokajban sorsolják a lottót A hónap utolsó lottósorsolá- sát, a 44. játékhét nyerőszámainak húzását október 29-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Tokajban rendezi a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy a legközelebbi tárgynyeremény- húzáson melyik hét szelvényei vesznek részt. Divatos kabátok, öltönyök, kosztümök készítéséi;, fordítását, alakítását, vasalását rövid határidőre vállalom. Farkas írni» szabómester, Kaposvár, Ady Endre u. 16xxxxxxxxxxxxxx Szobafestőt és kőfaragót állandó munkára felveszünk Jelentkezés a Műszaki Erdészetnél, Kaposvár, Cseri út 14. (9254))OCXXXXXXXXXXXX Hirdessen a Somogyi Néplapban! A siófoki »7,611 oda éa kórház építkezésekre az ÉM SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kőműveseket és segédmunkásokat vesz 1. (elentkezéa: fó-épftéarezetótég Siófok, F6 a. 200. sz ___________ _________(117302) — Kukoricát tört, burgonyát válogatott a bonnyai Zöldmező Tsz-ben a helybeli általános iskola harmincnégy tanulója. A diákok hat napot dolgoztak a tsz-ben. — Felnőtt szakmunkásképző tanfolyam indul novemberben Barcson. A hallgatók nagyobb része brigádvezető lesz. A tanfolyamon mintegy negyven fő vesz részt. — SZERELEM A KÖLTÉSZETBEN címmel szerdán irodalmi estet tartottak a Tanítóképzőben. A görög klasz- szikusoktól a kínaiakon keresztül a mai költőkig a legszebb szerelmes versek hangzottak el Szirmay Endre intézeti tanár felolvasásában, s a hallgatók előadásában. — Változatlanul tart megyénkben is az autóvásárlási láz. Egy hét alatt mintegy kétszáz gépkocsi árának ötven százalékát helyezték letétbe a vásárlók. Csak Kaposváron mintegy másfél millió forintot fizettek be az első napokban a jövő autótulajdonosai. — Befejeződött csütörtökön az országos múzeumi hónap előadássorozata Kaposváron Nagyatádon ma dr. Dravecz- ky Balázs Atád és környéke műemlékei és múltja címmé’ tart előadást, és ezzel véget ér megyénkben az országos múzeumi hónap. Balesetet okozott a szabálytalan előzés Kéthely és Balatonkereßztür között szabálytalanul előzött CB 04-04 rendszámú gépKocsi- jával Mandelbaum Sándor, és összeütközött a szabályosan közlekedő dr. Ficzkó Gyula balatonfenyvesi lakos vezette CE 54-04 rendszámú gépkocsival. Dr. Ficzkó és Mandelbaum egyaránt nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A gépkocsikban mintegy rr-olcezer forint kár keletkezeti. November 18-án gépkocsi nyereménybetét könyv sorsolás Az Országos Takarékpénztár november 18-án Budapesten rendezi a gépkocsi nyereménybetétkönyvek la sorsolását amelyen körülbelül kiétszáz autó örvendezteti meg a szerecsés betétkönyv tulajdonosokat. A sorsoláson a július 31-ig váltott és október 3i-én még érvényes betétkönyvek vesznek részt. A februárban sorrakerülő autó nyeremény húzásra egyébként október 30-ig lehet 5000 és 10 000 forintos betétkönyvet vált mi. — MIND TÖBB GÉPKOCSIVEZETŐ köt szocialista szerződést a 13. sz. AKÖV- vel. Ebben vállalják, hogy a köteles gondoskodáson felül esztétikailag ' és műszakilag egyaránt megóvják a gondjaikra bízott gépjárműveket. — összehangolja munkáját a Somogy megyei Minőségvizsgáló Intézet és a Húsipari Vállalat. A legutóbb mintegy félszáz gyártmány alapos vizsgálatát végezték el az intézetnél, s ennek adatait a feldolgozó üzem rendelkezésére bocsátották. A kooperáció célja a húsipari készítmények minőségének megjavítása. — Elkészült a 65-ös számú út Iharosberény és Nagykanizsa közötti szakasza. A Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat két év alatt ezen az útszakaszon mintegy 30 millió forint értékű munkát végzett. — Éveken át pusztította a Vajszló-kömyéiki erdők vadjait, madarait egy hatalmas vadmacska. Az erdészet kerületveze- tő vadásza, Lovas Béla négy estén át lesett rá, mire sikerült puskavégre kapnia. Az óriási vadmacska korát legalább tíz évre becsülik, súlya nyolc kiló és hossza 106 centiméter — vagyis majdnem akkora. mint egy fiatal őz. Az erdészeik véleménye szerint napi egy kiló húst fogyasztott. — Fokozza teljesítményét a Nagyatádi Konzervgyár. Az idén ötven százalékkal több szilvát dolgoznak fel, mint tavaly. A szilvakészítmények tekintélyes hányadát exportra készítik. A viszonylag gyenge ■somocryi termés miatt Zalából és Vas megyéből is szállítják a gyümölcsöt Nagyatádra. — A beszéd- és olvasási készség kialakításáról és fejlesztéséről Faragó László minisztériumi csoportvezető csütörtökön előadást tartott a Megyei Könyvtárban a városi és járási alsótagozatos tanítóknak. — Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy a Somogy megye területén közlekedő helyi Járatú autóbuszok menetrendje október 31-én megváltozik. A változással kapcsolatban felvilágosítást ad a MÁVAUT forgalmi iroda a 15 84-es telefonon. A változásról az idejé- bén megjelenő menetrendkönyvek (db 1 Ft) tájékoztatnak. 13. AKÖV. (9245) — Felhívjuk a t. utazóközönség figyelmét, hogy Kaposvár város területén f. hó 30-án. 31-én és november 1-én a halottak napjára való tekintettel a két temető között egész nap rendszeres autó- buszjáratokat közlekedtetünk a szükségletnek megfelelően. 13. AKÖV. (9343) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk, Gyergyák Jánoska temetésén részt vettek, és mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Gyergyák család. (1147) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Duna-parti randevú. Csiky-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Zöldár. Szélesvásznú magyar film. Kísérő műsor: 65/20. világhíradó. x. 31-ig. Az előadások kezdete 5, 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A gyilkos halála. (Merénylet.) A moszkvai fesztivál díjnyertes, szélesvásznú csehszlovák filmje. X. 3i-ig. Az előadások kezdete 4, 6 és ft órakor.